Hurrah - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- hurrah [hʊˈrɑː] межд
- ура(cheer)
-
| verb | |||
| кричать ’ура!’ | hooray, hurrah, hurray | ||
- hurrah гл
- hooray
- hurray
yay, hurray, three cheers, huzza, whoopee, hear, yippee, hear, hip-hip, bravo, zeal, joy, rah-rah, applaud, approve, commotion, encouragement, enthusiasm, excitement, fanfare, rah, shout, yeah
derp, anguish, awful job, awful work, bad job, bad work, boner, bronx cheer, complete failure, dead end job, epic fail, fiasco, flop, horrible job, i don't care, i don't give a pin, lose interest, lousy job, poor job, shoddy work, sloppy job, so what, suppress, terrible job, terrible work
Hurrah an utterance of the word “hurrah.”.
Грабить! - повторила с бешеным ревом толпа. |
|
The Last Man Left Alive! Hurrah! |
Последний человек, оставшийся в живых, ура! |
Then the chairs moved again, and through the floor I heard a noise; they seemed to be shouting hurrah. |
Потом опять задвигали стульями, и мне из-под пола послышался шум; кричали, кажется, ура. |
Hot young guy, aging beauty enjoying her last hurrah Before the surgeries start. |
Сексуальный молодой парень, красотка в возрасте, наслаждающаяся своим последним романом перед подтяжкой лица. |
Their early sound touched upon noise, brooding soundscapes, samples, feedback and drone, though their mini-album Hurrah! |
Их раннее звучание затронуло шум, задумчивые звуковые ландшафты, сэмплы, обратную связь и гул, хотя их мини-альбом Ура! |
The far-left had its last hurrah in Henry A. Wallace's 1948 third-party presidential campaign. |
У крайне левых было последнее ура во время третьей президентской кампании Генри А. Уоллеса в 1948 году. |
Keep it low, a splendid rush, bravo, win or die; On the ball City, never mind the danger, Steady on, now's your chance, Hurrah! |
Держи его низко, великолепный бросок, Браво, победа или смерть; на бал-Сити, не обращай внимания на опасность, Держись, теперь твой шанс, Ура! |
Hurrah! this whale carries the everlasting mail! |
Ура! этот кит несет в преисподнюю вечные вести! |
The Last Hurrah bonus would then be added to the player's subtotal, which gives them the grand total for the game. |
Последний бонус Ура будет затем добавлен к промежуточному итогу игрока, что дает ему общий итог игры. |
It's our kind of last hurrah. |
Эти типа наше последние выступление. |
Lads! here's to our Sovereign, the Emperor, and victory over our enemies! Hurrah! he exclaimed in his dashing, old, hussar's baritone. |
Ребята, за здоровье государя-императора, за победу над врагами, урра! - крикнул он своим молодецким, старческим, гусарским баритоном. |
And why were they shouting hurrah? |
А зачем кричали ура? |
The deal is that this is my last hurrah, 'cause I made a New Year's resolution that I'm not gonna drink anymore during the week. |
Дело в том, что это последняя моя гулянка, так как я пообещала себе в новом году бросить пить. В будние дни. |
I can't allow people at midnight in my house to be shouting hurrah at successfully exploiting an hysterical woman like you! |
Я не позволю, чтобы в моем доме по ночам кричали ура от радости, что могут эксплоатировать такую психопатку, как вы! |
Да здравствует Нуль, который оставляет меня в покое! |
|
But just think of it as one last hurrah. |
Но ты только подумай, наш последний вечер. |
Quinlan was a Massachusetts State Trooper in the season 1 finale episode of City on a Hill, Mayor Curley and the Last Hurrah on Showtime. |
Квинлан был полицейским штата Массачусетс в финальном эпизоде сезона 1 город на холме, мэр Керли и последнее ура на Showtime. |
Это мой последний турнир, и мне бы хотелось уйти красиво. |
|
Yes! we will breathe our last in a bath of gold-hurrah!' and we capered afresh. |
О да! Мы испустим дух в золотой ванне... Ура! И мы запрыгали снова. |
After 23 years, the band played what Jon referred to as 'the last hurrah! |
Спустя 23 года группа сыграла то, что Джон назвал последним ура! |
It was the last hurrah for privateers in Bermuda who vigorously returned to the practice after experience in previous wars. |
Это было последнее ура для каперов на Бермудах, которые энергично вернулись к практике после опыта предыдущих войн. |
Взвейся выше, флаг голубой С одной заповедной звездой! |
|
Jig it, men, I say; merry's the word; hurrah! |
Спляшем, братцы! Повеселимся вволю! Ур-ра! |
Hurrah! this is the way a fellow feels when he's going to Davy Jones-all a rush down an endless inclined plane! |
Ур-ра! Вот так чувствует себя матрос, когда катится черту в пекло - один нескончаемый рывок вниз под уклон! |
In 2012, Last Hurrah Records also released Lost Tracts of Time, a compilation featuring b-sides from the Zoloft Smile era. |
В 2012 году Last Hurrah Records также выпустили Lost Tracts of Time, сборник с участием би-сайдов из эпохи Zoloft Smile. |
Sort of like a last hurrah before Dennis gets to be with normal people. |
Вроде прощания перед тем, как Деннис начнет жить с нормальными людьми. |
The Blues Project's last hurrah was at the Monterey International Pop Festival held in Monterey, California, in June 1967. |
Последнее ура блюзового проекта прозвучало на международном поп-фестивале в Монтерее, штат Калифорния, в июне 1967 года. |
Actually, we were thinking this is our last hurrah. |
Вообще-то, мы тут решили, что это будет наша последняя веселуха. |
Pip! little Pip! hurrah with your tambourine! |
Пип! Малый! Тащи сюда свой тамбурин! |
The “old men’s last hurrah” in Holzer can hardly be considered “politically correct”. |
“Последнее ура стариков “в Хольцере вряд ли можно считать”политкорректным. |
Indeed, Truman's own staff considered the campaign a last hurrah. |
Действительно, штаб самого Трумэна считал эту кампанию последним ура. |
Hurrah! rang the enthusiastic voices of the officers. |
Урра! - зазвучали воодушевленные голоса офицеров. |
Long live Paul Ivanovitch! Hurrah! Hurrah! |
Виват, ура, Павел Иванович! ура! И все подошли к нему чокаться с бокалами в руках. |
One soldier moved and then another and soon the whole battalion ran forward shouting Hurrah! and overtook him. |
Тронулся один, другой солдат, и весь батальон с криком ура! побежал вперед и обогнал его. |
For Lincoln and Johnson, hurrah, boys, hurrah! |
За Линкольна и Джонсона, ура, ребята, ура! |
Я думаю, Ура богу Ра будет работать. |
|
Suddenly a swelling roar rolled over them from the front, as when a crowd cries Hurrah! |
Вдруг спереди прокатился нарастающий гул, как когда толпою кричат ура. |
Ур-ра нашим гребцам! |
|
And here comes Rocky Balboa, veteran of the wars here for one more last hurrah. |
А вот и Рокки Бальбоа, ветеран, экс-чемпион это его последний триумф . |
Aged 60, she won hurrahs Under her stage name, Lola-Lola. |
Даже за 60, ей кричали Ура, услышав ее псевдоним - Лола-Лола. |
Hurrah for Christmas, the best day of the year! |
Ура Рождеству! Лучший день в году! |
When the waving ceased and from afar came a triple roaring of something (probably hurrah), the train picked up speed. |
Когда перестали махать и троекратно рявкнули что-то издали (вероятно, ура), поезд пошел быстрее. |
It's the Veyron's last hurrah and it's been built with just one purpose... To be the undisputed fastest production car ever made. |
Это последнее ура в Veyron было построено с только одной целью ... чтобы быть наибыстрейшей из серийных машин |
I cried Hurrah! too, and ran with them, quite carried away. The wicked rattle of the drum aroused in me a passionate desire to destroy something, to break down the fence, to hit other boys. |
Я тоже кричал ура и самозабвенно бежал с ними; злая трель барабана вызывала у меня кипучее желание разрушить что-нибудь, изломать забор, бить мальчишек. |
God Save the King, the officers waving their hats, and the crews hurrahing gallantly, the transports went down the river and proceeded under convoy to Ostend. |
Боже, храни короля!, офицеры махали шапками, матросы исправно кричали ура. |
Yes, yes, Dantes' good health! said Caderousse, emptying his glass, here's to his health! his health-hurrah! |
Да, да, за здоровье Дантеса! - сказал Кадрусс, выпивая вино. - За его здоровье!.. За его здоровье!.. Вот!.. |
Pete, what if Rose wanted to give her grandfather a last hurrah. |
Пит, что если она хочет подарить своему дедушке последние аплодисменты. |
Hurrah for this delicious meal. |
За эту чудесную пищу! |
- hurrah’s nest - гнездо ура
- last hurrah - последний ура
- a last hurrah - последний ура
- hurrah for - ура
- one last hurrah - один последний ура
- hurrah nest - замешательство
- hurrah boat - экскурсионное судно
- hip hip hurrah - гип-гип-ура
- pipe out a hurrah - пронзительным голосом прокричать "ура"
- The Last Man Left Alive! Hurrah! - Последний человек, оставшийся в живых! Ура
- And why were they shouting hurrah? - И почему они кричали ура
- i think hurrah for ra would work - я думаю, ура ра, сработает
- It's our kind of last hurrah - Это наше последнее ура
- Hurrah for this delicious meal - Ура этому вкусному блюду
