Heterogenous reactor core - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heterogenous reactor core - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
активная зона гетерогенного реактора
Translate

- heterogenous [adjective]

adjective: чужеродный

- reactor [noun]

noun: реактор, дроссель, стабилизатор, реактивная катушка, атомный котел

  • atomic reactor - атомный реактор

  • practical power reactor - практический энергетический реактор

  • xenon reactor poisoning - отравление реактора ксеноном

  • heterogenous reactor - гетерогенный реактор

  • commercial pressurized water reactor design - конструкция коммерческого реактора с водой под давлением

  • nuclear pressurized water reactor - ядерный реактор с водой под давлением

  • advanced gas-cooled reactor core - активная зона усовершенствованного реактора с газовым охлаждением

  • continuous stirred tank reactor - реактор непрерывного действия с механическим перемешиванием

  • completely mixed flow reactor - проточный реактор полного смешения

  • reactor core - ядро реактора

  • Синонимы к reactor: nuclear reactor, atomic pile, breeder reactor, chain reactor, neutron factory, atomic furnace, atomic reactor, nuclear furnace, reactor pile, pile

    Антонимы к reactor: acceptor, ignorer, rotor

    Значение reactor: an apparatus or structure in which fissile material can be made to undergo a controlled, self-sustaining nuclear reaction with the consequent release of energy.

- core [noun]

noun: ядро, сердечник, сердцевина, стержень, суть, центр, сердце, сущность, жила кабеля, шишка

verb: вырезать сердцевину

  • magnetic core - магнитный сердечник

  • metal core - металлический сердечник

  • atomic reactor core - активная зона атомного реактора

  • breeder test reactor core - активная зона бридерного испытательного реактора

  • core data sheet - ведомость базовых данных

  • core investor - активный инвестор

  • broken core - нарушенный керн

  • turnout core box - вытяжной стержневой ящик

  • swimming pool reactor core - активная зона бассейнового реактора

  • core components - ключевые компоненты

  • Синонимы к core: interior, center, midst, recesses, nucleus, bowels, innards, middle, depths, nitty-gritty

    Антонимы к core: outside, exterior, exteriority, perimeter, surface, covering

    Значение core: the tough central part of various fruits, containing the seeds.



Pull the core out of the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытащи ядро из реактора.

While passive control is a key selling point, a functioning reactor may also need an active cooling system in case the passive system fails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как пассивное управление является ключевым пунктом продажи, функционирующий реактор может также нуждаться в активной системе охлаждения в случае отказа пассивной системы.

Changes in boric acid concentration can effectively regulate the rate of fission taking place in the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение концентрации борной кислоты может эффективно регулировать скорость деления, происходящего в реакторе.

He repaired an instrument six feet under water inside the Clinton Pile while it was operating, rather than wait an extra day for the reactor to be shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он починил прибор, находившийся на глубине шести футов под водой внутри сваи Клинтона, пока он работал, вместо того чтобы ждать еще один день, пока реактор будет выключен.

A robot drill with its built-in power source, fed by cables from our own nuclear reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурит робот со встроенным источником питания, который питается через кабель от нашего ядерного реактора.

Uranium enters the reactor through this valve at a rate of 24 milligrams per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уран поступает в реактор через этот клапан со скоростью 24 миллиграмма в секунду.

It's an important advance, but it's like a fast reactor, and a lot of countries have built them,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важное продвижение, но это как быстрый реактор, и много стран построили их.

Rosatom plans to have a land-based test reactor by 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росатом планирует создать испытательный реактор наземного базирования к 2018 году.

Second, Iran must swap its existing 20% stockpile for fuel capable of use only in the Tehran Research Reactor or for some other manifestly peaceful purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, Иран должен обменять существующие запасы 20% топлива на топливо, способное работать только в Тегеранском исследовательском реакторе или для других явно мирных целей.

The country has only one civilian nuclear reactor, with fuel rods supplied by Russia, and the Iranian technology now being developed cannot be used in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране есть один гражданский реактор, топливные стержни на который поставляет Россия, и иранские технологии, которые сейчас разрабатываются, не могут быть использованы в нем.

This brings in the whole output with the Reactor One?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда поставляется вся мощность реактора?

One blast to the reactor module and the whole system goes down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один взрыв в реакторном модуле, и вся система выйдет из строя.

The worm will wipe the reactor's health-physics system, initiating a full-scale meltdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Червь повредит систему контроля реактора, что приведет к полномасштабной катастрофе.

He's keeping the reactor in meltdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держит реактор в критическом состоянии.

This building houses our new fast breeder reactor, Goldenrod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом здании находится наш новый реактор-размножитель, Голденрод.

The naqahdah reactor can be interfaced easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наквада-реактор можно подключить довольно просто.

Bane turned the core into a bomb and removed it from the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэйн повернул ядро внутри бомбы и удалил его.

So we're fighting an unknown homicidal force that has taken the form of your commanding officer and a cowardly alien, underwater, in a nuclear reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, мы сражаемся с неизвестной смертоносной силой, которая приняла облик вашего командира и трусливого инопланетянина, под водой, в ядерном реакторе.

Who'd have thought a nuclear reactor... would be so complicated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто мог бы подумать, что ядерный реактор такой сложный!

The arc reactor, that's a publicity stunt!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот реактор - сказка, наш рекламный трюк!

Well, I hate to break it to you, Jason, but I don't know how to shut down a neutron reactor, and unless you took a Learning Annex course I don't know about,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсон, не хочу тебя расстраивать, но я не умею его отключать. И если ты не проходил ускоренных курсов ядерной физики, то, насколько мне известно, ты тоже не умеешь.

If a nuclear bomb went off, the next day you'd find a cat on the bonnet of the nuclear reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если взорвётся ядерная бомба, на следующий день на крышке ядерного реактора будет сидеть кошка.

What concerns the patent applications, there is probably a pending german application from Airbus describing an LENR reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается патентных заявок, то, вероятно, есть ожидающая рассмотрения немецкая заявка от Airbus, описывающая реактор LENR.

Later nuclear power stations employed a higher percentage of Argentine built components; Embalse, finished in 1983, a 30% and the 2011 Atucha II reactor a 40%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние атомные электростанции использовали более высокий процент компонентов аргентинского производства; Embalse, законченный в 1983 году, - 30%, а реактор Atucha II 2011 года-40%.

Nevertheless, the presence of sodium-24 further necessitates the use of the intermediate coolant loop between the reactor and the turbines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, наличие натрия-24 дополнительно обуславливает необходимость использования промежуточного контура теплоносителя между реактором и турбинами.

Quickly shutting down a reactor in this way is called scramming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое отключение реактора таким способом называется скреммированием.

However, in some reactors the water for the steam turbines is boiled directly by the reactor core; for example the boiling water reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в некоторых реакторах вода для паровых турбин кипит непосредственно в активной зоне реактора; например, в реакторе с кипящей водой.

Millstone 1 was a General Electric boiling water reactor, producing 660 MWe, shut down in November 1995 before being permanently closed in July 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллстоун-1 был реактором на кипящей воде General Electric мощностью 660 МВт, остановленным в ноябре 1995 года, а затем окончательно закрытым в июле 1998 года.

When workers tried to restart the unit, they discovered a small leak in the reactor coolant pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рабочие попытались перезапустить установку, они обнаружили небольшую течь в насосной части теплоносителя реактора.

It is often produced industrially by combining ethylene glycol and butyraldehyde in a Parr reactor with palladium on carbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто производится промышленным путем путем объединения этиленгликоля и бутиральдегида в реакторе Парр с палладием на углероде.

By increasing boric acid concentration in the reactor coolant, the probability that a neutron will cause fission is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При увеличении концентрации борной кислоты в теплоносителе реактора уменьшается вероятность того, что нейтрон вызовет деление.

The AEC's regulations against potential nuclear reactor fallout were centered on the ability of the power plant to the Maximum Credible Accident, or MCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила AEC по предотвращению возможных выпадений радиоактивных осадков из ядерных реакторов были сосредоточены на способности электростанции к максимально вероятной аварии, или MCA.

Due to the dominance of capital cost, most nuclear power reactors have sought to reduce cost per Watt by increasing the total power output of the reactor system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за доминирования капитальных затрат большинство ядерных энергетических реакторов стремились снизить затраты на ватт за счет увеличения общей мощности реакторной системы.

Against popular perception, the URENCO's blueprints were based on civilian reactor technology; the blueprints were filled with serious technical errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки распространенному мнению, чертежи URENCO были основаны на гражданских реакторных технологиях; чертежи были заполнены серьезными техническими ошибками.

The Merox reactor is a vertical vessel containing a bed of charcoal granules that have been impregnated with the UOP catalyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор Merox представляет собой вертикальный сосуд, содержащий слой угольных гранул, которые были пропитаны катализатором UOP.

The reactor was used for training, fundamental research, isotope production and material characterization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор использовался для обучения, фундаментальных исследований, производства изотопов и определения характеристик материалов.

The field coils are connected either directly to polyphase voltage sources or to a phase-shifting reactor if a single-phase application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катушки возбуждения подключаются либо непосредственно к многофазным источникам напряжения, либо к фазосдвигающему реактору при однофазном применении.

There is no operator or active system required to maintain the reactor in a safe and stable state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания реактора в безопасном и стабильном состоянии не требуется никакого оператора или активной системы.

For a fusion power reactor, a repetition rate of several per second will be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для термоядерного энергетического реактора потребуется частота повторения несколько раз в секунду.

In this concept, the conventional solid fission NTR can operate in a stationary as well as in a pulsed mode, much like a TRIGA reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой концепции обычный твердотопливный НТР деления может работать как в стационарном, так и в импульсном режиме, подобно реактору TRIGA.

The reactor was positioned on a railroad car in the Jackass Flats area of the Nevada Test Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор был установлен на железнодорожном вагоне в районе Джекас-Флэтс на испытательном полигоне в Неваде.

As to structural materials in the reactor, the choice came down to graphite or metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается конструкционных материалов в реакторе, то выбор пал на графит или металлы.

Gas core reactor rockets are a conceptual type of rocket that is propelled by the exhausted coolant of a gaseous fission reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракеты с газовым сердечником реактора-это концептуальный тип ракеты, который приводится в движение отработанным теплоносителем газового реактора деления.

Total reactor power is recorded as the sum of the currents of the lateral ionization chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммарная мощность реактора записывается как сумма токов боковых ионизационных камер.

The reactor is equipped with a fuel rod leak detector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор оснащен датчиком утечки ТВЭЛов.

Diagrams of a nuclear reactor apparatus would be much more effective, explaining each step in the mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схемы устройства ядерного реактора были бы гораздо эффективнее, объясняя каждый шаг в механизме.

I have just modified 3 external links on Nuclear reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 3 внешних ссылки на ядерный реактор.

Reactor operators were not trained to deal with accident conditions, and the NRC had not established effective communication with utilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы реакторов не были подготовлены к работе в аварийных условиях, и СРН не установил эффективной связи с коммунальными службами.

On 30 July, the Swedish nuclear power plant Ringhals-2 was shut down, as Kattegat sea waters were too hot to cool the reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 июля шведская атомная электростанция Рингхальс-2 была остановлена, так как морские воды Каттегата были слишком горячими, чтобы охладить реактор.

In both cases the feed material is placed inside a nuclear reactor and removed for processing after a period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях исходный материал помещается внутрь ядерного реактора и через некоторое время удаляется для переработки.

On its initial voyage on 4 July 1961, it suffered a complete loss of coolant to its reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего первого рейса 4 июля 1961 года он потерпел полную потерю теплоносителя в своем реакторе.

Sacrificing their own lives, the engineering crew jury-rigged a secondary coolant system and kept the reactor from a meltdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожертвовав собственной жизнью, инженерная бригада перестроила вторичную систему охлаждения и уберегла реактор от расплавления.

The production of hydrogen is a major danger in reactor accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство водорода представляет собой серьезную опасность при авариях реакторов.

During radiolysis of the Pressure Suppression Pool water below the Chernobyl reactor, hydrogen peroxide was formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При радиолизе воды бассейна подавления давления ниже чернобыльского реактора образовалась перекись водорода.

While checking the reactor, Sephiroth learns from Genesis that he was an experiment, implanted with cells of Jenova before he was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверяя реактор, Сефирот узнает из Книги Бытия, что он был экспериментом, имплантированным клетками Дженовы еще до его рождения.

In June 2004, construction was commenced on IR-40, a 40 MW heavy water reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2004 года было начато строительство реактора на тяжелой воде ИК-40 мощностью 40 МВт.

However, the test program developers were not aware of the unusual RBMK-1000 reactor behavior under the planned operating conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако разработчики программы испытаний не были осведомлены о необычном поведении реактора РБМК-1000 в плановых условиях эксплуатации.

But according to the IAEA's 1993 revised and final analysis INSAG-7 the main cause was the reactor's design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но согласно пересмотренному и окончательному анализу ИНСАГ-7 МАГАТЭ в 1993 году главной причиной стала конструкция реактора.

However, regulations did forbid operating the reactor with a small margin of reactivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако правила все же запрещали эксплуатацию реактора с небольшим запасом реактивности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heterogenous reactor core». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heterogenous reactor core» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heterogenous, reactor, core , а также произношение и транскрипцию к «heterogenous reactor core». Также, к фразе «heterogenous reactor core» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information