Hall of the house - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hall of the house - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зал дома
Translate

- hall [noun]

noun: зала, зал, холл, коридор, вестибюль, передняя, чертог, приемная, усадьба, большая комната

  • gambling hall - игорный зал

  • prayer hall - Молитвенный зал

  • features of the hall - особенности зала

  • sports hall - спортивный зал

  • stone hall - каменный зал

  • hall area - зал площадь

  • multi-function hall - многофункциональный зал

  • detention hall - зал задержания

  • at the end of the hall - в конце зала

  • the far end of the hall - дальний конец зала

  • Синонимы к hall: corridor, passage, entry, concourse, entrance hall, vestibule, entrance, atrium, passageway, lobby

    Антонимы к hall: cabin, chamber, accommodation, alleyway, area, band room, combat, cutback, antechamber, cells

    Значение hall: an area in a building onto which rooms open; a corridor.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- house [noun]

noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель

verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать

  • custom house - таможня

  • bishop white house - Дом епископа Уайта

  • rearing house - червоводня

  • senior house officer - старший офицер дом

  • house lighting - дом освещение

  • house near - дом рядом

  • nice house - милый дом

  • house school - дом школа

  • around the house - вокруг дома

  • from our house - от нашего дома

  • Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants

    Антонимы к house: big house, homeless

    Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.



The old rectory in Bampton is used for exterior shots of Isobel Crawley's house, with interior scenes filmed at Hall Place near Beaconsfield in Buckinghamshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый дом священника в Бемптоне используется для наружных съемок Дома Изабель Кроули, а внутренние сцены снимаются на Холл-Плейс около Биконсфилда в Бакингемшире.

She paused in the hall to speak to friends and to greet India who was emerging from the back of the house, her hair untidy and tiny beads of perspiration on her forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она немного постояла в холле, поболтала со знакомыми, поздоровалась с Индией, которая появилась наконец из задних комнат, вся встрепанная, с капельками пота на лбу.

The house I am going into is that one they call High-Place Hall-the old stone one looking down the lane to the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду жить в Высоком доме, как у вас называют тот старинный каменный особняк, что примыкает к рынку.

In the parish is Enville Hall, a country house, which is listed together with associated structures and buildings in its grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приходе находится Энвилл-Холл, загородный дом, который перечислен вместе с сопутствующими строениями и зданиями на его территории.

Landing on the roof of Henry's forty-story apartment house in Westminster, they went straight down to the dining-hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приземляясь в Вестминстере на крыше сорокаэтажного жилого дома, где проживал Генри, они спустились прямиком в столовый зал.

In her final scene, Mrs Hall sees James off from Skeldale House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последней сцене Миссис Холл провожает Джеймса из Скелдейл-Хауса.

The Hall itself was a large solidly built house with no special architectural pretensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само поместье представляло собой большой основательный дом, не претендующий на какой-то особый архитектурный стиль.

He raced over the lawn, up the steps, into the house, down a dark hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ринулся через газон, вверх по ступенькам, в дом, в темный холл.

Eyre Hall is a plantation house located in Northampton, Virginia, close to Cheriton, and owned by the Eyre family since 1668.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйр-Холл-это плантационный дом, расположенный в Нортгемптоне, штат Вирджиния, недалеко от Черитона, и принадлежащий семье Эйр с 1668 года.

The main hall and administrative departments are in Building 1. Buildings 5-8 house the School of Architecture and laboratory rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный зал и административные помещения находятся в корпусе 1. В корпусах 5-8 размещается школа архитектуры и лабораторные кабинеты.

Its home in Princeton was Nassau Hall, named for the royal House of Orange-Nassau of William III of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его домом в Принстоне был Нассау-Холл, названный в честь королевского дома Оранского-Нассау Вильгельма III английского.

Beyond the wall Miss Reba filled the hall, the house, with a harsh choking uproar of obscene cursing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За стеной мисс Реба оглашала дом хриплым потоком непристойной ругани.

As she turned, she saw Charles coming into the house from the other end of the long hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в эту минуту она увидела Чарльза, входившего в дом с противоположной стороны.

In March 1968, Lord, Blackmore, Simper and Woodman moved into Deeves Hall, a country house in South Mimms, Hertfordshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1968 года Лорд, Блэкмор, Симпер и Вудман переехали в Дивз-Холл, загородный дом в Южном Миммсе, графство Хартфордшир.

He waited for a moment in the hall and called for a servant to conduct him to M. Noirtier; but no one answered, the servants having, as we know, deserted the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постоял в прихожей, зовя прислугу, чтобы кто-нибудь проводил его к Нуартье. Но никто не откликался; слуги, как известно, покинули дом.

130 metres to the north of the hall is the coach house and stable block which is also Grade II listed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 130 метрах к северу от зала находится каретный сарай и конюшня, которые также относятся к классу II.

Agafea Mihalovna, always very anxious for the credit of the house, met him in the hall with inquiries about dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агафья Михайловна, всегда очень озабоченная честью дома, встретила его в передней вопросами насчет обеда.

Minster Lovell Hall and Dovecote are extensive ruins of a 15th-century manor house, once belonging to William Lovel's descendant, Lord Lovell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минстер-Ловелл-Холл и голубятня-это обширные руины усадьбы XV века, некогда принадлежавшей потомку Уильяма Ловелла, Лорду Ловеллу.

On 23 November 2016, Crowded House were inducted into the ARIA Hall of Fame after 30 years in the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 ноября 2016 года переполненный дом был введен в Зал славы ARIA после 30 лет работы в отрасли.

Many rooms in the house, including the Cipriani-painted music room and the main hall, were filmed with minimal set decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие комнаты в доме, включая расписанную Чиприани музыкальную комнату и главный зал, были сняты с минимальным набором декораций.

Starecross Hall, formerly the shadow house of Miss Absalom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старкросс-холл, когда-то – Призрачный дом Марии Авессалом.

The monster stood in the middle of a narrow little hall that seemed to take up most of the back of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монстр стоял в центре небольшого узкого холла, который, видимо, занимал большую часть этой стороны здания.

Originally dated as a 16th-century manor house, the hall was rebuilt in the 19th century though the lateral chimney, dated as 1581, still exists in part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально здание было построено в 16 веке, но в 19 веке оно было перестроено, хотя боковая труба, датируемая 1581 годом, частично сохранилась.

The central hall of Goldney Grotto, an ornate feature of the 18th-century gardens at Goldney House, Clifton, contains columns covered with the crystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный зал грота Голдни, богато украшенный садами 18-го века в Голдни-Хаус, Клифтон, содержит колонны, покрытые кристаллами.

This isn't some five-copper bawdy house in Hayseed Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не какой-нибудь вульгарный бордель за пять медяков в Хайсид Холле.

The passage between the main house and maid's room at the end of the hall later became a bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коридор между главным домом и комнатой прислуги в конце коридора позже превратился в ванную комнату.

In 1924 his parents moved to Gloucestershire, first to Prescott House in Gotherington, then Linton Hall near the border with Herefordshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году его родители переехали в Глостершир, сначала в Прескотт-Хаус в Готерингтоне, а затем в Линтон-Холл на границе с Херефордширом.

Don't you think Gateshead Hall a very beautiful house? asked he.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве тебе не нравится в Гейтсхэдхолле? -спросил он.

In 1770 he sold Henley Hall to Ralph Knight, who reconstructed the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1770 году он продал Хенли-Холл Ральфу Найту, который реконструировал дом.

He wondered if he had met the men in the hall as they were leaving the house, and had wormed out of them what they had been doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дориан спрашивал себя, не встретился ли его лакей с уходившими рабочими и не узнал ли от них, что они здесь делали.

So, Angela's looking through the Hall of Records for a house that matches the second set of blueprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анжела ищет в городском архиве дом, изображенный на втором чертеже.

Now when Hall and Henfrey and the labourers ran out of the house, Mrs. Hall, who had been disciplined by years of experience, remained in the bar next the till.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Холл, Хенфри и работники выбежали из трактира, миссис Холл, наученная долголетним опытом, осталась сидеть за кассой.

The house too seemed filled with familiar sounds, but mostly with inertia, a terrible procrastination as he gazed down the dim hall, thinking Why don't she come on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме, казалось, тоже царили привычные звуки, но главным образом - оторопь, чудовищное оцепенение, и, глядя в тускло освещенную переднюю, он думал Чего же она не идет.

It can also refer to Nassau Hall, the building that was built in 1756 and named after William III of the House of Orange-Nassau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может относиться к Нассау-Холлу, зданию, которое было построено в 1756 году и названо в честь Вильгельма III из дома Оранж-Нассау.

Honing Hall is a Grade II listed country house which was built in 1748 and altered and renovated in 1790 by the prominent architect John Soane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хонинг-Холл-это загородный дом класса II, построенный в 1748 году и реконструированный в 1790 году выдающимся архитектором Джоном Соаном.

The Royals visited every year to stay with them at their family homes of Goldsborough Hall 1922–1930 and later Harewood House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены королевской семьи приезжали каждый год, чтобы остановиться у них в своих семейных домах Голдсборо-Холл 1922-1930 годов и позже Хэрвуд-Хаус.

The three acts performed the tracks as a tribute to Crowded House, which were inducted into the ARIA Hall of Fame at the ARIA Music Awards of 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три акта исполнили треки как дань уважения к Crowded House, которые были введены в Зал славы ARIA на ARIA Music Awards 2016 года.

Here's the professor, he said, without stopping. He entered the house, the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это профессор, - бросил им на ходу Лупоглазый и свернул в коридор.

Before the Battalion moved in, a number of alterations were needed these included converting the stables and coach house into a drill hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем батальон двинулся туда, потребовалось провести ряд перестроек, включая переоборудование конюшен и каретного сарая в тренировочный зал.

In 24 hours, we are going to transform City Hall into the best haunted house Pawnee has ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующие сутки мы трансформируем здание муниципалитета в лучший дом с привидениями в истории Пауни.

The Spanish presidencia, which was located at Bag-iw at the vicinity of Guisad Valley was later moved to Cariño's house where the current city hall stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанская президентская резиденция, которая располагалась в баг-ИВ в окрестностях долины Гисад, позже была перенесена в дом Кариньо, где сейчас находится мэрия.

The most important building in the parish is Hilton Hall, a country house which is listed at Grade I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым важным зданием в приходе является Хилтон-Холл, загородный дом, который числится в I классе.

As the sound of heavy footsteps thundered down the hall toward the Chapter House, Langdon quietly rolled the papyrus and slipped it back in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут в коридоре раздались чьи-то тяжелые шаги, они приближались. Лэнгдон спокойно свернул свиток и убрал обратно в карман.

Jane Addams High School For Academic Careers is a high school in The Bronx, NY. Jane Addams House is a residence hall built in 1936 at Connecticut College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jane Addams High School For Academic Careers-это средняя школа в Бронксе, штат Нью-Йорк. Дом Джейн Аддамс-это резиденция, построенная в 1936 году в колледже Коннектикута.

Enderby Hall was a vast Victorian house built in the Gothic style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндерби-Холл был большим викторианским домом, построенным в готическом стиле.

The Thomas Hall House is very significant as an unusual example of a popular regional form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом Томаса Холла очень знаменателен как необычный пример популярной региональной формы.

From this point, the family relied upon continued income from the copper mines at Devon Great Consols, and sold Woodford Hall to move into the smaller Water House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента семья полагалась на постоянный доход от медных рудников в Девон-Грейт-Консолс и продала Вудфорд-Холл, чтобы переехать в меньший дом Уотер-Хаус.

She was brought up in the English county of Norfolk, in Ditchingham Hall, a country house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выросла в английском графстве Норфолк, в загородном доме Дитчингем-Холл.

She was the opening act for Liza Minnelli at Kenwood House and the Royal Festival Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была дебютанткой Лайзы Миннелли в Кенвуд-Хаусе и Королевском фестивальном зале.

Hone lived in an elegant town house at 235 Broadway, opposite City Hall Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хон жил в элегантном таунхаусе на Бродвее 235, напротив Сити-Холл-парка.

My husband is trying to quit drinking and you bring this shit into our house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой муж пытается бросить пить, а ты принесла это дерьмо в наш дом?

He's got at least three spare bedrooms in that house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть как минимум три лишних спальни в его доме.

It is more difficult to bring back to a people its hope in the future than to lay power cables or build a house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернуть людям надежду на будущее труднее, чем протянуть электрический кабель или построить дом.

The eldest daughter of the Imperial House ensnared by the likes of Harkonnen and his dreadful progeny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследницу императора заманили в ловушку такие, как Харконнен... и его мерзкие выродки.

He hasn't been back to his house in the past 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не появлялся у себя дома уже 24 часа.

As long as Kiara doesn't have to go back into that house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Кьяра не должна возвращаться в тот дом.

Well, we all pander to Spratt in this house, Denker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, Денкер, все мы в этом доме потакаем Спрэтту.

She fled, re-entered the house, and shut herself up in her chamber to peruse the manuscript once more, to learn it by heart, and to dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она убежала и, войдя в дом, заперлась в своей комнате, чтобы еще раз прочитать рукопись, выучить ее наизусть и помечтать.

Can you tell this overblown hall monitor that I was sitting with you when Emily was shot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь подтвердить этой женщине, что я была с тобой, когда в Эмили выстрелили.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hall of the house». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hall of the house» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hall, of, the, house , а также произношение и транскрипцию к «hall of the house». Также, к фразе «hall of the house» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information