Imbrue one's hands with blood - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
to imbrue - чтобы запятнать
imbrue hands with blood - обагрить руки кровью
imbrue one's hands with blood - обагрить руки кровью
Синонимы к imbrue: drench
Антонимы к imbrue: abort, cleanliness, dehydrate, deplete, destroy, dirty, dry, kill, misunderstand, parch
Значение imbrue: stain (something, especially one’s hands or sword).
come out with one’s life - выйти с жизнью своей
sling one’s hook - удирать
try one’s luck - попытать счастья
thread one’s way - пробираться
behind one’s back - за спиной
to miss one's tip - пропустить один & Rsquo; s наконечник
to muster up one's strength - собрать одну & Rsquo; s прочность
to put one's - положить одну & Rsquo; S
to risk one's neck - чтобы рисковать и Rsquo; s шеи
harmful to one's health - вредный для здоровья
Синонимы к one's: dues, comeuppance, deserts, appropriate, autochthonous, characteristic, distinctive, especial, exclusive, favored
Значение one's: Speakers and writers use one's to indicate that something belongs or relates to people in general, or to themselves in particular.
practical hands-on - практические практический
put hands on - положить руки на
to wipe one’s hands on a towel - протирать один & Rsquo; s руки полотенцем
i got blood on my hands - я получил кровь на моих руках
wash your hands thoroughly with soap - тщательно мойте руки с мылом
hands on your head - руки на голове
working with your hands - работая руками
hold out your hands - протягивать руки
wash my hands of - умываю руки
hands-on technical assistance - практический технической помощи
Синонимы к hands: custody, work force, manpower, workforce, men
Антонимы к hands: front, main, take, get, receive, take up
Значение hands: plural of hand.
be taken with - приниматься с
be economical with - быть экономичным с
monkey around with - обезьяна вокруг
come face to face with death - смотреть смерть в глаза
doll with soft torso - кукла с мягким туловищем
keep in line with - следовать
treat with indulgence - снисходительно относиться
infected with malware - зараженный вредоносными программами
work closely with - работать в тесном сотрудничестве
palter with truth - кривить душой
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
noun: кровь, кровопролитие, происхождение, родство, род, убийство, родовитость, страстность, денди, состояние
adjective: кровяной, кровный
verb: пускать кровь, приучать собаку к крови, приучать
anacondas: the hunt for the blood orchid - Анаконда 2: Охота за проклятой орхидеей
decline in blood pressure - снижение артериального давления
crave blood - жаждать крови
peripheral blood vessels - периферические кровеносные сосуды
blood streaming - потоковый крови
recovery of blood - восстановление крови
in need of blood - нуждающихся в крови
liver blood - кровь печени
blood rush - прилив крови
blood clots in the lung - Сгустки крови в легких
Синонимы к blood: gore, ichor, plasma, lifeblood, vital fluid, family, extraction, dual heritage, parentage, heritage
Антонимы к blood: death, soap dodger, soap dodger, ascetic, deathplace, defend, grundy, killjoy, moral fanatic, moral zealot
Значение blood: the red liquid that circulates in the arteries and veins of humans and other vertebrate animals, carrying oxygen to and carbon dioxide from the tissues of the body.
Reminds me of that old horror movie about the pianist who got himself a new pair of hands. |
Я сразу вспоминаю один старый фильм ужасов о пианисте, который раздобыл себе дополнительную пару рук. |
Then the ponytailed man untied the lines and with both hands pushed the boat away from the pilings. |
Потом отвязал линь и обеими руками оттолкнул катер от свай. |
You hold in your hands extensive and fully illustrated edition revealing the secrets of skillful firearm handling, the first of its kind in the world. |
Прочитав эту книгу, спортсмены узнают, как превратить предстартовое волнение в радостное чувство предстоящей победы. Охотники приобретут навыки быстрого и точного выстрела. |
He told me to stop, take my backpack off and put my hands on the police car parked next to us. |
Он велел мне остановиться, снять рюкзак и положить руки на полицейскую машину, припаркованную рядом. |
Руки состоят из сухожилий, тканей, сочлененных суставами костей. |
|
Некоторые люди моют руки и хранят тв-программы. |
|
Мы мыть руки и лицо, чистить зубы в ванной комнате. |
|
Edward put Buffer down and held up his hands. |
Эдвард поставил Буфера на пол и поднял руки вверх. |
Backus was well known in the unit for delaying scheduled meetings for many minutes while he was in the restroom washing his hands. |
Назначенные совещания часто надолго задерживались, потому что он мыл руки в туалете. |
You see the redness of her triangular fossa, the swelling in her wrists and hands, the size of her breasts? |
Видишь покраснения ее треугольной ямки уха, припухлость запястья и рук, размер ее груди? |
The Archmage's stillness was that of an automaton; the restless hands ceased moving, and the long, sensitive muscles of the face suddenly slacked. |
Не знающие покоя руки прекратили движение, и чувствительные мускулы на лице внезапно расслабились. |
Some brought folded cloths, damp and hot, on silver trays for wiping the dust from faces and hands. |
Одни из них принесли на серебряных подносах сложенные полотенца, влажные и горячие. |
I've tried to sit on my hands, but this is argumentative even for Mr. Siletti. |
Я попытался сесть на мои руки, но это спорно даже для мистера Силетти. |
I take some small solace in knowing that he died a cruel death at the hands of the monster that he himself begot. |
Меня утешает лишь то, что смерть он принял от руки чудовища, которое породил. |
I noticed he had minor wounds on his hands and arms, and what appeared to be burns on the left side of his face. |
На лице и руках у него было несколько неглубоких ран, а левая сторона лица обожжена. |
I put my fingers and hands on the logs, which had been smoothed, and were closely fitted together. |
Они оказались гладкими и были плотно подогнаны друг к другу. |
She found a place where the dirt looked relatively easy to penetrate and she proceeded to dig with her hands. |
В гуще леса она отыскала участок мягкой земли и принялась выкапывать руками могилку для спрута. |
He knew the hands of the gods, their proved mastery, their cunning to hurt. |
Руки богов с их непререкаемой властью и коварством были ему хорошо известны. |
Clutching the hilt of his sword with both hands now, he rushed straight at me. |
На этот раз он ухватил рукоять обеими руками и кинулся прямо на меня. |
withdraw your appeal to Rome, and entrust your affairs to his hands. |
отзовите свое обращение к Риму и предайтесь в руки Государя. |
Подумай, его искалеченные руки работали над ней часами. |
|
Anything to do with taxes and money is put into the hands of both houses of Congress together. |
Всем, что связано с налогами и деньгами, распоряжаются обе палаты Конгресса, совместно. |
Я не хочу жать ничьи заразные руки. |
|
Instead of grasping the needle in their hands and continuing to pierce its eyes with it, they should be proud of it and apologize to it when they make a mistake. |
Вместо того чтобы хватать иглу и продолжать колоть ею глаза, им следовало бы гордиться им и извиняться перед ним, когда они совершают ошибку. |
Go to the movies, hold hands, show her your stamp collection. |
Пригласить в кино, подержаться за руки, показать ей свою коллекцию марок... |
I mean, I think I still had some fish oil on my hands, the brass was slick. |
Наверно у меня на руках рыбий жир остался или ручка была скользкая. |
As soon as they shout, I'll stop and put my hands up. |
Когда закричат, я остановлюсь и подниму руки. |
Будет много лучшее, если руки поднимешь ты. |
|
Now put the briefcase down and hands up. |
Теперь поставь портфель и подними руки вверх. |
Snatching me from my mother's hands, like two monsters in a fairy tale. |
Вырвав меня из рук матери, как два монстра в волшебной сказке. |
Sergei Gurgurov allegedly sustained head and spinal injuries at the hands of the police in Chişinău in October 2005 and had been left permanently disabled. |
По сообщениям, в октябре 2005 года Сергей Гургуров получил черепно-мозговую травму и повреждения позвоночника, находясь в руках кишинёвской полиции, и навсегда остался инвалидом. |
He opens the thing up... and gets such a huge shock that both his hands are torn off. |
Он открыл его, и получил такой сильный удар током, что ему разорвало в клочья обе руки. |
Do some magic with your hands and make my love story my friend. |
Сделай волшебство своими руками и напиши мою историю любви мой друг. |
It is this passage, perhaps, that has led to the overwhelming tradition that Jesus’s hands and feet were nailed to the cross, rather than tied to it. |
Именно это упоминание, вероятно, и стало источником широко распространившейся традиции, согласно которой руки и ноги Иисуса были скорее пригвождены, а не привязаны к кресту. |
Broadly speaking, the weakest contracts are those that allow wealth and power to be concentrated in the same few hands, while the strongest are built on significant dispersal of both. |
Говоря в общих чертах, наиболее слабыми являются те договоры, которые позволяют богатству и власти оставаться в руках нескольких избранных, в то время как наиболее устойчивые договоры основаны на их гораздо более широком рассредоточении. |
You can grab it with your hands and it won’t even wriggle. |
Его в руки берешь - он даже не шевелится. |
Агентство не любит пачкать руки. |
|
Piggy, partly recovered, pointed to the conch in Ralph's hands, and Jack and Simon fell silent. |
Хрюша, несколько оправившийся, показал на рог в руках у Ральфа, и Джек с Саймоном осеклись. |
Не обагряйте свои руки нечистой кровью. |
|
I gradually became quite friendly with the chief jailer, who went the rounds with the kitchen hands at mealtimes. |
Я почему-то завоевал симпатии тюремного надзирателя, сопровождавшего раздатчика, который приносил для арестантов пищу из кухни. |
Pilate washed his hands of Jesus' blood, and the rioters took his blood upon their own heads. |
Пилат умыл свои руки в знак того, что он неповинен в крови Иисуса, и мятежники приняли его кровь на свою голову. |
He waited five minutes and then softly, his hands wet, he shut and bolted the door. |
Он подождал минут пять, потом мокрыми руками медленно затворил дверь и задвинул засов. |
Mrs. Vane winced, and put her thin bismuth-whitened hands on her daughter's head. |
Миссис Вэйн судорожно обняла набеленными худыми руками голову дочери. |
She kissed and shook hands with the artists she knew and Michael with urbanity introduced to her those she did not. |
Джулия расцеловалась с теми актрисами и пожала руки тем актерам, с которыми была знакома, Майкл учтиво представил ей тех, кого она не знала. |
You find a body dissolved in lye, the head and hands are missing... what's the first assumption? |
У нас тут тело, растворённое в щёлочи, голова и руки отсутствуют... какие первые мысли? |
He unclasped and clasped again his fingers without removing his hands from his stomach, and made it infinitely more effective than if he had thrown up his arms to heaven in amazement. . . . |
Он разжал и снова переплел пальцы, не снимая рук с живота, и этот жест был гораздо внушительнее, чем если бы он изумленно воздел руки к небу. |
I used to walk around all day with rubber balls in my hands, too.' |
Я тоже обычно ходил весь день с резиновыми мячиками в руках. |
Тьi могла бьi излечивать людей простьiм наложением рук. |
|
He had a big, blond, ruddy Flemish face and huge awkward peasant hands and he moved, with the dishes, as powerfully and awkwardly as a draft horse. |
У него были светлые волосы, широкое, румяное фламандское лицо и громадные неуклюжие руки крестьянина, и с подносом в руках он казался могучим и неуклюжим, как ломовая лошадь. |
It's round in the middle, thinning on top, and your hands get sticky when you touch it. |
Оно округлое посередине, утончается к верху, и твои руки начинают липнуть, когда ты косаешься его. |
Pushing himself up on his hands he turned his head and saw the old man coming down the ledge. |
Он оттолкнулся руками, повернул голову и увидел спускавшегося со скалы старика. |
Когда я только начинала, я буквально говорила руками. |
|
You gonna take it off my hands or what'? |
Ты заберешь это у меня или как? |
Terry goes home, then I'll take her off your hands. |
Терри уходит домой после шоу, я забираю ее у тебя с рук. |
Сэйри взглянула на свои морщинистые руки, освещенные огнем. |
|
The President's blood is on your hands. |
Так что кровь президента на твоих руках. |
Пожалуйста, не забывайте мыть руки с мылом. |
|
The brute squad had their hands full... carrying out Humperdinck's orders. |
Зверский отряд был занят по горло выполнением распоряжений Хампердинка. |
Aren't my hands too rough? |
Мои руки не слишком шершавые? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «imbrue one's hands with blood».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «imbrue one's hands with blood» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: imbrue, one's, hands, with, blood , а также произношение и транскрипцию к «imbrue one's hands with blood». Также, к фразе «imbrue one's hands with blood» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.