Handling of classified information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Handling of classified information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обработки секретной информации
Translate

- handling [noun]

noun: обслуживание, обработка, обращение, управление, манипулирование, уход, трактовка, маневрирование, подход к решению, обхождение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- classified [adjective]

adjective: секретный, классифицированный, систематизированный

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



What do you think about incorporating your information on classification of the Vedas into that section?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы думаете о включении вашей информации о классификации Вед в этот раздел?

The information on the chip contained highly classified intelligence- a refresh for the new Intersect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация на чипе содержала сверхсекретные сведения - обновление для нового Интерсекта.

Open and transparent government... is something that the President believes is truly important... but the stealing of classified information and its dissemination is a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытое и прозрачное правительство - то, что Президент считает действительно важным. Но кража секретной информации и её распространение является преступлением.

Though their taxonomic classification has been clarified, the need for further information about these chimpanzees persists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя их таксономическая классификация была уточнена, потребность в дополнительной информации об этих шимпанзе сохраняется.

For more information on racial and ethnic classifications in the United States see race and ethnicity in the United States Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию о расовых и этнических классификациях в Соединенных Штатах см. В разделе раса и этническая принадлежность в переписи населения Соединенных Штатов.

The Department of Defense classified his information when he immigrated to the U.S. after World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минобороны засекретило информацию о нём, когда он иммигрировал в Штаты после Второй Мировой.

That information is personal and classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это личная и секретная информация.

You used her classified information to commit capital murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовали полученную от нее информацию, чтобы совершить убийство, за которое полагается смертная казнь...

On March 8, 1999, Lee was fired from his job at Los Alamos National Laboratory on accounts of failure to maintain classified information securely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 марта 1999 года Ли был уволен с работы в Лос-Аламосской Национальной лаборатории из-за неспособности надежно хранить секретную информацию.

Our official response is to deflect any questions and say that any pertinent information remains classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша официальная позиция — отклонять любые вопросы, утверждая, что любая побочная информация всё ещё засекречена.

Abwehr officers in this capacity were tasked with overseeing personnel in counterintelligence, the safeguarding of classified information, and preventive security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицерам Абвера в этом качестве были поручены надзор за персоналом контрразведки, защита секретной информации и превентивная безопасность.

This requires information to be assigned a security classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует, чтобы информация была присвоена классификации безопасности.

Basser sent the tribal leader classified information on Talberton's pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэссер посылал лидерам группировок секретную информацию о нефтепроводе Талбертона.

For more information on the classification of extant lycophytes, see Lycopodiopsida § Classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию о классификации сохранившихся ликофитов см. В разделе Lycopodiopsida § классификация.

Dr. Canaba took Miles for a mercenary hireling, entrusted with minimum classified information by Barrayaran Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, доктор Канабе принимает Майлза за рядового исполнителя, которому доверен лишь минимум секретной информации.

Apparently, someone has been leaking classified information to a criminal syndicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, кто-то организует утечки секретной информации в криминальный синдикат.

This testimony infringes on the Classified Information Procedures Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти свидетельские показания нарушают закон об использовании засекреченных материалов.

When a decision maker does not explicitly articulate any preference information the multi-objective optimization method can be classified as no-preference method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда лицо, принимающее решение, явно не формулирует информацию о предпочтениях, метод многокритериальной оптимизации может быть классифицирован как метод без предпочтений.

You're asking me to compromise highly classified information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просите компромат на особо секретные файлы...

That information is classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация секретна.

To meet this need, let’s make it clear that the following information should be classified as a credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого необходимо четко определить, что наличие в сообщении следующих данных следует рассматривать как наличие данных о банковской карте.

“It erodes the trust in the United States’ ability to maintain secrecy or classified information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Это подрывает доверие к США и к их способности хранить в секрете важную информацию.

He had no access to sensitive or classified information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него не было доступа к секретной информации.

It was and is classified information...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все еще засекреченная информация...

It's classified information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это секретная информация.

Some ODS users may face difficulties finding certain documents owing to misleading information and/or type of classification of documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пользователи СОД могут сталкиваться с трудностями при поиске определенных документов из вводящей в заблуждение информации и/или типа классификации документов.

'I suppose we'll have to keep you waiting outside until the briefing is over, because all that information is classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, мы сделаем это следующим образом. Пока идет инструктаж, вы стоите за дверью, поскольку вся информация засекречена.

Dalton's job is to safeguard classified information, State secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Далтона – охранять секретную информацию и государственные тайны.

Centcom said its “initial assessment is that no classified information was posted and that none of the information posted came from CENTCOM’s server or social media sites.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно заявлению Центрального командования, «по первоначальным оценкам, там не было размещено никакой секретной информации, а размещенная информация попала туда не с серверов командования и не с сайтов социальных сетей».

If the Attorney General can show... he tried to convince a source to leak classified information...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Генеральный прокурор докажет, что он пытался убедить источники слить секретную информацию...

This information shall include the technical justification required in paragraph 4.2. of this annex for classification into Class A, Class B1 or Class B2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация включает техническое обоснование, требующееся согласно пункту 4.2 настоящего приложения для классификации сбоя в качестве относящегося к классу А, классу В1 или классу В2.

To avoid sending her classified information on her private server, her aides delivered it by other means – orally or in written summaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы не отправлять Клинтон секретную информацию на её частный сервер, её помощники передавали эту информацию другими путями – устно или в виде письменных резюме.

Rebecca Landon was one of a select group of anonymous sources providing classified information to websites like wikileaks...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребекка Лэндон была одной из тех, кто анонимно выкладывал секретную информацию на сайты типа ВикиЛикс..

No classified information is in danger, the spokesperson said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакая засекреченная информация не находится в опасности, сообщил представитель.

It's classified information, Jonas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это секретная информация, Джонас.

Soviet embassies used manual typewriters, rather than electric typewriters, for classified information—apparently because they are immune to such bugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские посольства использовали ручные пишущие машинки, а не электрические для секретной информации-видимо, потому, что они невосприимчивы к таким ошибкам.

Much information about these programs was classified and kept secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть информации об этих программах была засекречена и держалась в секрете.

In November 2012, it was revealed that seven SEALs recruited by Owen had been disciplined for revealing classified information to a video game company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2012 года стало известно, что семь котиков, завербованных Оуэном, были привлечены к дисциплинарной ответственности за разглашение секретной информации компании, занимающейся видеоиграми.

It is also the funnel through which most communications, especially classified information, will pass when the president is not in residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также воронка, через которую проходит большинство коммуникаций, особенно секретная информация, когда президент не находится в резиденции.

I'm afraid that information is classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, эта информация секретна.

Once the classified material has been served, you must not meet, nor communicate nor share information in any way, nor may you be seen to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только засекреченные улики будут доставленны, вы не должны видеться, общаться, делиться информацией любыми путями и быть в этом уличёнными.

Unnamed retired SEAL officers interviewed by the Washington Times stated that, in their opinion, the book does not contain classified information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неназванные отставные силовики, опрошенные The Washington Times, заявили, что, по их мнению, книга не содержит секретной информации.

For Terrapene nelsoni insufficient information is available for classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Террапена нельсони имеется недостаточная информация для классификации.

I have classified information I need to share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня имеется секретная информация, которую необходимо передать немедленно, - объяснила Рейчел.

This means that we either haven't classified this operating system or we don't receive this information from the device the content was watched on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что YouTube не удалось получить информацию об устройстве, на котором смотрели видео, или в нашу классификацию пока не включена установленная на нем ОС.

That is classified information, Karen!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это засекреченная информация, Карен!

Holding such a high rank in the military would explain how she had access to some of the classified information on Jane's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое высокое положение в мире военных объясняет, как она получила доступ к части засекреченной информации на теле Джейн.

Sharing classified information out of protocol was not something she had ever done, but considering the circumstances, Tolland and Corky had a right to know this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не привыкла распространять секретную информацию. Однако в данных обстоятельствах Толланд и Мэрлинсон имеют право ее знать.

This is highly classified information, Agent Jareau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это секретная информация, агент Джаро.

Choosing informative, discriminating and independent features is a crucial step for effective algorithms in pattern recognition, classification and regression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор информативных, различающих и независимых признаков является решающим шагом для эффективных алгоритмов распознавания образов, классификации и регрессии.

He found the information in paragraph 106 of the report to be quite disturbing and suggested that the Bulgarian Government should avoid generalizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает изложенную в пункте 106 доклада информацию весьма тревожной и предлагает болгарскому правительству избегать обобщений.

As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации.

Efforts should be made to avoid giving those to be resettled misleading information regarding the benefits they are to expect from the resettlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует принять меры по недопущению предоставления тем, кому предстоит переселение, вводящей в заблуждение информации относительно выгод, которых им следует ожидать от переселения.

Recovery plans for most information and communication technology systems exist but need to be included in a comprehensive disaster recovery plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы восстановления информации для большинства систем ИКТ существуют, однако необходимо включить их в общий план на случай чрезвычайных ситуаций.

Other apps or devices might have similar data stored in their own services, and you’ll need to use their settings if you want to delete that information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вы можете стереть эти данные с помощью настроек нужного приложения или устройства.

For information about how to download content you‘ve already purchased, see View your Xbox Live download history on your computer or Xbox 360 console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о том, как загрузить приобретенный контент, см. в разделе Просмотр журнала загрузок Xbox Live на компьютере или на консоли Xbox 360.

There is an Ogre category, not very common, that Mr Buffon has classified under the name fetichus orcus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует не очень распространенная разновидность людоедов. Господин Буффон был неестественным людоедом.

I remind you this meeting is classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я напоминаю вам, о том что это встреча была конфиденциальной.

However, the modern version of the stellar classification scheme was developed by Annie J. Cannon during the 1900s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако современная версия звездной классификационной схемы была разработана Энни Дж. Кэннон в 1900-х годах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «handling of classified information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «handling of classified information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: handling, of, classified, information , а также произношение и транскрипцию к «handling of classified information». Также, к фразе «handling of classified information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information