Ibrahim - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
abraham, avraham, avram, brahim, ebrahim, ibragim, ibrahima, ibrahimi, ýbrahim, abrahamic, ebrahimi
Ibrahim The prophet Abraham in Islam.
The dynasty's last ruler, Ibrahim Lodhi, was defeated and killed by Babur in the first Battle of Panipat. |
Последний правитель династии, Ибрагим Лодхи, был побежден и убит Бабуром в первой битве при Панипате. |
The Geledi Sultanate, established by Ibrahim Adeer, was a notable successor of the Ajuran Sultanate. |
Геледийский Султанат, основанный Ибрагимом Адиром, был заметным преемником Аджуранского Султаната. |
The sultanate continues under the suzerainty of the Republic of Chad and its current Kolak since 1977 is Ibrahim ibn Muhammad Urada. |
Султанат продолжает находиться под сюзеренитетом Республики Чад, а его нынешним Колаком с 1977 года является Ибрагим ибн Мухаммад Урада. |
Angola scored poorly on the 2013 Ibrahim Index of African Governance. |
Ангола плохо показала себя в 2013 году по индексу Ибрагима Африканского управления. |
While the British officials were under Japanese guard, Ibrahim made a point of personally shaking each one by the hand and wishing him well. |
Пока британские чиновники находились под охраной японцев, Ибрагим лично пожал каждому из них руку и пожелал удачи. |
The Grand Vizier of the Ottomans, Ibrahim Pasha, did not realize how poorly defended Kőszeg was. |
Великий Визирь Османов Ибрагим-паша не понимал, насколько плохо защищен Кесег. |
Where the country's newly invigorated democracy goes from here rests with one man, Anwar Ibrahim, the deputy prime minister sacked by former premier Mahathir Mohamad and later jailed. |
С этого момента развитие демократии в стране зависит от одного человека - Анвара Ибрагима - заместителя премьер-министра, отправленного в отставку бывшим премьером Махатхиром Мохамадом, а затем заключенного в тюрьму. |
Several members of the corps rose to become Grand Viziers, such as Baltacı Mehmet Pasha and Nevşehirli Damat Ibrahim Pasha. |
Названия некоторых должностей также являются титулами, которые сохраняются владельцем должности пожизненно. |
I, Ibrahim Namin, and all my forebears have served you faithfully through the thousands of years that you have slept. |
Я, Ибрагим Намин, и все мои предки служили тебе преданно все тысячи лет, пока ты спал. |
This means that Ibrahim is still in possession of 1.1 kilograms. |
Это значит, что Ибрагим по-прежнему владеет 1.1 килограмм. |
Ибрагим! крикнул он громко. |
|
Babur defeated and killed Ibrahim Lodi in the Battle of Panipat in 1526. |
Бабур победил и убил Ибрагима Лоди в битве при Панипате в 1526 году. |
With the exception of the leader of the Democratic League of Kosovo, Ibrahim Rugova, the parties seemed to hesitate when invited to the peace talks in Paris. |
За исключением лидера Демократической лиги Косово Ибрагима Руговы стороны, казалось, без особого энтузиазма восприняли идею мирных переговоров в Париже. |
In Turkey, a Kurd named Celal Ibrahim was one of the founders of Galatasaray S.K. in 1905, as well as one of the original players. |
В Турции курд по имени Селал Ибрагим был одним из основателей Галатасарая в 1905 году, а также одним из первых игроков. |
On 28 June 2008, an aide to Anwar Ibrahim, Mohammad Saiful Bukhari Azlan, lodged a police report claiming that he had been forcibly sodomised by Anwar. |
28 июня 2008 года помощник Анвара Ибрагима Мохаммад Сайфул Бухари Азлан подал заявление в полицию, утверждая, что Анвар насильно изнасиловал его. |
Ibrahim Yazdi was a graduate of Baylor College of Medicine and Kamal Kharazi also is an alumnus of University of Houston. |
Ибрагим Язди был выпускником медицинского колледжа Бейлора, а Камаль Харази также является выпускником Хьюстонского университета. |
Subsequently, Amal arrested the pro-Israeli militia leader in Tyre, Ibrahim Farran, and another main-collaborator, Shawqi Abdallah. |
Впоследствии Амаль арестовал лидера произраильского ополчения в тире Ибрагима Фаррана и еще одного главного пособника-шавки Абдаллу. |
Months later, the Hai San supported by Ngah Ibrahim recovered their Matang and Larut mines. |
Несколько месяцев спустя Хай-Сан при поддержке Нга Ибрагима восстановили свои шахты в Матанге и Ларуте. |
Ngah Ibrahim's properties in Matang were destroyed. |
Имущество Нга Ибрагима в Матанге было уничтожено. |
Mirza Mohammad Ibrahim, a veteran labour leader, was elected to the Central Working Committee of the party. |
Мирза Мохаммад Ибрагим, Ветеран труда, был избран в Центральный рабочий комитет партии. |
Bashir faced a dilemma amid these developments as both Abdullah Pasha and Ibrahim Pasha sent emissaries requesting his support. |
Башир столкнулся с дилеммой на фоне этих событий, поскольку и Абдулла-Паша, и Ибрагим-паша послали эмиссаров с просьбой о его поддержке. |
Ибрагим-хан служил ветераном в правление Акбара. |
|
In 1675, the palaces of Galata and of Ibrahim Pasha were closed down, and their baltadji companies were abolished. |
В 1675 году дворцы Галаты и Ибрагима-паши были закрыты, а их балтаджийские компании упразднены. |
Dupuy's brigade pursued the routed enemy and at night entered Cairo, which had been abandoned by the beys Mourad and Ibrahim. |
Бригада Дюпюи преследовала разбитого врага и ночью вошла в Каир, оставленный бейс-Мурадом и Ибрагимом. |
Other aliases used by al-Badri include Faerlan Ramsey and Dr. Ibrahim Awad Ibrahim Ali al-Badri al-Samarrai. |
Другие псевдонимы, используемые аль-Бадри, включают Фаерлана Рамси и доктора Ибрагима Авада Ибрагима Али аль-Бадри Аль-Самарраи. |
In 2018, Reuters reported that his real name was Ibrahim al-Samarrai. |
В 2018 году агентство Reuters сообщило, что его настоящее имя было Ибрагим аль-Самаррай. |
In 2008, South Africa placed fifth out of 48 sub-Saharan African countries on the Ibrahim Index of African Governance. |
В 2008 году Южная Африка заняла пятое место из 48 стран Африки к югу от Сахары по индексу Ибрагима Африканского управления. |
Sir Ibrahim had intended to seek election to the Legislative Assembly after his retirement. |
Сэр Ибрагим намеревался добиваться избрания в Законодательное собрание после своей отставки. |
On 31 October, an IS outlet on Telegram named Abu Ibrahim al-Hashimi al-Qurashi as Baghdadi's successor. |
31 октября в телеграмме ИГ было названо имя абу Ибрагима аль-Хашими аль-Кураши в качестве преемника Багдади. |
In July 2012, a criminal court in Khartoum, Sudan, sentenced 23-year-old Layla Ibrahim Issa Jumul to death by stoning for adultery. |
В июле 2012 года уголовный суд в Хартуме, Судан, приговорил 23-летнюю Лейлу Ибрагим Исса Джумул к смертной казни через побивание камнями за супружескую измену. |
Abdullah appointed Ibrahim Hashem Pasha as the Military Governor of the Arab areas occupied by troops of the Transjordan Army. |
Абдулла назначил Ибрагима Хашем-Пашу военным губернатором арабских территорий, занятых войсками Трансиорданской армии. |
It survived as a clandestine organization under the leadership of Ibrahim Abatcha. |
Она сохранилась как подпольная организация под руководством Ибрагима Абатчи. |
The Wadai Sultanate was reconstituted under French suzerainty in 1935, with Muhammad Urada ibn Ibrahim becoming Kolak, or sultan. |
Вадайский султанат был восстановлен под французским сюзеренитетом в 1935 году, когда Мухаммад Урада ибн Ибрагим стал Колаком, или султаном. |
Mirza Ibrahim was himself a member of the MKP’s Central Working Committee. |
Мирза Ибрагим сам был членом Центрального рабочего комитета МКП. |
Ibrahim Kaypakkaya was born in 1949 to a father of a family who was deported from the Dersim region into Çorum province in 1938. |
Ибрагим Кайпаккая родился в 1949 году в семье отца, который был депортирован из района Дерсим в провинцию Чорум в 1938 году. |
Ibrahim organized rental of undeclared work. |
Ибрагим нанимал нелегалов на работу. |
Khalil and Ibrahim Pasha later routed the forces of Nasir ad-Din Imad and Hasan Jumblatt in July. |
Халиль и Ибрагим-паша позже разгромили войска Насира ад-Дина Имада и Хасана Джумблата в июле. |
Zainah was educated in Sultan Ibrahim Girls' School in Johor Bahru. |
Зайна получила образование в женской школе Султана Ибрагима в Джохор-Бару. |
Shortly after Bonaparte's return from facing Ibrahim came Mohammed's birthday, which was celebrated with great pomp. |
Вскоре после возвращения Бонапарта с фронта Ибрагима наступил день рождения Мухаммеда, который был отпразднован с большой помпой. |
On 31 October 2019, ISIL confirmed that Abu Bakr al-Baghdadi was dead, and named Abu Ibrahim al-Hashimi al-Qurashi as his replacement. |
31 октября 2019 года ИГИЛ подтвердило, что Абу Бакр аль-Багдади мертв, и назначило абу Ибрагима аль-Хашими аль-Кураши своим заместителем. |
In 1998, Anwar Ibrahim was charged with corruption and sodomy. |
В 1998 году Анвар Ибрагим был обвинен в коррупции и содомии. |
Construction was so far advanced by 2 October 1719 that the prince was able to receive the Turkish ambassador Ibrahim Pasha there. |
Строительство было так далеко продвинуто к 2 октября 1719 года, что принц смог принять там турецкого посла Ибрагима-пашу. |
In the film, she plays Isabella El-Ibrahim, the pregnant wife of a bombing suspect. |
В фильме она играет Изабеллу Эль-Ибрагим, беременную жену подозреваемого в бомбежке. |
He migrated with Ibrahim to Canaan and was commissioned as a prophet to the cities of Sodom and Gomorrah. |
Вместе с Ибрагимом он переселился в Ханаан и был назначен пророком в города Содом и Гоморру. |
Ibrahim Al Zu'bi Environment Department Director, Emirates Diving Association. |
Ибрагим аль-Зуби, директор департамента по вопросам окружающей среды, Ассоциация подводного плавания Эмиратов. |
The Bombay Municipality had given the name of the road between J.J. Hospital and Bhindi Bazaar as Sir Ibrahim Rahimtoola Road. |
Бомбейский муниципалитет дал название дороге между госпиталем Джей-Джей и базаром Бинди, назвав ее дорогой сэра Ибрагима Рахимтула. |
Ibrahim ibn Idrís al-Hassani also paid for his satire of Almanzor with exile in Africa. |
Ибрагим ибн Идрис Аль-Хассани также заплатил за свою сатиру на Альманзора изгнанием в Африку. |
After Ibrahim Pasha of Egypt captured Acre in 1832, Beirut began its revival. |
После того, как Ибрагим-Паша из Египта захватил Акру в 1832 году, Бейрут начал свое возрождение. |
The Interior Minister Mohamed Ibrahim announced that police used water hoses to disperse the campers. |
Министр внутренних дел Мохаммед Ибрагим заявил, что полиция использовала водяные шланги для разгона отдыхающих. |
The Lebanese Army later arrested Fadi Ibrahim of Ein el-Hilweh near Sidon for firing the rocket. |
Позднее ливанская армия арестовала Фади Ибрагима из Эйн-Эль-Хильве близ Сидона за запуск ракеты. |
The Christians of Mount Lebanon were rewarded for their support for Ibrahim Pasha with the distribution of 16,000 rifles. |
Христиане горы Ливан были вознаграждены за поддержку Ибрагима-Паши раздачей 16 000 винтовок. |
After taking a few minor places, Suleiman came to join Ibrahim Pasha shortly afterwards, when the siege had already started. |
Заняв несколько второстепенных мест, Сулейман вскоре присоединился к Ибрагиму-паше, когда осада уже началась. |
However, at the end of that year their weapons were confiscated by the military intelligence and the Palestinian headmaster Ibrahim al-Ramlawi was arrested. |
Однако в конце того же года их оружие было конфисковано военной разведкой, а палестинский директор Ибрагим аль-Рамлави был арестован. |
- muhammad ibrahim - Muhammad Ibrahim
- mohamed ibrahim - Мохамед Ибрагим
- mohammed ibrahim - Mohammed Ibrahim
- ahmed ibrahim - Ахмед Ибрахим
- sultan ibrahim - султан Ибрахим
- ibrahim index - индекс Ibrahim
- ibrahim khamis shehada - Ибрахим Хамис Шехада
- ambassador ibrahim gambari - Посол Ибрахим Гамбари
- his excellency ibrahim - его превосходительство Ibrahim
- mo ibrahim foundation - Фонд Мо Ибрагима