Hepatitis b vaccination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hepatitis b vaccination - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Вакцинация против гепатита
Translate

- hepatitis [noun]

noun: гепатит, воспаление печени

- b [abbreviation]

abbreviation: уроженец, родившийся, бар, рожденный

- vaccination [noun]

noun: вакцинация, прививка, оспопрививание



They were both vaccinated for hepatitis B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им обоим ставили прививки от гепатита В.

Avoiding smoking and getting vaccinated for influenza, pneumococcus, and hepatitis is also recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также рекомендуется избегать курения и делать прививки от гриппа, пневмококка и гепатита.

The following vaccinations are recommended: cholera, diphtheria and tetanus, hepatitis A and B, typhoid and yellow fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуются следующие прививки: от холеры, дифтерии и столбняка, гепатита А и В, тифа и желтой лихорадки.

Vaccination against hepatitis B was introduced in 1999 and ensures the long-term protection of the young teenage age group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году были осуществлены прививки против гепатита В, позволившие обеспечить долгосрочную защиту лиц молодого возраста от этой болезни.

Some vaccinations may also decrease the risk of certain infections including hepatitis B and some types of HPV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые прививки также могут снизить риск некоторых инфекций, включая гепатит В и некоторые типы ВПЧ.

Hepatitis B vaccination of male neonates and autism diagnosis, NHIS 1997-2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакцинация новорожденных мужского пола против гепатита В и диагностика аутизма, NHIS 1997-2002.

Hepatitis B and German measles were included in the national vaccination schedule in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году в национальную программу вакцинации были включены прививки от гепатита В и коревой краснухи.

Vaccination for influenza, pneumococcus, and hepatitis is also recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также рекомендуется вакцинация против гриппа, пневмококка и гепатита.

He was recently given a hepatitis B vaccination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно он прошел вакцинацию от гепатита В.

Have you been vaccinated for hepatitis A?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы прививались от гепатита А?

Just make sure you're up on your hepatitis vaccinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто убедись, что все еще действует твоя вакцина от гепатита. - Гепатита?

Certain military and healthcare personnel who might come into contact with the smallpox are still vaccinated against the virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые военные и медицинские работники, которые могли бы вступить в контакт с оспой, все еще вакцинированы против этого вируса.

But if a ricin vaccine got into the hands of a well-funded group, they could vaccinate highly skilled operatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вакцина из рицина попала в руки хорошо-финансированной группы, они могли вакцинировать высококвалифицированных оперативников.

This led even Tilak to support the vaccination efforts later in 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побудило даже Тилака поддержать усилия по вакцинации позже, в 1906 году.

And do you understand now, why all the governments are hectically preparing their vaccination programs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь вы понимаете, почему все правительства лихорадочно готовят свои программы вакцинации?

It vaccinates against fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делает им прививку от страха.

You can get vaccinated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете вакцинироваться.

The table shows the very good performance of the vaccination programme in relation to the reported vaccine programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица свидетельствует о весьма эффективном выполнении программы вакцинации по отношению к сообщенной программе наличия вакцины.

You must be vaccinated against rabies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно сделать прививку от бешенства.

If 100 people in New York City got it, you'd have to encircle them with 100 million vaccinated people to contain it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заразится 100 человек в Нью-Йорке, придется изолировать их и 100 миллионов вакцинировать, чтобы подавить вирус.

Your son's measles vaccination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У твоего сына есть прививка от кори.

Think about it, James two fertile people in an infertile world with the same bizarre vaccination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумай об этом, Джеймс, два человека, способных к размножению, в бесплодном мире с одинаковой аномальной прививкой.

We're seeing tweets that people were crushed trying to get out of the vaccination queue

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим твиты о том, что люди были раздавлены, пытаясь покинуть очередь на вакцинацию

Who's gonna give him his vaccination?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто сделает ему прививку?

He does not have vaccination records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нет записей о прививках.

What the villagers saw as evidence of evil was actually the scar of a smallpox vaccination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что селяне посчитали меткой сатаны, на самом деле было прививкой от оспы.

In that case, I'm gonna need a passport, a birth certificate... social security number, diary, vaccination reports and... that pretty much wraps it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том случае, мне нужен паспорт, свидетельство о рождении... номер социального обеспечения, дневник, прививочная карта и... это в значительной степени охватывает всё.

You also need your father's vaccination certificate, an unobjectionable approval of your mother and a certificate of good conduct of your sister, if you have one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходим прививочный сертификат вашего отца, не вызывающее возражений одобрение вашей матери и положительная характеристика вашей сестры, если она у вас есть.

You also need your father's vaccination certificate, an unobjectionable approval of your mother and a certificate of good conduct for your sister, if you have one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходим прививочный сертификат вашего отца, не вызывающее возражений одобрение вашей матери и положительная характеристика вашей сестры, если она у вас есть.

Well, Homeland Security wants to know if we can put a vaccination in the water supply, like fluoride. Cure everyone all at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди из нацбезопасности спрашивают, может, добавить в воду и вылечить всех?

I heard the pigs are dying because they're not receiving vaccinations!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что свиньи умирают потому, что не получают необходимой вакцинации.

They're even required to be current on all vaccinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им даже все прививки ставят строго по графику.

Morwenna, there's only two MMR vaccinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морвенна, здесь написано, что только двое сделали вакцинацию.

Most likely children under 12 months old who are too young to receive the measles vaccination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном дети младше 12 месяцев которые ещё слишком малы, чтобы вакцинироваться.

He says he wants to help vaccinate people in the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пишет, что хочет помогать вакцинировать людей в Конго.

We will still develop, we will still vaccinate, we will still cure...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы по прежнему будем развивать, по прежнему будем вакцинировать, по прежнему будем лечить...

So no child should be vaccinated, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы никого не будете прививать, верно?

You must be vaccinated with a phonograph needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас прививали иглой от граммофона?

Uh, not good, and arlene still won't let me vaccinate will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не очень, а Арлин так и не позволяет мне сделать прививку Уиллу.

All sailors who on the floor view, must be vaccinated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все моряки, когда уходят в море, должны сделать прививку.

First, we have to vaccinate you and everyone else in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала нужно поставить прививки вам и всем остальным в доме.

My children had been vaccinated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моим детям сделали прививки.

I wouldn't have stayed myself, only she got sick being vaccinated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы и сама не осталась, но она хотела сделать вакцинацию.

So, it means that when you're vaccinated... the antibodies you create to fight the flu are the wrong shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это значит, что когда тебя вводят вакцину, антитела, которые создает организм, чтобы бороться с гриппом не той формы.

After the past seven months, I'm vaccinated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих семи месяцев у меня иммунитет.

Madame Brenda, these are not vaccinated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам Бренда, эти куры не вакцинированы.

So they wrote mandatory vaccinations into the town charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они ввели правило об обязательных прививках.

I hope you've realized that vaccinations are not a freedom of choice issue, they're a public health issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, вы поняли, что прививки не ваш выбор, это вопрос общественного здоровья.

Listen, a whole school class is coming in for vaccinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, целый класс из школы идёт на прививку.

According to a Care2 report, vegans in the IDF may refuse vaccination if they oppose animal testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету Care2, веганы в ЦАХАЛе могут отказаться от вакцинации, если они выступают против тестирования на животных.

In order to prevent transmission to dogs from intermediate hosts, dogs can be given anthelminthic vaccinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предотвращения передачи инфекции собакам от промежуточных хозяев собакам могут быть сделаны противоглистные прививки.

In real-world practice on vaccination of adult populations, contact allergy does not seem to elicit clinical reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальной практике вакцинации взрослого населения контактная аллергия, по-видимому, не вызывает клинической реакции.

Some causes of intellectual disability are decreasing, as medical advances, such as vaccination, increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые причины умственной отсталости уменьшаются по мере того, как медицинские достижения, такие как вакцинация, увеличиваются.

Diagnostic criteria were developed in the late 1970s after the series of cases associated with swine flu vaccination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностические критерии были разработаны в конце 1970-х годов после серии случаев, связанных с вакцинацией против свиного гриппа.

Pneumococcal vaccination may also be beneficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пневмококковая вакцинация также может быть полезной.

Anthrax vaccination is recommended for people who are at high risk of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакцинация против сибирской язвы рекомендуется людям, подверженным высокому риску заражения.

BCG vaccination can cause a false positive Mantoux test, although a very high-grade reading is usually due to active disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакцинация БЦЖ может вызвать ложноположительную пробу Манту, хотя очень высокое качество показаний обычно связано с активным заболеванием.

In the 1960s the government implemented a program of almost universal vaccinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-е годы правительство осуществило программу почти всеобщей вакцинации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hepatitis b vaccination». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hepatitis b vaccination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hepatitis, b, vaccination , а также произношение и транскрипцию к «hepatitis b vaccination». Также, к фразе «hepatitis b vaccination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information