Halved value - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Halved value - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Половинки значение
Translate

- halved [adjective]

adjective: поделенный пополам

  • halved belt - перекрестный ремень

  • halved joint - соединение вполдерева

  • straight halved joint - прямоугольная врубка вполдерева

  • are halved - уменьшается вдвое

  • halved average - Половинки средний

  • more than halved - более чем в два раза

  • were halved - были вдвое

  • halved value - Половинки значение

  • will be halved - будет вдвое

  • may be halved - может быть в два раза

  • Синонимы к halved: bisected, half, divided, split, cleft, separated, divided in two, forked, cut, severed

    Антонимы к halved: worked with, associated, combined, completely absorbed, completely accustomed, completely assimilated, completely embodied, completely incorporated, completely integrated, doubled

    Значение halved: Appearing as if one side or one half, were cut away; dimidiate.

- value [noun]

noun: значение, стоимость, ценность, величина, цена, оценка, смысл, достоинства, валюта, длительность

verb: ценить, оценивать, дорожить

  • eternal universal value - непреходящая общечеловеческая ценность

  • null value - нулевое значение

  • increase value - увеличивать стоимость

  • spiritual value - духовная ценность

  • tone value - значение тона

  • target`s value - значение target`s

  • competitive value - конкурентная ценность

  • value to audit - значение для аудита

  • net invoice value - Чистая стоимость счетов

  • prestige value - значение престижа

  • Синонимы к value: monetary value, price, market price, cost, worth, face value, importance, helpfulness, usefulness, good

    Антонимы к value: deficiency, demerit, disvalue

    Значение value: the regard that something is held to deserve; the importance, worth, or usefulness of something.



By the time we actually go to trial and they exhaust all appeals and actually cut you a check, the present-day value of that five could be less than what they're offering today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени когда мы дойдём до суда и после всех их апелляций, когда они действительно выпишут чек, реальная стоимость этих пятисот тысяч может оказаться меньше того, что вам предлагают сейчас.

Well, it's hard to put a price tag on an item like that because of, you know, the sentimental value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, сложно оценить подобные вещи, потому что, знаете ли, у них есть эмоциональная ценность.

When I met him in his apartment, he had nothing of value there - not even food in his fridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретившись с ним в его квартире, я не увидел там ничего ценного, даже еды в холодильнике.

This precarious situation has a surprisingly positive implication, which is that improvements in the reliability of any one link in the chain increases the value of improving any of the other links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У такой рискованной ситуации есть неожиданно положительный итог: с повышением надёжности любого звена цепи возрастает значение повышения качества других звеньев.

He probably knows that in our society, the value of art is determined by what people pay for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто знает, что в современном мире ценность любой вещи измеряется ее денежной стоимостью.

The man whose greatest value to the City lay in his ability to get along with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, заслуга которого перед городом заключалась в том, что он умел с ними ладить.

Occasionally one is proclaimed for wisdom or artistic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда кого-то провозглашают Неприкосновенным за мудрость или артистические таланты.

Income tax or a broad-based value-added tax could be raised instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого может быть поднят подоходный налог или налог на добавленную стоимость, имеющий широкую базу.

I wish only to discover his current value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу узнать настоящую цену этого.

Additionally, the rising price of construction materials inflated the nominal value of newly built properties and associated rental prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост цен на строительные материалы тоже содействовал вздутию номинальной стоимости новых построек и связанной с ними стоимости аренды.

I should like you to break it into pieces, as a thing of no value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы хотелось, чтобы вы сломали его на куски как вещь, не имеющую значения.

As of March 2013, there had been 2,516 change order requests submitted, with a total value of $130 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на март 2013 года было подано 2516 заявок на выдачу распоряжений о внесении изменений общей стоимостью 130 млн. долл. США.

We are waiting for results and value for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ожидаем результатов и конкретной отдачи от вложенных средств.

The value of the goods listed in these documents does not correspond with the amount claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость этих предметов, указанная в соответствующих документах, не соответствует истребуемой по претензии сумме.

In manganese nodules and crusts, four elemental metals comprise the main components of commercial value: manganese, copper, nickel and cobalt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марганцевых конкрециях и корках основными коммерчески ценными компонентами являются четыре входящих в их состав металла: марганец, медь, никель и кобальт.

Thus, at current market prices, it is worth more than $100 billion over its book value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, по текущим рыночным ценам их стоимость более чем на 100 миллиардов долларов США превышает его учетную стоимость.

They are of great value to us, but they must be managed by us to avoid that outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нам нужны. Но мы должны их контролировать, чтобы избежать такого исхода.

Specifically, the present value of future cash flow, as shown right there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А именно - расчетное значение будущего денежного потока, как указано вот здесь.

There's no intrinsic value to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них нет никакой внутренней ценности.

If we choose to negotiate with the Starks, the girl has some value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы решим договариваться с Старками, эта девчонка будет иметь цену.

The probative value of playing this Exhibit is outweighed by how prejudicial it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предвзятое мнение перевешивает ценность этой улики.

Evidently, this so-called Bling Ring doesn't just take objects of monetary value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходит, что эта так называемая Глэм-банда не просто забирает предметы материальной ценности.

I gave them to her, not as objects of monetary value but as balm for an old wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я передала их ей, но не в качестве ценностей, а в качестве утешения старых обид.

It is also possible it was an act of terrorism, or a diversion to acquire something of value here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также возможно это был террористический акт, или диверсия, чтобы достичь чего-то имеющего значение здесь.

In Hebrew, each letter possesses a numerical value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иврите каждая буква несет в себе числовое значение.

That's the estimated value of the victim's estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оценочная стоимость владений жертвы.

That home has sentimental value to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дом ценен для меня как память.

Look it has sentimental value, Dwight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуайт, пойми же, чайник ценен именно как жест.

In addition, there will be an increase in the yearly tax paid by the Kingsbridge community and its priory to one-tenth of its income and property value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, будет увеличен ежегодный налог, выплачиваемый кингсбриджским населением и его аббатством, на одну десятую от всех доходов.

She was sick of the low production value...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её тошнило от закона на стоимость продукции...

I should cry into my pillow every night, said Scarlett, meaning to be flippant, but he took the statement at face value and went red with pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду каждую ночь орошать слезами мою подушку, - сказала Скарлетт, желая пошутить, но он принял ее слова всерьез и покраснел от удовольствия.

Then it puts a value on these bonds to the sum of 10 billion dollars and sends them over to the FED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем оно указывает цену этих облигаций — 10 миллиардов долларов и отправляет в Федеральный Резерв.

And I, if at all possible, will attempt to convince the new owners of the worth and value of your services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я - если это будет возможно попытаюсь убедить новых владельцев в ценности оказываемых вами услуг.

We kill the competition and get their other products at a discount to market value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы устраним конкуренцию и, купив другие их товары по дешевке, получим реальную прибыль.

In consequence of which he never kept an appointment, never could transact any business, and never knew the value of anything!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он никогда никуда не являлся вовремя, никогда не мог вести никаких дел и никогда не знал, сколько стоит то или другое.

If you want to be a good cop, Fergus. Don't take idiots at face value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь стать хорошим копом, Фергюс — не принимай идиотов всерьёз.

If we take the evidence at face value, and fall into exactly the trap we're meant to fall into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы станем рассматривать улики поверхностно, то попадём в расставленную для нас ловушку.

You can fence cattle at 100% face value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краденный скот уйдет за 100% от своей стоимости.

As curator of the Secret Archives, you place value on clandestine knowledge, do you not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как куратор секретного архива вы знаете цену тайным знаниям, не так ли?

Two tons of heroin with a street value well over a billion dollars nationally distributed free?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две тонны героина рыночной стоимостью выше миллиарда долларов, распространяемые бесплатно в национальном масштабе?

Hey, hope you're not looking for anything of nutritional value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, надеюсь ты не ищешь что-нибудь полезное.

It was as if he struggled physically with another man for an object of no actual value to either, and for which they struggled on principle alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, что боролся он с мужчиной, за предмет, не представлявший для обоих никакой ценности, боролся только из принципа.

That is why you are of no value to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ты меня не интересуешь.

That's why I plan to value every moment with my son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому я планирую ценить каждый миг со своим сыном.

After all, they were evidently papers of no value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, это были просто ненужные бумаги.

Raymond would have a clearer idea of value. But it must add up to a few quid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэймонд должен иметь более ясное представление о наследстве, но это, конечно, большие деньги.

Freedom of choice isn't a minority value just because the majority doe'sn't agree with the minority's choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода выбора, это не ценность меньшинства... только потому что большинство не соглашается выбором меньшинства.

I have found something in his work that adds value to our work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла в его работе нечто, что может быть полезно для нас.

On the strength of my job experience and internships, I feel I can bring real added-value to your company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая свой профессиональный опыт и две стажировки на предприятиях, я полагаю, что моя работа будет очень полезна вашей фирме.

The studies this firm does, my designs, whether you like them or not, they're what we make here, and they have monetary value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводимые этой компанией исследования, мои проекты, нравятся они вам или нет, именно их мы здесь создаем, и они имеют денежную ценность.

Do you realize that the monetary value of this prize is potentially worth more than the purchases?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы понимаете, что денежная ценность этого приза потенциально превышает стоимость самих покупок?

And if you value your position, moderate your language when referring to the future Mrs Klaus!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, если ты высказываешь свою точку зрения, то придерживай язык, когда речь заходит о будущей миссис Клаус.

These men are here to value the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди пришли, чтобы оценить стоимость здания.

Albert, I so look forward to the day when you can know and value him as I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Альберт, я с нетерпением жду того дня, когда ты сможешь узнать и оценить его также как и я.

To be of value, I have to stay in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы приносить пользу, я должна остаться на своем посту.

When I was given a project, its only value to me was to learn to solve it as I would solve I a real one in the future. I did them the way I'll build them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда передо мной ставили задачу, главным для меня было научиться решать её так, как в будущем я буду решать её на деле, так, как буду строить.

High-value links that are worth pursuing should stand out clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценные связи, которые стоит развивать, должны четко выделяться.

In principle the mean could be taken as the central point for the median absolute deviation, but more often the median value is taken instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе среднее значение можно было бы принять за центральную точку для среднего абсолютного отклонения, но чаще вместо него берется среднее значение.

These operators return the value of the last operand evaluated, rather than True or False.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти операторы возвращают значение последнего вычисленного операнда, а не True или False.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «halved value». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «halved value» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: halved, value , а также произношение и транскрипцию к «halved value». Также, к фразе «halved value» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information