I could not testify - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
I am sorry I am late - извините за опоздание
i specificly - я специфически
her i - ее я
I heard - Я слышал
i deem - я считаю
i closed - Я закрыл
i owed - я обязан
i stepped - я вышел
who i am and what i want - кто я и что я хочу
i'm sorry i am - Простите, что я утро
Синонимы к i: iodin, iodine, ace, single, one, unity
Антонимы к i: common, general, inferior, mediocre, ordinary, public, shared
Значение i: the imaginary quantity equal to the square root of minus one.
could not specify - не могли бы указать
could be reviewed - может быть рассмотрен
could engage - может участвовать
could differ - могут отличаться
could want - хотелось бы иметь
could prosper - может процветать
could be limited - может быть ограничен
could not convince - не смог убедить
could be find - можно найти
could have aimed - может быть направлена
Синонимы к could: might, able, may, can, would, maybe, be able, can do, shall, be up to
Антонимы к could: could not, cannot, and not being able, can't, come into power, coming into power, couldn't, failed, had been unable, has been able
Значение could: used to indicate possibility.
not infected - не заражен
not armored - не бронированный
not toxic - не токсичен
not innocent - не невинный
not excessively - не слишком
not revealing - не показателен
not comprehensible - не приемлемо
not undertaking - не предприятие
not causation - не причинно-следственная связь
not unlocked - не разблокирована
Синонимы к not: nope, not at all, by no means, nay, no, negative, neither, nix, none, absolutely not
Антонимы к not: yes, absolutely, yass, all right, by all means, certainly, of course, positively, pro, undoubtedly
Значение not: used with an auxiliary verb or “be” to form the negative.
verb: свидетельствовать, давать показания, быть свидетельством, торжественно заявлять, клятвенно утверждать
these testify - они свидетельствуют о том,
testify in person - свидетельствуют лично
testify about - свидетельствуют о
testify for - свидетельствовать
do not testify - не свидетельствуют о том,
testify at the hearing - давать показания на слушании
i could not testify - я не мог давать показания
obligation to testify - Обязанность давать показания
testify to that - свидетельствуют о том, что
not testify against - не свидетельствовать против
Синонимы к testify: bear witness, give evidence, be a witness, make a deposition, give one’s testimony, attest, assert, depose, claim, allege
Антонимы к testify: deny, evaluate, denying, deceive, disclaim, disprove, belie, calamitous, cheapen, contradict
Значение testify: give evidence as a witness in a law court.
That I would testify to everything I witnessed while in his company. |
Что дам показания обо всём, чему был свидетелем в его компании. |
As a reporter covering East St. Louis for the Post Dispatch, Anderson was one of many newspaper reporters called to testify. |
Он является первым транссексуалом от женщины к мужчине, который был аккредитован в качестве лидера в организации поддержки грудного вскармливания La Leche League. |
A great number of his pictures, drawings and etchings preserved to this day testify to his unique artistic talent. |
Огромное количество его картин, рисунков и офортов, сохранившихся до наших дней, свидетельствуют о его уникальном художественном таланте. |
I'm not convinced that we could. |
Не уверен, что можем. |
You could say that I get paid to argue that the language we use matters, and I would like to argue that many of the metaphors we use to talk about love - maybe even most of them - are a problem. |
Вы можете сказать, что мне платят за доказательство значимости нашего языка, и я готова доказать, что многие метафоры, посвящённые любви, возможно, львиная их доля, представляют собой проблему. |
Только твой отец мог выдержать операцию во время осады. |
|
You could just stay here and live in the castle. |
Ты мог бы остаться здесь и жить в замке. |
On the walls there are many drawings and crafts devoted to the holiday because everyone who goes to the school could see them and exult with pupils. |
На стенах размещается множество рисунков и поделок, посвященных празднику, чтобы каждый, кто заходит в гимназию мог их увидеть и порадоваться вместе с гимназистами. |
An association between us could place you in danger. |
Связь между нами может поставить вас в опасное положение. |
He had no fear that the awful, winged creatures could follow them here. |
По крайней мере, не надо было опасаться, что ужасные крылатые твари последуют за ними сюда. |
И вы не можете принудить меня давать показания против моего супруга. |
|
Nor could the poem be called an epic in the true sense of the word. |
Поэму вряд ли можно было назвать эпической в привычном смысле. |
You could not go anywhere without finding Rebels hanging from the trees and lampposts. |
Куда бы мы ни пошли, повсюду натыкались на мятежников, висящих на деревьях или фонарях. |
Sharpe had not meant to speak with such anger, but he could not hide his bitterness. |
Шарп не хотел говорить так резко, но скрыть обиду не удавалось. |
To the west she could see huge thunderhead clouds massing on the horizon. |
На западе над горизонтом всей своей тяжестью нависала огромная черная грозовая туча. |
The accused were obliged to testify against themselves without free access to lawyers or family members. |
Обвиняемые были вынуждены давать свидетельские показания против себя без свободного доступа к адвокатам или членам семьи. |
The Panel also arranged for one of its sources to testify before the Commission at a special hearing in spite of the risk of exposure to the source. |
Группа организовала также дачу одним из ее источников свидетельских показаний в ходе специального слушания в Комиссии, несмотря на опасность разглашения данных о личности этого источника. |
He's doing 10 years in Walpole on a drug beat because he turned down an offer to testify against you. |
Он отсиживает десятку в Валполе за наркотики, потому что отказался давать показания против тебя. |
Meanwhile, I spoke to a psychologist who'd be willing to testify that someone who undergoes a personality change like Zodiac would manifest it physically, altering his handwriting. |
Я разговаривал с психологом, который может подтвердить, что у того, кто переживает изменения личности, как Зодиак это может проявляться в изменении почерка. |
Some who can testify to that boast about a marked bullet-when the killing of the jaguar was contested! |
Они могут засвидетельствовать, кто хвастался такой меченой пулей во время охоты на ягуара. |
И вы не можете принудить меня давать показания против моего супруга. |
|
As you know, Mrs. Meyers, in US law we have something called marital privilege, whereby an individual can't be compelled to testify against their spouse. |
Как вы знаете, Миссис Мейерс, в законодательстве США есть такое понятие, как брачная привилегия, когда никого не могут заставить свидетельствовать против своего супруга. |
The medical examiner will testify that acute cocaine toxicity would indicate the ingestion of a four-gram bag. |
Медицинский эксперт подтверждает что тяжесть кокаинового отравления может указывать на заглатывание четырехграммового пакета. |
One man, who will not testify... because he was jumping somebody else's wife at the time, saw Dickie removing license plates from a red sports car. |
Один человек, который не будет свидетельствовать... потому что в то время развлекался с чьей то там женой видел, как Дики снимает номера со спортивной машины, красного цвета. |
Nobody can testify I've said a word. |
Все подтвердят,что я и слова не сказал. |
Дарби согласился дать показания против Эймса. |
|
I cannot comprehend why a foreigner is being allowed to testify here today. |
Я не могу понять, почему чужеземцу дозволено свидетельствовать здесь. |
Well, if you do, I will testify that she was mentally incompetent at the time of the accident, and in my judgment, she should be institutionalized rather than incarcerated. |
Если решите, я дам показания, что она была недееспособна в момент аварии, и, по моему мнению, ее следует поместить в психиатрическую больницу а не отправлять в тюрьму. |
I will testify for the plaintiff. |
Я буду свидетельствовать в пользу истца. |
You are hereby commanded to testify before a studio audience of your peers. |
Вы обязаны свидетельствовать перед аудиторией ваших коллег. |
We've just been subpoenaed to testify against Louis. |
Нас вызывают в суд свидетельствовать против Луиса. |
The spouses themselves, of course, aren't allowed to testify, but if Thorogood would, we could make things really watertight. |
Самим супругам, разумеется, не позволено давать показания, но если бы Торогуд дал их, мы могли бы сделать всё неоспоримым. |
There may be black ingratitude in the thing, and the punishment may be retributive and well deserved; but that it is a miserable thing, I can testify. |
Возможно, что это - заслуженное наказание за черную неблагодарность, лежащую в основе такого чувства; но что это бесконечно тяжело - я знаю по опыту. |
Your honor, if the prosecutor wants to testify, swear her in. |
Ваша честь, если обвинитель хочет дать показания, приведите ее к присяге. |
You can avoid sentencing on these charges if you will testify that, in fact, you were not the boss of north jersey; that, in fact, your nephew, anthony soprano, wasandis. |
Вы можете избежать обвинений, если дадите показания о том, что фактическим боссом Нью-Джерси был ваш племянник, Энтони Сопрано. |
She is in this court today, and she is prepared to testify to the innocence of Major Sharpe. |
Она сегодня здесь и готова засвидетельствовать невиновность майора Шарпа. |
I'm only here to ask you to testify to find out... if the situation in which you find yourself is entirely of your own choice. |
Я здесь только для того, чтобы попросить вас свидетельствовать, и убедиться, что ситуация, в которой вы находитесь, - Ваш собственный выбор. |
Ты сможешь дать показания об этом? |
|
Says he found a witness to testify to a cover up of the murder. |
Говорит, что у него есть свидетельские показания того, что вы прикрыли убийство. |
The second was, that he did not wish to figure in the lawsuit which would insue in all probability, and be brought in to testify against Thenardier. |
Второе - его нежелание участвовать в каком бы то ни было судебном процессе, который, по всей вероятности, был неизбежен, и выступать свидетелем против Тенардье. |
And the next thing you know, she's compelled to testify, and when word gets around, how am I gonna keep her safe? |
А дальше окажется, что она вынуждена дать показания, а когда это случится, как я смогу уберечь её? |
Жену не могут заставить давать показания против собственного мужа. |
|
If you get subpoenaed in front of a grand jury, you can testify as an officer of the court that I was working on my own. |
Если тебя вызовут повесткой в суд Большого жюри, ты сможешь дать показания, как судебный исполнитель, что я действовала сама по себе. |
He was set to testify before a grand jury against Volker two months ago, and then he disappeared. |
Он должен был давать показания перед коллегией присяжных против Волкера два месяца назад, но исчез. |
You can't refuse to testify. |
Вы не можете отказаться от дачи показаний. |
He'll testify that these marks are fingernail puncture wounds left by the murderer. |
Он может засвидетельствовать, что это отметины от ногтей, оставленные убийцей. |
She can't testify. |
— Ей нельзя давать показания. |
The disciplinary committee is having a hearing tomorrow, and you're gonna have to testify. |
Дисциплинарный комитет устраивает слушание завтра, и ты должна дать показания. |
And Betty's only hope for leniency is if you testify on her behalf. |
И Бетти может надеяться на снисхождение, только если вы дадите показания в ее пользу. |
In many judicial systems a family member cannot be asked to testify in court against a member of one's immediate family for a crime external to family. |
Во многих судебных системах член семьи не может быть привлечен к даче показаний в суде против члена своей ближайшей семьи за преступление, не связанное с семьей. |
Both of these women, Ann Eliza and Fanny, testify to the happiness of the very early Church members before polygamy began to be practiced. |
Обе эти женщины, Энн Элиза и Фанни, свидетельствуют о счастье очень ранних членов Церкви, прежде чем полигамия начала практиковаться. |
For its part, Nintendo brought Belikov to testify on its behalf. |
Со своей стороны, Nintendo привлекла Беликова для дачи показаний от своего имени. |
Blumenthal was one of four witnesses called to testify before the Senate. |
Блюменталь был одним из четырех свидетелей, вызванных для дачи показаний в Сенат. |
Other witnesses who claimed that only one torpedo had been involved were refused permission to testify. |
Другим свидетелям, утверждавшим, что была задействована только одна торпеда, было отказано в даче показаний. |
While the commission was organized along judicial lines, it had no judicial power to compel witnesses to attend or testify. |
Хотя комиссия была организована по судебному принципу, она не имела судебной власти принуждать свидетелей присутствовать или давать показания. |
Like all forensic specialties, forensic firearm examiners are subject to being called to testify in court as expert witnesses. |
Ручка сделана из латунных стержней запаса, а секция сделана из формованного акрила и имеет гребни для легкого захвата. |
Coleen Rowley's account was not reviewed by the 911 commission as she was never asked to testify. |
Счет Колин Роули не был проверен комиссией 911, поскольку ее никогда не просили давать показания. |
Joseph Canepa, commissioner of the Gibraltar Police, was the next senior figure to testify. |
Джозеф Канепа, комиссар Гибралтарской полиции, был следующей высокопоставленной фигурой, давшей показания. |
The lawsuit was dropped in April 2008 after a judge ruled that a key witness was not competent to testify. |
Иск был отклонен в апреле 2008 года после того, как судья постановил, что ключевой свидетель не был компетентен давать показания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i could not testify».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i could not testify» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, could, not, testify , а также произношение и транскрипцию к «i could not testify». Также, к фразе «i could not testify» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
