Half of the state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: половина, тайм, часть, полузащитник, половина игры, полмили, семестр, сторона, полдоллара, полпинты пива
adverb: наполовину, почти, вполовину, в значительной степени
adjective: половинный, неполный, частичный
it is half past eleven p.m. - сейчас половина двенадцатого вечера
cantilever half bridge - консольный светофорный мостик
half-time job - полставки работа
half irish - половина ирландское
for one and a half years - за один с половиной лет
within an hour and a half - в течение часа и половины
half of the day - половина дня
about half an hour - около половины час
half of the story - половина истории
half a unit - половина блока
Синонимы к half: halved, bisected, divided in two, partly, insufficiently, slightly, partially, part, incompletely, in part
Антонимы к half: all, full, filled, whole, total
Значение half: to the extent of half.
locus of center of buoyancy - кривая центров водоизмещения
Campus of University of Irpin, Block A - Кампус университета Ирпеня, блок А
execution of orders on behalf of clients - выполнение заказов по поручению клиентов
penal code of the republic of slovenia - Уголовный кодекс Республики Словении
of the whole or any part of - в целом или какой-либо части
national academy of sciences of ukraine - Национальная академия наук Украины
president of the generalitat of catalonia - президент генералитета каталонии
a limited number of types of - ограниченное количество типов
of a wide range of - широкого диапазона
forms of exploitation of children - формы эксплуатации детей
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
protocol amending the interim convention on the conservation of north pacific fu - Протокол о поправках к Временной конвенции о сохранении котиков
to the principal outstanding and at the effective interest - к основной суммы непогашенной задолженности и эффективной процентной ставки
on the right bank of the river - на правом берегу реки
achieving the objectives of the united nations - достижение целей Организации Объединенных Наций по
never in the history of the world - никогда в истории мира
one in the back of the head - один в задней части головы
the absence of evidence to the contrary - отсутствие доказательств обратного
the most unequal region in the world - наиболее неравный регион в мире
in the wake of the recent - в связи с недавним
the head of the police department - начальник отдела полиции
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
saxony state - земля Саксония
processed ( state ) - обработано (состояние)
emergency state - чрезвычайное положение
thermal state - тепловое состояние
conquest state - завоевание состояние
state trials - государственные испытания
state violations - государственные нарушения
optimal state - оптимальное состояние
affect state - влияют на состояние
state politicians - государственные политики
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
The other half comes to the privy coffer of the state and the offender's life lies in the mercy of the Duke only, 'gainst all other voice. |
Причем другая идет в казну республики, а жизнь преступника от милосердья дожа зависит. |
In Michigan, for instance, 40,000 members lived in Detroit, where they made up more than half of the state's membership. |
В Мичигане, например, 40 000 членов жили в Детройте, где они составляли более половины членов штата. |
Hilst grew up in Jaú, a town in the state of São Paulo, with her mother and half brother from her mother's previous marriage. |
Хилст выросла в хау, городке в штате Сан-Паулу, с матерью и сводным братом от предыдущего брака матери. |
For example, more than half of cases of encephalitis remain undiagnosed, despite extensive testing using state-of-the-art clinical laboratory methods. |
Например, более половины случаев энцефалита остаются недиагностированными, несмотря на обширное тестирование с использованием современных клинических лабораторных методов. |
During the second half of 1805, Courier returned to the Downs in a battered state after having engaged a shore battery. |
Во второй половине 1805 года курьер вернулся в Даунс в потрепанном состоянии после того, как нанес удар береговой батареей. |
The UT land area is slightly over one half the entire area of the State of Maine. |
Площадь земли УТ составляет чуть более половины всей площади штата Мэн. |
Maine is both the northernmost state in New England and also the largest, accounting for almost half of the region's entire land area. |
Мэн является одновременно самым северным штатом в Новой Англии и самым крупным, на его долю приходится почти половина всей территории региона. |
While lead mining diminished, agriculture became a principal occupation in the southern half of the state. |
В то время как добыча свинца уменьшилась, сельское хозяйство стало основным занятием в южной половине штата. |
Gentlemen, I have the undersecretary of state, the governor of Maryland and half the United States congress in my living room, so let's make it quick. |
Джентльмены, в гостиной меня ждут зам. госсекретаря, губернатор Мэриленда... и половина конгресса США, так что давайте по-быстрому. |
Half a million federal employees and state and local personnel will participate, as will this hospital. |
Полмиллиона федеральных служащих и государство, и местный персонал будет участвовать, как и эта больница |
Because at least half the population of atoms must be excited from the ground state to obtain a population inversion, the laser medium must be very strongly pumped. |
Поскольку по меньшей мере половина населения атомов должна быть возбуждена из основного состояния для получения инверсии населения, лазерная среда должна быть очень сильно накачана. |
In 2003, Suharto's half-brother Probosutedjo was tried and convicted for corruption and the loss of $10 million from the Indonesian state. |
В 2003 году сводный брат Сухарто Пробосутедж был судим и осужден за коррупцию и потерю 10 миллионов долларов от индонезийского государства. |
This was the state which the shepherd idyl, begun at five o'clock in the morning, had reached at half-past four in the afternoon. |
Так обстояло дело в половине пятого вечера с пастушеской идиллией, начавшейся в пять часов утра. |
The arena is of a brick design and serves as the center of an entertainment district located about one-half of a mile north of the Ohio State Capitol. |
Арена выполнена из кирпича и служит центром развлекательного района, расположенного примерно в полумиле к северу от Капитолия штата Огайо. |
To generate the same amount of power we now use in fossil fuel you'd have to cover land area roughy half the size of the state of California. |
Чтобы производить такое же количество энергии, которое мы используем из ископаемого топлива, вам придеться покрыть участок земли площадью приблизительно около половины штата Калифорния. |
I mean, I've seen buildings half as old as that fall under the protection of the state. |
Я видел сооружения вдвое современнее нашего маяка, которые находились под охраной штата. |
This will account for their conversation at the fair and the half-informed state at which Elizabeth was led onward. |
Этим и объясняется их разговор на ярмарке и то неведение, в каком пребывала Элизабет. |
Cambridge was to pay half the cost; the state would loan the BERy the remaining half. |
Половину расходов должен был оплатить Кембридж, а оставшуюся половину государство должно было ссудить бери. |
Governor Sonny Perdue ordered the flag of the United States flown at half-staff in the state of Georgia on January 7, 2009, the day of Bell's funeral. |
7 января 2009 года, в день похорон Белла, губернатор штата Джорджия Сонни Пердью приказал поднять флаг Соединенных Штатов на половине штата. |
The summer months of June, July, August, and September account for nearly half of the annual precipitation total across the state of Minnesota. |
На летние месяцы июнь, июль, август и сентябрь приходится почти половина годового количества осадков в штате Миннесота. |
A four-hour shift reduced the workers to such a state of exhaustion that they had to be laid out on the beds half-dead to recover before being sent to the surface. |
На четырехчасовой смене рабочие приходили в такое состояние, что их полуживыми укладывали на койки, прежде чем поднять на поверхность земли. |
However, a study done in 2005 shows that the country had lost 60 per cent of its State-registered nurses and half of its medical doctors. |
Однако по данным исследования, проведенного в 2005 году, из страны уехало 60 процентов дипломированного среднего медицинского персонала и половина врачей. |
Your honor, the state's arguments to deny bail are rife with half-truths and c-convenient omissions from which they offer specious conclusions. |
Ваша честь, доводы обвинения для отказа в залоге полны полуправды и выгодных им недомолвок, из которых они выводят ошибочные умозаключения. |
No less than half of goods of every kind of item available in retail chain stores should be made in Russia, reckons State Duma Deputy, Oleg Nilov, from the, A Just Russia, faction. |
Не менее половины продуктов по каждому виду товара в ассортименте торговых сетей должны быть российского производства, считает депутат Госдумы от фракции Справедливая Россия Олег Нилов. |
On January 12, against Florida State, he was poked in the left eye by an opposing player towards the second half and missed the remainder of the game. |
12 января, в матче против штата Флорида, он был ткнут в левый глаз игроком соперника ближе ко второму тайму и пропустил остаток игры. |
Collectively these 488 organized municipalities cover less than half of the state's territory. |
В совокупности эти 488 организованных муниципалитетов занимают менее половины территории государства. |
After the founding of the State, in the 1950 's, survivors came comprising about half of the population but their voice was unheard and their story untold. |
После основания государства, в 1950 году, выжившие составляли примерно половину населения, но их голоса были не услышаны, а истории не рассказаны. |
Before the round sub-key is selected, each half of the key schedule state is rotated left by a number of places. |
Прежде чем выбрать круглый подключ, каждая половина состояния расписания ключа поворачивается влево на несколько мест. |
The state continues to produce half of the nation's newly mined copper. |
Государство продолжает производить половину недавно добытой меди в стране. |
Thus, in the first half of 2007, the Ministry invited NGO representatives to public hearings involving State environmental studies of such major projects as:. |
Так, Министерством в первом полугодии 2007 года привлекались представители НПО на общественные слушания при проведении государственной экологической экспертизы таких крупных проектов, как:. |
Well, he shot two state cops about a half-hour ago. |
Ну, он пристрелил двух полицейских полчаса назад. |
He scored four consecutive half-centuries for his state as they reclaimed the Sheffield Shield from Victoria. |
Он выиграл четыре последовательных полувека для своего штата, когда они отвоевали щит Шеффилда у Виктории. |
Currently, there are 44 nations and a population of roughly half a billion people in the world with a monarch as head of state. |
В настоящее время в мире насчитывается 44 государства с населением примерно в полмиллиарда человек, а главой государства является монарх. |
Around half of Moscow’s state revenue is derived from oil and natural gas exports, though Moscow claims a much lower figure. |
Почти половину государственного дохода России составляет экспорт нефти и газа, хотя Москва заявляет, что он составляет намного меньше. |
Departures of academics have spiked in the last year and a half, Vladimir Fortov, president of Russia’s Academy of Sciences, told state television in March. |
Количество покинувших страну ученых резко возросло за последние полтора года, сообщил президент Российской академии наук Владимир Фортов, выступая в марте на национальном телевидении. |
From this moment on, our space travelers will be in a state of suspended animation which will last for the next five and a half years. |
Начиная с этого момента, наши космические путешественники будут в состоянии замедленной жизнедеятельности которая продлиться на протяжении следующих пяти с половиной лет. |
By the terms of the treaty, the Creek, Red Sticks and neutrals alike, ceded about one-half of the present state of Alabama to the United States. |
По условиям договора, крик, красные палочки и нейтралы в равной степени уступили Соединенным Штатам около половины нынешнего штата Алабама. |
He wanted to say something later to Connie about the demi-vierge business... the half-virgin state of her affairs. |
Потом он хотел поговорить с Конни о ее двойственном положении... каково ей оставаться девушкой при живом муже. |
I'm seeing half a dozen cell towers between Sixth and State. |
Вижу с пяток вышек между Стэйт и Шестой. |
I mean, I've seen buildings half as old as that fall under the protection of the state. |
Я видел сооружения вдвое современнее нашего маяка, которые находились под охраной штата. |
Any state that violated these rules were penalized half its pledged delegates and all its superdelegates to the 2016 convention. |
Любое государство, нарушившее эти правила, было наказано половиной своих обещанных делегатов и всеми своими суперделегатами к Конвенции 2016 года. |
Transition from the hermaphrodite to dioecious state leads to a loss of at least half of the diversity. |
Переход от гермафродитного состояния к двудомному приводит к потере как минимум половины разнообразия. |
Slightly more than half of the biological scientists are employed by the Federal State and local governments. |
Чуть больше половины ученых-биологов работают в федеральных органах государственной власти и органах местного самоуправления. |
Clinton narrowly won Kentucky on May 17 by half a percentage point and gained one delegate, after heavily campaigning in the state. |
Клинтон едва не победила Кентукки 17 мая на полпроцента и получила одного делегата, после интенсивной предвыборной кампании в штате. |
If free, depending on state law, some mulattoes were legally classified as white because they had more than one-half to seven-eighths white ancestry. |
Будучи свободными, в зависимости от закона штата, некоторые мулаты были юридически классифицированы как белые, потому что у них было от Половины до семи восьмых белых предков. |
Following the announcement, construction work was halted with the circuit left in its half-finished state. |
После этого объявления строительные работы были приостановлены, а сам контур остался в незавершенном состоянии. |
Its half-life is 59.49 days and it decays by electron capture to an excited state of tellurium-125. |
Его период полураспада составляет 59,49 суток, и он распадается при захвате электронов до возбужденного состояния теллура-125. |
Still she was so weak that she seemed to have entirely forgotten her wish to see Margaret dressed-if, indeed, that had not been the feverish desire of a half-delirious state. |
Но она была все еще такой слабой, что казалось, забыла, как хотела увидеть Маргарет одетой в белое платье. Скорее всего, это желание было продиктовано лихорадкой. |
Я думаю, я очистил туалеты половина государства. |
|
The seasons are more defined in the southern half of the state, especially in the South West Slopes, Central West and the Riverina regions. |
Сезоны более четко определены в южной половине штата, особенно на юго-западных склонах, Центральном Западе и в районах Риверина. |
There was a half circle of dead men standing behind him, and he beat a slow rhythm on his leg with one hand. |
Вокруг него стояли полукругом мертвецы, и он отбивал рукой на бедре медленный, неспешный ритм. |
It is very easy to state that this draft resolution will strengthen multilateralism. |
Говорить о том, что этим проектом резолюции система многосторонних отношений будет укреплена, слишком просто. |
It's only by His grace that I was able to survive that plunge into the ravine and 11 months in the state penitentiary. |
Только Его провидением я пережил падение в пропасть и 11 месяцев в тюрьме штата. |
Decolonization could take many forms; territories might become independent, unite, or merge with another State. |
Деколонизация может принимать многочисленные формы; территории могут приобретать независимость, объединяться или присоединяться к другому государству. |
By a letter dated 21 November 2007 the State security officer reported that the application had been denied. |
В письме от 21 ноября 2007 года уполномоченный по вопросам безопасности уведомил заявителя, что ее ходатайство отклонено. |
The State party explains that, since that date, the author is a wanted person and it is assumed that she is abroad with at least her eldest daughter. |
Государство-участник разъясняет, что с этой даты автор находится в розыске, и предполагается, что она находится за границей, по крайней мере, со своей старшей дочерью. |
India's government debt exceeds 70% of GDP, so more than half its tax receipts go to paying interest. |
Долг правительства Индии превышает 70% ВВП, поэтому более половины налоговых поступлений уходит на уплату процентов. |
Such cases represented an application of the legal interests of the State to whom the troops in question belonged. |
Подобные случаи представляют собой применение юридических интересов государства, которому принадлежат данные войска. |
Half of pit latrines are considered improved sanitation. |
Половина домашних хозяйств, в которых использовались выгребные ямы, считаются пользующимися улучшенными санитарно-техническими средствами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «half of the state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «half of the state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: half, of, the, state , а также произношение и транскрипцию к «half of the state». Также, к фразе «half of the state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
