Growing a market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Growing a market - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
растущий рынок
Translate

- growing [verb]

noun: выращивание, рост

adjective: растущий, возрастающий, усиливающийся, способствующий росту

  • growing airports - растущие аэропорты

  • growing at a slower pace - растет более медленными темпами

  • fast growing cities - быстро растущие города

  • of growing up - взросления

  • due to growing demand - из-за растущего спроса

  • growing levels - рост уровня

  • there is growing research - растет исследование

  • it is growing - она растет

  • growing on me - растет на меня

  • a growing menace - растущая угроза

  • Синонимы к growing: growth, maturation, ontogeny, ontogenesis, development, increase in size, get larger, get taller, get bigger, skyrocket

    Антонимы к growing: ingrowing, nongrowing, decrease, fall, reduce, fell

    Значение growing: (of a living thing) undergo natural development by increasing in size and changing physically; progress to maturity.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • world market price - мировая рыночная цена

  • market share - удельный вес на рынке

  • accrued market discount - накопленный рыночный дисконт

  • market is expanding - рынок расширяется

  • domestic stock market - внутренний фондовый рынок

  • home video market - внутренний рынок видео

  • have a large market share - имеет большую долю рынка

  • develop a market - развивать рынок

  • of market report - доклад рынка

  • entry into a market - вход в рынок

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.



In the United Kingdom, liquid coatings are the fastest growing sector of the flat roof refurbishment market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве жидкие покрытия являются самым быстрорастущим сектором рынка ремонта плоских крыш.

Meanwhile, our foreign competitors would be able to use their newly gained access to Russia to leapfrog U.S. exporters in Russia’s growing market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время наши иностранные конкуренты смогут воспользоваться их новоприобретенным доступом к растущему российскому рынку, чтобы опередить американских экспортеров.

Unidine is one of the largest, pure-play food service providers in the rapidly growing healthcare and seniors market in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unidine - один из крупнейших поставщиков продуктов питания pure-play на быстрорастущем рынке здравоохранения и пожилых людей в Соединенных Штатах.

For Russia, China is a vast market that is growing, compared to the European Union which is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай для России – обширный рынок, который продолжает расти – в отличие от рынка Европейского союза.

According to information from market research company CLSA, with a volume of 15 billion euros annually, China is the third largest market for luxury items, and the fastest growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным компании по исследованиям рынка CLSA, Китай с объемом продаж 15 миллиардов евро в год является третьим по размеру и самым быстро растущим рынком сбыта предметов роскоши.

The network never attempted to break into the “fake news” market, despite the fact that it’s a growing source of news and entertainment for young viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал никогда не экспериментировал с «фейковыми» новостями, хотя опросы показывают, что именно этот жанр пользуется все большим спросом у подрастающего поколения.

In 2013, China was Australia's fastest growing tourist market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Китай был самым быстрорастущим туристическим рынком Австралии.

All food growing had been collectivized and black-market eggs were selling for three dollars apiece in Lana City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все производство продовольствия коллективизировано, яйца на черном рынке в Луна-Сити продаются по три доллара за штуку.

Beyond Japan, Captivate Escape Rooms appeared in Australia and Singapore from 2011, the market growing to over 60 games by 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо Японии, Captivate Escape Rooms появилась в Австралии и Сингапуре с 2011 года, а к 2015 году рынок вырос до более чем 60 игр.

The Australian bound Seltos launched in October 2019 as Kia's entrant into the market's ever-growing small SUV category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийский bound Seltos был запущен в октябре 2019 года в качестве участника Kia в постоянно растущей категории небольших внедорожников на рынке.

With mobile devices becoming ubiquitous and applications flooding the market, mobile monitoring is growing in importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как мобильные устройства становятся повсеместными, а приложения наводняют рынок, мобильный мониторинг приобретает все большее значение.

The money lent to a rapidly growing American economy generated higher returns than it would have back home, while creating a market for British-made goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги, вложенные в стремительно растущую американскую экономику, принесли гораздо более значительный доход, чем они могли бы принести на родине, одновременно создав рынок для сбыта британских товаров.

Japanese acceptance of adult diaper use is comparatively high, with the market for such products growing as much as 6–10% a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японское признание использования подгузников для взрослых сравнительно высоко, и рынок таких продуктов растет на 6-10% в год.

Since the year 2000 the IT market has started growth rates of 30–40% a year, growing by 54% in 2006 alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2000 года ИТ-рынок начал расти темпами 30-40% в год, увеличившись только в 2006 году на 54%.

The 2002 purchase of GNI was the largest of these and gave Man Financial access to the then growing Contract for difference market and GNI's trading platform GNI touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупка GNI в 2002 году была самой крупной из них и дала человеку финансовый доступ к растущему в то время контракту на разницу рынка и торговой платформе GNI touch.

You are aware that the English-speaking Latino market is the fastest-growing, largest, untapped market in the country, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь что англоговорящие латино это самый быстрорастущий, крупный и нетронутый рынок в стране?

The fast food market has experienced an average annual growth rate of 6.5 percent, which is the most rapidly growing sector of the retail food market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок фастфуда имеет среднегодовые темпы роста в 6,5 процента, что является наиболее быстро растущим сектором розничного продовольственного рынка.

Alarmed to hear that the Japanese were dumping their products on the western market, he feared a growing trade war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встревоженный известием о том, что японцы сбрасывают свою продукцию на западный рынок, он опасался растущей торговой войны.

Developed market economies were growing again, but continued to suffer from rising unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитые страны с рыночной экономикой вновь переживают рост, однако по-прежнему страдают от увеличения безработицы.

And finally, advertisers began to market mass-produced consumer goods to a growing populace in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, рекламодатели начали продавать массовые потребительские товары растущему населению в городских районах.

Should the market demand continue to grow, following current trends, we will soon be faced with a growing deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рыночный спрос будет расти, то вскоре мы столкнемся с растущим дефицитом.

If Russia develops Far East and East Siberian fields, it may have an opportunity to expand its role in the growing Asian market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Россия начнет осваивать дальневосточные и восточносибирские месторождения, у нее вполне может появиться возможность для укрепления своих позиций на растущем азиатском рынке.

I mean, from a business standpoint, it is the fastest-growing market in music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С деловой точки зрения это самый быстро развивающийся рынок в музыкальной индустрии.

They flood the Internet, a growing market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наводняют интернет, растущий рынок.

As a result, a growing number of new entrants enter the market, while existing vendors add capabilities in this area to their suites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате на рынок выходит все больше новых участников, в то время как существующие поставщики добавляют возможности в этой области в свои наборы.

Each house hired sales agents to bring samples of their wine to royal courts across Europe as they competed with each other for shares of the growing Champagne market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый дом нанимал торговых агентов, чтобы привезти образцы своего вина королевским дворам по всей Европе, поскольку они конкурировали друг с другом за доли растущего рынка шампанского.

We see ever-growing support for the proposal to develop an Asian bond market, which I put forth in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем убедиться в растущей поддержке предложения о развитии азиатского рынка облигаций, с которым я выступил в 2001 году.

Growing and forcing rhubarb was originally done by many hundreds of small farmers, smallholders and market gardeners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивание и выгонка ревеня первоначально производились многими сотнями мелких фермеров, мелких землевладельцев и рыночных Садовников.

There are ramp up market in Emergent countries, but it is growing slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развивающихся странах наблюдается рост рынка, но он растет медленно.

There is some overlap between the terms, particularly in that some moderate-sized vegetable growing concerns, often called market gardening, can fit in either category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует некоторое совпадение между этими терминами, особенно в том, что некоторые средние овощеводческие предприятия, часто называемые рыночным садоводством, могут вписываться в обе категории.

Michelin North America has released the BFGoodrich Long Trail T/A Tour, targeting the growing crossover and small SUV market segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соорёг Tire & Rubber Co. планирует поднять цены на легковые и легкогрузовые шины/шины для внедорожников, которое вступит в силу 1 июля.

The operation is of strategic importance for AREVA as it will reinforce its position on the growing ultra high-voltage market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция имеет стратегическое значение для AREVA, так как она укрепит ее позиции на растущем рынке сверхвысоких напряжений.

In the following years the PC also helped create a constantly-growing market for games, applications and utilities software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы ПК также помог создать постоянно растущий рынок игр,приложений и утилит.

Women entrepreneurs are a growing global market force, serving as a critical source of innovation and job creation as well as fueling economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины-предприниматели играют все более активную роль на международных рынках, и их деятельность создает рабочие места и стимулирует экономический рост.

The growing market experienced the launch of numerous additional companies, with 36 bus companies in Berlin by 1864.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущий рынок пережил запуск многочисленных дополнительных компаний, с 36 автобусными компаниями в Берлине к 1864 году.

Growing volumes of construction, come on the market, new customers who are placing increasing demands on the quality of construction materials and technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растут объемы строительства, на рынок приходят новые заказчики, которые предъявляют все более высокие требования к качеству строительных материалов и технологий.

It is also the world's fastest-growing consumer market and second-largest importer of goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также самый быстрорастущий потребительский рынок в мире и второй по величине импортер товаров.

In 2016, Statista predicted that the online gambling market would reach $45.86 billion, growing to $56.05 billion by 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Statista предсказал, что рынок онлайн-гемблинга достигнет $ 45,86 млрд, увеличившись до $ 56,05 млрд к 2018 году.

This provided a growing market for other vendors, who licensed the Hayes patents and competed on price or by adding features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечило растущий рынок для других поставщиков, которые лицензировали патенты Хейса и конкурировали по цене или добавляя новые функции.

By the mid 20th century, with the growing market for rare coins, the American Numismatic Association helps identify most coins in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 20-го века, с ростом рынка редких монет, американская нумизматическая ассоциация помогает идентифицировать большинство монет в Северной Америке.

Scandium-stabilized zirconia enjoys a growing market demand for use as a high-efficiency electrolyte in solid oxide fuel cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабилизированный скандием цирконий пользуется растущим спросом на рынке для использования в качестве высокоэффективного электролита в твердооксидных топливных элементах.

Most urban Chinese believe that they will own a car within 5 years, it is the fastest growing automobile market on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство городских китайских жителей полагают, что они будут иметь автомобиль в течение пяти лет - это наиболее быстро растущий рынок автомобилей на Земле.

Growing market shares and increasing variety of private label consumer packaged goods is now a global phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя национализм часто рассматривается как доктрина правого толка, многие националисты выступают за эгалитарное распределение ресурсов.

Wall Street executives had forecast the big clay for the growing technology company, but experts now say Apple's day exceeded the market's wildest expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство Уолл-стрит прогнозировало большой день для развивающейся технологической компании, но сейчас эксперты говорят, что рынок превысил все возможные ожидания.

The growing demand of the pension funds for quality investment outlets triggered rapid development of the debt securities market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущий спрос пенсионных фондов на качественные инвестиционные инструменты спровоцировал бурное развитие рынка долговых ценных бумаг.

In any case, a product was introduced to the market and the grower could broadly claim to be growing their hydroponic produce aeroponically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, продукт был представлен на рынок, и производитель мог в целом утверждать, что выращивает свою гидропонную продукцию аэропонически.

Due to its Daihatsu subsidiary, it has significant market shares in several fast-growing Southeast Asian countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей дочерней компании Daihatsu она имеет значительные доли рынка в нескольких быстрорастущих странах Юго-Восточной Азии.

The diversification strategy is with most risk because the business is growing into both a new market and product, and thus contains with most uncertainties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия диверсификации связана с наибольшим риском, поскольку бизнес развивается как на новом рынке, так и на новом продукте, и, следовательно, содержит в себе большинство неопределенностей.

This could signal that the housing market supports what appears to be growing strength in the broader economy and keep the USD supported somewhat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может означать, что рынок жилья улучшается и экономика растет в целом, что незначительно может поддерживать доллар.

Reacting to the growing Indian tire market, both Groupe Michelin and Bridgestone Corp. are looking to expand tire production capacity there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Тоуо выпустила очередную новинку - шины Proxes 4, созданные из высококачественного каучука специально для рынка тюнинг-автомобилей, где особенно важны характеристики шин на сухой дороге. Proxes 4 разработаны для спортивных машин и продолжают линию высококачественных шин Proxes Toyo.

That sector is still growing and Bermuda has over 1,400 exempted insurance companies with an aggregate capital and surplus in excess of US$ 100 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом секторе по-прежнему наблюдается рост, и на Бермудских островах расположено более 1400 освобожденных от уплаты налогов страховых компаний с совокупным капиталом и активным сальдо в размере более 100 млрд. долл. США.

Direct market access (DMA) enables traders to submit buy or sell orders directly to the order book of an exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямой доступ к рынку (Direct market access – DMA) позволяет трейдерам выставлять ордера на покупку или продажу непосредственно в книге ордеров биржи.

Somebody is buying gas at the low regulated price and selling it at the higher market-oriented price, making fortunes on this arbitrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то покупает газ по низким регулируемым ценам, а продает его по более высоким рыночным ценам, зарабатывая на разнице целое состояние.

I mean it feels like ain't shit change except for a growing lightness in my wallet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущение такое, что ни хрена не изменилось... разве что мой бумажник становится все легче.

The split second has been growing more and more important to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы теперь уже склонны считать доли секунды.

He watched for quite a while and then became aware that the light was growing dimmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то время он всматривался в зеленый оазис и вдруг осознал, что освещение меняется, -заметно потемнело.

The trust is growing, with Charlton Horthorne Primary School being the latest school to join, in mid-2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доверие растет, и начальная школа Чарльтона Хорторна является последней школой, к которой можно присоединиться в середине 2019 года.

This inspired a growing body of research to help determine ways in which peoples' good intentions could be made more effective in accomplishing desired goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вдохновило растущий объем исследований, призванных помочь определить пути, с помощью которых благие намерения людей могли бы стать более эффективными в достижении желаемых целей.

Other salt-water Mycobacterium infections include the slow growing M. marinum and fast growing M. fortuitum, M. chelonae, and M. abscessus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие инфекции микобактерий соленой воды включают медленно растущий M. marinum и быстро растущий M. fortuitum, M. chelonae и M. abscessus.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «growing a market». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «growing a market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: growing, a, market , а также произношение и транскрипцию к «growing a market». Также, к фразе «growing a market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information