Glad you made it - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Glad you made it - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рад, что вы сделали это
Translate

- glad

радостный

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

  • you switched - вы перешли

  • you type - вы печатаете

  • you access those links, you will leave - любой из этих ссылок вы покидаете

  • switch you - переключит вас

  • vision you - видение вас

  • billing you - биллинг

  • flatten you - расплющить тебя

  • i will see you when you get - я буду видеть вас, когда вы получаете

  • you remember where you - Вы помните, где вы

  • you sure you know - Вы уверены, что вы знаете,

  • Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly

    Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

  • human-made disasters - антропогенные бедствия

  • union made - союз сделал

  • threats made - угрозы сделали

  • assumption made - сделанное предположение

  • be made through - производится через

  • that they made - что они сделали

  • we had made - мы сделали

  • appointments are made - назначения производятся

  • made necessary changes - внесены необходимые изменения

  • we made dinner - мы сделали обед

  • Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced

    Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down

    Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

  • remembered it - вспомнил

  • accepting it - принимая его

  • filter it - фильтровать

  • it delights - это восхищает

  • afforded it - дает его

  • shaking it - встряхивая

  • thread it - нить его

  • shoulder it - взвалить его

  • realises it - это понимает

  • oven it - печь него

  • Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything

    Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old

    Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.



I come with glad tidings of a world made free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принёс радостные вести из свободного мира.

I'm glad to see you've made such a speedy recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад видеть, что ты так быстро поправилась.

That made her cry even harder. I was glad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут она еще сильнее заплакала, и я даже обрадовался.

No one was there; and then she was glad she had made herself go, and inspect, for otherwise terrible thoughts would have haunted her dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там никого не было, и она обрадовалась, что заставила себя пойти и проверить, иначе ужасные мысли преследовали бы ее во сне.

He was very glad that he had not been deep in any plans the Thassa might have made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще его радовало, что он практически не был посвящен в отдаленные планы тэссов.

I'm glad I made it on time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что успел вовремя.

And everybody who ever crossed on the ferries would look up at these forested hills and be made glad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждый, кто переправится через бухту, посмотрит на лесистые склоны и порадуется на них.

Look, I am glad you made the trip, but I'm gonna have to cut it short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, я рад что ты приехала, но я должен узнать всё очень быстро.

I was at a loose end and glad to find a well-paid job ready made, as it were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тогда был на мели и обрадовался возможности, не прилагая усилий, получить работу с хорошим окладом.

Vadim is really glad that you made up your mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вадим очень рад, что ты всё-таки передумал.

And most of all I was glad that I'd made a study of women, and wasn't to be deceived any by their means of conceit and evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но особенно я был рад тому, что я изучил женщин и что ни одна меня не обманет своими причудами и подвохами.

I'm still really glad I made the trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все равно очень рада, что совершила эту поездку.

First off, I am glad that IP 59. and Jagged fixed some errors and typos in the article and made it updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я рад, что IP 59. а Джеггед исправил некоторые ошибки и опечатки в статье и сделал ее обновленной.

They were glad to touch the brown backs of the fence that hemmed in the terror and made it governable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя бы дотронуться до коричневых спин, замыкающих в кольцо, укрощающих ужас.

Elizabeth-Jane said she was so glad, and made herself receptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет-Джейн сказала, что она очень рада, и приготовилась слушать.

' I'm glad they've made friends.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рада, что они подружились.

Who was made glad by your adding four dollars a ton to Rock Wells?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто радовался тому, что по вашей милости уголь подорожал на четыре доллара?

I'm glad we, uh, never made out in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рада, что в старших классах мы не были парочкой.

Gerhardt made his way over to his boy, abashed and yet very glad it was no worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герхардт пробрался к сыну, пристыженный и все же довольный, что дело не кончилось хуже.

It made me very glad we'd seized the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень рада, что мы успели воспользоваться моментом.

Cal saw the confusion and helplessness on Aron's face and felt his power, and it made him glad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейл увидел на лице у брата смятение, беспомощность, и это исполнило его чувством собственной силы.

I'm glad to see you made the right decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рада видеть, что ты сделал правильный выбор

I'm glad Rom was able to catch you before you made a horrible mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рада, что Ром смог перехватить тебя, прежде чем ты совершил чудовищную ошибку.

I'm pretty glad if I made some alterations that improved matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень рад, если внесу некоторые изменения, которые улучшат ситуацию.

It made her feel shy, afraid, humble and yet suddenly arrogantly glad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее охватывали робость, смущение, страх и в то же время бурная радость.

He'll be glad we made a light half-racing bike out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да он будет рад что мы сделали почти гоночный велосипед.

I was glad to see the sun, for in superstitious fashion I looked upon rain as an omen of ill-will, and the leaden skies of London had made me silent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была рада солнцу; я суеверно считала дождь плохой приметой, и свинцовое лондонское небо отбило у меня охоту разговаривать.

Abraham, on Him be peace, made a covenant concerning Moses and gave the glad-tidings of His coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авраам, да пребудет с ним мир, заключил завет о Моисее и дал радостную весть о его пришествии.

I'm just glad I made it in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что я успел вовремя.

I think I have made some changes that address your concerns, but if you have any more, I would be glad to edit the article further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что внес некоторые изменения, которые касаются ваших проблем, но если у вас есть еще какие-то, я был бы рад отредактировать статью дальше.

I know it made you glad to see that man all bruised and beaten up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, ты рад видеть этого человека разбитым и раздавленным.

I am very glad to have made your acquaintance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень рад, что познакомился с вами.

I am glad, however, that he made his up mind... at the last to some definite course of action... and acted under proper medical advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я рада, что он собрался с мыслями наконец-то, чтобы выбрать определенную линию поведения и действовал в соотвествии с мнением врачей.

So I'm really glad we made up, you know, before he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я рад тому, что нам удалось достичь до его смерти.

'Well, I'm glad I finally made it to see Joan 'but, bloody hell, I'm knackered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я рад, что наконец-то увижу Джоан, но, черт побери, до чего же я измотан.

I'm glad I made it to the animate category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рада, что принадлежу к категории одушевленных.

As youngsters today would say, 'That's no big deal.' But I'm glad I made it to this age, because otherwise I wouldn't be here with all you dear friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, молодежь может подумать, что заслуга тут невелика, но я рада, что дотянула до этого дня, потому что иначе не смогла бы увидеть сегодня своих дорогих друзей.

I was so glad I talked to Alex, because she agreed with every single thing I was feeling- which made me realize that I was acting like a 14-year-old girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был так рад поговорить с Алекс, потому что она разделила все мои чувства... и это заставило меня понять, что я вел себя как четырнадцатилетняя девочка.

She was particularly glad to see the latter, for the high tactical speed of Gorm starships made them especially valuable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванесса была очень рада их видеть, ведь огромная тактическая скорость делала их особенно ценными.

Therefore, I changed it. BTW- I'm glad to see you making some of the changes I have suggested and/or already made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я и изменил его. Кстати, я рад видеть, что вы делаете некоторые изменения, которые я предложил и/или уже сделал.

I have managed to see this monument and it has made a great impression on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне удалось увидеть этот памятник, и он произвел на меня большое впечатление.

A few made it away in the confusion, but for all practical purpose the unit had ceased to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым удалось скрыться в общей свалке, но с практической точки зрения подразделение прекратило существование.

He made this kindly offer because I had choked on a swallow of coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вызвался оказать мне эту любезность, потому что я поперхнулся глотком кофе.

We're sneaking into a place you could walk into welcome as glad news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прокрались в дом, где тебя встретили бы с радостью.

But you've just made a spectacle of yourself by searching Gates's car in front of the whole station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты устроил спектакль с обыском машины Гейтса перед всем участком.

Maguire made a mental note to have the girl's face carved up one of these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэгир отметил про себя, что с девчонкой следовало бы разобраться в ближайшие дни.

I made coffee, and there's some money in the brown envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовила кофе, а в коричневом конверте есть немного денег.

She made me swear to say nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заставила меня поклясться, что я промолчу.

The Panel has accordingly made an adjustment to the amount claimed in respect of the payments made from 1 August 1991 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим Группа скорректировала испрашиваемую сумму в отношении платежей, произведенных после 1 августа 1991 года.

Glad us swing shift guys are done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нашему счастью парни из другой смены уже закончили.

You think so? she said. Well, I see no obstacles . . . I'm glad for Katya . . . and for Arkady Nikolaich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете? - промолвила она. - Что ж? я не вижу препятствий... Я рада за Катю... и за Аркадия Николаича.

At first this vexed me, but later I was very glad of it, as it gave me an undoubted advantage over the Martians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале это уязвляло меня, но впоследствии я был очень рад этому, так как это давало мне несомненное преимущество над марсианами.

Glad to see you home, and hope you have been keeping well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рад видеть вас в Мэндерли, надеюсь, вы в добром здравии?

Listen, I heard you hired Wade, and I just wanted to say that... I'm glad you decided to set aside our differences and... do what's best for the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, я слышал, что вы наняли Уэйда, и я просто хотел сказать, что... я рад, что вы решили отбросить наши разногласия и... поступить так, как будет лучше для команды.

Yet, on the present occasion, I assure you, I am sincerely glad to see that you are NOT cast down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в настоящем случае, уверяю вас, я искренно рад, что вы не унываете.

I'm glad it was unlocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рада, что она была незаперта.

I'm glad I'm not an Epsilon, said Lenina, with conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А хорошо, что я не эпсилон, - сказала Ленайна с глубочайшим убеждением.

' If it does, I'm glad, she added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что, я права? - спросила она.

I'd be glad to clarify any of this if you ping me or ask on IRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы рад прояснить все это, если вы свистнете мне или спросить на IRC.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «glad you made it». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «glad you made it» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: glad, you, made, it , а также произношение и транскрипцию к «glad you made it». Также, к фразе «glad you made it» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information