George orwell - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

George orwell - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Джордж Оруэлл
Translate

- george [noun]

noun: Джордж, Георг, автопилот, гинея

- Orwell

Оруэлл



Ah, George Orwell's classic dystopian novel, nineteen eighty-four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эх, классический мрачный роман Джорджа Оруэлла, 1984 года

Now, more than 500 years after Thomas More first wrote about a basic income, and 100 years after George Orwell discovered the true nature of poverty, we all need to change our worldview, because poverty is not a lack of character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло более пятисот лет с момента, как Томас Мор написал о базовом доходе, и сто лет после того, как Джордж Оруэлл раскрыл истинную природу бедности, нам всем нужно изменить своё мировоззрение, потому что нищета — не бесхарактерность.

George Orwell's Animal Farm was inspired by Gareth Jones's articles about the Great Famine of 1932–1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотный двор Джорджа Оруэлла был вдохновлен статьями Гарета Джонса о великом голоде 1932-1933 годов.

George Orwell's book The Road to Wigan Pier gives a bleak overview of the hardships of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Джорджа Оруэлла дорога к Уиган-Пирсу дает мрачный обзор трудностей того времени.

Discussing the band's lyrics, Mustaine said that many of the themes are derived from literature, such as the novels of George Orwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждая тексты песен группы, Мастейн сказал, что многие из них заимствованы из литературы, например из романов Джорджа Оруэлла.

In a 2004 documentary, Armando Iannucci compared Yes Minister to George Orwell's Nineteen Eighty-Four in how it has influenced the public's view of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документальном фильме 2004 года Армандо Яннуччи сравнил Yes Minister с фильмом Джорджа Оруэлла тысяча девятьсот восемьдесят четвертый в том, как он повлиял на общественное мнение о государстве.

George Orwell, the novel's author, died in 1950, so the novel enters the public domain on 1 January 2021.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Оруэлл, автор романа, умер в 1950 году, поэтому роман вступает в общественное достояние 1 января 2021 года.

Benjamin is a donkey in George Orwell's 1945 novel Animal Farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин - осел в романе Джорджа Оруэлла Скотный двор 1945 года.

Was George Orwell right about 1984?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был ли Джордж Оруэлл прав, рассказывая о 1984?

Orwell wrote a critique of George Bernard Shaw's play Arms and the Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оруэлл написал критику пьесы Джорджа Бернарда Шоу оружие и человек.

George Orwell might have written such a book, if women interested him, which they didn't, and if his style was not so flat out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Оруэлл мог бы написать такую книгу, если бы женщины интересовали его, а они им не интересовались, и если бы его стиль не был таким откровенным.

George Orwell's dystopian novel Nineteen Eighty-Four might have inspired much of punk's distrust for the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антиутопический роман Джорджа Оруэлла тысяча девятьсот восемьдесят четвертый год мог бы внушить панку немалое недоверие к правительству.

Anything from George Orwell now is being snapped up as a ratings winner on the back of Big Brother and Room 101.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За любую вещь Джорджа Оруэлла сейчас хватаются в надежде на победу в рейтингах. после Большого брата и Комнаты 101 .

It was acknowledged by George Orwell as a source for Nineteen Eighty-Four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Оруэлл признал его источником для тысяча девятьсот восемьдесят четвертого года.

A notable work aimed at an adult audience is George Orwell's Animal Farm, in which all the main characters are anthropomorphic animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметным произведением, рассчитанным на взрослую аудиторию, является Ферма животных Джорджа Оруэлла, в которой все главные герои-антропоморфные животные.

Emmanuel Goldstein is a fictional character in George Orwell's dystopian novel Nineteen Eighty-Four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эммануэль Гольдштейн-вымышленный персонаж антиутопического романа Джорджа Оруэлла тысяча девятьсот восемьдесят четвертый.

In George Orwell's novel Animal Farm, the animals all refer to each other as comrade, as the story is a satirical look at the Russian Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В романе Джорджа Оруэлла Скотный двор все животные обращаются друг к другу как товарищи, так как эта история является сатирическим взглядом на русскую революцию.

George Woodcock suggested that the last two sentences also describe Orwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Вудкок предположил, что последние два предложения также описывают Оруэлла.

The series takes its name from the character in George Orwell's 1949 novel Nineteen Eighty-Four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал получил свое название от персонажа романа Джорджа Оруэлла 1949 года тысяча девятьсот восемьдесят четвертый.

George Orwell's classic novella Animal Farm is an allegory of the Russian Revolution and its aftermath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классическая повесть Джорджа Оруэлла Скотный двор - это аллегория русской революции и ее последствий.

Big Brother is a fictional character and symbol in George Orwell's dystopian novel Nineteen Eighty-Four, published in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший брат-вымышленный персонаж и символ в антиутопическом романе Джорджа Оруэлла тысяча девятьсот восемьдесят четвертый, опубликованном в 1949 году.

Perhaps a reference to George Orwell's 1984 would have been more appropriate, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, возможно, ссылка на 1984 Джорджа Оруэлла была бы более уместной.

The album itself was mainly inspired by Nineteen Eighty-Four by George Orwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам альбом был в основном вдохновлен восемьдесят четвертым годом Джорджа Оруэлла.

The term Big Brother originates from George Orwell's novel Nineteen Eighty-Four, with its theme of continuous oppressive surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин Большой Брат восходит к роману Джорджа Оруэлла тысяча девятьсот восемьдесят четвертый год, где речь идет о постоянном репрессивном надзоре.

The Iron Heel is an example of a dystopian novel that anticipates and influenced George Orwell's Nineteen Eighty-Four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная пятка -это пример антиутопического романа, который предвосхитил и повлиял на Джорджа Оруэлла в восемьдесят четвертом году.

The English have been identified as enthusiastic hobbyists, as George Orwell observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане были идентифицированы как энтузиасты-любители, как заметил Джордж Оруэлл.

How I would like to know George Orwell thoughts on this subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы мне хотелось узнать мысли Джорджа Оруэлла на эту тему.

Just imagine how many brilliant scientists and entrepreneurs and writers, like George Orwell, are now withering away in scarcity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только представьте, сколько блестящих учёных, предпринимателей и писателей, таких как Джордж Оруэлл, сейчас прозябают в нищете.

George Orwell's book The Road to Wigan Pier gives a bleak overview of the hardships of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Джорджа Оруэлла дорога к Уиган-Пирсу дает мрачный обзор трудностей того времени.

VanDerWerff suggested the scene evokes predator and prey imagery, comparing it to George Orwell's dystopia Animal Farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вандерверфф предположил, что эта сцена вызывает образы хищника и жертвы, сравнивая ее с антиутопией Джорджа Оруэлла Ферма животных.

Around the same time, she began reading books by writers such as Ayn Rand, Ray Bradbury, and George Orwell, and began questioning society around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время она начала читать книги таких писателей, как Айн Рэнд, Рэй Брэдбери и Джордж Оруэлл, и начала задавать вопросы обществу вокруг нее.

George Orwell later wrote a scathing review in the Saturday Book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Оруэлл позже написал язвительную рецензию в субботней книге.

The corner was frequented by Karl Marx, Vladimir Lenin, George Orwell, C. L. R. James, Walter Rodney, Ben Tillett, Marcus Garvey, Kwame Nkrumah, and William Morris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь часто бывали Карл Маркс, Владимир Ленин, Джордж Оруэлл, К. Л. Р. Джеймс, Уолтер родни, Бен Тиллетт, Маркус Гарви, Кваме Нкрума и Уильям Моррис.

In literature, the consequences of historical negationism have been imaginatively depicted in some works of fiction, such as Nineteen Eighty-Four, by George Orwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В литературе последствия исторического отрицания были образно изображены в некоторых художественных произведениях, таких как тысяча девятьсот восемьдесят четвертый Джорджа Оруэлла.

Cold War is a term used by the writer George Orwell to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодная война - это термин, который был введен Джорджем Оруэллом, чтобы...

Wait, after hearing of only administrators can turn off ads, doesn't this remind you of George Orwell's book 1984?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите, после того, как вы услышали, что только администраторы могут отключить рекламу, разве это не напоминает вам книгу Джорджа Оруэлла 1984?

George Orwell's contemporaneous novels Animal Farm and Nineteen Eighty-Four portray the use of propaganda in fictional dystopian societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные романы Джорджа Оруэлла Скотный двор и тысяча девятьсот восемьдесят четвертый описывают использование пропаганды в вымышленных антиутопических обществах.

George Orwell was not an admirer of Rabelais.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Оруэлл не был поклонником Рабле.

As ideas advanced by Jean-Jacques Rousseau, George Orwell, and Václav Havel enter China's public discourse, interest grows in such Western thinkers and their political insights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С идеями Жана-Жакка Руссо, Джорджа Орвелла, и Вацлава Хавела,все более входящими в общественные дебаты Китая, растет интерес к Западным мыслителям и их политическим взглядам.

George Orwell acknowledged that Bramah's book, What Might Have Been, influenced his Nineteen Eighty-Four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Оруэлл признавал, что книга Брамы повлияла на его жизнь в восемьдесят четвертом году.

Famous past players of the Wall Game include Boris Johnson, who was Keeper of the College Wall, George Orwell and Harold Macmillan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитые в прошлом игроки настенной игры включают Бориса Джонсона, который был хранителем стены колледжа, Джорджа Оруэлла и Гарольда Макмиллана.

They were secret auxiliary part of Dad's Army, and he and George Orwell and J.B. Priestley and others...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были дополнительной секретной частью Папиной Армии. Он, Джордж Оруэл, Дж.

22 The modern classics Aldous Huxley's Brave New World and George Orwell's Nineteen Eighty Four are dystopias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная классика - дивный новый мир Олдоса Хаксли и тысяча девятьсот восемьдесят четвертый Джорджа Оруэлла-это антиутопии.

George Orwell, one of the greatest writers who ever lived, experienced poverty firsthand in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Оруэлл, один из величайших писателей всех времён, узнал о нищете на собственном опыте в 1920-х.

George was the top-ranking celebrity at completion of the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По завершении турнира Джордж стал первой знаменитостью в мире.

James Baker, who served both Ronald Reagan and George H.W. Bush, has not publicly said a word; nor has George Shultz, Henry Kissinger, Condoleezza Rice, or Dick Cheney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Бейкер, который служил у Рональда Рейгана и Джорджа Г. У. Буша, публично не сказал ни слова; также этого не сделали Джордж Шульц, Генри Киссинджер, Кондолиза Райс, или Дик Чейни.

After all, he pointed out, both George W. Bush and Obama had made similar attempts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, и Джордж Буш-младший, и Обама предпринимали подобные попытки.

It does not help that, as George Mason University’s Abdulaziz Sachedina points out, men have been the ones to interpret Islam’s holy texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не помогает и то, что, как указывает Абулазиз Сачедина из университета Джорджа Мейсона, именно мужчины были теми, кто толковал священные тексты Ислама.

I'm Miss Blackwell's attorney, George told the duty nurse. She asked to see me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поверенный мисс Блэкуэлл, - объяснил Джордж дежурной сестре. - Она просила меня прийти.

Wodehouse and Orwell may seem like unlikely literary bedfellows, but they share a concern for using the English language accurately and precisely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вудхауза и Оруэлла сложно назвать писателями-собратьями, но их объединяет забота о том, чтобы язык использовался аккуратно и точно.

Jus' a dead mouse, George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дохлая мышь, Джордж.

So, George, I hear Eva asked to intercourse with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж, я слышал Ева спрашивала об отношениях с тобой.

Anything's better than the train, even George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всяко лучше, чем на поезде ...даже с Джорджем.

She had lied about being in Washington the night of George's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она солгала, заявив, что в ночь убийства находилась в Вашингтоне.

George Washington first claimed privilege when Congress requested to see Chief Justice John Jay's notes from an unpopular treaty negotiation with Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Вашингтон впервые заявил о своей привилегии, когда Конгресс запросил у верховного судьи Джона Джея записи непопулярных переговоров по договору с Великобританией.

Orwell runs to a little over 20 percent in 'Politics and the English Language'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оруэлл набирает чуть больше 20 процентов голосов в политике и английском языке.

Conditions at the farmhouse were primitive but the natural history and the challenge of improving the place appealed to Orwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия в фермерском доме были примитивными, но естественная история и проблема улучшения этого места понравились Оруэллу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «george orwell». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «george orwell» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: george, orwell , а также произношение и транскрипцию к «george orwell». Также, к фразе «george orwell» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information