Heightened perception - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heightened perception - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обостренное восприятие
Translate

- heightened [verb]

adjective: повышенный

- perception [noun]

noun: восприятие, ощущение, понимание, осознание, перцепция, завладение, сбор, получение



Moreover, regional tensions heightened the perception of the NAM summit's importance and that of its host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, напряженность в регионе усилила ощущение важности саммита и страны, его принимающей.

Type C was hypothesized to be based on heightening perception of threat to increase the disposition to respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выдвинуто предположение, что тип с основан на усилении восприятия угрозы с целью повышения склонности к ответу.

One suggestion is that catastrophizing influences pain perception through altering attention and anticipation, and heightening emotional responses to pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из предположений состоит в том, что катастрофизация влияет на восприятие боли через изменение внимания и предвкушения, а также усиление эмоциональных реакций на боль.

The perception that the satellites are bombs persists in the mind of some but by no means all commentators on the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представление о том, что спутники являются бомбами, сохраняется в сознании некоторых, но далеко не всех комментаторов фильма.

It is in the Brahmanas layer of the Vedas, and the Upanishads that Surya is explicitly linked to the power of sight, to visual perception and knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно на уровне брахманов Вед и Упанишад Сурья явно связана с силой зрения, со зрительным восприятием и знанием.

Something also should be said about perceptional objectivity and moral facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были предшественники современной системы патентов и товарных знаков.

We're using the human for what the human is good at: awareness, perception and decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы используем человека там, где нужны его способности: осознание, восприятие, принятие решений.

The sky glowed red in the west, but overhead it grew perceptibly darker with the approach of night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо на западе еще алело, хотя над головой стало заметно темнее.

Once again, this perception has been confirmed by the letter of Mr. Yasushi Akashi to the Karadzic Serbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мнение было еще раз подтверждено письмом, которое г-н Ясуси Акаси направил сербам Караджича.

They are trading on uncertain perceptions, be they of the impact of QE3, the implications of US data, or the questionable currency effects of non-conventional monetary policy easing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они торгуются на зыбких предположениях. Будь то влияние QE3, подтекст данных по США и или сомнительный валютный эффект нетрадиционных стимулирующих мер.

The heyday of globalization has passed for now, and the siren call of work possibilities that it spawned, either in fact or in perception, is no longer so loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня лучшая пора глобализации осталась позади, а голоса сирен, сообщающих о порожденных ею рабочих местах — либо в реальности, либо в воображении — уже стали не такими громкими.

These perceptions arise in part because Obama inherited several foreign-policy debacles, and it’s hard to abandon a bunch of failed projects without being accused of retreating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти это связано с тем, что Обама унаследовал сразу несколько внешнеполитических катастроф, а отказываться от неудачных проектов и избегать при этом обвинений в капитулянтстве ему крайне трудно.

Instead, he has spawned a sea change in the perceptions of Western nations that will harm Russia's economy, security and global influence for many years to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он спровоцировал коренные изменения в мышлении западных стран, которые могут нанести ущерб российской экономике, безопасности и ее позициям в мире на многие годы вперед.

But in politics the electorate's perception of reality can be easily manipulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в политике можно легко манипулировать восприятием избирателями действительности.

All right? Which means, when it comes to perception, we're all like this frog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что когда речь идёт о восприятии, мы все похожи на эту лягушку.

Miles sprang forward, with a happy confidence, to meet her, but she checked him with a hardly perceptible gesture, and he stopped where he was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майлс кинулся к ней, полный доверия, но она остановила его едва заметным жестом.

During her entire stay there, he had lived that life of ecstasy which suspends material perceptions and precipitates the whole soul on a single point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока она была там, он находился в том состоянии экстаза, когда человек не воспринимает явлений внешнего мира, а сосредоточивает всю душу на чем-то одном.

I indeed perceptibly gained on it, and when, after nearly two days' journey, I beheld my enemy at no more than a mile distant, my heart bounded within me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметно нагонял их, и когда, после двух дней погони, оказался от них на расстоянии какой-нибудь мили, сердце мое взыграло.

What about extra-sensory perception?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхчувственное восприятие - так это, кажется, называется.

They feel a unification with society, with the world, God, and also feel washing out the perceptive and conceptual borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они чувствуют единение с обществом, с миром, с Богом, а также ощущают размывание перцептивных и концептуальных границ.

In literature, the science fiction novel, Dhalgren, by Samuel R. Delany, contains circular text, multistable perception, and multiple entry points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В литературе научно-фантастический роман Дальгрен Сэмюэля Р. Делани содержит циклический текст, мультистабильное восприятие и множественные точки входа.

For example, while reading a horoscope, people actively seek a correspondence between its contents and their perception of their personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, читая гороскоп, люди активно ищут соответствие между его содержанием и своим восприятием своей личности.

There are differences in the perceptions of domestic violence varying across reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различия в восприятии насилия в семье, различающиеся по разным причинам.

He also appears in the 2006 documentary series Time, where his case is used to illustrate the effect of losing one's perception of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также появляется в документальном сериале Время 2006 года, где его случай используется для иллюстрации эффекта потери восприятия времени.

The Belbin Team Inventory is a behavioural test, also called the Belbin Self-Perception Inventory, Belbin Team Role Inventory, BSPI or BTRI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвентаризация команды Белбина-это поведенческий тест, также называемый инвентаризацией самовосприятия Белбина, инвентаризацией ролей команды Белбина, BSPI или BTRI.

This can track and graph various dimensions of reader perception over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет отслеживать и строить графики различных измерений восприятия читателя с течением времени.

Role of police is one aspect of behavior that is emphasized into different perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль полиции - это один из аспектов поведения, который подчеркивается в различном восприятии.

The segue into hallucination may begin with illusions where sensory perception is greatly distorted, but no novel sensory information is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход в галлюцинацию может начаться с иллюзий, где чувственное восприятие сильно искажено,но нет никакой новой сенсорной информации.

The modern perception of Roman sexual decadence can be traced to early Christian polemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное восприятие римского сексуального декаданса прослеживается в раннехристианской полемике.

Consumer perception is significant in achieving a healthy resale value and longevity of the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребительское восприятие играет важную роль в достижении здоровой стоимости перепродажи и долговечности имущества.

This eventually led to the general perception that TNT and dynamite were one and the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в конечном счете привело к общему мнению, что тротил и динамит-это одно и то же.

Augustine based his descriptions of demons on his perception of the Greek Daimon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Августин основывал свои описания демонов на своем восприятии греческого Даймона.

Transparency International's 2018 Corruption Perception Index ranks the country in 120th place out of 180 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс восприятия коррупции Transparency International за 2018 год ставит страну на 120-е место из 180 стран.

The effects of learning can be studied in categorical perception by looking at the processes involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффекты обучения можно изучать в категориальном восприятии, рассматривая соответствующие процессы.

In learned categorical perception, themes serve as cues for different categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее исследование изотопов продуктов деления, таких как неодим и рутений, также показало аномалии, описанные более подробно.

The categorical perception of emotions is sometimes a result of joint processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он регулярно записывал сны своих пациентов, их социальную активность и группировку.

As with other primary sensory cortical areas, auditory sensations reach perception only if received and processed by a cortical area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с другими первичными сенсорными областями коры, слуховые ощущения достигают восприятия только в том случае, если воспринимаются и обрабатываются кортикальной областью.

The anterior insula is believed to mediate the conscious perception of touch and is involved with self-processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что передний островок опосредует сознательное восприятие прикосновения и участвует в самопроцессинге.

The four categories are Introversion/Extraversion, Sensing/Intuition, Thinking/Feeling, Judging/Perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти четыре категории-интроверсия / экстраверсия, восприятие/интуиция, мышление/чувство, суждение / восприятие.

Daniel Ames and Lara Kammrath extended this work to sensitivity to others, and the subjects' perception of how sensitive they were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэниел Эймс и Лара Каммрат распространили эту работу на чувствительность к другим людям и восприятие испытуемыми того, насколько они чувствительны.

Additionally, Garve and Feder also faulted Kant's Critique for not explaining differences in perception of sensations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Гарв и Федер также обвиняли критику Канта в том, что он не объясняет различия в восприятии ощущений.

This event reduced the level of it perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие снизило уровень его восприятия.

The way that simpler sounds and images are encoded during sensation can provide insight into how perception of real-world objects happens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ кодирования более простых звуков и образов во время ощущения может дать представление о том, как происходит восприятие объектов реального мира.

The individual perceptions are distortions of reality which is also thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальные восприятия - это искажения реальности, которая также является мыслью.

Amyda cartilaginea has different kinds of perception channels such as visual, tactile, and vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амида хрящевая имеет различные виды каналов восприятия, такие как зрительные, тактильные и вибрационные.

Might that not skew perception and lead readers to believe the following associations are on board with their findings and recommendations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не может ли это исказить восприятие и заставить читателей поверить в то, что следующие ассоциации согласуются с их выводами и рекомендациями?

Depth perception results from many monocular and binocular visual clues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восприятие глубины является результатом многих монокулярных и бинокулярных визуальных подсказок.

Bremer was also in personal danger because of Iraqi perceptions of him and was henceforth heavily guarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бремер также находился в личной опасности из-за того, что иракцы воспринимали его как своего врага, и с тех пор его усиленно охраняли.

At the same time the experience may present itself to the subject as indistinguishable from normal perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время переживание может представляться субъекту неотличимым от нормального восприятия.

One good customer service experience can change the entire perception a customer holds towards the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один хороший опыт обслуживания клиентов может изменить все восприятие, которое клиент придерживается по отношению к организации.

The self-perception theory is another theory in which a person infers about themselves through their behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория самовосприятия - это еще одна теория, в которой человек делает выводы о себе через свое поведение.

Psychoanalysis also applies because Freud used techniques that allowed him to get the subjective perceptions of his patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психоанализ также применим, потому что Фрейд использовал методы, которые позволили ему получить субъективное восприятие своих пациентов.

If it shows an individual perception, it is visual art, not Conceptual Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он показывает индивидуальное восприятие, то это визуальное искусство, а не концептуальное искусство.

Prices were determined by the market principles of supply and demand, as well as by the fishermen's perception of the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены определялись рыночными принципами спроса и предложения, а также восприятием рыбаками риска.

As a result of perception that conservatives are not treated neutrally on Facebook alternative social media platforms have been established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате восприятия того, что консерваторы не относятся нейтрально к Facebook, были созданы альтернативные социальные медиа-платформы.

Development is being seen as a loss of a country's own culture, people's perception of themselves and modes of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие рассматривается как утрата собственной культуры страны, восприятия людьми самих себя и образа жизни.

This suggests a disruption of the process by which perception becomes emotionally coloured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает нарушение процесса, в результате которого восприятие становится эмоционально окрашенным.

The rank change was introduced in 2011 to reduce a “us versus them” perception between supervisory and non-supervisory air marshals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение ранга было введено в 2011 году, чтобы уменьшить восприятие США против них между надзорными и неконтрольными воздушными маршалами.

In addition to self-development, an advantage of developing one's perceptiveness is its tendency to alleviate boredom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к саморазвитию, преимуществом развития своей восприимчивости является ее стремление облегчить скуку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heightened perception». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heightened perception» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heightened, perception , а также произношение и транскрипцию к «heightened perception». Также, к фразе «heightened perception» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information