In a coordinated fashion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In a coordinated fashion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скоординированно
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- coordinated [verb]

adjective: согласованный, координированный

  • coordinated lacquer - лак для ногтей, скоординированный по тону с губной помадой

  • ideally coordinated - идеально скоординированы

  • least coordinated - не менее скоординированы

  • as coordinated - в координироваться

  • three coordinated - три координироваться

  • very coordinated - очень скоординированы

  • coordinated surveillance - скоординированное наблюдение

  • in a coordinated way - скоординированно

  • coordinated international action - скоординированные международные действия

  • coordinated its activities - координирует свою деятельность

  • Синонимы к coordinated: unified, interconnected, matching, organize, bring together, order, harmonize, fit together, dovetail, correlate

    Антонимы к coordinated: uncoordinated, inconsistent

    Значение coordinated: bring the different elements of (a complex activity or organization) into a relationship that will ensure efficiency or harmony.

- fashion [noun]

noun: мода, стиль, образ, фасон, манера, обычай, вид, форма, покрой, очертание

verb: фасонировать, моделировать, придавать вид, придавать форму, приспосабливать, формовать

adjective: модельный



It will also require that multilateral institutions have the capacity to respond in a quick and coordinated fashion to potential crises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого также необходимо, чтобы многосторонние учреждения были способны оперативно и согласованно реагировать на ситуации, чреватые возникновением кризисов.

Edelkoort began her career as a fashion coordinator at the Amsterdam department store De Bijenkorf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эделькоорт начала свою карьеру в качестве координатора моды в амстердамском универмаге De Bijenkorf.

The intention was for the agencies to act in a coordinated fashion against subversives within member countries in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы эти учреждения действовали скоординированным образом против подрывных элементов в странах-членах в Европе.

I'm sending my fashion coordinator to take you shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошлю туда своего человека, специалиста по моде, и он возьмет тебя за покупками.

The 1960s reflected increasing interest in quality and fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1960-е годы отразили растущий интерес к качеству и моде.

She is always very elegant, she wears the clothes of latest fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всегда очень элегантная и носит одежду по последней моде.

Psychologically, people spend so much time on fashion and buying clothes to forget about different life problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологически, люди тратят много времени и денег на одежду, чтобы забыть о разных рутинных проблемах.

If your cousin remains very long in London, he'll become the fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваш кузен надолго останется в Лондоне, он станет модным.

There is one habit of his which will never become the fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть одна привычка, которая никогда не станет модной.

Two insights — one about Russia, the other about Ukraine — could allow us to fashion a solution consistent with our principles and interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два внимательных взгляда — на Россию и на Украину — позволят нам разработать такое решение, которое не будет противоречить нашим принципам и интересам.

All of this should be done in a very careful, measured fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это следует делать осторожно и взвешенно.

Recently it has become very much in fashion to call women the emerging market of the emerging market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно стало модным называть женщин развивающийся рынок развивающегося рынка.

I took this job because I wanted to be a fashion editor, not a blackmailer or a digger of dirt, or, fond as I am of ascots and monocles, a junior detective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взялся за эту работу ,потому что я хотел быть главным редактором не шантажистом или копателем грязи поскольку я люблю аскотские галстуки и монокли младший детектив

M. Madeleine reappeared behind Jean Valjean, and the two figures were superposed in such fashion that they now formed but one, which was venerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За Жаном Вальжаном вставал образ Мадлена, и два эти лица, наплывая друг на друга, сливались в одно, светлое и благородное.

Ay, truly, answered Wamba; but that was in the fashion of their trade with Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что правда, то правда, - отвечал Вамба, - но и тут они помогли на манер своих расчетов с господом богом.

If the Olsen twins can build a fashion empire bossing around pattern drafters, then so can I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если близняшки Олсен смогли построить модную империю давая приказы разработчикам, то я тоже так смогу.

Our friends at Brompton were meanwhile passing their Christmas after their fashion and in a manner by no means too cheerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем наши друзья в Бромптоне встречали Рождество по-своему и не слишком весело.

How to pack a group of spheres in the most economic fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уложить комплект шаров самым экономичным образом.

By it is the body retained in its upright attitude. It is further stayed by a section of the same rope, attached to the stirrups, and traversing-surcingle fashion-under the belly of the horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительно он укреплен другим куском той же веревки, которая привязана к стременам и проходит как подпруга под животом лошади.

If I'm gonna keep my hands to myself and line up in an orderly fashion, I need my sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы завтра никого не задеть и встать в линейке в правильном порядке, я должен выспаться.

She was looking me up and down, as I had expected, but in a direct, straightforward fashion, not maliciously like Mrs Danvers, not with unfriendliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я и ожидала, она рассматривала меня с головы до пят, но делала это открыто и прямо, без враждебности, как миссис Дэнверс, без неприязни.

The S is not some Who wore it best fashion faux pas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S не какое-то там соревнование Кто носит ее лучше.

In unlawyer-like fashion, I give you that scrap of wisdom free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки тому, что принято у адвокатов, я дарю Вам эту крупицу мудрости безвозмездно.

Well, if having basically a world-class fashion model on your arm is considered being alone, then yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это значит прийти с практически моделью, то я один.

I came to New York to be a fashion model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приехала в Нью-Йорк, чтобы стать моделью.

All the rooms in the house, without exception, those on the ground floor as well as those on the first floor, were white-washed, which is a fashion in barracks and hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все комнаты и в первом и во втором этаже были чисто выбелены, как это принято в казармах и больницах.

You want to be a fashion designer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь быть дизайнером?

From the fact of his being habited in a fashion to defend him against the chill air of the night, he too might have been taken for a traveller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по его одежде, он, вероятно, тоже отправился в дальний путь.

I don't know why tea parties have fallen out of fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, почему чаепития вышли из моды.

The crematorium is not in use anymore... the Nazi methods out of fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крематорий больше не действует... Методы нацистов уже не популярны.

Everyone, stay calm, and walk out in an orderly fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем сохранять спокойствие и выйти по очереди.

Run back... then maybe strangers won't ask you to model plus size fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беги назад... тогда может всякие чудаки не будут предлагать тебе рекламировать одежду мегаразмеров.

Says he's an important figure in the fashion industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут говорится, что он важная персона в индустрии моды.

Richie says you work in fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричи рассказывал, что ты работаешь в модной индустрии.

But when Matilda fires someone, people remember, Which means my career in fashion is pretty much done,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но люди не забывают, кого увольняет Матильда, а это значит, что, благодаря Элле, моя карьера в мире моды почти завершена.

In June, Ross presented costume designer Bob Mackie with the Lifetime Achievement Award at the American Fashion Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне, Росс представил художник по костюмам Бобом Маки награду за жизненные достижения на американский мода наград.

She's a high-fashion star who appeals to people of all ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она звезда высокой моды, которая привлекает людей всех возрастов.

Mainstream fashion often appropriates street fashion trends as influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейнстрим моды часто присваивает тенденции уличной моды в качестве влияния.

At this time, Pakistani fashion is a combination of traditional and modern dresses and it has become the cultural identification of Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время пакистанская мода представляет собой сочетание традиционных и современных платьев и стала культурной идентификацией Пакистана.

Paris became the fashion capital, and pastels, blues, greens, yellow and white became the colors of the nobility and upper classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Париж стал столицей моды, а пастельные тона, синий, зеленый, желтый и белый стали цветами аристократии и высших классов.

There have been many design improvements, including velocity, lift, propulsion, style and fashion, over subsequent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы было сделано много конструктивных улучшений, включая скорость, подъемную силу, двигательную установку, стиль и моду.

These latter paintings are closely related to images of the hunt, which came into fashion in Flemish painting during the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти последние картины тесно связаны с изображениями охоты, которые вошли в моду во фламандской живописи в 17 веке.

2006 saw Deacon win the British Fashion Council's Fashion Forward Award, as well as being named British Fashion Designer of the Year at the British Fashion Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Дикон выиграл премию Британского совета моды Fashion Forward Award, а также был назван британским модельером года на British Fashion Awards.

While growing up, she entered several fashion shows modeling swim wear, and has appeared in music videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока она росла, она участвовала в нескольких показах мод, моделируя купальники, и появлялась в музыкальных клипах.

In addition to their practical function, wallets may be used as a fashion accessory, or to demonstrate the style, wealth, or status of the owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своей практической функции, кошельки могут использоваться в качестве модного аксессуара или для демонстрации стиля, богатства или статуса владельца.

Those requiring myringotomy usually have an obstructed or dysfunctional eustachian tube that is unable to perform drainage or ventilation in its usual fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кому требуется миринготомия, обычно имеют закупоренную или дисфункциональную евстахиеву трубу, которая не может выполнять дренаж или вентиляцию обычным способом.

Kate Spade New York is an American luxury fashion design house founded in January 1993 by Kate and Andy Spade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kate Spade New York-Это американский модный дом класса люкс, основанный в январе 1993 года Кейт и Энди Спейд.

The style originated as an adaptation of high fashion to the practicalities of rural life in the Western United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль возник как адаптация высокой моды к практичности сельской жизни на Западе Соединенных Штатов.

Hip-hop fashion in the 1990s slowly evolved from the 1980s as the hip-hop community started getting influenced by traditional African-American dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мода на хип-хоп в 1990-х годах медленно развивалась с 1980-х годов, когда хип-хоп сообщество начало испытывать влияние традиционной афроамериканской одежды.

The fashion industry has been the subject of numerous films and television shows, including the reality show Project Runway and the drama series Ugly Betty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия моды была предметом многочисленных фильмов и телевизионных шоу, включая реалити-шоу Project Runway и драматический сериал Ugly Betty.

Big Bang's influence extends beyond the music industry, shaping major trends in the fashion industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние большого взрыва выходит за рамки музыкальной индустрии, формируя основные тенденции в индустрии моды.

The environmental impact of fashion also affects communities located close to production sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическое воздействие моды также влияет на сообщества, расположенные вблизи производственных площадок.

In December 2018, Chan made her first public appearance with Dominic Cooper as a couple at the British Fashion Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2018 года Чан впервые появилась на публике вместе с Домиником Купером в качестве пары на церемонии вручения премии British Fashion Awards.

Fenty is a fashion brand by Rihanna under luxury fashion group LVMH which launched in May 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fenty-это модный бренд Rihanna под брендом luxury fashion group LVMH, который был запущен в мае 2019 года.

Several similar endogeneous angiogenic factors are produced from matrix components in this fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, из компонентов матрикса образуется несколько подобных эндогенных ангиогенных факторов.

I have just modified one external link on 1980s in Western fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на 1980-е годы в западной моде.

Although it originated in the Navy, the marinière has been an important fashion item ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он возник в Военно-Морском Флоте, мариньер с тех пор был важным предметом моды.

The store later focused on skinny jeans and merchandise related to scene, emo and hardcore music and fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже магазин сосредоточился на узких джинсах и товарах, связанных со сценой, эмо и хардкорной музыкой и модой.

For I see that you are still living in heathen fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо я вижу, что вы все еще живете по-язычески.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a coordinated fashion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a coordinated fashion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, coordinated, fashion , а также произношение и транскрипцию к «in a coordinated fashion». Также, к фразе «in a coordinated fashion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information