Got a date tonight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Got a date tonight - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
есть дата сегодня
Translate

- got

есть

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

  • a define a span - определить срок

  • a skyrocket - Skyrocket

  • grab a - схватить

  • a kit - комплект

  • London a - Лондон

  • lost a - потерял

  • publish a - опубликовать

  • tag a - тег

  • a bit of a work - немного работы

  • a good horse cannot be of a bad colour - хорошая лошадь не может быть плохой цвет

  • Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere

    Антонимы к a: this, that

    Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.

- date [noun]

noun: дата, срок, свидание, время, число, период, финик, финиковая пальма, пора, тот, кому назначают свидание

verb: датировать, устареть, вести начало, назначать свидание, восходить, считать, исчислять, вести исчисление, выходить из употребления

  • completion date - дата завершения

  • date of publication - год издания

  • date or week - дата или неделю

  • invoiced date - дата которым выставлены

  • date facts - дата факты

  • prevailing at the date - преобладающие на дату

  • applicable on the date - действовавшим на дату

  • although to date - хотя на сегодняшний день

  • setting a date - установка даты

  • with this date - с этой датой

  • Синонимы к date: day, day of the month, time, year, anniversary, occasion, age, century, epoch, era

    Антонимы к date: rebrand, alter, develop, improve, modernise, revolutionise, revolutionize, transform, update, upgrade

    Значение date: the day of the month or year as specified by a number.

- tonight [adverb]

adverb: сегодня вечером, сегодня ночью

noun: сегодняшний вечер, наступающая ночь



Tonight, we bring you a special edition on this very emotional date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим вечером специальная телепередача о трагической дате.

You should go on this date tonight!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна пойти на это свидание!

That tonight I would like to auction off a date with myself to the highest bidder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня победитель аукциона получит свидание со мной.

You know, you should go out tonight on a normal date with a normal guy because you're young and normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно сегодня вечером... пойти на нормальное свидание с нормальным парнем,.. потому что ты молодая и нормальная.

I'm going for the I'm being carelessly casual but just happen to be fabulous look for my date tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь быть, немного небрежной, но как бы невероятной, для моего вечернего свидания.

I should wear just this on our date tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надену только его на свидание сегодня вечером.

Well, if you've got some dinner money packed, I could be persuaded to join you on a celebratory date tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты взял деньги на ужин, я бы смогла убедить тебя отпраздновать это событие сегодня вечером.

Be my date tonight at the liaisons opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь моей спутницей на премьере Опасных Связей сегодня

Think of tonight as a dress rehearsal for the perfect date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как бы репетиция идеального свидания.

Also, equally depressed and pessimistic about our date tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще, одновременно подавлена и пессимистична относительно нашего свидания.

Looks like we have a chaperone on our date tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже у нас будут сиделки на нашем свидании вечером.

I can't go on a date tonight, because I have to have dinner with one of my friends' fathers, coincidentally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу пойти на свидание сегодня, потому что у меня ужин с отцом моего друга, по совпадению.

Oh, so no date tonight, or does the charade continue?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, нет спутницы на вечер, или фарс еще продолжается?

I have a date tonight, Harvey, so unless you think we're gonna lose Howard, Miller, or Klein,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня свидание, Харви. И если Говард, Миллер и Кляйн не грозятся уйти от нас, я пойду.

They're going on a date tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них сегодня свидание.

Mabel, tonight's date was a complete success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэйбл, сегодняшнее свидание было абсолютным успехом.

He's hallucinating. He actually thinks he has a date tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него начались галлюцинации, выдумал себе свидание.

This is where I wrote down my strategic dos and don'ts for my date tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь я написала свою стратегию на сегодняшнее свидание.

Look, I was just wondering if you wanna go out on a date tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я-я просто подумал, не согласишься ли ты на свидание со мной, сегодня вечером.

I'm going on a date tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь на свидание сегодня.

Isn't tonight the night of the big date?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве сегодня не ночь великого свидания?

She's going on a Tinder date tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она собирается на свидание с парнем из Tinder.

With four more contestants going home tonight, the pressure's on each one of our ladies as they vie to win this obstacle course and a one-on-one date with our suitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что вечером ещё четыре участницы отправятся домой, напряжение нарастает. Наши девушки должны будут пройти полосу препятствий, чтобы выиграть свидание с нашим холостяком.

Inside, it will tell you where to meet me at 9:00 p.m. tonight. And the combination is a five-letter code that captures the essence of our third date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри информация о том, где ты найдёшь меня сегодня в 9, а комбинация - пятибуквенный код, который отражает суть нашего третьего свидания.

Tonight i have a date with the bolshoi's lead ballerina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у меня свидание с примой-балериной Большого театра.

I had a date tonight, but halfway down the driveway, he called me on my car phone and cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было свидание, но на полдороги он позвонил мне на телефон в машину и отменил его.

Think of tonight as a dress rehearsal for the perfect date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как бы репетиция идеального свидания.

Because it is Marty and I on a man date with the douchebag twins tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы с Марти идем на мужское свидание с близнецами чмушками.

I went on a date tonight with Rachel, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на свидании сегодня с Рэйчел, понимаете?

I am going out on a date with Julia tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас с Джулией свидание вечером.

He cut her hair this afternoon, made a date for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сегодня стриг её и назначил здесь свидание.

Well, get it together, because you got a date tonight, pal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, соберись, у тебя ведь сегодня свидание, дружок.

I have a new date for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вечером у меня другой кавалер.

Tonight's my date with Penny and since we haven't been able to connect by phone...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером у меня свидание с Пенни, и поскольку мы не смогли связаться по телефону...

I've got a blind date tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня сегодня свидание вслепую.

I've got a date with Elaine tonight!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня же сегодня свидание с Элен!

Think of tonight as a dress rehearsal for the perfect date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как бы репетиция идеального свидания.

And now I have a blister, a muscle spasm, and a neck crick... and I have a date tonight, and a crick will cramp my kissing move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь у меня мозоль, мышечный спазм и я растянул шею у меня сегодня свидание, и растяжение ограничит мою подвижность при поцелуях.

A promising development tonight in the corruption investigation of the LVPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многообещающее событие сегодня ночью в расследовании коррупции полицейского департамента Лас-Вегаса.

Honey, if I don't get down to Philly tonight, I'm gonna miss the first round of the Hawaiian Tropic Bikini Contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милый, если я сегодня не попаду в Филли, то пропущу первый тур конкурса купальников Мисс Гавайи.

Hey, doesn't this remind you of, uh, that sketch from Saturday Night Tonight where, uh, Mickey Franks plays Sherlock Holmes' wacky cousin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не напоминает тебе сцену из Сегодня субботним вечером, где Микки Фрэнкс играет чокнутого кузена Шерлока Холмса?

Maybe you'll get a retest tonight, if you're lucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, у тебя будет повторная проверка. Сегодня вечером, если повезет.

You were right, he is grumpy tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были правы, сегодня он дуется.

And she's not! And the geography pageant is tonight!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее нет, а спектакль уже сегодня вечером!

For tonight and for a very good cause, let's all imagine that this, uh, tawdry hotel ballroom is, in fact, the Casa Encantar, the enchanted house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вечером, по очень веской причине, давайте все представим, что этот расфуфыренный зал на самом деле является Пленительным Домом, домом, где происходит волшебство.

Not tonight. I was dozing... and I heard her whimpering outside my door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не сегодня вечером. Я задремала... и услышала, как она скулит у меня под дверью.

Tonight, at least, sleep together with Manna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поспи с Маной сегодня?

Tonight's specials are in your menu, but the confit de canard is my favorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши фирменные блюда есть в вашем меню, но засахаренная утка - мое любимое.

So I'll see you at the mixer tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я еще увижу тебя на вечеринке.

She's gonna sing her song about Armenian genocide on your show tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она споёт свою песню о геноциде армян на твоём шоу сегодня вечером.

Okay, we got soundcheck blocked out for all the rehearsals for your album-launch events, and your interview for Cumulus Radio is still on for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, мы заблокировала саундчек для всех репетиций альбом-презентационных мероприятий, и твоё интервью для Комулус Радио все еще должно состоятся сегодня вечером

We've got a beer drinker here tonight, folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у нас тут любители пива

The Big Bang Theory 5x18 The Werewolf Transformation Original Air Date on February 23, 2012

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория Большого Взрыва 5x18 Трансформация оборотня

Ulysses is the only mechanical stimulation we brought with us tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улисс - единственный механический стимулятор, который мы принесли с собой.

That's your best suit, you bought for tonight, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это твой лучший костюм, ты его специально купил.

Didn't have a smoke by date on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем не было срока годности.

Tonight, in your curtain speech, make the announcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня же, в своей речи под занавес, объяви всем.

Jesus, take me in Your hands tonight, watch over me till morning light

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иисус, возьми меня на руки этой ночью, наблюдай за мной до самого утра.

If you ever want to, I don't know, go out on a real date?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На случай, если тебе когда-нибудь захочется настоящего свидания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «got a date tonight». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «got a date tonight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: got, a, date, tonight , а также произношение и транскрипцию к «got a date tonight». Также, к фразе «got a date tonight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information