Good trick - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Good trick - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хороший трюк
Translate

- good [adjective]

noun: благо, добро, польза

adverb: хорошо

adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный

- trick [noun]

noun: трюк, уловка, хитрость, фокус, выходка, обман, подвох, шутка, штучка, взятка

verb: обманывать, выманивать, обманом заставить, надувать, разводить, подводить, нарушать планы

adjective: сложный, обманчивый

  • play trick - откалывать номер

  • trick box - спичечная головка с "секретом"

  • trick finish - узорчатое покрытие

  • neat trick - изящный трюк

  • the trick - Хитрость

  • one trick - один трюк

  • coin trick - монета трюк

  • disappearing trick - исчезающей трюк

  • a hat-trick - хет-трик

  • your latest trick - твой последний трюк

  • Синонимы к trick: fraud, shift, artifice, fetch, machination, trickery, ruse, confidence trick, swindle, chicanery

    Антонимы к trick: honesty, be honest, tell the truth, be frank, come clean, good, be sincere, be straight, be straightforward, ignorance

    Значение trick: a cunning or skillful act or scheme intended to deceive or outwit someone.



They decided that Hottabych was about to play a trick on this unpleasant man and were ready to have a good laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они решили, что Хоттабыч собрался подшутить над этим неприятным торгашом, и приготовились к веселому представлению.

Yakuza trick girls from impoverished villages into coming to Japan, where they are promised respectable jobs with good wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якудза обманом заманивают девушек из бедных деревень в Японию, где им обещают респектабельную работу с хорошей зарплатой.

Illusions of good continuation are often used by magicians to trick audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия хорошего продолжения часто используется фокусниками, чтобы обмануть аудиторию.

That's a pretty good trick, considering what I just found upstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну это довольно хорошая уловка принимая во внимание, что я только что нашёл наверху.

It's what a good trick costs, Angier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это цена хорошего трюка, Анжер.

They said a really good spy, or really good liar could trick me everytime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считал, что настоящий шпион, умеющий лгать может легко обмануть машину.

'And seldom, I imagine, any cases of morbid conscience.' He was becoming more and more vexed, and forgetting his lately-caught trick of good manners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И редко, как я полагаю, встретите болезненное сознание, - он все больше и больше раздражался, забыв о своем недавно разыгранном трюке с хорошими манерами.

I don't think so. They ain't good enough actors for this kind of a trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, они для этого слишком плохие актеры.

Watch out for things that look too good to be true. Winning a sweepstakes or getting expensive copyrighted content for free is sometimes a trick to get you to download malware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не поддавайтесь на уловки мошенников, например, на сообщения о победе в лотерее. Скорее всего, это попытки обманным путем заставить вас скачать вредоносное ПО.

The truth is, there's no mystique to karate-chopping bricks, just good old physics, and in our case, to be honest, trick bricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего мистического в карате-разбивании кирпичей, просто старая добрая физика, и, в нашем случае, по правде, фальшивые кирпичи.

That's a pretty good parlor trick, Detective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая уловка, детектив.

The trick is coming up with good story ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное - найти хорошую идею, для рассказа.

Good trick back when I used to hurl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый фокус, я сам им пользовался.

The young worker was in the midst of a really good trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз в это время молодой заготовщик показывал действительно превосходный карточный фокус.

I mean, the only thing it would be good for is to make your lawn glow as some kind of depraved party trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, единственное для чего это было хорошо, так это для создания своей светящейся лужайки как некий трюк для испорченной вечеринки.

What is a trick and a good one is to make a guitar do things that don't sound like a guitar at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такое трюк, и хороший, так это заставить гитару делать вещи, которые совсем не похожи на гитару.

By what trick of mania could not he let her be as good to him as Mrs Basil was?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой бес вселился в него и не давал ему открыться ей так же, как отрывался он миссис Бейзил?

Vadim said the secret to a good trick is to make people look the wrong way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вадим сказал секрет хорошего фокуса в том, что Люди смотрят не в ту сторону.

The trick here is my brother would become an experimental poet, not a businessman, but the intention was really good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шутка в том, что мой брат стал экспериментальным поэтом, а не бизнесменом, но намерение было действительно хорошим.

So what's another fake, good quality I could pretend to have to trick her into the sack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит еще одно притворное хорошее качество... и я могу претендовать на то, чтобы затащить ее в койку?

You build up the power inside your belly and then you need to let it out, and a good thrashing from a Countess does the trick, apparently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдерживаясь поначалу, в животе формируется сила, а затем ее надо выпустить наружу. И, очевидно, хорошая трепка от графини делает свое дело.

A good magician never performs the same trick twice

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший фокусник никогда не исполняет трюк дважды...

He had been promoted over too many heads, not counting my own, and he had a damnable trick of making you feel small, nothing but by the way he said 'Good morning.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его назначили, обойдя очень многих, не говоря уже обо мне, а к тому же он чертовски умел вас унизить: с добрым утром он говорил так, что вы чувствовали свое ничтожество.

I am absolutely catching the trick of good manners.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я превосходно разыграл хорошие манеры.

The trick is to know how and where to set boundaries that concede neither too much nor too little to those with a vested interest, for good reasons or bad, in avoiding scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокус состоит в том, чтобы знать, как и где установить границы, которые позволяют истэблишменту не слишком часто и не слишком редко, по уважительным или неуважительным причинам, избегать проверки.

That's a pretty good trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чертовски хороший трюк.

Trick or treat, trick or treat. Give me something good to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проказа или сладость, проказа или сладость, Дайте что-нибудь вкусное.

That's a cheap Comanche trick. Good to frighten whites, but wasted effort for an Apache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дешевая уловка племени команчи, ею легко запугать белых, но она не подействует на одного из апачей.

Now of course, we play a trick here to make the translations as good as professional language translators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, мы схитрили, чтобы сделать перевод столь же хорошим, как и профессиональный.

That's a good trick if the girl's thick enough to buy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая уловка, если девочка достаточно глупа, чтобы купиться.

Children are good example as they usually want the particular kind of chocolate or toy or chewing-gum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети являются хорошим примером, поскольку они обычно хотят особый вид шоколада или игрушки или жевательную резинку.

For good or bad reasons - it doesn't matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие бы ни были на то причины.

They were a good source of material for his sermons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были для него прекрасным источником тем для проповедей.

I would take all talented and good children on a trip with me then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я бы взяла с собой в путешествие всех талантливых и хороших детей.

I know that it would be better to choose a profession of an interpreter or any other occupation connected with Russian and literature because I am good at these subjects but when I began to study the computer skills that was what I have been looking for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что было бы лучше выбрать профессию переводчика или любое другое занятие связанное с русским языком и литературой, потому что я владею этими предметам, но когда я начал получать навыки работы с компьютером, это оказалось тем, что я искал.

Then after a good rest autumn and harvest time comes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, после хорошего отдыха, приходит осень, время уборки урожая.

I was good at biology and zoology at the 8 and 9 forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня были хорошие оценки по биологии и зоологии в 8 и 9 классах.

It can be a period of good health and high achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть период хорошего здоровья и высокого достижения.

But we can't allow science to undo its own good work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы не можем позволить, чтобы наука погубила свое же благое дело.

It's a good thing I didn't take the tags off that dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что я не оторвала ценник у платья.

And now they have a good reason for going because I have built them a corridor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И им теперь самое время путешествовать, потому что я соорудил для них коридор.

The liberalization of the market presented good opportunities for many groups to enter into organized crime activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либерализация рынка создала для многих групп хорошие возможности для начала организованной преступной деятельности.

We urge that a system be put in place that would reward genuine reform and good performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы настоятельно призываем к тому, чтобы была введена система, которая вознаградит подлинные реформы и хорошие результаты.

I'm not feeling good right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я явно не хорошо себя чувствую.

Good practices of this sort could be developed further and other countries could learn from this experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно продолжать развивать передовую практику в этой области, на опыте которой будут учиться другие страны.

Mr. President, I thank you sincerely for the kind words and the good wishes you addressed to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Председатель, я искренне благодарен Вам за теплые слова и добрые пожелания в мой адрес.

I'm afraid it's not a good idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боюсь, что это не самая хорошая идея.

Because I have to be a good girl and be serious about my work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я хорошая девочка и серьезно отношусь к своей работе.

She IS Terry, she is a good girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Терри, она хорошая девушка.

Successful partnerships were built on good relationships, rapid response time and effective management of expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное партнерство строится на основе хороших взаимоотношений, быстрого реагирования и эффективного планирования потребностей.

During the past few years, American Samoa has made efforts to improve accountability, economic development and diversification as well as good governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последних нескольких лет Американским Самоа были предприняты усилия в целях совершенствования системы отчетности, повышения эффективности экономического развития и обеспечения большей диверсифицированности экономики, а также благого управления.

We didn't always know what he was saying, but it was a cool party trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не всегда были понятны слова, что он произносил, зато это было классным приколом на вечеринке.

An ice cube would do the trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом помог бы кубик льда.

The old man mastered this trick in Kishinev in no time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому делу старика живо обучили в Кишиневе.

But he doesn't know this little trick because it's brand-new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он не знает этот маленький трюк, потому что он совершенно новый.

Nice trick, but can you pull a rabbit out of a hat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличный фокус, а можешь достать кролика из шляпы?

Nasty sort of trick to play, wasn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шутка-то вышла с душком, верно?

If they contain it then you need a trick and the trick is that the ion exchange resins can be recharged with the help of sodium in the present of magnesium and calcium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они содержат его, то вам нужна хитрость, и хитрость заключается в том, что ионообменные смолы могут быть заряжены с помощью натрия в присутствии магния и кальция.

Such a feat can be accomplished using a regular deck and sleight of hand but with the aid of a forcing deck the trick is made self-working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крушения во время этапа включали в себя общих фаворитов Томаса и Фуглсанга, причем последний был вынужден отказаться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «good trick». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «good trick» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: good, trick , а также произношение и транскрипцию к «good trick». Также, к фразе «good trick» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information