Head of representation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Head of representation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Руководитель представительства
Translate

- head [adjective]

noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка

adjective: головной, главный, старший, передний, встречный

verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- representation [noun]

noun: представление, представительство, изображение, образ, заявление, утверждение, протест, спектакль



Hilton Head Island has a humid subtropical climate - Köppen climate classification Cfa, represented with humid, warm summers and cold winters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хилтон-Хед-Айленд имеет влажный субтропический климат-кеппенскую классификацию климата Cfa, представленную влажным, теплым летом и холодной зимой.

Austria is a parliamentary representative democracy with a directly elected Federal President as head of state and a Chancellor as head of the federal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрия-парламентская представительная демократия, где главой государства является непосредственно избранный Федеральный президент, а главой федерального правительства-канцлер.

The Czech Republic is a parliamentary representative democracy, with the Prime Minister acting as head of government and the President acting as head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чешская Республика является парламентской представительной демократией, где премьер-министр выступает в качестве главы правительства, а президент-в качестве главы государства.

Forming a circle between Liberty and Victory are 13 maidens, each with a star above her head, representing the original 13 colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образующие круг между свободой и Победой - это 13 Дев, каждая со звездой над головой, представляющие первоначальные 13 колоний.

You have this idea in your head that certain colors represent certain notions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас в голове есть идея, что определенные цвета представляют определенные понятия.

No other similar sculptures were found at the site, and there are few other representations comparable to the head from this period in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких других подобных скульптур на этом месте не было найдено, и в регионе мало других изображений, сопоставимых с головой из этого периода.

Austen Henry Layard gives a picture of a bas-relief representing a king in his chariot, with an attendant holding a parasol over his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остин Генри Лейард дает изображение барельефа, изображающего короля в его колеснице, а слуга держит над его головой зонтик.

In the 1955 film adaptation, Big Brother was represented by an illustration of a stern-looking disembodied head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экранизации 1955 года Большой Брат был представлен иллюстрацией сурового вида бестелесной головы.

However, envoys did not serve as the personal representative of their country's head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако посланники не выступали в качестве личного представителя главы государства своей страны.

Hallstein, for his part, was watchful that, as representative of the Commission, he was accorded the status normally accorded to a head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халльштейн, со своей стороны, следил за тем, чтобы ему, как представителю комиссии, был предоставлен статус, обычно присваиваемый главе государства.

Scenes in which Athena was represented include her birth from the head of Zeus, her battle with the Gigantes, the birth of Erichthonius, and the Judgement of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцены, в которых Афина была представлена, включают ее рождение из головы Зевса, ее битву с гигантами, рождение Эрихтония и Суд Париса.

Stevenson suggested that he might also have a birthmark on the top of his head, representing the exit wound, and found one there underneath the boy's hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивенсон предположил, что у него также может быть родимое пятно на макушке, представляющее выходное отверстие, и нашел его там, под волосами мальчика.

The recent discussion over the succession to the head of the Mormon Church has served to remind me that religion is woefully under represented on ITN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавнее обсуждение вопроса о преемственности главы мормонской церкви напомнило мне, что религия, к сожалению, недостаточно представлена в ИТН.

The one nearest to you to the left of the porch represents the man who played the bagpipes on the gibbet before the condemned man laid down his head for the last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, что ближе к вам слева от крыльца, изображает человека, который играл на волынке на виселице перед тем, как приговоренный в последний раз сложил голову.

The head of UEFA's Financial Control Panel, Jean-Luc Dehaene, said they would benchmark all deals to make sure they represented fair value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава финансовой Контрольной Комиссии УЕФА Жан-Люк Деэн заявил, что они будут проверять все сделки, чтобы убедиться, что они представляют собой справедливую стоимость.

The Tup was usually represented by a boy, bent over forwards, covered with a sack, and carrying a broomstick with a rough, wooden sheep's head attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щенок обычно изображался мальчиком, согнувшимся вперед, накрытым мешком и несущим метлу с прикрепленной к ней грубой деревянной овечьей головой.

Towns do not have a mayoral office and their head of the council serves as the main representative of the whole settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городах нет мэрии, и их глава совета является главным представителем всего поселения.

There is a saying in Russian 'the fish rots with its head' this about you and your elected trash who represent your shithole of Goa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В русском языке есть поговорка: Рыба гниет с головой - это о тебе и твоем избранном мусоре, который представляет твою дыру в Гоа.

The time has come for the industrial and educational sciences to be represented at the head of the American Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время, чтобы промышленные и образовательные науки были представлены во главе американского правительства.

On occasion, the horse's head was represented not by a skull but was instead made from wood or even paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда голова лошади изображалась не в виде черепа, а была сделана из дерева или даже бумаги.

In the pond is a bronze statue of a shivering giant, with cold water running down over his head, which represents either the month of January or the Apennine Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пруду находится бронзовая статуя дрожащего гиганта, с холодной водой, стекающей по его голове, которая представляет либо январь месяц, либо апеннинские горы.

Occasionally a half note or whole note is represented with an open diamond note head, often representing a scream or grunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда половина ноты или вся нота представлена с открытой алмазной головкой ноты, часто представляющей крик или ворчание.

Initially, money originated from the productive system, when cattle owners punched leather discs which represented a head of cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально деньги возникли из производственной системы, когда владельцы крупного рогатого скота пробивали кожаные диски, которые представляли собой голову крупного рогатого скота.

But his head in the form, and representing the Serpent, with his forked tongue extended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо теологии и философии, частые дебаты и дискуссии требовали знания логики.

The chief author of NASA's budget proposal is John Culberson, the head of the science subcommittee in the House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавнем интервью Энди сказал, что его интересует музыкальная индустрия, потому что он любит создавать музыку с нуля.

In the case of the UN's Food Agencies, the Head of Mission to the Italian Republic is usually accredited as permanent representative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае продовольственных агентств ООН глава представительства в Итальянской Республике обычно аккредитован в качестве постоянного представителя.

The compartment representing the spine head alone should carry the active properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсек, представляющий собой только головку позвоночника, должен обладать активными свойствами.

Poland is a representative democracy, with a president as a head of state, whose current constitution dates from 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша-это представительная демократия с президентом в качестве главы государства, действующая Конституция которой датируется 1997 годом.

We can be certain that the Head of Serpent really means the beginning in this representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем быть уверены, что голова змеи действительно означает начало в этом представлении.

The head, for example, is represented by a region about three times as large as the zone for the entire back and trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не был более агрессивен по этому поводу ранее на этой неделе, поскольку я работал над тем, чтобы Британская империя получила статус FA, который она теперь имеет.

It represents the Lady Dressed in the Sun who has the moon under her feet and a wreath made of twelve stars around her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изображает даму, одетую в Солнце, у которой под ногами Луна, а на голове венок из двенадцати звезд.

The head is sometimes decorated with a graphic typically representing the division of the cosmos into upper, middle and lower worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова иногда украшена графическим изображением, обычно представляющим разделение космоса на верхний, средний и нижний миры.

The Queen of Barbados, Elizabeth II, is head of state and is represented locally by the Governor-General of Barbados—presently Sandra Mason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева Барбадоса Елизавета II является главой государства и представлена на местном уровне генерал-губернатором Барбадоса—в настоящее время Сандрой Мейсон.

The African National Congress' Head of Information... who is here representing the ANC president, Oliver Tambo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главу отдела информации Африканского Сопротивления, представляющего здесь президента Сопротивления Оливера Тамбо.

The yellow ribbon also represents microcephaly, a medical condition in which the head does not develop fully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтая лента также представляет собой микроцефалию, медицинское состояние, при котором голова не развивается полностью.

On several coins of Acarnania the god is represented as a bull with the head of an old man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нескольких монетах Акарнании Бог изображен в виде быка с головой старика.

The head of a diplomatic mission to an international organization is called a Permanent Representative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава дипломатического представительства при международной организации называется постоянным представителем.

As Lyamshin was the only one who could walk standing on his head, he had undertaken to represent the editor with the cudgel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как один Лямшин умел ходить вверх ногами, то он и взялся представлять издателя с дубиной.

The head office is composed of members of the regional government and representatives from government and supervisory agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав штаба вошли члены правительства края, представители исполнительной власти и надзорных ведомств.

Poland is customarily represented on such occasions by its head of government, but in this instance Kaczynski insisted it should be him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно на таких мероприятиях Польшу представлял глава правительства, но в тот раз Качиньский настаивал, что тоже поедет.

He was the country's first black head of state and the first elected in a fully representative democratic election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым чернокожим главой государства в стране и первым избранным на полностью представительных демократических выборах.

Authorised Head of Trading Sections for Foreign Firms Represented in the Republic of Soviets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полномочный шеф торговых отделов иностранных представительств при Республике советов.

On that night the head of the house passes around a piece of coal representing the sins before Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту ночь глава дома передает по кругу кусок угля, символизирующий грехи перед Христом.

Crassus' head was thus used in place of a prop head representing Pentheus and carried by the character of Agave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, голова Красса использовалась вместо опорной головы, изображающей Пентея и носящей характер агавы.

The water buffalo population in India numbered over 97.9 million head in 2003, representing 56.5% of the world population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Численность буйволов в Индии в 2003 году превысила 97,9 миллиона голов, что составляет 56,5% мирового населения.

Many members expected to be represented here by their head of State or Government or by their foreign minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие члены надеялись, что они будут представлены здесь главами их государств или правительств и министрами иностранных дел.

Each delegation is under the responsibility of a Head of delegation who is the official representative of the ICRC in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За каждую делегацию отвечает глава делегации, являющийся официальным представителем МККК в стране.

And by doing it at that angle, if you've got that misconception in your head, then that two-dimensional representation of a three-dimensional thing will be ellipses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если смотреть под углом, при этом заблуждаясь относительно схемы, то двумерное представление трёхмерной системы будет походить на эллипсы.

The head is one of fourteen and believed to represent the River Liffey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова - одна из четырнадцати, и считается, что она символизирует реку Лиффи.

In this representation, spine head voltage is the local spatial average of membrane potential in adjacent spines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом представлении напряжение головки позвоночника - это локальное пространственное среднее мембранного потенциала в соседних позвоночниках.

Rod sat with stony face, then shook his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Род сидел с каменным лицом, затем покачал головой.

I can't stop replaying that night in my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу перестать переигрывать ту ночь в своей голове.

But now we head into the championship rounds, folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь мы подходим к решающим раундам этого поединка.

And he watched a python head circling, circling, searching out unseen enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидящая на змеиной шее голова непрерывно вращалась в поисках опасностей.

They looked semi Mongolian and spoke a tongue unknown to him An empty grail was placed upside down over his head; his hands were tied behind him with a leather thong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустую чашу нахлобучили ему на голову, руки связали за спиной кожаным ремнем.

She'd long since abandoned her Moag sword in favor of a short club with a jagged chunk of pure iron for its head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она давно сменила меч на короткую булаву с железными шипами.

And Mr. Adams smacked his bald head with the palm of his hand in the audacious manner of a hopeless roisterer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мистер Адамс хлопнул себя ладонью по бритой голове с удалью заправского кутилы.

I lowered my head instantly, and became very busy with the emptying of my own teacup, screening myself behind the cosy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опустила голову и, спрятавшись за стеганый чехол для чайника, занялась выливанием своего остывшего чая из чашки.

So, if our team wins, there'll be a celebratory bonfire, where I need to represent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, если наша команда выиграет, то будет праздничный костёр, где я должна буду выступать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «head of representation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «head of representation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: head, of, representation , а также произношение и транскрипцию к «head of representation». Также, к фразе «head of representation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information