In a series of events - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in arrear - просроченный
in in the context of - в в контексте
comment in - комментировать
conviction in - убежденность в
ticket in - билет в
spill in - разливают в
dent in - вмятина в
scrutiny in - исследование в
honest in - честным
in awarding - в присуждении
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a little at a time - немного за раз
becomes a - становится
drag a - перетащите
a privilege not a right - привилегия не право
a b.a. degree in english - b.a. степень в английском
a streamlined - обтекаемый
a successful - успешный
a piece of paper and a pencil - лист бумаги и карандаш
give a man a fish - дать человеку рыбу
a partner in a partnership - партнер в партнерстве
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
a series of regulations - ряд правил
small series - малые серии
series bible - серия библии
series score - серия оценка
attractive series - привлекательная серия
series manufacturing - серийное производство
brand series - серия бренд
has undertaken a series - провел серию
a series of strategies - ряд стратегий
uses a series of - использует ряд
Синонимы к series: spate, course, wave, sequence, succession, cycle, set, line, row, run
Антонимы к series: disorganization, disorder
Значение series: a number of things, events, or people of a similar kind or related nature coming one after another.
expansion of forms of life - распространение жизненных форм
without regard to principles of conflict of laws - без учета принципов коллизионного права
preparation of power of attorney - подготовка доверенности
permanent mission of the republic of malawi - Постоянное представительство Республики Малави
meeting of chairpersons of the human rights - совещание председателей прав человека
members of the league of arab - членов Лиги арабских
minister of health of the republic - министр здравоохранения республики
president of the republic of montenegro - президент республики черногории
in terms of areas of - с точки зрения областей
kind of out of it - вид из него
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер
data about events - данные о событиях
exception events - события исключения
unavoidable events - неизбежные события
events hall - банкетный зал
plan of events - план мероприятий
unload events - выгрузка событий
sync events - синхронизации событий
remote events - удаленные события
events and workshops - События и семинары
events and circumstances - события и обстоятельства
Синонимы к events: phenomenon, function, incident, gathering, occurrence, affair, circumstance, occasion, happening, proceeding
Антонимы к events: sources, causes
Значение events: a thing that happens, especially one of importance.
Many of the war's events were depicted in the Pakistani drama series, Alpha Bravo Charlie, written and directed by Shoaib Mansoor in 1998. |
Многие события войны были описаны в пакистанском драматическом сериале Альфа Браво Чарли, написанном и поставленном Шоаибом Мансуром в 1998 году. |
Taking place a few years after the events of the original series, the Biker Mice return to Earth. |
Действие происходит через несколько лет после событий оригинальной серии, Мыши-байкеры возвращаются на Землю. |
Or is it the inability to imagine the series of events that led them to their present circumstance and correctly assess its probability? |
Или неспособность представить последовательность событий, которые привели их к теперешним обстоятельствам, и правильно оценить их? |
In 2005 the Masters series was created, comprising all the events at the Grand Slams and the end of year championships, as Wimbledon and the US Open joined Melbourne. |
В 2005 году была создана серия Masters, включающая все события на турнирах Большого Шлема и чемпионатах конца года, а также Уимблдон и Открытый чемпионат США в Мельбурне. |
The plot has a detective in the film uncover several clues that connect events of the latter part of the series. |
По сюжету детектива в фильме раскрывается несколько зацепок, которые связывают события последней части сериала. |
It merely sums up a bunch of unrelated events and gags without really saying too much about the series. |
Он просто суммирует кучу несвязанных событий и приколов, не говоря на самом деле слишком много о серии. |
Political reaction to the Sewol sinking has been intensified by a series of events. |
Политическая реакция на потопление Севола была усилена рядом событий. |
Also called the Diamond Jubilee, the 60th anniversary celebrations of the king's accession to the throne were a series of events marking Bhumibol's reign in June 2006. |
Празднование 60-летия восшествия короля на престол, также называемое алмазным юбилеем, было серией событий, отмечающих правление Бхумибола в июне 2006 года. |
But we are hosting a series of events to raise money for the public schools, and Zachary is the next event. |
Мы устраиваем серию мероприятий по сбору средств для общественных школ, Закари следующая. |
Одна череда событий, сменяет собой другую. |
|
The king seeks advice from a priestess on how to rule the case, and she suggests a series of events involving the men's households and wives. |
Король просит совета у жрицы о том, как вести дело, и она предлагает ряд событий, связанных с семьями и женами мужчин. |
The move was a catalyst for a series of events that culminated in revolution in Iraq. |
Этот шаг стал катализатором ряда событий, кульминацией которых стала революция в Ираке. |
In many Canadian high schools, students during their year, hold a series of fundraisers, grade-class trips, and other social events. |
Во многих канадских средних школах студенты в течение года проводят ряд благотворительных акций, школьных экскурсий и других общественных мероприятий. |
A dramatic event or series of events leads to uncertainty and a need to develop rhetoric to explain the current state of reality. |
Драматическое событие или серия событий приводит к неопределенности и необходимости развивать риторику для объяснения текущего состояния реальности. |
We are from New Jersey, and through a series of strange events, we have been confused with someone else. |
Мы из Нью-Джерси. В результате цепочки невероятных событий нас перепутали с другими людьми. |
According to the storyline, years before the events depicted in the series, Britt Reid had saved Kato's life while traveling in the Far East. |
Согласно сюжетной линии, за несколько лет до событий, описанных в сериале, Бритт Рид спасла жизнь Като во время путешествия на Дальний Восток. |
The United Nations System has been involved in a series of events and declarations dealing with the development of cities during this period of rapid urbanization. |
Система Организации Объединенных Наций участвовала в ряде мероприятий и деклараций, касающихся развития городов в этот период быстрой урбанизации. |
Alfred's eightieth birthday was celebrated at the museum in 2010 with a series of activities and events. |
Восьмидесятилетие Альфреда было отмечено в музее в 2010 году рядом мероприятий и мероприятий. |
The series often uses satire and light-hearted comedy to reinterpret well-known events as well as less common historical and cultural trivia. |
Сериал часто использует сатиру и легкомысленную комедию, чтобы переосмыслить известные события, а также менее распространенные исторические и культурные мелочи. |
Like the previous series it bridged the events between Attack of the Clones and Revenge of the Sith. |
Как и в предыдущей серии, он связал события между нападением клонов и Местью ситхов. |
During his long years of freedom he had scarcely allowed a day to pass without reading fairly fully from at least two newspapers, always pressing on with a series of events which never came to an end. |
На свободе и дня не проходило, чтобы Поль не прочел самым внимательным образом двух газет кряду, следя за бесконечным потоком событий и происшествий. |
The novels were more closely plotted to events of the television series, as compared to other book lines. |
Романы были более тесно связаны с событиями телевизионного сериала, по сравнению с другими книжными линиями. |
A series of events has occured. These events appear to be scientific in nature. |
Произошла серия событий, в основе которых лежит наука. |
Her plans are interrupted by a series of events and are further complicated when she hires an Irish innkeeper to take her to her boyfriend in Dublin. |
Ее планы прерываются серией событий и еще больше усложняются, когда она нанимает ирландского трактирщика, чтобы отвезти ее к своему парню в Дублин. |
Perhaps a series of intense or extraordinary events, which, as of now, seem unconnected, with the exception of each being separately bizarre? |
Например, череда ярких или необычных событий, которые в данный момент кажутся не связанными, за исключением того, что они странные по отдельности? |
The series of events can be linked together to form a line which represents a particle's progress through spacetime. |
Ряд событий может быть связан вместе, образуя линию, которая представляет движение частицы в пространстве-времени. |
Look at the series of events from her point of view. |
Посмотрите на всю цепь событий с ее точки зрения. |
As Snicket might put it, there are many kinds of ends, and ending a Series of Unfortunate Events does not end misfortune. |
Как мог бы выразиться Сникет, есть много видов концов, и завершение ряда несчастных событий не означает конец несчастья. |
The Institute also organizes a yearly series of academic events that brings scholars to USC to present lectures, film screenings and panel discussions. |
Институт также организует ежегодную серию академических мероприятий, на которых ученые приезжают в ОСК для проведения лекций, кинопоказов и панельных дискуссий. |
During the IndyCar Series season, however, Johnny Rutherford is the normal driver of the IRL pace car for all events. |
Однако во время сезона серии IndyCar Джонни Резерфорд является обычным водителем пейс-кара IRL для всех событий. |
Microsoft also uses the term BlueHat to represent a series of security briefing events. |
Microsoft также использует термин BlueHat для представления последовательности инструктаж по безопасности события. |
The series' main presentation is as an often over-the-top allegory of political and historic events as well as more general cultural comparisons. |
Основное представление сериала - это часто чрезмерная аллегория политических и исторических событий, а также более общие культурные сравнения. |
By region, studies have revealed specific details that have helped outline the series of events that led to the extinction of the local megafauna. |
По регионам исследования выявили конкретные детали, которые помогли наметить ряд событий, приведших к вымиранию местной мегафауны. |
The series of events that take place during this infection include replication of the herpes simplex virus, cell lysis and finally, destruction of the mucosal tissue. |
Ряд событий, которые происходят во время этой инфекции, включают репликацию вируса простого герпеса, лизис клеток и, наконец, разрушение слизистой оболочки. |
All bogus and bad information that set off a series of unfortunate events. |
Неточная информация, которая создала череду весьма прискорбных событий. |
Starting in 526, Yǒngníngsì suffered damage from a series of events, ultimately leading to its destruction in 534. |
Начиная с 526 года, Ygnngníngsì пострадал от ряда событий, в конечном счете приведших к его разрушению в 534 году. |
Events and elements of the series, including the MACOs and the Xindi war, are also referenced in the 2016 film Star Trek Beyond. |
События и элементы серии, включая MACOs и xindi war, также упоминаются в фильме 2016 года Star Trek Beyond. |
Despite being set after the events of the main Naruto series, The Scarlet Spring has been called fitting for newcomers who have not read previous volumes of the series. |
Несмотря на то, что действие происходит после событий главной серии Наруто, Алая весна была названа подходящей для новичков, которые не читали предыдущие тома серии. |
A cartoonist present at the trial created a cartoon series depicting the events. |
Карикатурист, присутствовавший на процессе, создал мультсериал, изображающий эти события. |
The economic and security consequences of such a series of events would be considerable. |
Не менее значительными окажутся и последствия такого развития событий для экономики и безопасности. |
After Höðr retrieves the loot, a series of events occur unrelated to Baldr and Nanna. |
После того, как Хедр забирает добычу, происходит ряд событий, не связанных с Бальдром и Нанной. |
In a series of events that followed the Rapture, in which Jesus Christ takes away members of His church from Earth, some find themselves left behind. |
В череде событий, последовавших за восхищением, в котором Иисус Христос забирает членов своей церкви с Земли, некоторые оказываются оставленными позади. |
Apparently, there is a paper trail which confirms this series of events. |
Оказывается, есть бумаги, подтверждающие эту версию развития событий |
Based on case studies at advanced levels, it is predicted that any Scientologist undergoing auditing will eventually come across and recount a common series of events. |
Основываясь на конкретных примерах на продвинутом уровне, можно предсказать, что любой саентолог, проходящий одитинг, в конечном счете столкнется и расскажет об общей серии событий. |
After series of comedy events, army troop rescued Varuni and meantime destroy the bridge that connect the Army territory and Alphosus territory. |
После серии комедийных событий армейский отряд СПАС Варуни и тем временем разрушил мост, соединяющий территорию армии и территорию Альфоса. |
A series of flashbacks narrated by Ser Eustace relate the events of the Blackfyre Rebellion and its conclusion at the Battle of the Redgrass Field. |
Серия воспоминаний, рассказанных Сиром Юстасом, повествует о событиях восстания Блэкфайров и его завершении в битве на поле Красной травы. |
Between 2002 and 2008, the series has limited itself to events in Brazil and Argentina. |
В период с 2002 по 2008 год сериал ограничивался событиями в Бразилии и Аргентине. |
Schaefer discovered the principle of cloud seeding in July 1946 through a series of serendipitous events. |
Шефер открыл принцип засева облаков в июле 1946 года благодаря серии счастливых событий. |
Due to Lost's non-linear presentation of events and supernatural elements, Charlie makes several appearances in seasons four and six of the series. |
Из-за нелинейного представления событий и сверхъестественных элементов Lost Чарли несколько раз появляется в четвертом и шестом сезонах серии. |
A series of events led the price to exceed $60 by August 11, 2005, leading to a record-speed hike that reached $75 by the middle of 2006. |
Ряд событий привел к тому, что цена превысила $60 к 11 августа 2005 года, что привело к рекордному росту скорости, который достиг $75 к середине 2006 года. |
Вы никогда не должны бояться событий, которые происходят на вашем пути. |
|
Now, we no longer refer to African-Americans as colored, but this long-standing joke about our perpetual lateness to church, to cookouts, to family events and even to our own funerals, remains. |
Мы уже не называем афроамериканцев цветными, но это давняя шутка о наших постоянных опозданиях в церковь, на пикники, семейные события, даже на собственные похороны, всё ещё жива. |
It was mostly a series of lectures, presentations, and symposiums. |
В основном моя поездка состояла из множества лекций, презентаций и симпозиумов. |
You corroborate the police version of events. |
Вы подтверждаете версию полиции. |
His appearance is credited with making Jim Henson's series become one of the sought after programs to appear in. |
Его появление приписывают тому, что серия Джима Хенсона стала одной из самых востребованных программ, в которых он появлялся. |
The occurrence of the anoxic layer is attributed to seasonal eutrophication events associated with increased sedimentary input from the Don and Kuban Rivers. |
Возникновение аноксического слоя связано с сезонными эвтрофикационными явлениями, связанными с увеличением поступления осадочных пород из рек Дон и Кубань. |
High voltage capacitor with two capacitors internally series-connected. |
Высоковольтный конденсатор с двумя последовательно соединенными конденсаторами. |
The event gained national attention and the pair made a series of live radio broadcasts from the aircraft. |
Это событие привлекло всеобщее внимание, и пара сделала серию прямых радиопередач с самолета. |
The pilot episode gained 5.8 million viewers, which was the most-watched in total viewers in 2.5 years since the series Shake It Up! |
Пилотный эпизод набрал 5,8 миллиона зрителей, что стало самым просматриваемым в общей сложности зрителями за 2,5 года с момента выхода сериала Shake It Up! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a series of events».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a series of events» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, series, of, events , а также произношение и транскрипцию к «in a series of events». Также, к фразе «in a series of events» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.