Hydraulic outlet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hydraulic outlet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гидравлический выпускной
Translate

- hydraulic [adjective]

adjective: гидравлический

  • cutterhead hydraulic dredge - землесосный снаряд с механическим рыхлителем

  • hydraulic orbital riveting machine - гидравлическая орбитальная клепальная машина

  • hydraulic iron ore mining process - процесс гидравлической разработки железной руды

  • hydraulic lift - гидравлический подъемник

  • hydraulic consumers - гидравлические потребители

  • hydraulic telescopic - гидравлические телескопические

  • hydraulic network - гидравлическая сеть

  • hydraulic mosaic - гидравлическая мозаика

  • transient hydraulic - переходная гидравлический

  • best hydraulic shape - лучшая гидравлическая форма

  • Синонимы к hydraulic: hydraulically, compressor, pneumatic, rotor, lubricator, water-pumping, water-powered, actuator, impellor, valve

    Антонимы к hydraulic: not hydroelectric

    Значение hydraulic: denoting, relating to, or operated by a liquid moving in a confined space under pressure.

- outlet [noun]

noun: выход, выпускное отверстие, выпуск, выходное отверстие, отдушина, торговая точка, сток, рынок сбыта, штепсельная розетка, вытекание

adjective: выпускной, выходной

verb: выпускать

  • sales outlet - отдел продаж

  • mechanical outlet valve - выпускной механический клапан

  • breather outlet - выходное отверстие

  • self catering outlet - заведение самообслуживания

  • vent outlet - вентиляционное отверстие на выходе

  • gas outlet - выпуск газа

  • outlet temperature - температура на выходе

  • political outlet - политическая розетка

  • potential outlet - потенциал на выходе

  • electrical wall outlet - электрическая розетка

  • Синонимы к outlet: socket, power source, receptacle, power bar, channel, opening, egress, way out, vent, duct

    Антонимы к outlet: entrance, inlet, access, arrival, entry, ingress, advent, anchor, appearance, approach

    Значение outlet: a pipe or hole through which water or gas may escape.



Most of it was taken up by a desk and chair, a bed, and a computer outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую ее часть занимал стол и кресло, кровать и пульт компьютера.

Further, one has to check whether the selected outlet is in operation and the assortment of the selected outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, производится проверка фактического функционирования отобранной торговой точки и ее ассортимента.

Major producer of agricultural, food-processing industry, hydraulic equipment, tools for major industries, consumer products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из крупнейших в стране производителей техники для сельского хозяйства, пищевой и перерабатывающей промышленности, изделий судового машиностроения и гидравлики, оснащения для базовых областей промышленности, товаров широкого потребления.

It should be appreciated that for many countries the Assembly is their main outlet on the international stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует признать, что для многих стран Ассамблея является основным выходом на международную арену.

The invention relates to ultrasonic cleaning of aviation filters for hydraulic, fuel and oil systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к ультразвуковой очистке авиационных фильтров для гидравлических, топливных и масляных систем.

A purely hydraulic drive is mounted on the supports of the hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стойках молота установлен чисто гидравлический привод.

If your device is docked or plugged into an AC power outlet, it continually syncs any new content as long as it's connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство, подключенное к док-станции или электрической розетке, может постоянно синхронизировать весь новый контент.

I'd like to officially introduce you to the Jeffersonian's new Three-Dimensional Holographic Emulation Outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рада официально представить тебе новый джефферсонский трехмерных голографический эмулятор.

Hydraulic lifts, nubuck leather seats with handcrafted stitching?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические лифты, кожаные сидения ручной работы?

And I think I have just the outlet for the overwhelming pain you must be feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю, у меня только что появился выход для той непреодолимой боли, которые ты должен испытывать.

Turning his back on the president of the concession, he watched with interest as the hydraulic press was lowered into the hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повернувшись спиною к председателю концессии, он внимательно следил за процедурой опускания гидравлического пресса в трюм.

Because... what's left of a life... depends on a machine powered by a cord... that leads to a plug in an electrical outlet... and I decide when it gets pulled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что вся ее жизнь зависит от аппарата, подключенного через длинный провод к электрической розетке и я решаю, когда его выдернуть.

I need you to fix the outlet in the dining room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты починил розетку в столовой.

Is he gonna camp out there all day hogging the only outlet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он что просидит тут весь день, оккупировав единственную розетку?

The little green man still out there on the wing tearing apart the hydraulics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький зеленый человечек сидит снаружи на крыле разрывая на части гидавлику?

He had managed to find a computer outlet at the very start and with it had begun work-without instruction, but using the instincts he had developed over a number of years of mathematical labors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его распоряжении оказался компьютер последнего поколения, и он начал работать с ним - без описания и инструкций, полагаясь лишь на интуицию.

Hey, Frank, this power outlet is gonna explode, and you're gonna have to deal with that, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк, эта розетка скоро взорвётся и тебе придётся с этим разобраться.

Where is your catic power, or rather, outlet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где ваша энергия, или скорее ее выход?

If they found another outlet To channel their rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если находят другой выход своей ярости.

His room, like all those on the same floor, had but one outlet to the gallery in the sight of everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его комната, как и все комнаты этого этажа, имела выход только на наружную галерею, открытую всем взглядам.

Guys, there's an electrical outlet up here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, там есть электрическая розетка.

Okay, stairs, gutters, da-duh-da, electrical outlet. Which one?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окей, второй этаж, водосток...разетка. какая именно?

Which news outlet do you work for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На какую газету работаешь?

Gideon, which news outlet do you work for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидеон, на какую газету ты работаешь?

We may have to tap into the hydraulic flap valve, so don't be alarmed if things get a little noisy. Like my wife's mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно простучать гидравлический хлюпающий клапан, так что не беспокойтесь, будет шумновато, как когда моя женушка открывает свой рот!

The air-hole, the only outlet to the open air, is nine feet above the floor, and looks out on the first court, which is guarded by sentries at the outer gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдушина, единственное отверстие наружу, устроена на девять футов выше пола и выходит на главный двор, охраняемый жандармским постом у наружных ворот Консьержери.

We're gonna steer a ship without hydraulics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты будешь рулить без гидравлики?

It was while in the service that her penchant for daring found an natural outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И именно на службе ее страсть к состязаниям нашла естественное применение.

The sculptors Jean-Baptiste Tuby, Etienne Le Hongre, Pierre Le Gros, and the brothers Gaspard and Balthazard Marsy worked on these thirty-nine hydraulic sculptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульпторы Жан-Батист Тюби, Этьен Ле Гон, Пьер Ле Гро и братья Гаспар и Бальтазар Марси работали над этими тридцатью девятью гидравлическими скульптурами.

The artist seems to be ignorance towards hydraulic engineering since he only roughly drew out the mechanism of the whole process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник, по-видимому, невежествен в отношении гидротехники, так как он только приблизительно нарисовал механизм всего процесса.

A hydraulically operated Directional control valve works at much higher pressures than its pneumatic equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлический клапан управления направлением работает при гораздо более высоких давлениях, чем его пневматический эквивалент.

The vapor travels through the gas outlet at a design velocity which minimises the entrainment of any liquid droplets in the vapor as it exits the vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пар проходит через выход газа с расчетной скоростью, которая сводит к минимуму захват любых капель жидкости в паре, когда он выходит из сосуда.

The vast system of Roman aqueducts also made extensive use of hydraulic cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширная система римских акведуков также широко использовала гидравлический цемент.

Once the diaphragm closes the valve, the pressure on the outlet side of its bottom is reduced, and the greater pressure above holds it even more firmly closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только диафрагма закрывает клапан, давление на выходной стороне его дна уменьшается, и большее давление сверху удерживает его еще более прочно закрытым.

Cement tiles or hydraulic tiles are handmade colourful tiles used as floor and wall tiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементные плитки или гидравлические плитки-это разноцветные плитки ручной работы, используемые в качестве напольной и настенной плитки.

Hydraulic fracturing, an increase in formation stress proportional to the net fracturing pressure, as well as an increase in pore pressure due to leakoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроразрыв пласта, увеличение пластового напряжения пропорционально чистому давлению разрыва пласта, а также увеличение порового давления вследствие утечки.

Some handlers work with conventional farmers to convert their land to organic with the knowledge that the farmer will have a secure sales outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые обработчики работают с обычными фермерами, чтобы превратить их землю в органическую, зная, что у фермера будет надежная торговая точка.

Angular momentums ρ×Q×r×cu at inlet and outlet, an external torque M and friction moments due to shear stresses Mτ are acting on an impeller or a diffuser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крыльчатку или диффузор действуют угловые моменты ρ×Q×r×cu на входе и выходе, внешний момент M и моменты трения, обусловленные касательными напряжениями Mt.

Camping for the Fall River Council began in 1917 at Camp Stanford in Fall River and provided an outlet for boys for four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кемпинг для Совета Фолл-Ривер начался в 1917 году в лагере Стэнфорд в Фолл-Ривер и обеспечивал выход для мальчиков в течение четырех лет.

Hydraulics is employed by modern devices ranging from very small to enormous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлика используется в современных устройствах, начиная от очень маленьких до огромных.

A redesign of the hydraulic boost system drive was incorporated in the succeeding CH-47D, allowing that model to achieve certification as the Boeing Model 234.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующий CH-47D была включена новая конструкция привода системы гидравлического наддува, что позволило этой модели получить сертификацию как Boeing Model 234.

Initially, McFly were signed to major record outlet Universal Island Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально McFly были подписаны с крупным лейблом Universal Island Records.

Water hammer was exploited before there was even a word for it; in 1772, Englishman John Whitehurst built a hydraulic ram for a home in Cheshire, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водяной молот эксплуатировался еще до того, как появилось слово для его обозначения; в 1772 году англичанин Джон Уайтхерст построил гидравлический таран для дома в Чешире, Англия.

A previous outbreak of hepatitis A in 1996 had also involved a Subway outlet in Seattle, although no legal action had resulted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущая вспышка гепатита А в 1996 году также затронула станцию метро в Сиэтле, хотя никаких судебных исков не последовало.

Hospitals mainly use DISS connections, though a wide variety of quick-connect adapters, based on male strikers and female outlet ports, are still in use today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больницах в основном используются разъемы DISS, хотя большое разнообразие адаптеров быстрого подключения, основанных на мужских забастовках и женских выходных портах, все еще используется сегодня.

Power output has been increased mostly by switching to electro-hydraulic power steering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходная мощность была увеличена главным образом путем переключения на электрогидравлический усилитель руля.

Mechanical transmission was in many cases replaced by hydraulic machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическая трансмиссия во многих случаях заменялась гидравлической.

Higher pressures in hydraulic systems in the oil industry also led to the development of advanced seals and packing to prevent leaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие давления в гидравлических системах в нефтяной промышленности также привели к разработке усовершенствованных уплотнений и уплотнений для предотвращения утечек.

The company is based in Nizhny Novgorod and designs hydraulic actuators for both civil and military aircraft and helicopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания базируется в Нижнем Новгороде и разрабатывает гидравлические приводы для гражданских и военных самолетов и вертолетов.

This manual steering was a much simplified design, compared to the sophisticated dual-radius hydraulically controlled steering system of the Tiger tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ручное рулевое управление было значительно упрощенной конструкцией, по сравнению со сложной гидравлически управляемой системой рулевого управления двойного радиуса танков Tiger.

The resultant control signals are coupled to the high-speed electro-hydraulic actuators of the elevators, rudders and the canard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результирующие управляющие сигналы соединяются с быстродействующими электрогидравлическими приводами рулей высоты, рулей направления и утка.

Strict limits are placed on materials and pressures used in pneumatic or hydraulic actuators, and fail-safe systems are required for electronic control circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткие ограничения накладываются на материалы и давления, используемые в пневматических или гидравлических приводах, а для электронных схем управления требуются отказоустойчивые системы.

EPA, along with many other researchers, has been delegated to study the relationship between hydraulic fracturing and drinking water resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EPA, наряду со многими другими исследователями, было поручено изучить взаимосвязь между гидроразрывом пласта и ресурсами питьевой воды.

Pilger was successful in gaining a regular television outlet at ATV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пильгер преуспел в приобретении постоянного телевизионного канала в ATV.

Some grabs are electro-hydraulic, having an electric motor in the top girder which drives a hydraulic pump and all control gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые грейферы являются электрогидравлическими, имея электрический двигатель в верхней балке, который приводит в действие гидравлический насос и все механизмы управления.

In 1912 its energy provision was replaced by a hydraulic engine powered by a Pelton turbine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1912 году его энергетическое обеспечение было заменено гидравлическим двигателем, работающим на турбине Пелтона.

The brake lever transmits the force applied by the rider through either a mechanical or hydraulic mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозной рычаг передает усилие, приложенное гонщиком, через механический или гидравлический механизм.

The crankcase air outlet, where the PCV valve is located, is generally placed as far as possible from the crankcase breather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе поколение было еще более утонченным и доступным как в двухколесном, так и в полноприводном исполнении.

Even pop culture outlet InStyle Magazine took note, naming Nelson as one of its “50 Badass Women”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже поп-культурный аутлет InStyle Magazine принял это к сведению, назвав Нельсон одной из своих “50 крутых женщин”.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hydraulic outlet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hydraulic outlet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hydraulic, outlet , а также произношение и транскрипцию к «hydraulic outlet». Также, к фразе «hydraulic outlet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information