Historical standards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
historical origin - исторический корень
historical parallel - историческая параллель
historical identity - исторические личности
called historical - называется историческим
historical challenge - исторический вызов
historical testimony - историческое свидетельство
historical comparison - историческое сравнение
historical production - историческое производство
this historical event - это историческое событие
below historical levels - ниже исторических уровней
Синонимы к historical: recorded, authentic, actual, true, archival, factual, documented, chronicled, past, ancient
Антонимы к historical: ahistorical, fictional, synchronic
Значение historical: of or concerning history; concerning past events.
noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг
purchasing standards - стандарты закупок
standards for excellence - стандарты совершенства
accessibility standards - стандарты доступности
code of conduct and professional standards - Кодекс поведения и профессиональных стандартов
open technology standards - открытые стандарты
production standards - производственные стандарты
model standards - стандарты модели
adhere to the highest ethical standards - придерживаться самых высоких этических стандартов
insist on the highest standards - настаивает на самых высоких стандартах
basic aims and standards - Основные цели и стандарты
Синонимы к standards: quality, excellence, grade, level, merit, caliber, model, norm, measure, example
Антонимы к standards: custom, nonstandard
Значение standards: a level of quality or attainment.
old standards, past standards, real standards
According to Gambhirananda, the old manuscripts may have had 745 verses, though he agrees that 700 verses is the generally accepted historic standard. |
Согласно Гамбхирананде, в старых рукописях могло быть 745 стихов, хотя он согласен, что 700 стихов-это общепринятый исторический стандарт. |
It still seems notable, but of historical interest now that other standards seem to be battling it out. |
Он все еще кажется заметным, но представляет исторический интерес теперь, когда другие стандарты, похоже, борются с ним. |
Historic and variant forms of Japanese kana characters were added to the Unicode standard in October 2010 with the release of version 6.0. |
Исторические и вариативные формы японских символов Кана были добавлены в стандарт Unicode в октябре 2010 года с выходом версии 6.0. |
Historically, in the United States donors were segregated or excluded on race, religion, or ethnicity, but this is no longer a standard practice. |
Исторически в Соединенных Штатах доноры были изолированы или исключены по признаку расы, религии или этнической принадлежности, но это уже не является стандартной практикой. |
In OpenType, there are standard liga, historical hlig, contextual clig, discretionary dlig and required rlig ligatures. |
В формате OpenType, существуют стандартные лига, исторические hlig, контекстная clig, дискреционный dlig и требуется rlig лигатуры. |
But the standard of academic history usually require corresonding independent sources for something to qualify as a historical fact. |
Но стандарт академической истории обычно требует наличия соответствующих независимых источников для того, чтобы что-то квалифицировалось как исторический факт. |
Though rough by modern standards, it is much finer and softer than historic osnaburg. |
Хотя и грубый по современным меркам, он гораздо тоньше и мягче, чем исторический оснабург. |
In Ireland, the standard spirit measure was historically 1⁄4 gill. |
В Ирландии стандартная мера спирта исторически составляла 1⁄4 гилля. |
It is indeed evident that the categories of history used by new historicists have been standardized academically. |
Действительно, очевидно, что категории истории, используемые новыми историцистами, были академически стандартизированы. |
Historically air at a standardized pressure and temperature has been common as a reference medium. |
Исторически сложилось так, что в качестве эталонной среды обычно использовался воздух со стандартным давлением и температурой. |
Gas prices remained in the $3–$4 per gallon range from December 2010-October 2014, high by historical standards. |
Цены на газ оставались в диапазоне$3– $ 4 за галлон с декабря 2010 года по октябрь 2014 года, высокие по историческим меркам. |
Part of its popularity may have sprung from improved standards of historical and geographical knowledge. |
Португалия создала торговые порты в таких отдаленных местах, как Гоа, Ормуз, Малакка, Кочи, острова Малуку, Макао и Нагасаки. |
Together, the serialized RFCs compose a continuous historical record of the evolution of Internet standards and practices. |
Вместе взятые, сериализованные RFC составляют непрерывный исторический отчет об эволюции стандартов и практик Интернета. |
Most surgeons historically have performed the open procedure, widely considered to be the gold standard. |
Большинство хирургов исторически проводили открытую процедуру, широко считающуюся золотым стандартом. |
It's a fine historic image of two Arab women grinding coffee, basially apolitical, but the original description doesn't look NPOV by today's standards. |
Это прекрасное историческое изображение двух арабских женщин, молящих кофе, в основном аполитичное,но оригинальное описание не выглядит по сегодняшним стандартам. |
1 Virtually all New testament scholars and Near East historians, applying the standard criteria of historical investigation. |
1 практически все исследователи Нового Завета и историки Ближнего Востока применяют стандартные критерии исторического исследования. |
In historical navy usage, a long gun was the standard type of cannon mounted by a sailing vessel, called such to distinguish it from the much shorter carronades. |
В историческом флотском использовании длинная пушка была стандартным типом пушки, установленной на парусном судне, названной так, чтобы отличить ее от гораздо более коротких Карронад. |
With respect to discretion, historically, the standard of review for discretionary decisions applied by the courts was that of correctness. |
Что касается дискреционных полномочий, то исторически нормой пересмотра дискреционных решений, применяемых судами, была правильность. |
In historic times, the introduction of currency as a standardized money facilitated the wider exchange of goods and services. |
В исторические времена введение валюты в качестве стандартизированных денег способствовало более широкому обмену товарами и услугами. |
European cycle standards tend to describe minimum safety requirements, while ISO standards have historically harmonized parts geometry. |
Европейские стандарты цикла, как правило, описывают минимальные требования безопасности, в то время как стандарты ИСО исторически гармонизировали геометрию деталей. |
Consequently, historical weight standards were often defined in terms of amounts. |
Следовательно, исторические стандарты веса часто определялись в терминах количеств. |
Measured the standard way — using market exchange rates — the IMF’s projections and historical figures would be about 0.6 percentage point lower. |
Если использовать стандартный метод измерения с применением цифр рыночного валютного курса, то прогнозы МВФ и исторические показатели будут примерно на 0,6 процентных пункта ниже. |
Now, for the third time in my lifetime, many stocks are again at prices which, by historic standards, are spectacularly low. |
Сейчас, в третий раз за мою жизнь, цены многих акций снова оказались, по историческим меркам, на захватывающе низком уровне. |
But do you realize that no historic picture can meet that standard? |
Но понимаете ли вы, что ни одна историческая картина не может соответствовать этому стандарту? |
Most people don't realize that polycentric law was the historical standard i.e. pre-1500. |
Большинство людей не понимают, что полицентрический закон был историческим стандартом, т. е. до 1500 года. |
She helped research procedures of impeachment, and like Weld, the historical grounds and standards for impeachment. |
Она помогала исследовать процедуры импичмента и, как и Уэлд, исторические основания и стандарты импичмента. |
Standards of manliness or masculinity vary across different cultures and historical periods. |
Стандарты мужественности или мужественности различаются в разных культурах и исторических периодах. |
While both spellings have historical precedents, standard American spelling is cords. |
В то время как оба варианта написания имеют исторические прецеденты, стандартная американская орфография является Шнуровой. |
The trivial name is assigned based on historical precedent or popular usage rather than a standardized naming convention. |
Тривиальное имя присваивается на основе исторического прецедента или популярного использования, а не стандартизированного соглашения об именовании. |
This historical event marked a major turning point in history since people's living standard was greatly improved during that period. |
Это историческое событие ознаменовало собой важный поворотный момент в истории, поскольку уровень жизни людей в этот период значительно повысился. |
Historically, in many places narrow gauge railways were built to lower standards to prioritize cheap and fast construction. |
Исторически сложилось так, что во многих местах узкоколейные железные дороги строились по более низким стандартам, чтобы сделать приоритетным дешевое и быстрое строительство. |
He spurred China's historic economic reform programme, which greatly improved living standards in China and modernized much of the nation. |
Г-н Дэн Сяопин был инициатором исторической программы экономических реформ, осуществление которой привело к существенному повышению жизненного уровня в Китае и модернизации значительной части страны. |
not only are today's prices quite high in real terms by historical standards, but the futures markets indicate that prices are expected to remain high for years to come. |
текущие реальные цены довольно высоки по историческим стандартам, но фьючерсные рынки указывают на то, что эти цены, скорее всего, останутся высокими еще в течение многих лет. |
Judging by historical standards or those of the rest of the world, America remains admirably free and enlightened. |
Если судить на основании исторических стандартов или стандартов остального мира, то Америка продолжает оставаться восхитительно свободной и просвещенной страной. |
Indonesia is a developing nation, which must take out loans to bring its infrastructure to the standard demanded by First World tourists. |
Индонезия это развивающаяся страна, которая вынуждена брать займы, чтобы привести инфраструктуру страны в соответствие со стандартами, к которым привыкли туристы из развитых стран. |
Xbox button brightness - If you want to decrease brightness on the Xbox button, you can adjust it down to 10% of standard brightness. |
Яркость кнопки Xbox. Чтобы уменьшить яркость кнопки Xbox, можно установить уровень яркости 10 %. |
Their historic traits include aversion to sunlight, elongated canines... an insatiable hunger for human blood. |
Их характерными признаками были боязнь солнечного света Удлиненные клыки и неудержимая жажда крови... да, и |
So, she pretended to be annoyed by perfectly reasonable things, like my stylish driving gloves and my appreciation of the historic van Otterloop manse. |
Поэтому она притворилась, что её раздражают вполне естественные вещи, такие как стильные перчатки для вождения и мою признательность священнику ван Оттерлупу. |
The chess club is helping me re-create the historic 1972 World Championship between Bobby Fischer and Boris Spassky. |
Шахматный клуб помогает мне воссоздать исторический чемпионат мира 1972 года между Бобби Фишером и Борисом Спасским. |
I really do but until we determine the source we have to follow standard containment procedures and isolate all members of the senior staff. |
Действительно надеюсь, но пока мы не определим источник, мы должны соблюдать правила безопасности и изолировать всех офицеров старшего состава. |
Legally they had the historic status of constable, with authority to make arrests of suspicious persons and book offenders before a magistrate court. |
Юридически они обладали историческим статусом констебля, наделенного полномочиями производить аресты подозрительных лиц и регистрировать правонарушителей в магистратском суде. |
The Blackstone Hotel is a historic hotel located at 302 South 36th Street in the Blackstone neighborhood of the Midtown area in Omaha, Nebraska. |
Отель Blackstone-это исторический отель, расположенный по адресу 302 South 36th Street в районе Блэкстоун района Мидтаун в Омахе, штат Небраска. |
Это стандартный цемент для измерения. |
|
The Historic Centre was declared a UNESCO World Heritage Site in 1988. |
Исторический центр был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1988 году. |
Другой проблемой было отсутствие исторической точности. |
|
Further east of downtown is the historic Wealthy Theatre. |
Дальше к востоку от центра города находится исторический театр состоятельных людей. |
In July 2017, she initiated the restructuring of Togo's historic fixed telecommunications operator Togo Telecom and its mobile arm Togocel. |
В июле 2017 года она инициировала реструктуризацию исторического оператора фиксированной связи Togo Telecom и его мобильного подразделения Togocel. |
In 1972, Alcatraz became part of Golden Gate National Recreation Area and received designation as a National Historic Landmark in 1986. |
В 1972 году Алькатрас стал частью национальной зоны отдыха Золотые ворота, а в 1986 году получил статус Национального исторического памятника. |
The seat of the comune is the Palazzo Senatorio on the Capitoline Hill, the historic seat of the city government. |
Резиденцией коммуны является Дворец сенаторов на Капитолийском холме, историческая резиденция городского правительства. |
Iceland was the neutral host of the historic 1986 Reagan–Gorbachev summit in Reykjavík, which set the stage for the end of the Cold War. |
Исландия была нейтральной страной, принимающей исторический саммит Рейгана-Горбачева 1986 года в Рейкьявике, который подготовил почву для окончания Холодной войны. |
No Security Council session in the history of the UN had ever been devoted to a health issue prior to this historic meeting. |
Ни одна сессия Совета Безопасности в истории ООН никогда не была посвящена проблеме здравоохранения до этого исторического заседания. |
A gift from the Greek Dodecanese island of Cos, historic birthplace of Hippocrates, Father of Medicine, at the National Library of Medicine. |
Подарок от греческого острова Додеканес Кос, исторической родины Гиппократа, отца медицины, в Национальной медицинской библиотеке. |
The Conservatory has been located at the historic Chebucto School in West End, Halifax since 1996. |
Консерватория находится в исторической школе Чебукто в Вест-Энде, Галифакс, с 1996 года. |
However, the historic colours are still used in the gorget patches of the Canadian Army. |
Тем не менее, исторические цвета все еще используются в нашивках gorget канадской армии. |
The 301 acre historic area includes hundreds of buildings, in their original locations, but mostly reconstructed. |
Исторический район площадью 301 акр включает в себя сотни зданий, расположенных на своих первоначальных местах, но в основном реконструированных. |
Please understand the historic significance of the picture you are reverting. |
Пожалуйста, поймите историческое значение картины, которую вы возвращаете. |
Could someone give an update on the project or mark it as historic/inactive? |
Может ли кто-то дать обновленную информацию о проекте или отметить его как исторический/неактивный? |
Grayson–Gravely House is a historic home located near Graysontown, Montgomery County, Virginia. |
Дивизия Хандзара была известна своей крайней жестокостью по отношению к христианам и евреям. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «historical standards».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «historical standards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: historical, standards , а также произношение и транскрипцию к «historical standards». Также, к фразе «historical standards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.