Give up a career - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Give up a career - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отказаться от карьеры
Translate

- give [noun]

verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать

noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор

  • give in return - давать взамен

  • give hand - протягивать руку

  • give prompt - дать подсказку

  • give up until - Не сдавайтесь, пока

  • you give yourself over - Вы даете себе более

  • must give priority - должны отдавать приоритет

  • nothing to give - ничего, чтобы дать

  • i give you money - Я даю тебе деньги

  • give preferential treatment - отдавать предпочтение

  • give a false impression - дают ложное впечатление

  • Синонимы к give: flexibility, stretchiness, elasticity, slack, play, stretch, spring, springiness, contribute to, accord

    Антонимы к give: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow

    Значение give: capacity to bend or alter in shape under pressure; elasticity.

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • shoot up - стрелять

  • soak up - впитывать

  • cough up - выкашливать

  • stand up - Встаньте

  • shinny (up) - shinny (вверх)

  • swarm up - роиться

  • build-up of forces - наращивание силы

  • built-up coil - составной рулон

  • pick up phone - поднимать трубку

  • up-and-down rod - передаточная тяга к крылу семафора

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- career [noun]

noun: карьера, профессия, карьер, жизненный путь, успех, род деятельности, быстрое движение

verb: нестись, быстро двигаться

  • pursue a career - продолжить карьеру

  • terminate the career - прекратить карьеру

  • commencement of career - начало карьеры

  • turning points of his career - переломные моменты своей карьеры

  • career guidance classes - Классы профориентация

  • career position - карьера позиция

  • a satisfying career - а, удовлетворяющий карьер

  • career days - дни карьеры

  • future career growth - будущий карьерный рост

  • pursued my career - преследовал свою карьеру

  • Синонимы к career: profession, occupation, employment, vocation, line, job, calling, line of work, métier, walk of life

    Антонимы к career: diversion, avocation, amusement, recreation, entertainment

    Значение career: an occupation undertaken for a significant period of a person’s life and with opportunities for progress.



There is nothing left for you here... No campaign, no career, not even that little sister of yours will give you the time of day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь ничего не осталось для вас ни кампании, ни карьеры и даже ваша маленькая сестричка вам не поможет.

Internships are a great way to gain experience while in school and give students a solid foundation on which to build their career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стажировки-это отличный способ получить опыт во время учебы в школе и дать студентам прочную основу для построения своей карьеры.

After she won Idol, entertainer Sir Howard Morrison made comments about Vai's large body size, saying it would affect her career and give the wrong image to her fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как она выиграла Idol, конферансье сэр Говард Моррисон прокомментировал большой размер тела Вай, сказав, что это повлияет на ее карьеру и даст неправильный образ ее поклонникам.

You think if I change my name, it would give my career a shot in the arm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты думаешь, если бы я изменил имя, это бы подстегнуло мою карьеру?

In 1841 he decided to give up his professorial career in order to enter the Order of Charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1841 году он решил отказаться от своей профессорской карьеры, чтобы вступить в орден милосердия.

Dr. Fuller had to give up that work and refocus his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Фуллер был вынужден бросить эту работу и переориентировать свою карьеру.

Now I know you don't give a toss about your career, but I care about mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что тебе плевать на свою карьеру, но я о своей беспокоюсь.

The near death experience causes her to give up her would-be career as a hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт близкой смерти заставляет ее отказаться от своей будущей карьеры героя.

He'll give up a brilliant international career to live with his daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он готов поставить крест на блестящей международной карьере... ради того, чтобы жить с дочерью.

I think her entire career should be presented chronologically; so combine the TV, Movie and Music sections, it'll give a better understanding of her career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что вся ее карьера должна быть представлена в хронологическом порядке; поэтому объедините телевизионные, кино и музыкальные разделы, это даст лучшее понимание ее карьеры.

A-sailing over the sea Give me a career as a...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скитания по морю... Предложи мне карьеру пирата.

'As if I'd give up my career to bury myself in some hole in Italy!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Как будто я откажусь от своей карьеры, чтобы похоронить себя в какой-то дыре.

And when they do and the bureaucrats decide that the loss of innocent lives trumps their career prospects you be sure to give me a call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это случится и чиновники решат, что потеря невинных жизней важнее их карьерного роста, можешь мне позвонить.

Can you give me a slight biographical sketch of your husband's career?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы кратко изложить мне биографию вашего мужа?

I give you food, shelter, clothing, and career training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даю вам еду, кров, одежду, и обучение.

Don't you think those sons of bitches are gonna give my career a funeral with full honors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же не думаешь, что эти мерзавцы устроят пышные похороны моей карьере?

So, what sort of career advice would you, gentlemen and lady, give a short, left-handed, epileptic Albanian bisexual with a very high-pitched voice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не имеет никакого отношения к людям, совокуплявшимся кучу лет, чтобы наконец получился я... и телевидения бы не было!

I can give you the name of a very trustworthy secret service agent who's considering a career change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу дать тебе имя очень надежного спецагента, которая готова сменить карьеру.

You just broke trial protocol and risked your entire career to give me a drug we're not even sure will help me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нарушил протокол испытания и рисковал всей своей карьерой только ради того, чтобы дать мне лекарство, хоть мы и не знали, поможет ли оно.

His career was tainted by accusations that he failed to give credit to the work of others and even tried to appropriate it in his own name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его карьера была запятнана обвинениями в том, что он не отдавал должное работе других и даже пытался присвоить ее себе.

Rusk inspired Holbrooke; however, he did not give him any special treatment during his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раск вдохновлял Холбрука, однако в течение своей карьеры он не оказывал ему никакого особого внимания.

Or at least pretend to give it to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или хотя бы сделай вид, что что-то меняется.

I think of the people and the places that give me immeasurable joy, and I work to represent them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю о людях и местах, которые придавали мне безмерную радость, и в своих работах я их изображаю.

Although this is just a simulation, reconstruction such as this give us hope that we'll soon be able to reliably take the first image of a black hole and from it, determine the size of its ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это всего лишь симуляция, подобная реконструкция даёт надежду, что вскоре мы сможем сделать первое фото чёрной дыры и по нему определить размер её кольца.

A similar demographic of women in Jennie's area who gave birth at the same hospital her clients did were three times more likely to give birth to a baby below a healthy weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У других женщин этого класса из района Дженни, которые рожали в той же больнице, что и её пациентки, вероятность родить ребёнка с весом ниже нормы была в три раза выше.

A few years ago it was difficult for me to give a definite answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад было трудно дать однозначный ответ.

But what he loved most was to give money to the ragged young children who thronged the streets of all the little towns in Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но больше всего ему нравилось раздавать деньги оборванным ребятишкам, кишевшим на улицах маленьких городков Сицилии.

I would give them the original and I would keep the copy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отдам ему оригинал и сохраню у себя копию?

But by damn he wasn't going to give in, to those imperial vampires or to the weakness of his flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же он не собирался уступать ни своей плоти, ни этим имперским упырям.

The Delegation is also to give attention to questions concerning life income and how individual choices at one time in life may have consequences later in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия также должна уделить внимание вопросам, касающимся жизни и уровня доходов, а также того, как выбор людей, сделанный в какой-то момент жизни, может повлиять на их жизнь на ее поздних этапах.

His mother-in-law refused to give him her shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его теща, которую он приютил, отказывается дать ему акции.

Just give me your other hand very slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень медленно, дай мне вторую руку.

And you have to guess my mind. So you are under tremendous pressure because I don't give you instruction, and yet, you have to guess my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы музыкант, вы должны догадаться, и это огромная ответственность, потому что дирижер не дает вам четких указаний, но все равно вы должны угадать, что у него на уме.

He's never been the same. Kamajii, what if I take the gold seal back to Zeniba? I could give back the seal and apologize to her for Haku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя Кочегар, я пойду к сестре госпожи Парилки, верну печать и попрошу, чтобы она простила Хаку.

It is my delegation's view that we must give thought right now to the exit strategy, given the complexity of the situation in the region as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя делегация считает, что в настоящее время нам необходимо продумать стратегию ухода с учетом сложного характера ситуации в регионе в целом.

Or we give him a taste of his own medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мы дадим ему вкусить его же пилюлю.

Whether it's extending your 6G coverage, drilling natural gas out of shale, or perfecting the chicken quesadilla, we will give you the energy to get you to the next level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, хотите ли вы расширить зону 6G, добыть сланцевый газ или приготовить идеальную кесадилью с курицей, мы придадим вам энергию, необходимую для перехода на следующий уровень.

Most of the major foreign-policy speeches he would give hereafter would be delivered at home, in order to disclose a set of policies to the American people — and to win them over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь свои важные речи на тему внешней политики Обама произносит у себя в стране, стремясь проинформировать американский народ о своем курсе и добиться от него поддержки.

“I think it could give some cover to political leaders who already thought these things but were afraid to say them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Думаю, это даст определенное прикрытие и защитную страховку политическим руководителям, которые уже думали об этих вещах, но боялись говорить о них вслух.

I heard it give a peculiar thick cry, and forthwith another of these creatures appeared darkly in the deep shadow of the aperture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услыхал своеобразный глухой звук, и вслед за первым чудовищем в темном отверстии показалось второе.

I had a helluva time convincing her that I didn't give a good goddam where her dog relieved himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я из кожи лез, доказывал ей, что мне-то в высшей степени наплевать, где ее собака гадит.

He's a corrupt officer whose handiwork almost cost you your career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - коррумпированный офицер, дело рук которого чуть не стоило тебе карьеры.

'Looking back at my father's career taught me the value of not flinching 'from a political opinion because it might be unpopular.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение карьеры моего отца показало мне ценность приверженности своему политическому мнению, даже если оно может быть непопулярно.

Completely undistinguished legislative career, with one exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

абсолютно непримечательная карьера в законодательных органах, с одним исключением.

I don't want to sound fawning, Colonel, but your experiences were instrumental in my choice Intelligence as a career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сочтите за лесть, полковник, но ваш опыт способствовал моему выбору карьеры - в разведке.

Nothing but my devotion to you would make me, at this stage of my career, turn horse thief-and thief of such a horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только неизменная преданность вам могла подвигнуть меня в моем почтенном возрасте сделаться конокрадом, да к тому же польститься на эту клячу.

They would've, but the studio had it all hushed up... on account of Blanche Hudson's career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотели арестовать, но студия замяла дело ради Бланш Хадсон.

For me, the year gone by was the best year of my career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что это был лучший год в моей карьере.

Signing Washington Irving's name to official documents was not much of a career, perhaps, but it was less monotonous than signing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, писать под документами Вашингтон Ирвинг - тоже не бог весть какая интересная работа, но все же это менее нудное занятие, чем писать весь день только

Yeah, the DA's showing a lot of trust giving Chantal first chair, could be a career-maker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, прокурор оказал большое доверие, Шанталь главный обвинитель, это может стать толчком в ее карьере.

She began her career at the Juvenile Opera Co. as one of only four female songwriters active in the early 1900s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала свою карьеру в ювенальной оперной труппе. как одна из четырех женщин-авторов песен, активно работавших в начале 1900-х годов.

She received the Kennedy Center Honors, an annual honor for career achievements, in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году она получила премию Кеннеди-центра, ежегодную награду за достижения в карьере.

Mosaddegh taught at the Tehran School of Political Science at the start of World War I before beginning his political career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мосаддык преподавал в Тегеранской школе политических наук в начале Первой мировой войны, прежде чем начать свою политическую карьеру.

Though he enjoys writing, Salman Rushdie says that he would have become an actor if his writing career had not been successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он любит писать, Салман Рушди говорит, что он стал бы актером, если бы его писательская карьера не была успешной.

His radio career began in 1962, and he would retire as talk radio host on CHMP-FM forty-six years later on August 7, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его радио-карьера началась в 1962 году, и он ушел на пенсию в качестве ведущего ток-радио на CHMP-FM сорок шесть лет спустя, 7 августа 2008 года.

The band would remain with EMI for the rest of their career, though, in 1983, they terminated their American contract with Elektra and signed with Capitol Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа останется с EMI до конца своей карьеры, хотя в 1983 году они расторгли свой американский контракт с Elektra и подписали контракт с Capitol Records.

As of the end of the 2005 season, Redman had a .277 career batting average with 144 hits and 15 home runs in 392 games over 5 major league seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на конец сезона 2005 года у Редмана был А.277 карьерных баттингов в среднем с 144 ударами и 15 Хоум-ранами в 392 играх за 5 сезонов высшей лиги.

Inspired by her idols, Jeanette MacDonald and Nelson Eddy, she decided to pursue a career as an actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновленная своими кумирами, Джанетт Макдональд и Нельсоном Эдди, она решила продолжить карьеру актрисы.

Following the critical failure of Batman & Robin, his film career and box office prominence went into decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После критического провала Бэтмена и Робина его кинокарьера и кассовые сборы пошли на спад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give up a career». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give up a career» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, up, a, career , а также произношение и транскрипцию к «give up a career». Также, к фразе «give up a career» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information