Growing sense that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: выращивание, рост
adjective: растущий, возрастающий, усиливающийся, способствующий росту
growing sector - быстрорастущий сектор
consistently growing - постоянно растет
a matter of growing concern - вопрос растущей озабоченности
growing environmental concerns - растущие экологические проблемы
tea growing - чай растет
growing backlog - растущее отставание
yet growing - еще растет
high growing - высокое выращивание
is a growing phenomenon - Растет явление
planting and growing - Посадка и выращивание
Синонимы к growing: growth, maturation, ontogeny, ontogenesis, development, increase in size, get larger, get taller, get bigger, skyrocket
Антонимы к growing: ingrowing, nongrowing, decrease, fall, reduce, fell
Значение growing: (of a living thing) undergo natural development by increasing in size and changing physically; progress to maturity.
noun: смысл, чувство, ощущение, значение, сознание, толк, разум, здравый смысл, мнение, ум
verb: чувствовать, ощущать, понимать
sense of grievance - чувство недовольства
strong sense of style - сильное чувство стиля
a common sense - здравый смысл
strong sense of community - сильное чувство общности
financial sense - финансовый смысл
negative sense - негативный смысл
spider sense - паук чувство
cultivating a sense - культивируя чувство
sense of grounding - чувство заземления
establish a sense - создать ощущение
Синонимы к sense: touch, sensation, sensory faculty, feeling, smell, sight, taste, hearing, perception, awareness
Антонимы к sense: dullness, idiocy, feeble wit, unawareness, insensibility, indifference, be numb, overlook, be unaware
Значение sense: a faculty by which the body perceives an external stimulus; one of the faculties of sight, smell, hearing, taste, and touch.
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
during the time that - в то время, когда
having said that - было сказано, что
shall warrant that - должны гарантировать, что
that additional - что дополнительные
please note that in general - Пожалуйста, обратите внимание, что в целом
mechanism that allows - механизм, который позволяет
in spite that - несмотря на тот
beat that - бить, что
that bit better - что немного лучше
module requires that - модуль требует, чтобы
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
This sense of unease among white Canadians was worsened by the growing rate of Japanese fishermen in the early 1900s. |
Это чувство беспокойства среди белых канадцев усугублялось ростом числа японских рыбаков в начале 1900-х годов. |
In an interview with Filmfare, she explained that growing up in a film family helped her develop a sense of professionalism and dedication towards her craft. |
В интервью Filmfare она объяснила, что выросшая в кино семья помогла ей развить чувство профессионализма и преданности своему ремеслу. |
Кажется, я вижу страх на лице, исполненном смелости. |
|
The public revulsion at the executions added to the growing sense of alienation from the British Government. |
Общественное отвращение, вызванное казнями, усиливало растущее чувство отчуждения от британского правительства. |
The sense of release was tempered with a growing realization of the grimness that might lie ahead of us. |
Чувство облегчения постепенно вытеснялось растущим осознанием мрака, ожидавшего нас впереди. |
When visiting these countries or meeting with their elites, one senses a growing sense that they are reverting to their traditional roles as major powers. |
Во время посещения этих стран и встреч с представителями их элит все больше усиливается ощущение, что они возвращаются к своей традиционной роли ведущих держав. |
Her thoughts were muddled by a growing heaviness inside her. Nothing was making sense. |
Мысли путались от непрерывно нарастающей внутренней тяжести. |
Despite his fame, Rothko felt a growing personal seclusion and a sense of being misunderstood as an artist. |
Несмотря на свою славу, Ротко чувствовал растущее личное уединение и ощущение того, что его неправильно понимают как художника. |
If men were only guided by a sense of the brevity inherent in all such relationships there would not be so many troublesome consequences growing out of them. |
Если бы люди понимали, что подобные связи по самой природе своей должны быть кратковременными, не возникало бы такого множества неприятных осложнений. |
At what point during a period of growing tension does it make sense to reassure the Baltic states by sending in paratroopers? |
В какой момент в период растущего напряжения стоит предоставить гарантии странам Балтии, отправив туда десантников? |
During Crumb's life as a human, he was persistently bullied, ignored or passed over, resulting in a growing sense of aggrievement. |
В течение своей человеческой жизни Крамб постоянно подвергался издевательствам, игнорировался или обходился без них, что приводило к растущему чувству обиды. |
I could also feel a growing sense of unease and, indeed, of fear. |
но чувство возрастающего дискомфорта, я бы сказал, страха. |
This contributed to a sense of war weariness and increased the growing skepticism and sensitivity in civilian circles toward the SADF's Angolan operations. |
Это способствовало возникновению чувства усталости от войны и усилило растущий скептицизм и чувствительность в гражданских кругах к ангольским операциям САДФ. |
A waning moon was shining, and a hushed sense of growing life filled the air, for it was nearing spring again. |
На небе сиял ущербный месяц, и воздух был полон смутным дыханием возрождающейся жизни, ибо снова приближалась весна. |
Philip's sense of humour was growing keener with advancing years. |
С годами чувство юмора становилось у Филипа острее. |
How do we make sense of multiple Pre-20th century claims of Eucalyptus trees growing over 350, and even 400 feet? |
Как мы можем понять многочисленные утверждения до 20-го века о том, что эвкалипты растут на высоте более 350 и даже 400 футов? |
He had a stronger sense of right and wrong And a growing understanding of his place in the world. |
Он уже мог отличать хорошее от плохого, у него уже было растущее понимание своего места в этом мире. |
I found a quiet sense of pleasure in touching growing things once more, felt the satisfaction of helping them thrive. |
Я нашла тихое удовольствие в касании растущих вещей еще раз, почувствовав наслаждение в том, что я помогаю им расти. |
The giant-impact hypothesis was again challenged in September 2013, with a growing sense that lunar origins are more complicated. |
Гипотеза о гигантском ударе была вновь оспорена в сентябре 2013 года, и все больше ощущалось, что происхождение Луны более сложное. |
The growing closeness between these two and the sense of impending mortality give the film its emotional underpinning. |
Растущая близость между этими двумя и ощущение надвигающейся смерти дают фильму его эмоциональную основу. |
The growing sense of impending death she had been feeling had been due to the impending deaths of some of her parallel-selves. |
Растущее чувство надвигающейся смерти, которое она испытывала, было вызвано надвигающейся смертью некоторых из ее параллельных я. |
But the sense of vulnerability that I had was absolutely nothing in comparison to the vulnerability of the families that I got to know over that year. |
Но чувство беззащитности, которое я тогда испытала, было ничто по сравнению с беззащитностью семей, с которыми я познакомилась за тот год. |
Let me say that again: this animal is growing asexually on top of its head, progeny that is going to reproduce sexually in the next generation. |
Позвольте мне повторить: это существо бесполым путём выращивает у себя на голове потомство, которое затем будет воспроизводиться половым путём. |
All the way up the stairs and into the secret room, I was unable to rid myself of a vague and growing anxiety. |
Всю дорогу вверх по лестнице в потайную комнату меня не покидало ощущение смутной нарастающей тревоги. |
That sector is still growing and Bermuda has over 1,400 exempted insurance companies with an aggregate capital and surplus in excess of US$ 100 billion. |
В этом секторе по-прежнему наблюдается рост, и на Бермудских островах расположено более 1400 освобожденных от уплаты налогов страховых компаний с совокупным капиталом и активным сальдо в размере более 100 млрд. долл. США. |
Africa provides to the growing Chinese economy a reliable field for investment, trade and the utilization of natural resources for mutual benefit. |
Африка предоставляет для растущей экономики Китая надежную область для инвестирования, торговли и использования природных ресурсов во взаимных интересах. |
The Committee was concerned about the growing rate of suicide and deaths related to alcohol poisoning. |
Комитет выразил обеспокоенность в связи с ростом числа самоубийств и случаев смерти в результате отравления алкоголем. |
What makes far less sense, however, is the small army of zombie policies that should have died two decades ago but keep lumbering forward against all strategic and budgetary prudence. |
Что гораздо менее логично, однако, это маленькая армия зомби-политики, которая должна была умереть два десятилетия назад, но продолжает расшатывать все наше стратегическое и бюджетное благоразумие. |
I mean it feels like ain't shit change except for a growing lightness in my wallet. |
Ощущение такое, что ни хрена не изменилось... разве что мой бумажник становится все легче. |
Это всегда было в нем, в этом и смысл. |
|
Hour by hour, and week by week, the thing upon the canvas was growing old. |
Ведь с каждым часом, с каждой неделей человек на полотне будет становиться старше. |
Buster emerged from Oscar's trailer with a newfound sense of manliness... and then received a serendipitous gift. |
Бастер вышел из трейлера Оскара с новым чувством мужественности и получил подарок от судьбы. |
Well, you have a good sense of humor. |
У вас хорошее чувство юмора. |
On Jennie's part there was a great sense of complication and of possible disaster. |
А Дженни предчувствовала всевозможные осложнения, быть может, катастрофу. |
The sense of my own indecision irritated my nerves. |
Моя собственная нерешительность раздражала мои нервы. |
But if we're willing to live with the growing likelihood of nuclear war shouldn't we also be willing to explore vigorously every possible means to prevent nuclear war? |
Но если мы согласны жить с растущей угрозой ядерной войны, разве не должны мы настойчиво исследовать любые возможные пути, чтобы предотвратить эту угрозу? |
The Free Mars movement has been growing but no one suspected they were this organized, or well armed. |
Движение за свободный Марс набирало силы но никто не подозревал, что они были так хорошо организованны и вооружены. |
Тебе надо было выучиться благоразумию, приятель. |
|
Логичный, эффективный, вобщем-то разумный ход, Энни Ким. |
|
Her quickened sense could interpret every sound of motion: now he was at the hat-stand-now at the very room-door. |
Ее ожившие чувства улавливали каждое его движение: вот он уже возле вешалки для шляп... вот возле самой двери. |
I have hardly had time yet to enjoy a sense of tranquillity, much less to grow impatient under one of loneliness. |
У меня до сих пор еще не хватает времени, чтобы насладиться покоем, а не то что тяготиться одиночеством. |
You know, I used to play soccer growing up. |
Ты знаешь, я играл в футбол пока рос. |
Maybe you're growing a pair now. |
Может, теперь становишься мужиком. |
Как мы и ожидали, беспокойство нарастает с каждой минутой. |
|
It was growing dark now, but Jenny followed Timur with complete confidence. |
Уже стемнело, но Женя доверчиво пошла за ним следом. |
Growing old is a privilege. |
Стареть это большая привилегия. |
And there are the youngsters growing up about us, and the hands to look after, and the stock. |
И вокруг нас подрастают наши малыши, и надо следить за подручными и за скотом. |
This last feature is of growing importance. |
Эта последняя особенность приобретает все большее значение. |
The trust is growing, with Charlton Horthorne Primary School being the latest school to join, in mid-2019. |
Доверие растет, и начальная школа Чарльтона Хорторна является последней школой, к которой можно присоединиться в середине 2019 года. |
Другие растущие виды спорта включают регби-Юнион. |
|
The economy of Tibet is dominated by subsistence agriculture, though tourism has become a growing industry in recent decades. |
В экономике Тибета преобладает натуральное сельское хозяйство, хотя туризм стал растущей отраслью в последние десятилетия. |
This inspired a growing body of research to help determine ways in which peoples' good intentions could be made more effective in accomplishing desired goals. |
Это вдохновило растущий объем исследований, призванных помочь определить пути, с помощью которых благие намерения людей могли бы стать более эффективными в достижении желаемых целей. |
Economic downturns and bad harvests during the 1840s contributed to growing discontent. |
Экономические спады и неурожаи 1840-х годов способствовали росту недовольства. |
Он должен был продавать вещи, чтобы бизнес продолжал расти. |
|
There is also a small but growing Japanese community in New Zealand, primarily in Auckland and Wellington. |
Существует также небольшая, но растущая японская община в Новой Зеландии, главным образом в Окленде и Веллингтоне. |
Through the summer she offered fire support, radar picket, and escort services as Saipan, Guam, and Tinian were added to the growing list of American victories. |
В течение лета она предлагала огневую поддержку, радарные пикеты и эскортные услуги, поскольку Сайпан, Гуам и Тиниан были добавлены к растущему списку американских побед. |
Fans made comparisons with the band's eponymous second album, while critics often noted a growing maturity. |
Поклонники сравнивали его с одноименным вторым альбомом группы, а критики часто отмечали растущую зрелость. |
The story carried on growing, new characters started appearing, and to my astonishment different plotlines began to weave together. |
История росла, появлялись новые персонажи, и, к моему удивлению, разные сюжетные линии начали переплетаться. |
Other salt-water Mycobacterium infections include the slow growing M. marinum and fast growing M. fortuitum, M. chelonae, and M. abscessus. |
Другие инфекции микобактерий соленой воды включают медленно растущий M. marinum и быстро растущий M. fortuitum, M. chelonae и M. abscessus. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «growing sense that».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «growing sense that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: growing, sense, that , а также произношение и транскрипцию к «growing sense that». Также, к фразе «growing sense that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
