Goof up - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Goof up - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сходить вверх
Translate

- goof [noun]

noun: лох, дурак, увалень, болван, дурень, тупица, остолоп, верблюд

verb: попасть впросак, опростоволоситься, болтаться без дела, проваливать замысел, дурачить

  • goof off - отключаться

  • goof around - бездельничать

  • Синонимы к goof: merry andrew, clown, buffoon, goofball, jackass, cuckoo, bozo, fathead, twat, zany

    Антонимы к goof: brain, genius

    Значение goof: a mistake.

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • rev up - повышать

  • chock up - забивать

  • buttress up - укреплять

  • up hole - восстающий шпур

  • pick up the speed - развивать заданную скорость

  • roll-up process - многоступенчатое травление с накатыванием краски

  • what is up - как жизнь

  • suit up - устраивать

  • pry up - подглядывать

  • turn thumbs up on - вставлять большие пальцы вверх

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.


screw up, mess up, bungle, foul up, muff, botch, blunder, louse up, fluff, flub, fumble, mishandle, gum up, make an error, blow, mismanage, make a hash of, spoil, bobble, boggle

Goof Up a stupid mistake.



And finally Goofy feels ready for the boxing ring as he faces off a different boxer as he charges at the opponent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, Гуфи чувствует себя готовым к боксерскому рингу, когда он сталкивается с другим боксером, когда он атакует противника.

He was a lovable goof, super-bright, uh, kind of a big kid, gave people nicknames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был милый дурачок, очень одарённый, хм, своего рода большой ребёнок, давал людям прозвища.

She has a somewhat deadpan, sardonic persona and almost always reacts negatively to Jon's outlandish and goofball behavior but can even find it endearing on occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет несколько невозмутимый, сардонический характер и почти всегда негативно реагирует на диковинное и дурацкое поведение Джона, но иногда может даже найти его милым.

I mean, Kurt Cobain's goofy name-spellings... a lot of Sub Pop's world domination kind of attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, кретиничные виды имени Курта Кобейна... многое из доминирующего вида отношений в мире Sub Pop.

Sounds goofy to me, but you know what a soft touch Peter is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит для меня не предосудительно, Вы же знаете, какой Питер мягкий человек.

It's gonna be awkward enough without some goofy writer hovering over us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет достаточно глупо когда какой-то глупый писатель будет будет ошиваться возле нас.

I'm gonna turn my back on this goofball with the extra head because there's nothing fishy there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отвернусь от этой хрени с дополнительной головой потому что здесь нет ничего подозрительного.

They restored their strength with food, rest, drink, and goofballs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они для восстановления сил поели, попили, отдохнули и заправились дышариками.

The goof of terror took over my thoughts and made me act petty and cheap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придурь ужаса овладела моими мыслями и повлекла за собою мелочные и дешевые поступки.

It's just gonna be you, me, and those goofy hats on a boat for ten hours!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будете только вы, я и эти глупые шляпы в лодке на протяжении десяти часов!

She thinks I'm some kind of goof or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считает, что я лодырь какой-то.

That maggot uncle of yours Tommy Costigan, is another goof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот дядя с припадком - это Томми Костиган, тоже тот еще пассажир.

Under all that floppy hair and goofy smile, there's, like, a layer of steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подо всеми, этими гибкими волосами и кретиничной улыбкой, есть какая-то броня.

We were all goofing around, and... we hit something, and the bus started swerving, and that's when I hit my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто дурачились, а потом... ударились обо что-то, автобус начал вилять, и тогда я ударилась головой.

But they really want an excuse to goof off and not study for finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на самом деле, они ищут оправдание, чтобы бездельничать и не готовиться к сессии.

Sorry to tell you but he is a goof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, что я тебе это говорю, но он балда.

I goofed on the champagne and the comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да я тут ляпнул - шампанское, комфорт.

We have been goofing around with this, but it's classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, мы тут валяли дурака кое с чем, но это засекречено.

Non, Monsieur Corky. You have goofed only if the murder, it was committed by you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, месье Корки, Вы оплошали, только если убийство совершено Вами.

Exactly, it's the last year that I can goof off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно, это последний год, когда я могу повалять дурака

Before you say anything, sorry I skipped out on breakfast to goof around with Rowdie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде, чем ты что-нибудь скажешь, прости, что я пропустил завтрак, ради того, что бы подурачиться с Рауди.

Dip a guy in egg batter just for a goof you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окунуть чувака во взбитое яйцо, ну знаете, чисто для смеха?

Can't it be that we're just making a bigger deal out of this, that he's just goofing off, you know, with a friend of his?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может мы просто сами себя накручиваем? Может он просто где-то шляется, ну там, завис у друзей?

And get ready for school, you goof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И готовься к школе, прыгун.

We work so hard, sometimes it's nice to goof off and do something silly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы так много работаем, приятно иногда полентайничать и поделать что-нибудь глупое.

Warm heart, big, goofy smile, his whole life ahead of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброе сердце, большая, глупая улыбка, перед ним вся его жизнь.

Put the spark plug back in, you goof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставь свечу назад, дурачок.

Look at that cross-eyed old goofball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на эту косую старую балду.

We're here tonight because my goofball son decided to drag Scott, his greatest friend in the world,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы здесь сегодня потому что мой дурила-сын решил вытащить Скотта, своего лучшего друга на свете,

Uh,the big dog is Goofy, but the older couple with the mouse ears,I have no idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эээ, большой пёс - это Гуфи, а пожилая пара с мышиными ушами... Понятия не имею.

A little goofy, but in a fun way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немножко тупая, но это даже прикольно.

We're seeing his goofy family as little as possible. You sure he's gonna go along with that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем меньше мы будем видеться с его сестрицей, тем быстрее он это поймет.

Can't I just get ready in the morning without him giving me his goofy thumbs-up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно мне хоть однажды собраться утром без его глупых подбадриваний?

Clark, okay, all of the taffeta and lace and goofy traditions in the world are not gonna give Lois the wedding jitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Кларк, никакие кружева и мишура, и даже самые идиотские свадебные церемонии не смогли бы довести Лоис до предсвадебного мандража.

'You can take my word for it,' Yossarian said. 'He's as goofy as they come.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж можете мне поверить! - сказал Йоссариан.

Look, I'm gonna spread goofer dust around the doors, the windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я насыплю могильной пыли у дверей и окон.

Madge, call the travel agency and tell them they goofed. Some poor slob is going to be missing his plane ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Марж, позвоните в бюро путешествий и скажите им, что они спятили. Какой-то бедный растяпа рискует потерять билет на самолет.

My goofy hibernation pod. That's the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина в моей гибернационной капсуле!

Probably just some goofy excuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, просто отмазка.

What about the goofy chick?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчёт тупой тёлочки?

If we kill him, won't they just get another chubby dude with a goofy hairdo to come in and replace him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы убьём его, разве они не найдут другого пухлого чувака с тупой причёской чтобы заменить его?

It's nice to have somebody to share that goofy little weirdo with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно иметь кого-то, с кем можно делить этого чокнутого мелкого чудика.

I have parents... good, funny, kind, goofy parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть родители... хорошие, забавные, чокнутые родители.

Road kill, burnt hair, my sister's retainer case, six weeks of bottled farts, possum placenta, sweat from a walk-around Goofy suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздавленное животное, сгоревшие волосы, коробка моей сестры. используемое буфетчиком 6 недель, плацента опоссума, пот от пробежки в костюме !

Oh, Charlie... oh, you goof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, Чарли... глупыш.

It was a lark, a goof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была шутка, мы просто дурачились.

It's like watching Goofy teach tricks to Pluto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё равно, что наблюдать как Гуфи тренирует Плуто.

A seriously goofy man is behind this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим стоит один сумасшедший парень.

In the 1930s, he typically appeared as part of a comic trio with Mickey and Goofy and was given his own film series in 1937 starting with Don Donald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-х годах он обычно появлялся в составе комического трио с Микки и Гуфи и получил свою собственную серию фильмов в 1937 году, начиная с Дона Дональда.

The gag uses Bugs' Wild Hare visual design, but his goofier pre-Wild Hare voice characterization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кляп использует визуальный дизайн дикого зайца Багса, но его более глупая пред-дикого зайца голосовая характеристика.

He is Goofy's best friend and confidante in the films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лучший друг и наперсник Гуфи в фильмах.

Von Goof is also a scientist, whose appearance is almost identical to Von Drake, except for the fact that Ludwig Von Drake is a duck and Ludwig Von Goof is a dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фон Гуф-тоже ученый, внешне почти идентичный фон Дрейку, за исключением того, что Людвиг фон Дрейк-утка, а Людвиг фон Гуф-собака.

Identifying whether a snowboarder is a regular stance or goofy stance rider is important to determine which trick is being performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение того, является ли сноубордист обычной стойкой или гонщиком с дурацкой стойкой, важно для определения того, какой трюк выполняется.

As the title suggests, Mickey, Donald, and Goofy manage to foil his plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следует из названия, Микки, Дональду и Гуфи удается сорвать его планы.

We have all manner of goofy userboxes, autobiographies, fun and games, humor pages, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть всевозможные глупые шутки, автобиографии, забавы и игры, страницы юмора и т. д.

They were generally humorous, in a similar vein to Grossology, Barf-O-Rama, and the Gooflumps parodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были в основном юмористическими, в том же духе, что и Гроссология, блевотина-о-рама и пародии на тупиц.

If I goofed please let me know if you could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я напортачил, пожалуйста, дай мне знать, если сможешь.

When people see the video the assumption is that the kid was goofing around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди видят видео, они предполагают, что ребенок просто дурачился.

MoP realized the goof and quickly removed it, but not nearly quickly enough to prevent the issue being raised on ANI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МОП понял, что это глупость, и быстро удалил его, но не настолько быстро, чтобы предотвратить вопрос, поднятый на Ани.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «goof up». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «goof up» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: goof, up , а также произношение и транскрипцию к «goof up». Также, к фразе «goof up» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information