Hand pollination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hand pollination - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
искусственное опыление
Translate

- hand [noun]

noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть

adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом

verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять

  • balance in hand - баланс в руке

  • big hand - большая рука

  • keep on hand - держать под рукой

  • hand mixing - замес вручную

  • wear hand-downs - ходить в обносках

  • hand calipers - ручной толщиномер

  • hand-operated gate - шлагбаум ручного управления

  • called hand set - вызываемая трубка

  • left hand nut - гайка с левой резьбой

  • invisible hand - невидимая рука

  • Синонимы к hand: meathook, palm, paw, mitt, duke, fist, hook, marker, needle, pointer

    Антонимы к hand: take, get, receive, take up, front, main

    Значение hand: the end part of a person’s arm beyond the wrist, including the palm, fingers, and thumb.

- pollination [noun]

noun: опыление



It can be corrected by hand pollination or by increasing the bee population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно исправить путем ручного опыления или путем увеличения популяции пчел.

In China, hand pollination of apple orchards is labor-intensive, time consuming, and costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае ручное опыление яблоневых садов является трудоемким, трудоемким и дорогостоящим процессом.

One endemic plant, Brighamia, now requires hand-pollination because its natural pollinator is presumed to be extinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно эндемичное растение, Бригамия, теперь требует ручного опыления, поскольку считается, что его естественный опылитель вымер.

Hand pollination by shaking the flowers improves the set of the first blossoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручное опыление путем встряхивания цветков улучшает набор первых соцветий.

In Malaysia, where only about one percent of the female flowers set fruit, no fruit is set on bagged flowers while hand pollination resulted in a 13 percent fruit set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Малайзии, где плодоносит только около одного процента женских цветков, ни один плод не устанавливается на пакетированные цветы, в то время как ручное опыление привело к 13-процентному набору плодов.

It has been used with moderate success as a source of pollen for hand pollination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был использован с умеренным успехом в качестве источника пыльцы для ручного опыления.

On field crops such as squash, floating row covers can be used to exclude the beetles, but this may necessitate hand pollination of flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На полевых культурах, таких как тыква, плавающие крышки ряда могут быть использованы для исключения жуков, но это может потребовать ручного опыления цветов.

There is a college football linebacker who blitzes, tackles, recovers fumbles while having one hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из колледжей есть полузащитник, который быстро бегает, борется, теряет мяч, и всё это — с одной рукой.

Aged people like to keep the world the way it is. On the other hand young people love to change the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилые люди любят сохранять всё в мире как есть. В то же время, молодые люди любят изменять мир.

But I preferred, actually, the reaction of a schoolchild when I presented at a school this information, who raised their hand and said, How do we know that the person who made that number isn't one of the 49 percent either?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне больше понравилась реакция школьника, когда я представил эти данные в школе, который поднял руку и сказал: Откуда мы знаем, что человек, подсчитавший эту цифру, не входит в те 49 %?

Thousands of labs literally have this in hand today, and they're doing important research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи лабораторий владеют этой технологией и проводят важные исследования.

I couldn't reach that pocket with my left hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но никак не мог попасть в карман левой рукой.

What immortal hand or eye framed this dreadful symmetry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая бессмертная рука или глаз создала эту ужасающую симметрию.

A guard had led them there, grave and tall, his hand hovering near the butt of his blaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий и мрачный охранник, приведший их туда, держал руку на рукояти своего бластера.

The man looked up, pulled an employment blank and hand printer toward himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек поднял голову, взял бланк занятости и ручной принтер.

Weak tears ran down the goblin's cheeks and he lifted a hairy, calloused hand to wipe them away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По щеке гоблина поползли слезы, и он принялся утирать их волосатой мозолистой лапой.

The seaman shaded his eyes with his hand, and gazed earnestly through the haze and spray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкипер из-под ладони внимательно стал вглядываться вдаль сквозь брызги и туман.

I tried to tamponade the wound with gauze and pressure, but the only thing that would stop the bleeding was my hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пыталась остановить кровотечение при помощи марли и давления, но кровотечение остановило только моя рука.

In her right hand the sekasha held a shotgun resting across the handlebars and trained at the cabin door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В правой руке секаша сжимала дробовик, лежавший стволом на руле и направленный на дверь хижины.

He ran a weary hand over his chin and noted with some surprise the well-developed stubble which met his touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устало провел рукой по подбородку и с удивлением обнаружил отросшую щетину.

I couldn't reach the tip of him now, not without wrapping my hand around the base of him and lowering all that hardness toward my mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могла бы дойти до конца его без помощи рук.

DiGeorge thrust a glass of Scotch and ice into his hand and settled into the other chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диджордже подал стакан скотча со льдом и уселся в кресло напротив.

The fiberplastic sheet they had used to cover the priest's body lay crumpled and lifted in Silenus's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руке он сжимал угол фибропластовой простыни, которой они накануне накрыли тело священника.

One side of them was melted, as if some hot giant hand had crushed them into melted wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплавленные с одной стороны, словно смятый громадной рукой воск.

I walked up and down with a cup of coffee in my hand, turned the TV on, turned it off, sat, stood, and sat again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я походил взад-вперед с чашкой в руке, включил телевизор, выключил, посидел, постоял и снова сел.

He brought up the heel of his gauntleted hand against Dingo's helmet, straightening his arm and pushing the pirate's head back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он протянул руку в перчатке, выпрямил ее и постарался оттолкнуть голову Динго.

He lifted one hand in farewell and she waved in return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помахал ей рукой на прощание, и она шевельнула ладонью в ответ.

Walter, you don't have to shake everybody's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтер, не обязательно пожимать руки всем присутствующим.

I hope I'm still allowed to shake your hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, мне по-прежнему позволено пожать вам руку? Разумеется.

So I'd like to shake your hand and congratulate you for making such a positive change in your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что хочу пожать вам руку и поздравить вас со столь положительными переменами в вашей жизни.

I'll take my hand away and you'll be very quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уберу руку, а ты будешь молчать.

It's easier to aim with one hand than with two hands. Really?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легче целиться одной рукой, чем двумя руками.

Many of the heads of State and Government who have been with us over the past two days know first hand the strength of your conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие главы государств и правительств, которые были здесь с нами в течение последних двух дней, непосредственно познали силу Вашего убеждения.

Liberalization policies go hand in hand with the policy of commercialization of agriculture in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение политики либерализации в развивающихся странах сопровождается осуществлением политики коммерциализации сельского хозяйства.

Let's just keep to the matter at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте вернемся к тому, что важнее.

So he starts sliding his hand up my thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начал двигать рукой выше по бедру.

You have a hand-held remote, so you can pretty easily control acceleration, braking, go in reverse if you like, also have braking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ручным пультом достаточно просто контролировать ускорение, торможение, ехать и тормозить задним ходом. Невероятно, насколько он лёгкий.

Also, I'm on permanent heavy meds, and I have a useless right hand, the hand that I write and shoot with, so I can't fill out a report or hold a gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также я на сильных медикаментах, и у меня не рабочая правая рука, рука, которой я пишу и стреляю Поэтому я не могу написать отчет или держать пистолет.

The rear fuselage, on the other hand, was made of wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот задняя часть фюзеляжа изготавливалась из дерева.

Opera for Windows is packaged in a portable browser version that you can always have at hand on a USB drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opera portable — это портативная версия браузера Opera для Windows, которую можно всегда иметь под рукой на USB-носителе.

Please inform the court if you have any questions or concerns by raising your hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, сообщите суду, если у вас имеются вопросы или затруднения поднятием руки.

Because they require a lot of upkeep and a firm hand at the controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что им требуется постоянный уход, и нужна твердая рука, чтобы с ними управляться.

She held herself upright by the wall, fumbling her hand along the wall until she reached the bed and sank onto it, sitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она держалась на ногах, опираясь о стену, шарила по стене рукой и наконец, добравшись до кровати, опустилась на нее, села.

and also on assets in coin, note of hand, drafts upon banking houses, promissory notes, gold, silver, precious metals, and stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а также на капитал в деньгах, векселях, переводы банкирских домов, долговые обязательства, на золото, серебро, драгоценные металлы и камни.

Mr. Stackpole paused, for Mr. Hand was holding up a fat, pink digit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэкпол замолчал, ибо мистер Хэнд внушительно поднял толстый указательный палец.

You had a shotgun pellet in your hand, same as killed Vern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя в руке застряла дробь, та же, что убила Верна.

Anthony Orsatti felt a deep chill go through him. There was only one thing wrong with it: The little hand was going to become a big hand, and it was going to snowball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтони Орсатти почувствовал холодок внутри. Одно было плохо — маленькая рука станет большой рукой и покатится снежный ком.

All those in favor of ending the lockout... will raise their right hand when called upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто поддерживает решение об отмене, поднимет правую руку, после объявление его фамилии.

I'm grateful for the opportunity, guys, but I can't really... endorse anything that I haven't had a hand in personally making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я благодарен за такую возможность,парни, но я действительно не могу... подписаться под чем-то,что не сделано мной лично.

They are important in their ecosystems for pollinating flowers and dispersing seeds; many tropical plants depend entirely on bats for these services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они играют важную роль в их экосистемах для опыления цветов и рассеивания семян; многие тропические растения полностью зависят от рукокрылых для этих услуг.

All these relations together form a network of interactions between plants and pollinators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти отношения вместе образуют сеть взаимодействий между растениями и опылителями.

Its hair is also helpful in pollination where pollen can be hooked on and transported to female flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его волосы также полезны в опылении, где пыльца может быть зацеплена и транспортирована к женским цветам.

Cleistogamous flowers are self-pollinated, after which they may or may not open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клейстогамные цветки самоопыляются, после чего они могут раскрываться, а могут и не раскрываться.

When honey bees are present as an invasive species in an area, they compete for flowers with native pollinators, which can actually push out the native species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда медоносные пчелы присутствуют как инвазивный вид в области, они конкурируют за цветы с местными опылителями, которые фактически могут вытеснить местные виды.

The existence of insect pollination dates back to the dinosaur era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование опыления насекомыми восходит к эпохе динозавров.

The male and female strobili are produced from buds formed in late autumn, with pollination in early winter, and mature in about 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужские и женские стробили образуются из почек, сформированных поздней осенью, с опылением в начале зимы и созревают примерно через 12 месяцев.

Cumin is a cross-pollinator, i.e. the breeds are already hybrids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тмин является перекрестным опылителем, то есть породы уже являются гибридами.

Bumblebees are important agricultural pollinators, so their decline in Europe, North America, and Asia is a cause for concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шмели являются важными сельскохозяйственными опылителями, поэтому их снижение в Европе, Северной Америке и Азии является причиной для беспокойства.

There was significant cross-pollination between these subcultures, and some were derivative of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между этими субкультурами существовало значительное перекрестное опыление, и некоторые из них были производными от других.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hand pollination». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hand pollination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hand, pollination , а также произношение и транскрипцию к «hand pollination». Также, к фразе «hand pollination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information