Home field advantage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: дома, домой, в цель, туго, в точку, крепко, до отказа, до конца
noun: дом, жилище, родина, семья, приют, домашний очаг, колыбель, кров, пансионат, финиш
adjective: домашний, родной, внутренний, отечественный, семейный, относящийся к метрополии, сыгранный на своем поле
verb: возвращаться домой, жить, направлять домой, доходить, посылать домой, предоставлять жилье
allow to go home - отпускать домой
care home - дом престарелых
on home ground - на родной земле
our second home market - наш второй дом рынок
i'm at home - я дома
home-made meals - домашние блюда
of miles from home - миль от дома
anyone home - кто-нибудь дома
childcare home - уход за детьми дома
i am not going home - я не собираюсь домой
Синонимы к home: domestic, local, national, internal, interior, homegrown, family, homemade, place, flat
Антонимы к home: eject, evict
Значение home: of or relating to the place where one lives.
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
adjective: полевой, военно-полевой
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
humanitarian field - гуманитарная область
departing air-field - аэропорт вылета
corkscrew field - винтовое поле
a field leading - поле ведущего
forestry field - поле лесоводство
running the field - работает поле
users in the field - пользователей в области
carry out field - осуществлять поле
near field - ближнее поле
designated field - обозначены поля
Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile
Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber
Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
noun: преимущество, плюс, польза, выгода, превосходство, перевес, благоприятное положение
verb: способствовать, давать преимущество, благоприятствовать
have a considerable advantage - иметь значительное преимущество
clear advantage - явное преимущество
is certainly an advantage - безусловно, является преимуществом
have advantage over - имеют преимущество перед
gain unfair competitive advantage - получить несправедливое конкурентное преимущество
advantage of the exemption - Преимущество освобождения
maximum advantage - максимальное преимущество
advantage given - преимущество дано
advantage of the opportunity - Преимущество возможности
their comparative advantage - их сравнительные преимущества
Синонимы к advantage: asset, boon, plus, advantageousness, convenience, helpfulness, benefit, value, usefulness, strong point
Антонимы к advantage: disadvantage, impotence, drawback, failure, hindrance, restriction, loss, misfortune, calamity, obstacle
Значение advantage: a condition or circumstance that puts one in a favorable or superior position.
In fact, home field advantage had rotated between the winners of the East and West since 1969 when the league expanded. |
На самом деле преимущество хозяев поля ротировалось между победителями Востока и Запада с 1969 года, когда лига расширилась. |
And there goes home-field advantage for the Sharks. |
Вот тебе и преимущество своего поля для Акул. |
For spies in the field, low-tech spoken number transmissions continue to have advantages in the 21st century. |
Для шпионов в этой области низкотехнологичные разговорные передачи чисел продолжают иметь преимущества в 21 веке. |
The Cubs' 96 wins earned them home field advantage for the series. |
96 побед Кабспринесли им преимущество на домашнем поле в этой серии. |
In odd numbered years, the NL East had home field advantage. |
В нечетные годы НЛ Восток имел преимущество на домашнем поле. |
You'll have home field advantage. |
У тебя будет домашнее преимущество. |
As they were the #1 seed, the Packers received a first-round bye and home field advantage throughout the NFC playoffs. |
Поскольку они были семенем № 1, упаковщики получили преимущество в первом раунде и преимущество на домашнем поле на протяжении всего плей-офф NFC. |
The advantage of using the coil shape is that it increases the strength of magnetic field produced by a given current. |
Преимущество использования формы катушки заключается в том, что она увеличивает напряженность магнитного поля, создаваемого заданным током. |
Something tells me there's big, serious advantages to plowing a field. |
Что-то подсказывает мне, что вспашка поля имеет большие и серьезные преимущества. |
The advantage was with the Germans, who were equipped with snowshoes and skis, sledge-mounted heavy mortars, and light field guns. |
Преимущество было у немцев, которые были вооружены снегоступами и лыжами, тяжелыми минометами на санях и легкими полевыми орудиями. |
As such, it has been compared to a naturalist's field guide to birds, with similar advantages and disadvantages. |
Как таковой, он был сравнен с полевым руководством натуралиста по птицам, с аналогичными преимуществами и недостатками. |
The Prussians, under the command of Field Marshal Count Helmuth von Moltke, took advantage of this maneuver to catch the French in a pincer grip. |
Пруссаки под командованием фельдмаршала графа Гельмута фон Мольтке воспользовались этим маневром, чтобы зажать французов в клещи. |
So much for home-field advantage. |
Вот такое преимущество домашней арены. |
The Japanese employed field artillery only where strategically advantageous in both siege and field warfare situations, often using captured pieces where available. |
Японцы использовали полевую артиллерию только там, где это было стратегически выгодно как в осадных, так и в полевых условиях, часто используя трофейные орудия там, где это было возможно. |
Реальные преимущества мира пришли и в экономической сфере. |
|
Moreover, it confers the distinct advantage of having continuity and unity to what would otherwise be a highly disparate and varied field of research. |
Более того, она дает явное преимущество непрерывности и единства тому, что в противном случае было бы весьма разнородной и разнообразной областью исследований. |
Since the NL East winners had had home field advantage in 1983, the NL West winners were entitled to it. |
Поскольку победители Восточного дивизиона НЛ имели преимущество домашнего поля в 1983 году, победители Западного дивизиона имеют право на это. |
That's the advantage of my field. |
В этом - преимущество моей профессии! |
The terrain of central Italy had proved ideally suited to defense, and Field Marshal Albert Kesselring took full advantage. |
Местность центральной Италии оказалась идеально подходящей для обороны, и фельдмаршал Альберт Кессельринг воспользовался этим в полной мере. |
In the field of jet propulsion alone, you could give us a significant strategic advantage. |
В области только реактивных технологий вы могли бы дать нам существенное стратегическое преимущество. |
Politicians may take advantage of voters' irrationality, and compete more in the field of public relations and tactics, than in ideology. |
Политики могут воспользоваться иррациональностью избирателей и конкурировать больше в области общественных отношений и тактики, чем в области идеологии. |
At the time home field advantage was rotated between each league. |
В то время преимущество хозяев поля было ротировано между каждой лигой. |
You'd have the home-field advantage. |
У тебя будет преимущество родной среды. |
По нечетным числам лет у АЛ было преимущество на домашнем поле. |
|
This has the advantage that, when they lie on the seabed, both eyes are on top, giving them a broad field of view. |
Это имеет то преимущество, что, когда они лежат на морском дне, оба глаза находятся сверху, что дает им широкое поле зрения. |
In the 1982 World Series the St. Louis Cardinals of the NL had home field advantage. |
В Мировой серии 1982 года Сент-Луисские кардиналы НЛ имели преимущество на своем поле. |
Or how far will U.S. advantage slip, as a deepening U.S.-Russia Cold War increases China’s field of maneuver and gives it the upper hand in this three-way relationship? |
Или насколько снизится преимущество США по мере того, как углубление американо-российской холодной войны увеличит поле маневра Китая и даст ему превосходство в этих трехсторонних отношениях? |
Hence the advantage of the lead cars would be eliminated before they were able to pit and after they did pit, they would re-enter the race at the back of the field. |
Таким образом, преимущество ведущих машин будет устранено до того, как они смогут сделать яму, а после того, как они сделают яму, они снова вступят в гонку в задней части поля. |
The main advantage being that virtual field trips is the democratisation of high end educational scenarios. |
Главное преимущество заключается в том, что виртуальные выезды на места-это демократизация образовательных сценариев высокого класса. |
Then the last three games were played at the home of the team, with home field advantage. |
Затем последние три матча были сыграны на родине команды, с преимуществом хозяев поля. |
Domestic companies have a home-field advantage when lobbying to escape or reduce penalties. |
Национальные компании имеют преимущество игры на домашнем поле, когда лоббируют отмену или смягчение штрафов. |
It was the only Shock loss during the regular season, qualifying for the playoffs and clinching home field advantage until the ArenaCup. |
Это была единственная шоковая потеря в регулярном сезоне, квалификация к плей-офф и закрепление преимущества на домашнем поле до Кубка Арены. |
These can be advantageous, since a magnetic field itself cannot melt, and the plasma temperatures can reach millions of kelvins. |
Это может быть выгодно, так как само магнитное поле не может расплавиться, а температура плазмы может достигать миллионов кельвинов. |
Даже пронумерованные годы НЛ имел преимущество на домашнем поле. |
|
The RFP, despite some theoretical advantages such as a low magnetic field at the coils, has not proven very successful. |
РЧП, несмотря на некоторые теоретические преимущества, такие как низкое магнитное поле на катушках, оказался не очень успешным. |
Meet them far from Rome in the open field, where the advantage of their cannon is like blowing thistles in the wind. |
Нужно встретить неприятеля подальше от Рима, на открытом пространстве, где преимущество стрельбы из пушек не больше чем у раздувания одуванчиков. |
In even numbered years, the NL West had home field advantage. |
В четные годы у НЛ-Уэста было преимущество на домашнем поле. |
A Korean cavalry division took advantage of the open field at Songjin, and pushed the Japanese forces into a grain storehouse. |
Корейская кавалерийская дивизия воспользовалась открытым полем у Сонцзина и втолкнула японские войска в зернохранилище. |
The new tournament is much more dangerous, and as Shao Kahn has the home field advantage, an Outworld victory will allow him to subdue Earthrealm. |
Новый турнир гораздо опаснее, и так как Шао Кан имеет преимущество на своем поле, победа над внешним миром позволит ему покорить Earthrealm. |
In the 1983 World Series the Baltimore Orioles of the AL had home field advantage. |
В Мировой серии 1983 года Балтиморские Иволги из AL имели преимущество на домашнем поле. |
The shuttle grounded at Capital Field, Landing's main space-to-ground facility. |
Челнок приземлился на Главном Поле, основной посадочной площадке Лэндинга. |
This park is at a short distance from our hotel and thanks to a special promotion you can take advantage of the special conditions. |
Этот парк находится совсем недалеко от нашего отеля, и благодаря специальному договору вам там будут предоставлены специальные условия. |
And he's in Earth's gravitational field... |
А он в гравитационном поле Земли... |
The Special Committee welcomes implementation of the improved procedures for selection of personnel for senior field appointments, and notes that this process can be further refined. |
Специальный комитет приветствует внедрение усовершенствованных процедур отбора кандидатов на должности старшего уровня на местах и отмечает, что этот процесс можно улучшать и далее. |
The delivery type on all lines on the original sales order is changed to None, and the field is synchronized with the intercompany purchase-order lines. |
Тип доставки во всех строках исходного заказа на продажу меняется на Нет, и это поле синхронизируется со строками внутрихолдингового заказа на покупку. |
Open the table where you want to create a new lookup field by double-clicking it in the navigation. |
Откройте таблицу, в которой вы хотите создать поле подстановки, дважды щелкнув ее в области навигации. |
The baseless fabric of a vision, then, shall furnish my theme-chosen with apologies and regrets instead of the more limited field of pretty Polly's small talk. |
Итак, сюжетом моего рассказа будет сновидение, за что приношу свои искренние извинения попугаям, словарь которых уж очень ограничен. |
Сколько травинок в поле? |
|
At this rate, we'll have dug up the entire field by Easter. |
Таким темпом мы перекопаем все поле где-то к Пасхе. |
The K-index quantifies disturbances in the horizontal component of earth's magnetic field. |
К-индекс показывает степень нарушения магнитного поля Земли в горизонтальной составляющей. |
It's come to my attention that you are planning a little field trip and you've been hand selecting chaperones. |
Есть один. До меня дошла информация, что вы организуете небольшую экскурсию и лично отбираете сопровождающих. |
And in mapping the geography of the debris field back to the blast point, the device was likely anterior to the fuel tank, piggybacked on to the solenoid. |
Судя по местонахождению обломков, отброшенных взрывной волной, взрывное устройство было расположено на передней части топливного бака поверх ЭМ клапана. |
Now my extensive educational training and first hand experience in the field of astrophysics, has given me a unique perspective that few on Earth or on any other planet for that matter, can match. |
Теперь мое обширное теоретическое образование и непосредственный опыт в сфере астрофизики, дали мне уникальную возможность, которая есть у немногих на Земле и любой другой планете. |
She just got a more even playing field, reg. |
Она просто смогла вырваться на свободу, Редж. |
Admittedly, some of the worst fighting ever seen on a football field. |
По общему признанию, худшая драка случавшаяся на футбольном поле. |
That a woman could possibly understand that the curl of the electric field is equal to the negative time derivative of the magnetic field? |
Что женщина способна понять: вихрь электрического поля равен отрицательной транзитИвности магнитного поля. |
You're taking advantage of these people who don't know where they are. |
Ты обираешь этих стариков, которые даже не понимаю, где они. |
Flash drives' ability to do this is their major advantage over optical media. |
Способность флэш-накопителей делать это является их главным преимуществом перед оптическими носителями. |
At the beginning of the war, Iraq held a clear advantage in armour, while both nations were roughly equal in terms of artillery. |
В начале войны Ирак имел явное преимущество в бронетехнике, в то время как обе страны были примерно равны в артиллерийском отношении. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «home field advantage».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «home field advantage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: home, field, advantage , а также произношение и транскрипцию к «home field advantage». Также, к фразе «home field advantage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
