Great joke - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Great joke - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отличная шутка
Translate

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • great minds - великие умы

  • great plain - великая равнина

  • it takes great effort - это занимает много усилий

  • a great artist - великий художник

  • great bathing - большое купание

  • great humanists - великие гуманисты

  • great sense of - большое чувство

  • great many challenges - Очень много проблем

  • create a great working environment. - создать большую рабочую среду.

  • a great post - Великий пост

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.

- joke [noun]

noun: шутка, анекдот, посмешище, смешной случай, объект шуток, острота

verb: шутить, подшучивать, дразнить, балагурить

  • go beyond a joke - становиться серьезным

  • make a joke - подшучивать

  • vulgar joke - пошлый анекдот

  • harmless joke - невинная шутка

  • joke with you - Шутка с вами

  • I meant it as a joke. - Я имел в виду это как шутку.

  • little joke - шуточка

  • joke time - время шутки

  • is this some sort of joke - это какая-то шутка

  • everything is a joke - все это шутка

  • Синонимы к joke: quip, gag, funny story, pun, play on words, one-liner, wisecrack, jest, crack, thigh-slapper

    Антонимы к joke: tragedy, pearls of wisdom, cut the shit, doom, error, evil, flattery, horror story, over complicated, overcomplicated

    Значение joke: a thing that someone says to cause amusement or laughter, especially a story with a funny punchline.



I made a joke directed at him, as he is from Flint, a city for which I have great affection and respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошутил в его адрес, потому что он из Флинта, города, к которому я питаю большую привязанность и уважение.

He'll be a great favorite with the old fathers and something of a joke with the novices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшие из святых отцов будут его любить, молодые послушники будут над ним подсмеиваться.

This malicious joke had a great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта злая шутка имела большой успех.

It was just one great big practical joke thought up by a computer with supergenius brain power and a childish sense of humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего лишь огромной практической игрой, придуманной компьютером с супергениальной мыслительной мощью и детским чувством юмора.

You really need to pull off a great practical joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе действительно нужно попрактиковаться в остроумии.

The great speakers throughout history were not joke tellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из великих ораторов в истории не был шутником.

Don't try to channel your sister-in-law just because she's a great salesperson or your neighbor who tells a great joke if that's not who you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно ориентироваться на свою невестку только потому, что она искусный продавец, или на соседа — великолепного комика, если это не ваше.

That's a great joke, Tessa, but sometimes... It's healthy to talk things through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая шутка, Тесса, но иногда... лучше прямо поговорить о чем-то.

That kind of joke could cost you a lot of trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За такие шутки можно и поплатиться.

The cryogen that used to refrigerate its sensors is long gone, so we joke that its air-conditioning is broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криоген, который охлаждал его датчики, давно закончился, и мы шутим, что сломалась система кондиционирования.

A joke implies humor, which was missing from your comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шутка предполагает наличие юмора, каковой отсутствовал в вашем комментарии.

And now the joke had been turned upon him and the chapel stood a mockery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот теперь шутка обернулась против них, и часовня стала посмешищем.

Raysy trying to make some joke about the Coach never going nowhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэйси еще неудачно пошутил насчет кареты, которая никуда не едет.

This is nothing to joke about, the kid's looking for his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не шутка, этот чувак ищет своего отца.

People used to joke that we will struggle for peace until there is nothing left on the planet; the threat of climate change makes this prophesy more literal than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше люди шутили, что мы будем сражаться за мир, пока на планете ничего не останется; угроза изменения климата делает это пророчество более буквальным, чем когда-либо.

Well, it's an ironic joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такая шутка с иронией.

Then he bequeathed it to me in his will, as an ironic joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И завещал его мне. Как в насмешку.

Damn, there goes my opening joke about the Dutchman trying to install Windows 95.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёрт, это была моя вступительная шутка про голландца, который пытается установить Windows 95.

Never wage a practical joke war against an M.I.T. graduate, because we have a history of going nuclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не начинайте шутливую войну против выпускников Массачусетского технологического, потому что мы можем оказаться взрывоопасными.

Okay, so Kripke played a joke on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, Крипке подшутил над тобой.

And somehow it seems a huge joke on the whole world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это кажется насмешкой над всем миром.

Well, joke's on you, 'cause I'm barely passing any of my classes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хохма в том, что я едва сдаю свои предметы!

Missis needn't smoke, said James with a frantic misplaced laugh, and thought the whole matter an excellent joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так пускай она и не курит, - ответил Джеймс с безумным и неуместным смехом, считая весь эпизод превосходной шуткой.

A joke that angered some bloggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За шутку, которая разозлила нескольких блоггеров

Toohey referred to the house as a cosmic joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тухи отозвался о доме как о грандиозной шутке.

It's a bit of a joke, the idea of a comeback, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на шутку- идея опять играть в рок-группе.

And he made a noise in his throat, as though swallowing his tongue. Then, thinking it a good joke, he chuckled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал движение горлом, словно проглотил язык, и рассмеялся, очень довольный своей шуткой.

You tell a joke, they don't like it, instead of a tomato, they throw a tomahawk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты шутишь, им не нравится, и они вместо помирора кидают томагавк.

Joke all you want, but our situation on the ground requires that we be very creative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шути сколько хочешь, но наша ситуация на земле требует творческого подхода.

Is this a joke... like the ring box with the earplugs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это шутка... как ювелирная коробочка с затычками?

The footman told the circumstance as a good joke to Lord Steyne's coachman; that officer imparted it to Lord Steyne's gentleman, and to the servants' hall in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лакей в качестве интересной шутки рассказал об этом случае кучеру лорда Стайна; тот поделился рассказом с камердинером лорда Стайна и вообще со всей людской.

I would never joke about true love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не шучу, если дело касается настоящей любви.

It's like a bad joke- a sculptor, a vending machine salesman and a chemistry teacher walk into a burlesque bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на плохой анекдот: скульптор, продавец торговых автоматов и учитель химии приходят в бурлеск-бар.

But if a dog got a degree, that means we're all a joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если у собаки есть степень, то мы все посмешища.

We used to joke that he was one ball away from getting walked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы шутили, что он может стать хорошим танцором, и ему ничего не будет мешать.

What are we supposed to joke about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О чём будут наши шутки?

It was just a practical joke between Chandler and me, but it's over, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто мы с Чендлером друг друга разыгрывали, но уже перестали.

Nah, just someone calling to wish me a happy birthday and make another stupid over-the-hill joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, какой-нибудь идиот звонит, чтобы поздравить меня с днем рождения и отморозить глупую шутку про возраст

Once made a joke at my expense. Got a big laugh out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как-то пошутил на мой счет.

It's no joke-four thousand souls! At my age to take care of such an estate, to have an eye on everybody and everything, to run back and forth!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шутка сказать - четыре тысячи душ! этакой-то махиной управлять в мои лета! за всяким ведь погляди! всякого уследи! да походи, да побегай!

He poops every time he hears that joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обделывается каждый раз, когда слышит эту шутку.

Russian atheism has never gone further than making a joke, growled Shatov, putting up a new candle in place of an end that had burnt out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русский атеизм никогда дальше каламбура не заходил, - проворчал Шатов, вставляя новую свечу вместо прежнего огарка.

If the joke is that we're getting the alarm, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это шутка, что мы устанавливаем сигнализацию, ответ да.

The killer comes in, strings her up, wearing an Inspector Fell mask from the local joke shop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца пришел и повесил ее, одев маску Инспектора Фелла из соседнего магазинчика приколов?

During campaigning ahead of the 2011 Irish presidential election, Fine Gael candidate Gay Mitchell made a joke about suicide on while appearing on The Right Hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время предвыборной кампании в преддверии президентских выборов 2011 года в Ирландии кандидат от партии Файн Гэл гей Митчелл пошутил о самоубийстве, появившись на правом крючке.

This article needs some unbiased editors or sane people will continue to see it as a joke fan page, not an encyclopedic entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья нуждается в некоторых непредвзятых редакторах, или здравомыслящие люди будут продолжать видеть ее как фанатскую страницу шутки, а не энциклопедическую запись.

It's confirmed in the episode commentaries that French being a dead language is a running joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комментариях к эпизоду подтверждается, что французский, будучи мертвым языком, - это ходячая шутка.

In September 2019, Merriam-Webster added dad joke to the dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2019 года Merriam-Webster добавил в словарь шутку про папу.

So, regarding 1383-1385, this is not histoy, it's a joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, что касается 1383-1385 годов, то это не история, а шутка.

It may also be based on a joke from 19th-century England about a bullied parrot being coaxed to address his owner's uncle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть основан на шутке из Англии 19-го века о запуганном попугае, которого уговаривают обратиться к дяде его владельца.

It also enables researchers to group and analyse the creation, persistence and interpretation of joke cycles around a certain character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также позволяет исследователям группировать и анализировать создание, сохранение и интерпретацию циклов шуток вокруг определенного персонажа.

As with the lightbulb joke, variants on these themes are widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с шуткой с лампочкой, варианты на эти темы широко распространены.

Censored joke dropped from February 11, 1960 show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Цензурная шутка выпала из шоу 11 февраля 1960 года.

Black Twitter turned #NiggerNavy into a joke for many Twitter users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный Твиттер превратил #NiggerNavy в шутку для многих пользователей Twitter.

This theory was originally meant to be a joke, but has since been taken seriously by much of the Arab World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория изначально была задумана как шутка, но с тех пор была воспринята всерьез большей частью арабского мира.

In 1998 Nicholas Sadler wrote and directed the short film Jesus Tells A Joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Николас Сэдлер написал и снял короткометражный фильм Иисус рассказывает анекдот.

That joke really does sum up alot of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта шутка действительно подводит итог многим вещам.

The young earth creationism I proposed, was rather a joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложенный мною молодой земной креационизм был скорее шуткой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great joke». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great joke» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, joke , а также произношение и транскрипцию к «great joke». Также, к фразе «great joke» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information