High level athletes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High level athletes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



In 1963 she was the bronze medalist among 35 athletes at the first Moscow Women's aerosports competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году она стала бронзовым призером среди 35 спортсменок на первых московских соревнованиях по аэросаням среди женщин.

Some researchers claim that what athletes are experiencing is just a placebo effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследователи утверждают, что то, что испытывают спортсмены, - это просто эффект плацебо.

As in the high jump, the landing area was originally a heap of sawdust or sand where athletes landed on their feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в прыжках в высоту, посадочная площадка изначально представляла собой кучу опилок или песка, где спортсмены приземлялись на ноги.

Thus, coaches are encouraged to increase self-efficacy in athletes through positive feedback and being a model of self-confidence themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, тренеры поощряются к повышению самоэффективности у спортсменов через положительную обратную связь и сами являются образцом уверенности в себе.

Attending some very private, very high-level meetings in the hotel conference room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они участвуют на встречах очень высокого уровня, в конференц-зале отеля.

The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атлеты усердно тренировались каждый день, чтобы быть в лучшей форме на летней Олимпиаде.

Ocean priorities could be raised to a higher level of international attention and awareness with a view to achieving sustainable development objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океанские приоритеты можно поднять на более высокий уровень в глазах и сознании международного сообщества в интересах реализации задач устойчивого развития.

Nevertheless, ONUMOZ has been able to achieve a generally satisfactory level of logistic support to all areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее ЮНОМОЗ оказалась в состоянии достичь в целом удовлетворительного уровня оказания материально-технической поддержки всем этим пунктам.

Mr. Leonida was a high-level I.T. security officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Леонида был сотрудником высокого уровня службы безопасности АйТи.

This change will reflect more accurately the true level of expenditure under the regular budget applicable to the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение призвано более объективно отразить фактический объем расходов по регулярному бюджету применительно к Организации Объединенных Наций.

At the regional level, issues related to the consent regime for marine scientific research are also being addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На региональном уровне также рассматриваются вопросы, связанные с режимом согласия в отношении морских научных исследований.

As reflected in the high-level plenary meeting on African development, on 16 September 2002, NEPAD should be welcomed as a dynamic African development initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было отображено на состоявшемся 16 сентября 2002 года и посвященном африканскому развитию пленарном заседании высокого уровня, НЕПАД заслуживает одобрения как динамичная африканская инициатива в интересах развития.

That is why, pound for pound, stuntmen are the greatest athletes in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, шаг за шагом, каскадеры становятся лучшими спортсменами в мире.

The system of assessment and counseling is realized till now from the institutions of the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система оценки и консультирования функционирует до сих пор с помощью учреждений национального уровня.

The scientists added indicating dye to the original gas streams and determined that the high level of chemical homogeneity was a result of the fast turbulent mixing in the cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые добавляли краски-метки в первоначальные газовые потоки и установили, что благодаря быстрому турбулентному перемешиванию в облаке достигается высокая степень химической однородности.

The volatile pair collapsed over 500 pips last week, leaving rates to close below the psychologically-significant 2.00 level for the first time in two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волатильная пара снизилась более чем на 500 пунктов на прошлой неделе, вследствие чего цены закрылись ниже психологически важного уровня 2.00 впервые за два месяца.

depends on the level of your cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

зависит от масштабов сотрудничества.

It was like my mind and my body were totally connected, like-like athletes must feel when they're in the zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто мои дух и плоть слились воедино, как... как у спортсменов, когда у них открывается второе дыхание.

Conte's files named over 250 athletes, including the home-run king himself, Barry Bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конт назвал 250 известных атлетов, в том числе, короля хоумранов Бари Бондса.

We'd love to have some pro athletes of their caliber there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда рады спортсменам их ранга.

Foreigners participating in events and athletes included in the lists of FIFA, will have to obtain visas, but in a simplified manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранцы, участвующие в соревнованиях и спортсмены, включенные в списки ФИФА, должны будут получать визы, но в упрощенном порядке.

Twelve countries sent a total of 590 athletes to Auckland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцать стран направили в Окленд в общей сложности 590 спортсменов.

Flag-bearers from each participating country enter the stadium, followed by the athletes who enter together, without any national distinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменосцы из каждой участвующей страны входят на стадион, за ними следуют спортсмены, которые входят вместе, без каких-либо национальных различий.

This threat led to the expulsion of the two athletes from the Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта угроза привела к изгнанию двух спортсменов с Игр.

During the Beijing games, 3,667 athletes were tested by the IOC under the auspices of the World Anti-Doping Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пекинских Игр 3667 спортсменов прошли тестирование МОК под эгидой Всемирного антидопингового агентства.

This waiting period exists only for athletes who previously competed for one nation and want to compete for another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот период ожидания существует только для спортсменов, которые ранее соревновались за одну нацию и хотят соревноваться за другую.

In 2011, he launched Ronnie Coleman Signature Series, a company that provides sports nutrition and wellness products for bodybuilders and other athletes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году он запустил Ronnie Coleman Signature Series, компанию, которая предоставляет спортивное питание и оздоровительные продукты для культуристов и других спортсменов.

After 2012, Netherlands Antilles athletes can choose to represent either the Netherlands or Aruba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 2012 года спортсмены Нидерландских Антильских островов могут представлять либо Нидерланды, либо Арубу.

Former athletes and officials came out against the USOC cover-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие спортсмены и чиновники выступили против прикрытия USOC.

Time selected Nurmi as the greatest Olympian of all time in 1996, and IAAF named him among the first twelve athletes to be inducted into the IAAF Hall of Fame in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время выбрало Нурми как величайшего Олимпийца всех времен в 1996 году, и ИААФ назвала его в числе первых двенадцати спортсменов, которые будут введены в Зал славы ИААФ в 2012 году.

The reality is athletes are merely doing what so many of us do and celebrate and watch every single day of our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле спортсмены просто делают то, что многие из нас делают, празднуют и наблюдают каждый день своей жизни.

A number of herbal concoctions and tonics have been used by strong men and athletes since ancient times across cultures to try to increase their strength and stamina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие травяные отвары и тоники использовались сильными мужчинами и спортсменами с древних времен в разных культурах, чтобы попытаться увеличить свою силу и выносливость.

In ancient Rome, where chariot racing had become a huge part of their culture, athletes drank herbal infusions to strengthen them before chariot races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Древнем Риме, где гонки на колесницах стали огромной частью их культуры, спортсмены пили травяные настои, чтобы укрепить их перед гонками на колесницах.

Originally set to compete as Independent Asian Athletes, the Kuwaitis were allowed to compete under their own flags just two days before the opening ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально Кувейтцам было разрешено выступать под собственными флагами в качестве независимых азиатских спортсменов всего за два дня до церемонии открытия.

He announced on 5 December that no Chechen athletes will participate under a neutral flag at the 2018 Winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 декабря он объявил, что ни один чеченский спортсмен не будет участвовать под нейтральным флагом на Зимних Олимпийских играх 2018 года.

These athletes still do depth jumps, the key exercise in the shock method, according to the guidelines established by Verkhoshansky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти спортсмены до сих пор делают прыжки в глубину, ключевое упражнение в ударном методе, согласно рекомендациям, установленным Верхошанским.

In many sports, a novice athlete competing in their first season or league is often referred to as a rookie, and outstanding novice athletes can win Rookie of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих видах спорта начинающего спортсмена, выступающего в своем первом сезоне или Лиге, часто называют Новичком, а выдающиеся начинающие спортсмены могут выиграть Новичка года.

The benefits caffeine provides influences the performance of both endurance athletes and anaerobic athletes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества кофеина оказывают влияние на производительность как выносливых спортсменов, так и анаэробных спортсменов.

Due to the IAAF suspension of the Russian Athletics Federation, confirmed on 23 September by the IAAF Council, Russian athletes competed as Authorised Neutral Athletes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отстранения IAAF от участия в соревнованиях Российской Федерации легкой атлетики, утвержденного 23 сентября советом IAAF, российские спортсмены выступали в качестве официальных нейтральных спортсменов.

In the United States, the show is called Dancing with the Stars, which airs on ABC featuring athletes, singers, actors, and professional dancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах шоу называется Танцы со звездами, которое транслируется на канале ABC с участием спортсменов, певцов, актеров и профессиональных танцоров.

In 1948, while the Olympic Games were being held in London, England, he organized a sports competition for wheelchair athletes at Stoke Mandeville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году, когда Олимпийские игры проходили в Лондоне, Англия, он организовал спортивные соревнования для спортсменов-колясочников в Сток-Мандевилле.

US Paralympians saw this as a disadvantage for the US Paralympic athletes, as nations such as Canada and Britain supported Paralympians and Olympians virtually equally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские паралимпийцы видели в этом недостаток для американских паралимпийских спортсменов, поскольку такие страны, как Канада и Великобритания, поддерживали паралимпийцев и олимпийцев практически в равной степени.

Outputs are calibrated to athlete weight and boat class and give readings aligned to on-water times for skilled athletes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходы калибруются в соответствии с весом спортсмена и классом лодки и дают показания, выровненные по времени пребывания на воде для опытных спортсменов.

It offered both SRAM and the athletes a competitive advantage at a time when there were few aerodynamic shifting options available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это давало как SRAM, так и спортсменам конкурентное преимущество в то время, когда было мало доступных вариантов аэродинамического переключения.

Mosaics of athletes ca. 4th century AD from the baths, displayed in the Vatican Museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозаики спортсменов ок. 4 век н. э. из бань, выставленных в Музеях Ватикана.

Buffon was born into a family of Italian athletes on 28 January 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буффон родился в семье итальянских спортсменов 28 января 1978 года.

In the past Tyson had shunned endorsements, accusing other athletes of putting on a false front to obtain them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ радон в потоках природного газа концентрируется как норма в газоперерабатывающей деятельности.

The last athletes to be sanctioned as part of the International Olympic Committees re-analysis programme was on 30 November 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние спортсмены, подвергшиеся санкциям в рамках программы повторного анализа международных олимпийских комитетов, были наказаны 30 ноября 2017 года.

Additionally, parkour athletes, and stunts requiring both drivers and parkour practitioners, also featured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были представлены спортсмены-паркурщики и трюки, требующие как водителей, так и практикующих паркур.

In sports, prominent athletes often receive nicknames that then become widely used once they meet with popular approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спорте выдающиеся спортсмены часто получают прозвища, которые затем становятся широко используемыми, как только они встречают всеобщее одобрение.

It's fairly common knowledge Thorpe is considered one of the greatest athletes of the century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно широко известно, что Торп считается одним из величайших спортсменов столетия.

Celebrities have also frequently pursued their domain names, from singers to star athletes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитости также часто преследовали свои доменные имена, от певцов до звездных спортсменов.

In 1932, the Belcher's ballet was performed in Greek Costumes as a dedication to the Olympic-Games Athletes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1932 году балет Белчера был исполнен в греческих костюмах как посвящение спортсменам Олимпийских игр.

Also, are delegation size and number of athletes competing the same thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, являются ли размер делегации и количество спортсменов, участвующих в соревнованиях, одним и тем же?

Subsequent leaks included athletes from many other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие утечки касались спортсменов из многих других стран.

As a result of the report, many Russian athletes were barred from participating in the 2018 winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате доклада многие российские спортсмены были отстранены от участия в зимних Олимпийских играх 2018 года.

Citizens from all parts of the country flocked to see the top athletes of the day compete in arenas and stadia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горожане со всех концов страны стекались посмотреть, как лучшие спортсмены дня соревнуются на аренах и стадионах.

Not all sports programs involve athletes trying to make a name in the sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не во всех спортивных программах участвуют спортсмены, пытающиеся сделать себе имя в спорте.

Omertà is widely reported in sport in relation to use of prohibited substances by athletes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омерта широко сообщается в спорте в связи с использованием спортсменами запрещенных веществ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high level athletes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high level athletes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, level, athletes , а также произношение и транскрипцию к «high level athletes». Также, к фразе «high level athletes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information