Hurrah’s nest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hurrah’s nest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гнездо ура
Translate

phrase
кутерьмаhurrah’s nest
неразберихаhurrah’s nest
полный беспорядокhurrah’s nest
- nest

гнездо

  • crow’s nest - воронье гнездо

  • nest box - дуплянка

  • crows nest - Кроус-Нест

  • nest steps - шаги гнездовые

  • retirement nest egg - выход на пенсию гнезда яйцо

  • to foul one's own nest - выносить сор из избы

  • hurray's nest - полный беспорядок

  • hornet's nest - район ожесточённого обстрела

  • nest outburst - выброс из каверны

  • individual nest - индивидуальное гнездо

  • Синонимы к nest: roost, aerie, den, lair, burrow, shelter, hideout, refuge, hideaway, retreat

    Антонимы к nest: break loose from, want out, abandon, change rapidly, depart, disaster area, dismiss, dispute, eject, evict

    Значение nest: a structure or place made or chosen by a bird for laying eggs and sheltering its young.



Using tufts of hair he pulled from his chest, he made a nest behind the couch and wanted the kittens to get into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из пучков собственной шерсти он построил гнездо за диваном, чтобы там играли котята.

They bring them to the nest of the great birds and fly away over the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они унесли их в гнездо огромных птиц а потом перелетели через пески.

I always make a nest for Anouk, with an egg and her name on it in silver icing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда делаю для Анук гнездышко с яйцом, на котором серебряной глазурью пишу ее имя.

And when I was in seventh grade, I went out back in the alley behind the store, and there was a giant hornet's nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда я был в седьмом классе, я забрел в переулок за магазином, и там было гигантское осиное гнездо.

They operate behind an impenetrable veil of secrecy, enforced by brute terror and a rat's nest of corporate fronts...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают за непроницаемой завесой тайны, соблюдаемой с помощью грубого террора и крысиных гнезд на корпоративных фронтах...

People do not actually poke the hornet's nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит соваться в осиное гнездо.

I was only ever the cuckoo in the nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была лишь кукушонком в гнезде.

Find out how a ward of patients on lockdown managed to fly the cuckoo's nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнайте, как пациент из закрытого отделение смог вылететь из этого Кукушкиного гнезда.

Don't nest in the corn cribs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вьет гнезда в зернохранилище.

I think it likely it is trammelled by a bird's nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что там, скорее всего, дело в птичьем гнезде.

You sought to repel the Mongol horde and masterfully lured them into a hornet's nest of sharpened steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы искали способ отразить монгольскую орду и мастерски заманили их в осиное гнездо с заточенной сталью.

He understands perfectly what we need - assurance that the whole thing is a mare's nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отлично понимает: нам нужно убедиться, что все это чистой воды фантазии.

Well, that's an ants' nest, it's home to a species of Crematogaster ants that are unique not only to Madagascar, but to the forest canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это муравейник. В нем обитают муравьи вида Crematogaster, чей ареал ограничен не только Мадагаскаром, но и пологом леса.

He's chewing the padding out of the walls making himself a nice little nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жуёт обивку со стен приготавливает для себя маленькое тёпленькое местечко.

It's all over the place that Sir Charles is going away -that he's going to sell Crow's Nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, что сэр Чарлз продает Воронье гнездо?

The Eagle's Nest was Hitler's birthday present, built with Nazi Party money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиденция Орлиное Гнездо была подарком на день рождения Гитлеру.

But losing a six-figure nest egg is still a great motive for murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потеря 6-значных сбережений все равно отличный мотив для убийства.

Well, selling it would provide Sander Lee with a pretty nice nest egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он продал ее, то его компаньону Сандеру Ли достался бы солидный куш.

It has a wingspan of about... six metres, and can fly for hours on end, looking for food... to take back to the nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него размах крыльев достигает шести метров, и он может летать часами, высматривая добычу, чтобы забрать ее в гнездо.

The grand prize is a $100,000 wedding and a $25,000 nest egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный приз-свадьба стоимостью 100 000 долларов и яйцо стоимостью 25 000 долларов.

Most birds build a new nest each year, though some refurbish their old nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство птиц строят новые гнезда каждый год, хотя некоторые обновляют свои старые гнезда.

The flow of the river runs adjacent to the coastline and through both the Little Brasswater and the Brasswater near the towns of Tea Gardens, and Hawks Nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Течение реки протекает рядом с береговой линией и проходит как через Литтл-Брассуотер, так и через Брассуотер вблизи городов чайных садов и ястребиных гнезд.

They nest on the ground in temperate and arctic regions and are long-distance migrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они гнездятся на земле в умеренных и арктических регионах и являются дальними мигрантами.

The nest is a rough platform of twigs and rags placed in a tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнездо представляет собой грубую платформу из веток и тряпья, помещенную на дереве.

Chicks of the Indian population stayed at the nest for nearly two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птенцы индейского населения оставались в гнезде почти два месяца.

Parent birds guard their nest and will dive aggressively at intruders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родительские птицы охраняют свое гнездо и агрессивно пикируют на незваных гостей.

Humans who intrude the nest appear to be recognized by birds and singled out for dive attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, вторгающиеся в гнездо, по-видимому, распознаются птицами и выделяются для пикирующих атак.

Starlings and house sparrows compete with martins for nest cavities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скворцы и домовые воробьи соревнуются с мартинами за гнездовые полости.

Farmers often find these owls more effective than poison in keeping down rodent pests, and they can encourage barn owl habitation by providing nest sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры часто находят, что эти совы более эффективны, чем яд, в подавлении грызунов-вредителей,и они могут поощрять проживание сипух, предоставляя места для гнезд.

When Ollie declares that he has not got the money to the pay the rent, Stan suggests paying the rent with Ollie's nest-egg money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Олли заявляет, что у него нет денег, чтобы заплатить арендную плату, Стэн предлагает заплатить арендную плату деньгами Олли.

A newly hatched adult female will usually begin building her new nest within 48 hours of leaving the old nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что вылупившаяся взрослая самка обычно начинает строить свое новое гнездо в течение 48 часов после выхода из старого гнезда.

The newly eclosed females remain in the nest, while the males leave in order to mate with unrelated females in other nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что вылупившиеся самки остаются в гнезде, в то время как самцы покидают его, чтобы спариваться с неродственными самками в других гнездах.

The hornets kill and dismember the bees, returning to their nest with the bee thoraxes, which they feed to their larvae, leaving heads and limbs behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шершни убивают и расчленяют пчел, возвращаясь в свое гнездо с пчелиными грудями, которые они скармливают своим личинкам, оставляя головы и конечности позади.

The white-faced starling builds its nest in a hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белолицый скворец строит свое гнездо в норе.

Through software updates to Google Nest devices and Google Assistant, additional functionality has been added over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря обновлениям программного обеспечения для устройств Google Nest и Google Assistant со временем были добавлены дополнительные функции.

Not all offspring leave the nest immediately, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не все потомство покидает гнездо немедленно.

Lights are sometimes provided in nest-boxes to attract hens to use the nests, but this practice has been correlated with an increased risk of cannibalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда в гнездовых ящиках зажигают свет, чтобы привлечь кур к использованию гнезд, но эта практика связана с повышенным риском каннибализма.

They are continuously guarded by the parents for the first 4–6 weeks and are fed on the nest for 5–6 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они постоянно охраняются родителями в течение первых 4-6 недель и кормятся на гнезде в течение 5-6 месяцев.

They are omnivorous and nest on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всеядны и гнездятся на земле.

The mechanism of accepting other nest mates is unclear in E. meriana, but there is a capacity for joint nest maintenance and tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм принятия других партнеров по гнезду у E. meriana неясен, но существует способность к совместному содержанию гнезда и терпимости.

The great stone plover, and river tern also nest there, while the park is also home to a large flock of streak-throated swallows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же гнездятся Большой Каменный плевел и речная крачка, а в парке также обитает большая стая полосатых ласточек.

Each female with a nest tunnel then begins to build brood cells in short side passages which she excavates to the side of the main passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая самка с гнездовым туннелем затем начинает строить выводковые клетки в коротких боковых проходах, которые она выкапывает в сторону основного прохода.

Activities of M. bellicosus that go on outside the nest, which mainly consist of exploration and food gathering, show a division of labor between the two worker castes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность M. bellicosus, ведущаяся вне гнезда и состоящая главным образом в разведке и сборе пищи, свидетельствует о разделении труда между двумя кастами работников.

Their nesting areas are characterized by the extreme regularity of the nest spacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их гнездовые участки характеризуются чрезвычайной регулярностью расположения гнезд.

Nest repair serves as a major example of eusociality within colonies of P. spyrothecae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонт гнезд служит главным примером эусоциальности внутри колоний P. spyrothecae.

While brooding, the hen maintains the nest at a constant temperature and humidity, as well as turning the eggs regularly during the first part of the incubation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время высиживания курица поддерживает в гнезде постоянную температуру и влажность, а также регулярно переворачивает яйца в течение первой части инкубации.

Even air-breathing amphibians lay their eggs in water, or in protective foam as with the Coast foam-nest treefrog, Chiromantis xerampelina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже дышащие воздухом амфибии откладывают свои яйца в воду или в защитную пену, как это происходит с Береговым пенопластом-гнездовой древесной лягушкой, Хиромантисом ксерампелиной.

Worker termites undertake the most labour within the colony, being responsible for foraging, food storage, and brood and nest maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие термиты выполняют большую часть работы в пределах колонии, будучи ответственными за заготовку пищи, хранение пищи, а также содержание выводка и гнезда.

The nest is placed in a tree hole or placed on a bank and is made of moss and fibrous roots and placed low over the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнездо помещается в дупле дерева или на берегу, делается из мха и волокнистых корней и помещается низко над землей.

The nest is typically used year after year especially by older males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнездо обычно используется из года в год, особенно старшими самцами.

The young jump or fall from the nest at 3 to 4 weeks, and start to fly 1 to 2 weeks after this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птенцы выпрыгивают или падают из гнезда через 3-4 недели, а начинают летать через 1-2 недели после этого.

Nest site selection is vital to egg development, as predation and temperature are primary concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор места гнездования имеет жизненно важное значение для развития яиц, поскольку хищничество и температура являются основными проблемами.

Many are too weak to fly and crash-land when they leave the nest, resulting in fatal injuries like broken legs or wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них слишком слабы, чтобы летать, и разбиваются при выходе из гнезда, что приводит к смертельным травмам, таким как сломанные ноги или крылья.

In addition these ducks do make use of artificial nest boxes when available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти утки действительно используют искусственные гнездовые ящики, когда они доступны.

Jesus, again, please be aware that you guys are stepping on an hornet's nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, опять же, пожалуйста, имейте в виду, что вы, ребята, наступаете на осиное гнездо.

These prostitutes have sex with unattached males and take a pebble from the male's nest after having sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проститутки занимаются сексом с незамужними самцами и после секса берут камешек из мужского гнезда.

Matryoshka dolls are traditional Russian dolls, consisting of a set of hollow wooden figures that open up and nest inside each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матрешки-это традиционные русские куклы, состоящие из набора полых деревянных фигурок, которые открываются и гнездятся друг в друге.

The nest is a shallow scrape in the ground lined with leaves, sticks and other debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнездо представляет собой неглубокую царапину в земле, выстланную листьями, палками и прочим мусором.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hurrah’s nest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hurrah’s nest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hurrah’s, nest , а также произношение и транскрипцию к «hurrah’s nest». Также, к фразе «hurrah’s nest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information