Human contamination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Human contamination - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
загрязнение человеческого
Translate

- human [adjective]

noun: человек, человеческое существо, смертный

adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку

  • human rights problem - проблема прав человека

  • human nature being - человеческая природа

  • human carcinogen - человеческий канцероген

  • human homeostasis - человек гомеостаз

  • human genome sequence - последовательность генома человека

  • human creatures - человеческие существа

  • of human diversity - человеческого разнообразия

  • human beast - человек животное

  • human toxicity potential - потенциальная токсичность человеческого

  • human capital mobility - мобильность человеческого капитала

  • Синонимы к human: vulnerable, flesh and blood, weak, error-prone, fleshly, frail, mortal, imperfect, erring, physical

    Антонимы к human: nonhuman, inhuman

    Значение human: of, relating to, or characteristic of people or human beings.

- contamination [noun]

noun: загрязнение, заражение, контаминация, осквернение, порча



Non-human animal studies have shown that exposure to environmental contaminants with estrogenic activity can accelerate the onset of puberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования на животных, не являющихся людьми, показали, что воздействие загрязнителей окружающей среды с эстрогенной активностью может ускорить наступление половой зрелости.

Throughout most of the world, the most common contamination of raw water sources is from human sewage in particular human faecal pathogens and parasites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире наиболее распространенным загрязнением источников сырой воды являются человеческие сточные воды, в частности фекальные патогены и паразиты человека.

Water pollution is the contamination of water bodies, usually as a result of human activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение воды-это загрязнение водных объектов, как правило, в результате деятельности человека.

The Walkerton Report, Part One, described events in the community and a series of failures, both human and systemic, that led to contamination of the water supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Уолкертона, Часть первая, описывались события в сообществе и ряд неудач, как человеческих, так и системных, которые привели к загрязнению водоснабжения.

There were similar findings for West Africa, where there were also signs that shallow aquifers were being contaminated by the seepage of human wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные данные получены по Западной Африке, где также выявлены признаки загрязнения неглубоко залегающих водных пластов просочившимися хозяйственно-бытовыми сточными водами.

Ingestion of infective eggs from soil contaminated with human feces or contaminated vegetables and water is the primary route of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попадание инфекционных яиц из почвы, загрязненной человеческими фекалиями или загрязненными овощами и водой, является основным путем заражения.

It has no affect on human hemoglobin, but I must rule out all potential contaminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не оказывает влияния на человеческий гемоглобин, но я должна исключить все возможные варианты.

(And nobody yet knows how to do a human Mars expedition, which some consider our best bet for finding life, without compounding the risk of contamination.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(И никто пока не знает, как отправить на Марс экспедицию с участием людей, не создав при этом риск его заражения — хотя как раз такая экспедиция даст больше всего возможностей для поиска жизни на Красной планете.)

My concern is that an infected human could contaminate a Taelon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня волнует то, что инфицированный человек может заразить тейлона.

Such contaminants are left over material from a previous operation, animal or human bodily fluids, microorganisms, nonmetallic and metallic fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такими загрязнителями являются остатки материала от предыдущей операции, жидкости животного или человеческого организма, микроорганизмы, неметаллические и металлические фрагменты.

With the amount of waste on the site cross-contamination from other human DNA was also a strong possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком количестве отходов на участке перекрестное заражение от других человеческих ДНК также было весьма вероятным.

The workers in a semiconductor fabrication facility are required to wear cleanroom suits to protect the devices from human contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие на заводе по производству полупроводников обязаны носить костюмы для чистых помещений, чтобы защитить устройства от загрязнения человеком.

Rainwater runoff from these CAFOs was identified in the fatal Walkerton E. coli outbreak as the contaminant of municipal wellwater used for human consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сток дождевой воды из этих Кафо был идентифицирован в смертельной вспышке кишечной палочки Уолкертона как загрязнитель городской колодезной воды, используемой для потребления человеком.

This is due to radiation from contamination located outside the human body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за радиационного загрязнения, находящегося вне человеческого организма.

The purpose of Christ's Incarnation was to restore human nature by removing the contamination of sin, which humans cannot do by themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель воплощения Христа состояла в том, чтобы восстановить человеческую природу, удалив осквернение греха, которое люди не могут сделать сами.

Saltwater intrusion is also an example of natural contamination, but is very often intensified by human activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение соленой воды также является примером естественного загрязнения, но очень часто усиливается деятельностью человека.

The Scottish Government has commissioned the Institute of Occupational Medicine to undertake a review of methods to assess risk to human health from contaminated land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Шотландии поручило институту медицины труда провести обзор методов оценки риска для здоровья человека, связанного с загрязнением земель.

Cysticercosis is usually acquired by eating food or drinking water contaminated by tapeworm eggs from human feces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цистицеркоз обычно приобретается при употреблении пищи или питьевой воды, загрязненной яйцами ленточных червей из человеческих фекалий.

Contamination that is to say not God as pure, separated authentic by the human condition but in touch with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огрязнение, потому что Бог выступает не в виде чистого, отстраненного от людей существа. Он прикасается к людям.

Runoff of pesticides may leach into groundwater causing human health problems from contaminated water wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сток пестицидов может просачиваться в грунтовые воды, вызывая проблемы со здоровьем людей из загрязненных колодцев.

Radioactive contamination by definition emits ionizing radiation, which can irradiate the human body from an external or internal origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоактивное загрязнение по определению испускает ионизирующее излучение, которое может облучать организм человека как внешнего, так и внутреннего происхождения.

Most groundwater is clean, but groundwater can become polluted, or contaminated as a result of human activities or as a result of natural conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство подземных вод являются чистыми, но грунтовые воды могут быть загрязнены или загрязнены в результате деятельности человека или в результате природных условий.

Crewed spacecraft are of particular concern for interplanetary contamination because of the impossibility to sterilize a human to the same level as a robotic spacecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космические аппараты с экипажами вызывают особую озабоченность в связи с межпланетным загрязнением из-за невозможности стерилизовать человека до того же уровня, что и роботизированный космический аппарат.

Contact with human skin can contaminate eggs with foreign amino acids, so only untouched eggs can be investigated using this technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт с кожей человека может загрязнить яйца чужеродными аминокислотами, поэтому с помощью этой методики можно исследовать только нетронутые яйца.

Human exposure occurs through food consumption or ground and surface water contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие на человека происходит в результате потребления пищи или загрязнения грунтовых и поверхностных вод.

Exposure can be from a source of radiation external to the human body or due to internal irradiation caused by the ingestion of radioactive contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облучение может быть от источника излучения, внешнего по отношению к организму человека, или вследствие внутреннего облучения, вызванного попаданием радиоактивных загрязнений.

Radioactive contamination can be ingested into the human body if it is airborne or is taken in as contamination of food or drink, and will irradiate the body internally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоактивное загрязнение может попасть в организм человека, если оно переносится воздушно-капельным путем или принимается в качестве загрязнения пищи или питья, и будет облучать организм изнутри.

There are numerous effects on human health due to water contaminated by CAFOs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода, загрязненная CAFOs, оказывает большое воздействие на здоровье человека.

The risk of disease transmission is not limited to those of a human origin; pathogens from domestic animals and livestock through contaminated water are also a concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск передачи болезней не ограничивается болезнями человеческого происхождения; патогенные микроорганизмы от домашних животных и домашнего скота через загрязненную воду также вызывают озабоченность.

Introduced Earth life could contaminate resources of value for future human missions, such as water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедренная земная жизнь может загрязнить ресурсы, имеющие ценность для будущих миссий человека, такие как вода.

In the late 1940s, '50s, many people were convinced that sooner or later the Cold War will end in a nuclear catastrophe, destroying human civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1940-х, 1950-х годов многие были уверены, что рано или поздно Холодная война закончится ядерной катастрофой, которая погубит нашу цивилизацию.

And what really surprised me was that I found wounded human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что удивило меня больше всего в увиденном — искалеченные души.

He gets it from the innate cowardice of the average human mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он черпает ее во врожденной трусости, заложенной в сознание среднего человека.

Let those breaths bring you closer to new insights and a fuller understanding of the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каждым вдохом вы совершаете новое открытие приносящее более глубокое понимание человеческой природы.

The Assembly Committee on Human Rights has been engaged to address some of the recommendations contained in that report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету Скупщины по правам человека было поручено рассмотреть некоторые из рекомендаций, содержащихся в этом докладе.

Both of these laws are in direct conflict with the basic minimum standards of international human rights as applicable to persons deprived of their liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба этих закона напрямую противоречат минимальным базовым международным стандартам прав человека, применимым к лицам, лишенным свободы.

The Fund is managed by the United Nations Secretariat, and more specifically by the Centre for Human Rights in Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функционирование Фонда обеспечивает Секретариат Организации Объединенных Наций, а более конкретно - Центр по правам человека.

The details, duration and dates of such a visit would be arranged later through the Centre for Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробности, продолжительность и даты этого визита будут согласованы с посредником Центра по правам человека .

The European Union remained deeply concerned about the human rights violations in Cyprus, which were inherent in that country's tragic division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский союз по-прежнему серьезно обеспокоен нарушениями прав человека на Кипре, которые стали обычным явлением после трагического раздела этой страны.

What, according to a preponderance of the evidence, was the earliest time at which these chemicals substantially contributed to the wells' contamination?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно объективным данным, когда именно эти химикаты впервые существенно повлияли на загрязнение колодцев?

If you feel you may have contaminated a sample in any way, do it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы чувствуете, что вы, возможно, загрязнили образец, сделайте снова.

I'm going to rip your balls off so you can't contaminate the rest of the world!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебе яйца оторву, чтобы ты не мог засорять остальной мир!

It will destroy any contaminant upon contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уничтожит любое загрязнение при контакте.

The batch will be good for nothing if we don't clear the contaminant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта партия никогда не будет годной если мы не уберем загрязнение.

You'll contaminate my spores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заразишь мои споры.

I don't believe for a moment this is contamination - not for a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не верю, и на мгновение, что это загрязнение - не на секунду.

In-situ methods seek to treat the contamination without removing the soils or groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы In-situ направлены на обработку загрязнения без удаления почвы или грунтовых вод.

The contamination level of the rinse water can vary a great deal depending on the particular process step that is being rinsed at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень загрязнения промывочной воды может сильно варьироваться в зависимости от конкретного этапа процесса, который промывается в данный момент.

Coupling of the horizontal electrodes with a vertical pressuring system make this method especially effective in removing contaminants from deeper layers of the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединение горизонтальных электродов с вертикальной системой давления делает этот метод особенно эффективным при удалении загрязнений из более глубоких слоев почвы.

In 2000, springs were contaminated by an oil spill in Clark County, Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году источники были загрязнены разливом нефти в округе Кларк, штат Кентукки.

Radioactive contamination may also be an inevitable result of certain processes, such as the release of radioactive xenon in nuclear fuel reprocessing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоактивное загрязнение может также быть неизбежным результатом некоторых процессов, таких как выброс радиоактивного ксенона при переработке ядерного топлива.

Another legacy of the arms industry is that the soil of the island remains contaminated by oil and heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним наследием оружейной промышленности является то, что почва острова остается загрязненной нефтью и тяжелыми металлами.

Analysis of the contamination left by the Apollo program astronauts could also yield useful ground truth for planetary protection models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ загрязнения, оставленного астронавтами программы Аполлон, также может дать полезную информацию о земле для моделей планетарной защиты.

In essence 20,000 tons of contaminated soil could be reduced to less than one tank truck of extracted liquid residue for off-site disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, 20 000 тонн загрязненной почвы можно было бы сократить до менее чем одной цистерны с извлеченными жидкими остатками для удаления за пределы объекта.

Moderate quantities of oats, free of contamination with other gluten-containing grains, are usually tolerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овес в умеренных количествах, не загрязненный другими зернами, содержащими глютен, обычно переносится.

Control of this parasite should be directed against reducing the level of environmental contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с этим паразитом должна быть направлена против снижения уровня загрязнения окружающей среды.

Additionally, it lessens the possibility of contamination by eliminating extra collection devices and the need to induce saliva flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он уменьшает вероятность загрязнения, устраняя дополнительные устройства сбора и необходимость индуцировать поток слюны.

A control sample is necessary to evaluate impact of contaminated sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оценки воздействия загрязненных участков необходима контрольная проба.

Bioremediation of ground water contaminated with arsenic aims to convert arsenite, the toxic form of arsenic to humans, to arsenate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого строители пробурили несколько глубоких шахт, пока они не уперлись в Коренную породу, а затем залили бетонные ямы внутри каждой шахты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «human contamination». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «human contamination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: human, contamination , а также произношение и транскрипцию к «human contamination». Также, к фразе «human contamination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information