Header tank - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Header tank - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расширительный бачок
Translate

- header [noun]

noun: колонтитул, удар головой, коллектор, шапка, насадка, хедер, водосборник, сборник, тычок, водяной коллектор

  • block header - заголовок блока

  • section header - заголовок секции

  • boiler feed header - питательный трубопровод котла

  • diving header - удар головой в падении

  • header link - ссылка-заголовок

  • arcwall header - врубмашина для дуговых забоев

  • automatic roll header - автоматический станок для заделки торцов

  • mac layer header - заголовок уровня MAC

  • HTTP header - HTTP-заголовок

  • edru board suffix header - заголовок суффикса платы EDRU

  • Синонимы к header: coping, cope, heading, head, lintel

    Антонимы к header: footnote, backer, conclusion, footer, success, activate, ascent, attainment, baser, boom

    Значение header: a shot or pass made with the head.

- tank [noun]

noun: бак, резервуар, танк, бачок, цистерна, чан, водоем, сборник, водохранилище, колебательный контур

adjective: танковый

verb: наливать в бак, сохранять в баке, обрабатывать в баке

  • hydraulizing tank - сборник для гидролизованной ацетилцеллюлозы

  • concrete tank - бетонный резервуар

  • wraparound tank - закрытый резервуар

  • trip tank - доливной резервуар

  • collecting tank - сборный резервуар

  • activated tank stabilizer - активизированные успокоительные цистерны

  • filter tank - фильтрационный чан

  • tank carrying scow - танкодесантный плашкоут

  • drill mud tank agitator - перемешиватель бурового раствора в резервуаре

  • fuel consumed tank - расходный топливный бак

  • Синонимы к tank: reservoir, repository, vat, receptacle, container, basin, cistern, bowl, aquarium, combat vehicle

    Антонимы к tank: click, come off, deliver, go, go over, pan out, succeed, work out

    Значение tank: a large receptacle or storage chamber, especially for liquid or gas.


manifold, water chamber, water tank, water box, water jacket, pipe, distribution frame, piping, line, tube


All cargo tank vapour spaces are linked via a vapour header which runs parallel to the cargo header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все паровые пространства грузовых танков соединены через Коллектор пара, который проходит параллельно грузовому коллектору.

The first four frames supported the glycol header tank and engine cowlings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые четыре рамы поддерживали бак гликолевого коллектора и капоты двигателя.

By working the two containers alternately, the delivery rate to the header tank could be increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая с двумя контейнерами попеременно, можно было бы увеличить скорость доставки в коллекторный резервуар.

I created the redirects and moved the header into a subpage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создал редиректы и переместил заголовок на подстраницу.

The minimum header is two bytes, comprising three flags fields, and a 12-bit payload length field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальный заголовок - два байта, состоящий из трех полей флагов и 12-битного поля длины полезной нагрузки.

A. Have the loading stopped by the shore facility and pump the overflow into another cargo tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Вы даете указание оператору берегового сооружения прекратить загрузку и перекачать излишки в другой грузовой танк.

However, for safety reasons, it shall be ensured that there is no flow of one fuel into the other fuel tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по причинам безопасности необходимо обеспечить, чтобы ни один из видов топлива не попадал в резервуар, предназначенный для другого вида топлива.

I used to have to push the oxygen tank out of the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно было отодвигать баллон с кислородом, чтобы станцевать для него.

Reset called on MIME header reader before end of file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программе чтения MIME-заголовков сброс вызван до достижения конца файла.

Note: WinRoute examines HTTP header directives of responses, not Web pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: WinRoute проверяет заголовки директив, а не Web-страницы.

Note: This is the name on your server reports the response header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Это название на ваш сервер сообщает в заголовке ответа.

Specifies maximal length of part header in bytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указывает максимальную длину заголовка части тела.

There was nothing in your literature about sharing a tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вашем рекламном проспекте не было ничего про то, что надо делить резервуар с кем-то еще.

Double-click the header or footer area of the first page of the section, and look in the Options group on the Design tab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды щелкните область верхнего или нижнего колонтитула на первой странице раздела и посмотрите в группе Параметры на вкладке Конструктор.

This address is either the customer address or an alternative address that you can specify by clicking Other address on the Sales order header tab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот адрес является либо адресом клиента, либо альтернативным адресом, который можно задать, щелкнув Другой адрес на вкладке Заголовок заказа на продажу.

Select your photo in the Office 365 header, and then select About me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните свою фотографию в заголовке окна Office 365 и выберите пункт Обо мне.

For the Section Header layout, I’ll leave the title font color as it is, but I’ll change the subtitle font to match the body text and other subtitles, dark green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В макете заголовка раздела оставим цвет шрифта заголовка прежним, но шрифт подзаголовка изменим в соответствии с основным текстом и другими подзаголовками, сделав его темно-зеленым.

If the price simulation is applied to a whole quotation, it is treated as a special discount on the quotation header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если моделирование цены применяется ко всему предложению, она указывается как специальная скидка в заголовке предложения.

Now it's time to disable that pesky safety-relief valve From an empty tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время отключить надоевший предохранительный клапан у пустого баллона.

This takes the form of an additional header file that simply defines or imports all of the Objective-C symbols that are needed by the project's Swift code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это принимает форму дополнительного файла заголовка, который просто определяет или импортирует все символы Objective-C, необходимые для Swift-кода проекта.

These tests simulated a fuel/air explosion in the CWT by igniting a propane/air mixture; this resulted in the failure of the tank structure due to overpressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти испытания имитировали взрыв топлива / воздуха в КТВ путем воспламенения смеси пропан / воздух; это привело к выходу из строя конструкции бака из-за избыточного давления.

What is stated under the header of Reform is subjective and does not belong into a biography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что говорится под заголовком реформы, субъективно и не относится к биографии.

Novation also created an 'Expansion Pack' or external breakout box that would connect to the large pin header on the top middle of the card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новация также создала пакет расширения или внешнюю коробку прорыва, которая будет подключаться к большому пин-коду в верхней середине карты.

To unauthenticated requests, the server should return a response whose header contains a HTTP 401 Unauthorized status and a WWW-Authenticate field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На запросы, не прошедшие проверку подлинности, сервер должен возвращать ответ, заголовок которого содержит http 401 Unauthorized status и поле WWW-Authenticate.

The article in the above header has been without sources for the past four years and may be removed if none are added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья в вышеприведенном заголовке была без источников в течение последних четырех лет и может быть удалена, если таковые не будут добавлены.

Alternatively, you can use the 2 parameter to change the default subtext inside the template instead of changing the default text in the header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, можно использовать параметр 2 для изменения подтекста по умолчанию внутри шаблона вместо изменения текста по умолчанию в заголовке.

Someone added a merge header to the Synchrotron radiation and Synchrotron light articles, but didn't add a comment to the talk page suggesting why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то добавил заголовок слияния к статьям синхротронное излучение и синхротронный свет, но не добавил комментарий к странице обсуждения, предполагающий, почему.

By keeping the header pipe diameter near constant, the energy in the wave is preserved because there is no expansion needed until later in the cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняя диаметр коллекторной трубы почти постоянным, энергия в волне сохраняется, потому что расширение не требуется до конца цикла.

The chunked keyword in the Transfer-Encoding header is used to indicate chunked transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевое слово chunked в заголовке Transfer-Encoding используется для обозначения фрагментированной передачи.

It adds a Received and Return-Path header field, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавляет поле заголовка Received и Return-Path соответственно.

Header filtering looks at the header of the email which contains information about the origin, destination and content of the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтрация заголовков просматривает Заголовок сообщения электронной почты, который содержит информацию о происхождении, назначении и содержании сообщения.

The Mareșal was a tank destroyer produced in limited numbers during the Second World War by the Kingdom of Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марешаль был истребителем танков, произведенным в ограниченном количестве во время Второй мировой войны Королевством Румыния.

They usually have a cylindrical tank lying horizontally on the chassis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно имеют цилиндрический бак, лежащий горизонтально на шасси.

By 2 May, 20th Tank Regiment had lost all of their tanks to enemy fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2 мая 20-й танковый полк потерял все свои танки под огнем противника.

To add a customer header before the first nomination, |header= can be added to the template to customize the header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добавить заголовок клиента перед первой номинацией, в шаблон можно добавить |header= для настройки заголовка.

The last three header groups are only valid in second edition files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние три группы заголовков действительны только в файлах второго издания.

The IPv4 packet header consists of 14 fields, of which 13 are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовок пакета IPv4 состоит из 14 полей, из которых 13 являются обязательными.

The IHL field contains the size of the IPv4 header, it has 4 bits that specify the number of 32-bit words in the header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле IHL содержит размер заголовка IPv4, он имеет 4 бита, которые определяют количество 32-битных слов в заголовке.

Its contents are interpreted based on the value of the Protocol header field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его содержимое интерпретируется на основе значения поля заголовка протокола.

The Authentication Header and the Encapsulating Security Payload are part of IPsec and are used identically in IPv6 and in IPv4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовок проверки подлинности и Инкапсулирующая полезная нагрузка безопасности являются частью IPsec и используются одинаково в IPv6 и IPv4.

With OS/2 no longer supported after Windows 2000, for now the common Windows format is the BITMAPINFOHEADER header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку OS / 2 больше не поддерживается после Windows 2000, на данный момент общим форматом Windows является заголовок BITMAPINFOHEADER.

The header contains three fields that are affected by this setting and offset other fields that follow them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовок содержит три поля, на которые влияет этот параметр, и смещает другие поля, следующие за ними.

When verifying a checksum, the same procedure is used as above, except that the original header checksum is not omitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проверке контрольной суммы используется та же процедура, что и выше, за исключением того, что исходная контрольная сумма заголовка не опущена.

The section header provides identification of the section of the article without the need for an image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовок раздела обеспечивает идентификацию раздела статьи без необходимости использования изображения.

No, just cut it. As long as there is no editor writing that stuff, there is no reason to have an empty header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, просто отрежь его. До тех пор, пока нет редактора, пишущего эти вещи, нет никакой причины иметь пустой заголовок.

The video game TABS depicts the machine as the boss of the Renassance faction, called the Da Vinci Tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вкладках видеоигр машина изображена как босс фракции Ренессанса, называемой танком да Винчи.

This was in the article under the section header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было в статье под заголовком раздела.

He was inneffective all game except for the PK and a header that Buffon stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был неэффективен во всей игре, за исключением ПК и заголовка, который Буффон остановил.

The payload structure is based on the unicast DNS packet format, consisting of two parts—the header and the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура полезной нагрузки основана на формате одноадресного DNS—пакета, состоящего из двух частей-заголовка и данных.

This is useful for the last option which is |Hide header=plural which changes text in the career header bar to Careers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полезно для последнего варианта, который является |Hide header=множественное число, которое изменяет текст в строке заголовка карьеры на карьеры.

I did this because it never seemed right to me that the country is listed parenthetically in the header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал это потому, что мне никогда не казалось правильным, что страна указана в скобках в заголовке.

An event can be made of two parts, the event header and the event body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Событие может состоять из двух частей: заголовка события и тела события.

I also wonder if Analysis is the right header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также задаюсь вопросом, является ли анализ правильным заголовком.

The 'Neutrality of article is disputed' header has been removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовок нейтральность статьи оспаривается был удален.

Who TF cares what's going on in the talk-page header?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что в Лутоне нет недостатка в иностранных студентах.

Remember the article has a header stating that it needs sourced info.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что у статьи есть заголовок, в котором говорится, что ей нужна исходная информация.

Instructions to generate the necessary Huffman tree immediately follow the block header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкции по созданию необходимого дерева Хаффмана сразу же следуют за заголовком блока.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «header tank». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «header tank» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: header, tank , а также произношение и транскрипцию к «header tank». Также, к фразе «header tank» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information