Guillaume apollinaire - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
guillaume apollinaire - Гийом Аполлинер
judges ad hoc guillaume - судьи специальной Гийом
judge gilbert guillaume - Судья Жильбер Гийом
Синонимы к guillaume: cloud, clouds, cloudy, gallium, geum, gillum, grossing, guillermo, wilhelm, william
Значение guillaume: A male given name of French origin.
Apollinaire, wilhelm apollinaris de kostrowitzki
The word 'surrealism' was first coined in March 1917 by Guillaume Apollinaire. |
Слово сюрреализм впервые было придумано в марте 1917 года Гийомом Аполлинером. |
Apollinaire, who died the previous year, had collaborated with Paul Guillaume on the pioneering study Sculptures Nègres in 1917. |
Аполлинер, умерший в прошлом году, сотрудничал с полем Гийомом над новаторским исследованием скульптур негра в 1917 году. |
In 1914, through Apollinaire, he met the art dealer Paul Guillaume, with whom he signed a contract for his artistic output. |
В 1914 году через Аполлинера он познакомился с арт-дилером полем Гийомом, с которым подписал контракт на свою художественную продукцию. |
Nude Descending a Staircase, No. 2 was reproduced by Guillaume Apollinaire in his 1913 book, Les Peintres Cubistes, Méditations Esthétiques. |
Обнаженная, спускающаяся по лестнице, № 2 была воспроизведена Гийомом Аполлинером в его книге 1913 года Les Peintres Cubistes, Méditations Esthétiques. |
They directed their anger against the Citizen King Louis Philippe and his chief minister for foreign and domestic policy, François Pierre Guillaume Guizot. |
Они направили свой гнев против подданного короля Луи Филиппа и его главного министра внешней и внутренней политики Франсуа Пьера Гийома Гизо. |
The name was established by Guillaumin in 1932 for the single species Oceanopapaver neocaledonicum Guillaumin from New Caledonia. |
Название было установлено Гильомином в 1932 году для единственного вида Oceanopapaver neocaledonicum Guillaumin из Новой Каледонии. |
The girl must've been no more than 1 2 or 1 3 when, under the patronage of the Duchess of Guillaume, she enchanted Cardinal Richelieu |
Девочке, должно быть, было не больше 12 или 13 лет, когда под патронажем герцогини Гильом она очаровала кардинала Ришелье |
The basic principles had already been described by Guillaume Amontons and Francis Hauksbee a century earlier. |
Основные принципы уже были описаны Гийомом Амонтоном и Фрэнсисом Хауксби столетием ранее. |
Guillaume de Fondaumiere later said that while he was proud of the game, it was not particularly impressive by the standards of the time. |
Гийом де Фондомьер позже говорил, что хотя он и гордился игрой, она не была особенно впечатляющей по меркам того времени. |
The fort was rebuilt by French engineer Guillaume Le Vasseur de Beauplan for the Polish Government in 1638, and had a mercenary garrison. |
Форт был перестроен французским инженером Гийомом Ле Вассером де Бопланом для польского правительства в 1638 году и имел гарнизон наемников. |
Yesterday, by the Bois-Guillaume hill, a skittish horse- And then followed the story of an accident caused by the presence of the blind man. |
Вчера на горе Буа-Гильом пугливая лошадь... За этим следовал рассказ о том, как из-за слепого произошел несчастный случай. |
Good-night, said Monsieur Guillaumin. Give him his head. |
Будьте здоровы! - сказал г-н Гильомен. - Пошел! |
After the opening of Guillaume Tell the Rossinis had left Paris and were staying in Castenaso. |
После открытия Гийома Телля Россини покинули Париж и остановились в Кастеназо. |
The tree, topped by a triumphant angel, was crafted by Guillaume Boucher, a Parisian goldsmith. |
Дерево, увенчанное торжествующим ангелом, было изготовлено Парижским ювелиром Гийомом Буше. |
The fort was rebuilt by French engineer Guillaume Le Vasseur de Beauplan for the Polish Government in 1638, and had a mercenary garrison. |
Форт был перестроен французским инженером Гийомом Ле Вассером де Бопланом для польского правительства в 1638 году и имел гарнизон наемников. |
Oh, there was nothing amazing about it at the time to Guillaume de Sainte-Maure, but amazing it is to me, Darrell Standing, as I recollect and ponder it across the centuries. |
О, во времена Гильома де Сен-Мор здесь не было ничего изумительного, - изумительно это мне, Дэррелю Стэндингу, когда я вспоминаю и размышляю об этом спустя века. |
The day after, they'll drain the lake Guillaume has sent for a dowser |
Послезавтра осушим пруд, Гийом уже послал за радиэстезистом. |
Well, the treasury has just let it to Guillaume Alixandre, historian, for six hivres, eight sols, parisian, a year. |
Так вот казна недавно сдала его в наем Гильому Аликсандру, живописцу, за шесть парижских ливров и восемь су в год. |
Гильом Парижский, строивший этот храм, был колдун. |
|
My sister is expecting corrections for her thesis on Guillaume d'Ockham, a 14th century Franciscan friar. |
Моя сестра ожидает замечаний для её тезиса по Уильяму Оккаму, Францисканскому монаху 14-го столетия. |
Вы сегодня неразговорчивы, Гийом. |
|
На этот раз Копеноль поклонился одновременно с Гильомом Римом. |
|
Now and again old Guillaume might be seen there, coming from the Rue du Colombier. |
Тут можно было порою встретить престарелого Гильома, приходившего сюда с улицы Коломбье. |
В тот вечер Гийом пригласил меня на ужин. |
|
Arlette Guillaume is the art director of the film. |
Там она встречается с Арлетта Гийом, которая делает костюмы и декорации к фильму. |
I think his name was M. Guillaume Lambert. |
Я видел его паспорт. |
Guillaume Dupuytren expanded these degrees into six different severities in 1832. |
Гийом Дюпюитрен расширил эти степени до шести различных степеней тяжести в 1832 году. |
Amongst his classmates were, the theologian, orator, poet and humanist, Guillaume Marcel and Georges de Brébeuf, the translator into French of Lucan's Pharsalia. |
Среди его одноклассников были богослов, оратор, поэт и гуманист Гийом Марсель и Жорж де Бребеф, переводчик на французский язык Фарсалии Лукана. |
Eumenius was a pagan and had not converted to Christianity, unlike Ausonius and Sidonius Apollinaris and other 4th- and 5th-century writers from Gaul. |
Евмений был язычником и не принял христианства, в отличие от Авзония и Сидония Аполлинария и других галльских писателей IV и V веков. |
Among them were Claude Monet, Armand Guillaumin and Paul Cézanne. |
Среди них были Клод Моне, Арман Гийомен и Поль Сезанн. |
Alfred Guillaume, Syed Farid al-Attas and Devin J. Stewart agree that there is a resemblance between the ijazah and the university degree. |
Альфред Гийом, Сайед Фарид Аль-Аттас и Дэвин Дж. Стюарт сходятся во мнении, что между иджазой и университетским дипломом есть сходство. |
The genus Lingula was created in 1791 by Jean Guillaume Bruguière. |
Род Lingula был создан в 1791 году Жаном Гийомом Брюгьером. |
In July 2018, MP Guillaume Chiche introduced a bill to legalise assisted reproduction for lesbian couples and single women. |
В июле 2018 года депутат Гийом Шиш внес законопроект о легализации вспомогательной репродукции для лесбийских пар и одиноких женщин. |
In 1915 Haitian President Vilbrun Guillaume Sam was killed by a mob. |
В 1915 году президент Гаити Вильбрен Гийом Сэм был убит толпой. |
On 26 May 1929, this deaconry was suppressed to establish the Cardinal Deaconry of S. Apollinare alle Terme Neroniane-Alessandrine. |
26 мая 1929 года это дьяконство было подавлено, чтобы основать кардинал-Дьяконство Святого Аполлинаре Алле Терме Нерониане-Алессандрине. |
Sidonius may be a descendant of another Apollinaris who was Prefect of Gaul under Constantine II between 337 and 340. |
Сидоний может быть потомком другого Аполлинария, который был префектом Галлии при Константине II между 337 и 340 годами. |
In 1252–53, Flemish missionary and explorer William of Rubruck saw Hungarians, Russians, Germans, and a Parisian goldsmith, Guillaume Boucher, in Karakorum. |
В 1252-1253 годах фламандский миссионер и исследователь Вильгельм Рубрук видел в Каракоруме венгров, русских, немцев и Парижского ювелира Гийома Буше. |
Manzoni's work changed irrevocably after visiting Yves Klein's exhibition 'Epoca Blu' at the Galleria Apollinaire in Milan, January 1957. |
Работа Манцони безвозвратно изменилась после посещения выставки Ива Кляйна Epoca Blu в галерее Аполлинера в Милане в январе 1957 года. |
He translated into English heroic couplets the scriptural epic of Guillaume du Bartas. |
Он перевел на английский язык героические куплеты библейского эпоса Гийома дю Бартаса. |
The news of Guillaume's murder suddenly comes out, and Giovanni is castigated in all the newspapers. |
Внезапно появляется известие об убийстве Гийома, и Джованни подвергают критике во всех газетах. |
Each group claimed to be successors of a revolution launched by Apollinaire. |
Каждая группа претендовала на то, чтобы быть преемниками революции, начатой Аполлинарием. |
It starred Robert Guillaume as Nathan Detroit, Norma Donaldson as Miss Adelaide, James Randolph as Sky and Ernestine Jackson as Sarah Brown. |
В нем снимались Роберт Гийом в роли Натана Детройта, норма Дональдсон в роли мисс Аделаиды, Джеймс Рэндольф в роли Скай и Эрнестина Джексон в роли Сары Браун. |
The Healing of St. Petronilla is the name of a tapestry made for Guillaume de Hellande, Bishop of Beauvais, in the 15th century. |
Исцеление святой Петрониллы-это название гобелена, сделанного для Гийома де Хелланда, епископа Бове, в 15 веке. |
On the morning 4 January 1679, Marie Bosse was arrested with her daughter Manon and her sons, François and Guillaume. |
Утром 4 января 1679 года Мари Боссе была арестована вместе со своей дочерью Манон и ее сыновьями Франсуа и Гийомом. |
The Ancient Basilica of Sant'Apollinare in Classe, near Ravenna, Italy. |
Древняя базилика Сант-Аполлинаре в классе, недалеко от Равенны, Италия. |
Ambo for reading the Gospel at Sant'Apollinare Nuovo, Ravenna. |
Амвон для чтения Евангелия в Сант-Аполлинаре-Нуово, Равенна. |
San Apollinare Nuovo is in plan similar to Santa Maria Maggiore, but the details of the carvings are no longer in the classical Roman style. |
Сан-Аполлинаре-Нуово в плане похож на Санта-Мария-Маджоре, но детали резьбы уже не в классическом римском стиле. |
It is quite common in the works of Guillaume Du Fay and Josquin des Prez. |
Это довольно часто встречается в работах Гийома Дю Фэ и Жоскена де преза. |
The Meaux circle was joined by Vatable, a Hebraist, and Guillaume Budé, the classicist and librarian to the king. |
В МО кружку присоединились к операциям, облагаемым, а Гебраист, и Guillaume Budé, классика и библиотекарь короля. |
The charnel house or ossuary dates from 1667 and was designed by the architect Guillaume Kerlezroux. |
Дом-склеп или оссуарий датируется 1667 годом и был спроектирован архитектором Гийомом Керлезру. |
On 27 June 2018 Greensmith announced his retirement from the band, via a post on Instagram, and was replaced live by Guillaume Charreau . |
27 июня 2018 года Гринсмит объявил о своем уходе из группы, опубликовав сообщение в Instagram, и был заменен живым Гийомом Шарро . |
This exhibition – drawn from Guillaume's private collection - placed African art at the heart of Modernism. |
Эта выставка, взятая из частной коллекции Гийома, поместила африканское искусство в самое сердце модернизма. |
Under Henry, France named the first Consul of France in Morocco in the person of Guillaume Bérard. |
При Генрихе Франция назначила первого консула Франции в Марокко в лице Гийома Берара. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «guillaume apollinaire».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «guillaume apollinaire» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: guillaume, apollinaire , а также произношение и транскрипцию к «guillaume apollinaire». Также, к фразе «guillaume apollinaire» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
