Heart risk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heart risk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сердце риски
Translate

- heart [noun]

noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество

  • death from heart disease - смерть от сердечно-сосудистых заболеваний

  • heart beat faster - сердце биться быстрее

  • at the heart of the city - в центре города

  • at the heart of the issue - в основе этого вопроса

  • the heart of new york city - сердце города Нью-Йорка

  • take care of your heart - заботиться о своем сердце

  • my heart tells me - мое сердце говорит мне,

  • the heart of playa - сердце Плайя

  • a noble heart - благородное сердце

  • pierced my heart - пронзил мое сердце

  • Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill

    Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness

    Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться



Well, for the record, I'm not sure why any of you would come here and risk alcohol poisoning, which could lead to heart palpitations and decreased urine output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, на заметку, я не уверена, почему все вы пришли сюда для риска алкогольной интоксикации, что приводит к учащенному сердцебиению и сокращенному выделению мочи.

The hospital warns that this oil has been strongly correlated with an increased risk of heart disease and stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больница предупреждает, что это масло сильно коррелирует с повышенным риском сердечных заболеваний и инсульта.

Moderate coffee consumption is not a risk factor for coronary heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умеренное потребление кофе не является фактором риска развития ишемической болезни сердца.

Just as a mother would protect her only child at the risk of her own life, even so, let him cultivate a boundless heart towards all beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно тому, как мать защищает своего единственного ребенка, рискуя собственной жизнью, пусть он воспитывает в себе безграничное сердце по отношению ко всем существам.

Switching from cigarettes to snuff would substantially reduce the risk of lung cancer, bronchitis, emphysema, and possibly coronary heart disease as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход от сигарет к нюхательному табаку значительно снизит риск развития рака легких, бронхита, эмфиземы и, возможно, ишемической болезни сердца.

Men are at greater risk of heart disease than pre-menopausal women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины подвержены большему риску сердечных заболеваний, чем женщины в пременопаузе.

They are also advocated for use in people at high risk of developing coronary heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также рекомендуются для использования у людей с высоким риском развития ишемической болезни сердца.

A 1997 meta-analysis found that secondhand smoke exposure increased the risk of heart disease by a quarter, and two 1999 meta-analyses reached similar conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ 1997 года показал, что пассивное курение увеличивает риск сердечных заболеваний на четверть, и два метаанализа 1999 года пришли к аналогичным выводам.

Persons with known medical problems, such as heart disease, history of seizure, or have a pacemaker are also at greater risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с известными медицинскими проблемами, такими как болезни сердца, судороги в анамнезе или наличие кардиостимулятора, также подвергаются большему риску.

The risk of stroke appears to be lower with rate control versus attempted rhythm control, at least in those with heart failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск инсульта, по-видимому, ниже при контроле частоты сердечных сокращений по сравнению с попыткой контроля ритма, по крайней мере, у пациентов с сердечной недостаточностью.

The risk of death from the condition is much higher if the heart or lungs are affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск смерти от этого заболевания значительно выше, если поражены сердце или легкие.

Though a valid, Irene has a higher risk of heart failure that will prevent her from joining any deep space Gattaca mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Айрин является действительной, у нее есть более высокий риск сердечной недостаточности, что помешает ей присоединиться к любой миссии в глубоком космосе Гаттака.

Eating a healthy diet and keeping physically active not only protects your heart, but reduces the risk of a stroke or dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровое питание и физические упражнения не только защитят ваше сердце, но и уменьшат риск удара или слабоумия.

Factors that add to risk of heart disease include obesity and smoking, both of which are more prevalent in lesbians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К факторам, повышающим риск сердечно-сосудистых заболеваний, относятся ожирение и курение, причем оба эти фактора чаще встречаются у лесбиянок.

Risk factors include heat waves, high humidity, certain drugs such as diuretics, beta blockers, or alcohol, heart disease, and skin disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска включают жару, высокую влажность, некоторые лекарства, такие как диуретики, бета-блокаторы или алкоголь, болезни сердца и кожные заболевания.

Rofecoxib was withdrawn from the global market as it's long-term use was associated to an increased risk of heart attacks and strokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рофекоксиб был выведен с мирового рынка, так как его длительное применение было связано с повышенным риском сердечных приступов и инсультов.

I was trying to do that with exercise, but why risk a heart attack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое я пыталась сделать с помощью бега, но зачем рисковать сердцем?

During exercise testing, abrupt loss of pre-excitation as heart rate increases also suggest a lower risk pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время тестирования физической нагрузки внезапная потеря предварительного возбуждения при увеличении частоты сердечных сокращений также указывает на более низкий риск.

Patients with mechanical heart valves are required to take blood thinners for the rest of their lives, which presents a risk of bleeding complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с механическими клапанами сердца обязаны принимать разжижители крови до конца своей жизни, что представляет риск развития осложнений кровотечения.

Tammy's got me taking baby aspirin to lower my risk of heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэмми заставляет меня принимать детский аспирин, чтобы понизить риск возникновения сердечных заболеваний.

You go too deep, you risk puncturing the heart itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если войти слишком глубоко, то есть риск проколоть сердце

Multiple explanations are proposed to explain why age increases the risk of cardiovascular/heart diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для объяснения того, почему возраст увеличивает риск сердечно-сосудистых/сердечных заболеваний, предлагается множество объяснений.

The HEART score, stratifies persons into low-risk and high-risk groups, and recommends either discharge or admission based upon the score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердечный балл стратифицирует людей на группы низкого и высокого риска и рекомендует либо выписку, либо госпитализацию на основании этого балла.

WPW is also associated with a very small risk of sudden death due to more dangerous heart rhythm disturbances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WPW также связан с очень малым риском внезапной смерти из-за более опасных нарушений сердечного ритма.

Cutting down on saturated fat reduced risk of cardiovascular disease by 17% including heart disease and stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение потребления насыщенных жиров снизило риск сердечно-сосудистых заболеваний на 17%, включая болезни сердца и инсульт.

A related idea is to tax foods that are linked to increased risk of coronary heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанная с этим идея состоит в том, чтобы обложить налогом продукты питания, которые связаны с повышенным риском развития ишемической болезни сердца.

In this group of people, it decreases the risk of heart failure and death if used 15 hours per day and may improve people's ability to exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой группе людей он снижает риск сердечной недостаточности и смерти, если используется 15 часов в день, и может улучшить способность людей к физической нагрузке.

Treatment recommendations have been based on four risk levels for heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендации по лечению были основаны на четырех уровнях риска развития сердечно-сосудистых заболеваний.

Medical conditions associated with an increased risk of PTSD include cancer, heart attack, and stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские состояния, связанные с повышенным риском развития ПТСР, включают рак, сердечный приступ и инсульт.

Research has found that higher levels of discrimination are associated with an elevated risk of a broad range of diseases from blood pressure to abdominal obesity to breast cancer to heart disease and even premature mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования выявили, что высокий уровень неравенства связан с высоким риском заболеваний широкого спектра: от высокого давления до ожирения, от рака груди до болезней сердца, и даже преждевременной смерти.

According to the American Heart Association, exercise reduces the risk of cardiovascular diseases, including heart attack and stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Американской ассоциации сердца, физические упражнения снижают риск сердечно-сосудистых заболеваний, в том числе инфаркта и инсульта.

It can also reduce the risk of coronary heart disease, strokes, diabetes, high blood pressure, bowel cancer and osteoporosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может снизить риск развития ишемической болезни сердца, инсультов, диабета, высокого кровяного давления, рака кишечника и остеопороза.

Obesity is a major risk factor for cardiovascular disease, NGOs such as the Indian Heart Association have been raising awareness about this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожирение является одним из основных факторов риска сердечно-сосудистых заболеваний, и такие НПО, как индийская ассоциация сердца, повышают осведомленность об этой проблеме.

How had you the heart to go and risk her poor little hundred francs at play?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это у вас хватило духу играть и рисковать ее жалкими ста франками?

And with the extreme physical effort of rapid climbing they had doubled the risk of heart attack or stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вместе с экстремальными физическими нагрузками от скоростного восхождения, в два раза увеличивается риск сердечного приступа или инсульта.

It directed attention to the causes of coronary heart disease and stroke, but also showed that an individual’s risk can be changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она направила внимание на причины ишемической болезни сердца и инсульта, но также показала, что индивидуальный риск может быть изменен.

Risk factors for coronary heart disease included abnormal lipid levels in the blood, diabetes mellitus, high blood pressure, and smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска развития ишемической болезни сердца включали аномальные уровни липидов в крови, сахарный диабет, высокое кровяное давление и курение.

From becoming sterile to high risk of liver failure and even strokes or heart attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с бесплодия и заканчивая высоким риском печёночной недостаточности, и даже инсультом и сердечным приступом.

HDL lipoprotein particles that bear apolipoprotein C3 are associated with increased, rather than decreased, risk for coronary heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частицы липопротеина ЛПВП, несущие аполипопротеин С3, ассоциированы с повышенным, а не сниженным риском развития ишемической болезни сердца.

Some studies suggest that cocaine-exposed babies are at increased risk of birth defects, including urinary-tract defects and, possibly, heart defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования показывают, что дети, подвергшиеся воздействию кокаина, подвергаются повышенному риску врожденных дефектов, включая дефекты мочевыводящих путей и, возможно, пороки сердца.

Exposure to moderate and high levels of carbon monoxide over long periods of time are positively correlated with risk of heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие умеренных и высоких уровней окиси углерода в течение длительного периода времени положительно коррелирует с риском развития сердечно-сосудистых заболеваний.

For those without a history of stroke, heart disease or cancer, their risk of sudden cardiac death went back down to a never-smoker’s within five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае с женщинами, в анамнезе которых не было сердечных ударов, болезней сердца и рака, уровень риска внезапной смерти от остановки сердца снижался до уровня риска среди некурящих женщин уже через пять лет.

Congestive heart failure increases the risk of SCD fivefold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застойная сердечная недостаточность увеличивает риск развития ВСС в пять раз.

Diabetes negatively affected heart disease, increasing risk of disease and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диабет отрицательно сказывается на заболеваниях сердца, увеличивая опасность заболевания и смерти.

It is for this reason that extreme caution should be taken with those who may be at risk of heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно по этой причине следует проявлять крайнюю осторожность с теми, кто может быть подвержен риску сердечных заболеваний.

Individuals with psoriasis or psoriatic arthritis have a slightly higher risk of heart disease and heart attacks when compared to the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с псориазом или псориатическим артритом имеют несколько более высокий риск сердечных заболеваний и сердечных приступов по сравнению с общей популяцией.

Supplementation with EPA and/or DHA does not appear to affect the risk of death, cancer or heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление ЭПК и / или ДГК, по-видимому, не влияет на риск смерти, рака или сердечных заболеваний.

Take a hypothetical example of 1,000 individuals of a similar age who were examined and scored on the risk of experiencing a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем гипотетический пример 1000 человек аналогичного возраста, которые были обследованы и оценены по риску возникновения сердечного приступа.

I see you have the heart of a true patriot willing to risk my divine wrath in order to safeguard your countrymen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, что у вас сердце истинного патриота, готового навлечь на себя мой гнев, дабы защитить ваших соотечественников.

The most serious complications involve the heart and aorta, with an increased risk of mitral valve prolapse and aortic aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее серьезные осложнения связаны с сердцем и аортой, с повышенным риском пролапса митрального клапана и аневризмы аорты.

In addition, emissions from greenhouse gases as well as landslide and flood risk increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, растет объем выброса парниковых газов и риск оползней и наводнений.

Anything that's flagged or that has any other high-risk signals goes directly to our Spam & Abuse Operations team. Real people on this team evaluate the content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субтитры и метаданные, помеченные как спам, передаются на проверку нашим специалистам.

Beginning to trade a system without following this procedure, or some similar, is done at the financial risk of the trader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в начале торговли не прогнать систему через эту или подобную процедуру, то это может обернуться для трейдера финансовыми рисками.

We were not lovers, and at the risk of sounding like a cliche, I prefer younger women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не были любовниками, и, боюсь показаться банальным, но я предпочитаю женщин помоложе.

At the risk of going into Private Eye, I think white pepper is the new black pepper,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рискуя попасть в Private eye, скажу, что белый перец это новый чёрный перец.

Now, are you willing to put all that at risk possibly, damage your career possibly, embarrass me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты хочешь этим рискнуть, возможно, поломать себе карьеру, подставить меня?

The only risk is if the mind disconnects from what's real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный риск - это если разум потеряет связь с реальностью.

So, you run the risk of looking like you're covering it up, and that's a hell of a risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что это рискованно, потому что может показаться, что ты утаиваешь факты. А это тот еще риск.

Well, every business comes with risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом бизнесе есть риск.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heart risk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heart risk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heart, risk , а также произношение и транскрипцию к «heart risk». Также, к фразе «heart risk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information