Glimmering luster - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Glimmering luster - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мерцающий блеск
Translate

- glimmering [noun]

noun: мерцание, проблеск, тусклое свечение, смутное представление

  • glimmering lustre - мерцающий блеск

  • to go glimmering - идти мерцающий

  • glimmering luster - мерцающий блеск

  • go glimmering - идти прахом

  • Синонимы к glimmering: inkling, intimation, glimmer, glisten, glow, shine, wink, glint, shimmer, flicker

    Антонимы к glimmering: glaring

    Значение glimmering: a glimmer.

- luster [noun]

noun: блеск, глянец, лоск, люстра, сияние, слава, пятилетие

  • bronze luster - бронзовый блеск

  • eggshell luster - матовый блеск

  • submetallic luster - полуметаллический блеск

  • subvitreous luster - полустеклянный блеск

  • luster gloss - блеск глянца

  • satiny luster - атласный блеск

  • add luster - добавить блеск

  • beautiful luster - красивый блеск

  • shed luster on - прославлять

  • resinous luster - смолистый блеск

  • Синонимы к luster: gleam, patina, burnish, sheen, glow, polish, gloss, shine, shimmer, glitter

    Антонимы к luster: dullness, darkness, matte

    Значение luster: a gentle sheen or soft glow, especially that of a partly reflective surface.



Luster was also a player on the Oklahoma Sooners football team from 1917 to 1920 under head coach Bennie Owen and was the captain of the 1920 undefeated team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ластер также был игроком футбольной команды Оклахома Сунерс с 1917 по 1920 год под руководством главного тренера Бенни Оуэна и был капитаном непобедимой команды 1920 года.

Luster hit Queenie again and swung her to the left at the monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ластер опять стегнул Квини и повернул ее от памятника павшим влево.

Aint you a grown man, now. Luster said. Playing with two weeds in a bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослый дылда, - говорит Ластер. - С травками в бутылочке играешься.

Each piece is polished in several different steps to bring out its brilliant luster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая часть отполирована в несколько различных шагов для того чтобы принести вне свой гениальный блеск.

I kept a telling you to stay away from there, Luster said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько раз тебе сказано было, нельзя сюда, говорит Ластер.

Urnes Stave Church in Luster, beside the Sognefjord, is the only stave church in the world to be included on UNESCO's World Heritage List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянная церковь Урнес на Согне-фьорде - единственное сооружение подобного рода, которое было включено в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Dirt or grease on the top of a diamond reduces its luster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязь или жир на верхней части алмаза уменьшает его блеск.

Next, James R. Cantalupo was called back from retirement to head the corporation and its efforts to recapture golden luster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Джеймс Р. Канталупо был отозван из отставки, чтобы возглавить корпорацию и ее усилия по возвращению золотого блеска.

Clockwork loses its luster, once one glimpses the gears beneath its face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовой механизм теряет блеск, когда часто попадается на глаза.

Urnes Stave Church in Luster, beside the Sognefjord, is the only stave church in the world to be included on UNESCO's World Heritage List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвежская традиция росписи розами возникла около 1750 года и была одновременно и имитацией, и отходом от цехового искусства.

After all, neither Herbert Hoover nor Jimmy Carter has been successfully restored to their initial luster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете Герберту Гуверу и Джимми Картеру так и не удалось восстановить их первоначальную популярность.

President Vladimir Putin has said that the reforms will restore luster to an ailing scientific establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам президента Владимира Путина, эти реформы должны вернуть ослабевшей российской науке былую славу.

For one, the January jobs report was revised a tick lower (-18k jobs), taking some of the luster off the strong headline growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, январский отчет занятости был скорректирован немного в меньшую сторону (-18 тыс. рабочих мест), несколько лишая блеска солидный первоочередной показатель.

Away in the east was a pearly luster, a fleeing of total darkness, and the Drogheda roosters were shrieking an early welcome to the dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На востоке тьма начинала рассеиваться, там уже сквозил жемчужный свет, в Дрохеде загорланили первые петухи, приветствуя зарю.

Even a golden prince loses his luster without practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже золотой принц теряет свой блеск без тренировок.

Although his pitch had lost some of its luster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его дар убеждения потерял былой блеск.

And besides, I hardly think that my name will add luster to your cause at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кроме того, я не думаю, что в настоящее время, моё имя поможет вашему делу.

Detective Luster, you wanted to see us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Лустер, вы хотели нас видеть?

Yeah, it's lost some of its luster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, как-то уже не очень оно мне нравится.

'Cause really, it's kind of, you know, lost its luster for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, на самом деле я потерял к нему интерес.

Wish I could go, Luster says. I could ef I jes had a quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот бы мне пойти, - говорит Ластер. - Если б только у меня был четвертак.

He put his hand in his pocket. You dont want to buy no golf ball neither, does you. Luster said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сунул руку в карман. - А мячик купить тоже не хочете?

Corky talked for a minute about the high olivine content causing the green luster, and then he reached dramatically for the third and final sample, handing it to Rachel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С минуту Корки рассуждал о высоком содержании оливина, дающего зеленый оттенок. Наконец он театральным жестом протянул гостье третий, последний образец.

He began to whimper again. Hush, now, Luster said. I fixin to whup you. He lay back in the swing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опять начал поскуливать. - Цыц, - сказал Ластер, привставая. - А то отлуплю. - Снова улегся в гамак.

Say I broke hit chunkin rocks at hit, Luster said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А будто я камни в окно кидал.

Luster fed him with skill and detachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ластер кормил его с небрежной ловкостью.

There was more than astonishment in it, it was horror; shock; agony eyeless, tongueless; just sound, and Luster's eyes backrolling for a white instant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем звучало мало сказать изумление - ужас в нем был, потрясенье, мука безглазая и безъязыкая, шум и ничего иного.

He and Luster ate. Dilsey moved about the kitchen, singing the two lines of the hymn which she remembered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен с Ластером сидели ели, а Дилси хозяйничала, напевая все те же две строчки, - дальше слов она не помнила.

There's now a more supple veneer to his skin and an added luster to the thickness of his hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал более гибким, и добавилось блеска его волосам.

He done hit jes dat way, Luster said. He contemplated the motionless saw with a kind of hopeful dejection. I aint got de right thing to hit it wid yit, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он точка в точку так делал, - говорил Ластер, с унылой надеждой глядя на недвижную пилу. -Только биту бы найти подходящую.

Luster gave it to her reluctantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ластер с великой неохотой отдал ей кнут.

Oh, it's a glimmering city on the Lewis and Clark trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сверкающий город на пути экспедиции Льюиса и Кларка.

Ralph held out the glimmering conch and Maurice took it obediently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ральф протянул блистающий в сумраке рог, и Морис послушно взял его.

Ralph held out the glimmering conch and Maurice took it obediently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ральф протянул блистающий в сумраке рог, и Морис послушно взял его.

Luster cried and Frony came and gave Luster a tin can to play with, and then I had the spools and Quentin fought me and I cried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ластер заплакал, пришла Фрони, дала Ластеру жестянку играть, а потом я взял катушки, Квентина стала драться, и я заплакал.

To-night he was brooding over this, the moon shining down into the grounds with an exuberant, sensuous luster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас Лестер вспоминал этот разговор, глядя на пальмы, залитые ярким, волшебным светом луны.

Luster returned, wearing a stiff new straw hat with a colored band and carrying a cloth cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С матерчатой шапкой в руке вернулся Ластер - в новой жесткой соломенной шляпе с цветной лентой.

Found it under this here bush. Luster said. I thought for a minute it was that quarter I lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галстук краснеет на солнце. - Под кустом тут, -говорит Ластер. - Я подумал, твоя монета.

He squatted, looking at the small depression where the bottle had sat, then as he drew his lungs full Luster brought the bottle back into view. Hush! he hissed. Dont you dast to beller! Dont you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен застыл на корточках, глядя на оставшуюся ямку, набрал в легкие воздуху - но тут Ластер вернул бутылочку на место. - Тш-ш! - шикнул Ластер. - Не смей!

If you permit Luster to do things that interfere with his work, you'll have to suffer for it yourself, Mrs Compson said. Jason wont like this if he hears about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз ты позволяешь Ластеру манкировать обязанностями, то и страдай сама из-за него, -сказала миссис Компсон. - Джейсон узнает - не похвалит.

I found it laying over here in the yard. Luster said. I'll take a quarter for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он во дворе у нас валялся, - говорит Ластер. - Я за четверть доллара продам.

With a backhanded blow he hurled Luster aside and caught the reins and sawed Queenie about and doubled the reins back and slashed her across the hips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косой отмашкой отшвырнул он Ластера, схватил вожжи, рывком завернул назад Квини и, сложив концы вожжей, захлестал ими по лошадиному крупу.

He wasn't thinking of home, where Ben and Luster were eating cold dinner at the kitchen table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не о доме джефферсонском, где Бен с Ластером ели холодный обед за кухонным столом.

Yessum, Luster said. He vanished through the swing door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мэм, - сказал Ластер и скрылся за качающейся створкой двери.

I guess I could teach Luster to drive it, then they could chase her all day long if they wanted to, and I could stay home and play with Ben.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научить, что ли, Ластера водить машину, пусть тогда гоняются за ней хоть целыми днями, а я дома посижу, поиграю с Беном.

You all found any balls yet. Luster said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А шариков Бенджиных никто не находил? -говорит Ластер.

I had it when we was down here before, Luster said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы ходили тут утром, монета была, говорит Ластер.

Metallic neodymium has a bright, silvery metallic luster, but as one of the more reactive lanthanide rare-earth metals, it quickly oxidizes in ordinary air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлический неодим имеет яркий, серебристый металлический блеск, но как один из наиболее реакционноспособных лантаноидов редкоземельных металлов, он быстро окисляется в обычном воздухе.

Indium is a silvery-white, highly ductile post-transition metal with a bright luster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индий-серебристо-белый, очень пластичный постпереходный металл с ярким блеском.

Dysprosium is a chemical element with the symbol Dy and atomic number 66. It is a rare earth element with a metallic silver luster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспрозий-это химический элемент с символом Dy и атомным номером 66. Это редкоземельный элемент с металлическим серебристым блеском.

It is notable for its high luster and sheen, and is often used in fiber blends to add these qualities to a textile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличается высоким блеском и блеском, и часто используется в смесях волокон, чтобы добавить эти качества к текстилю.

This also gave to the leather a reddish-brown luster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также придавало коже красновато-коричневый блеск.

The aim of making alloys is generally to make them less brittle, harder, resistant to corrosion, or have a more desirable color and luster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель изготовления сплавов, как правило, состоит в том, чтобы сделать их менее хрупкими, более твердыми, устойчивыми к коррозии или иметь более желательный цвет и блеск.

WC/metal composite rings use nickel as the metal matrix in place of cobalt because it takes a higher luster when polished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитные кольца WC / metal используют никель в качестве металлической матрицы вместо кобальта, потому что он приобретает более высокий блеск при полировке.

Franklinphilite is dark brown to black and possesses a vitreous to slightly resinous luster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франклин-Филит от темно-коричневого до черного цвета обладает стекловидным и слегка смолистым блеском.

Acetate is used in fabrics such as satins, brocades, and taffetas to accentuate luster, body, drape, and beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацетат используется в таких тканях, как атлас, парча и тафта, чтобы подчеркнуть блеск, тело, драпировку и красоту.

Rice and barley may display low starch, lack of luster and fragrance and low resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис и ячмень могут демонстрировать низкий уровень крахмала, отсутствие блеска и аромата и низкую устойчивость.

The final luster is given by friction with flannel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный блеск придается трением с фланелью.

It is often translucent with a greasy luster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто просвечивает с жирным блеском.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «glimmering luster». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «glimmering luster» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: glimmering, luster , а также произношение и транскрипцию к «glimmering luster». Также, к фразе «glimmering luster» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information