In arabic and french - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In arabic and french - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на арабском и французском языках
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- arabic [adjective]

adjective: арабский, аравийский

noun: арабский язык

  • gum arabic - гуммиарабик

  • arabic music - арабская музыка

  • with arabic numerals - с арабскими цифрами

  • arabic tradition - аравийской традиции

  • literary arabic - литературный арабский

  • arabic style - арабский стиль

  • standard arabic - стандартный арабский

  • arabic from - арабский из

  • was available in arabic - был доступен на арабском

  • arabic figure - арабский деятель

  • Синонимы к arabic: arab, arabian, arabic language, arabesque, cipher, english, notation, numeral, spanish, symbol

    Антонимы к arabic: absolute silence, complete silence, letter, silence, written communication, written statement

    Значение arabic: of or relating to the literature or language of Arab people.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- french [adjective]

adjective: французский

noun: французский язык, французы, французский народ

  • french bean - французская фасоль

  • french ice cream - мороженое парфэ

  • French window - французское окно

  • french title - французский титул

  • french speaking switzerland - французская говоря швейцарию

  • french perfume - французский парфюмерный

  • french nationality - французское гражданство

  • french coffee - французский кофе

  • french policies - французский политик

  • native french speaker - родной французский спикер

  • Синонимы к french: gallic, french people, latin, spanish, french language, italian, catalan, indo european language, italic language, continental

    Антонимы к french: euphemisms, minced oaths, absolute silence, complete silence, disregard, ignore, scorn, silence

    Значение french: of or relating to France or its people or language.



In 1961, the GBC formed an external service broadcasting in English, French, Arabic, Swahili, Portuguese, and Hausa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году GBC создала внешнюю службу вещания на английском, французском, арабском, суахили, португальском и хауса.

If you are on the road and see a black man or a man with Arabic features, you say to yourself, ‘He doesn’t look French,’ and then you might stop him to see if he has papers.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам на пути повстречается чернокожий или человек с арабскими чертами, вы говорите сами себе: «Он не похож на француза», а потом вы, должно быть, остановите его для проверки документов».

The most-commonly-spoken foreign languages in Berlin are Turkish, English, Russian, Arabic, Polish, Kurdish, Serbo-Croatian, Italian, Vietnamese, and French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными иностранными языками в Берлине являются турецкий, английский, русский, арабский, польский, курдский, сербохорватский, итальянский, вьетнамский и французский.

I only speak French, Russian and Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю только по французски, русски и арабски.

Russian, German, French, Arabic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русский, немец, француз или араб?

He is Muslim and observes fasting during the Islamic month of Ramadan he speaks Arabic, French, German, Italian, English and Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мусульманин и соблюдает пост во время исламского месяца Рамадан, он говорит на арабском, французском, немецком, итальянском, английском и испанском языках.

Harris was a fluent speaker of French, Spanish and Moroccan Arabic, and his physical features were such that he could pass for a native Moroccan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис свободно говорил на французском, испанском и марокканском арабском языках, и его физические особенности были таковы, что он мог сойти за уроженца Марокко.

Suddenly, English, Arabic and French were not enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно английского, арабского и французского языков стало недостаточно.

English occupies leading position among such languages as Russian, Chinese, Spanish, Arabic and French - it is the official languages of the UN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский занимает ведущую позицию среди таких языков, как китайский, испанский, арабский и французский - это официальные языки Организации Объединенных Наций.

Radio Moscow was broadcasting on shortwave in English, French, German, Italian and Arabic by 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1939 году Московское радио вещало на коротких волнах на английском, французском, немецком, итальянском и арабском языках.

Colloquial Algerian Arabic is heavily infused with borrowings from French and Berber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговорный алжирский арабский язык сильно насыщен заимствованиями из французского и берберского языков.

Assumed French by birth or descent, the couple live an isolated life in Algeria, neither of them speaking the native Arabic language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемая французская по происхождению или происхождению пара живет изолированной жизнью в Алжире, ни один из них не говорит на родном арабском языке.

The original narratives were written in a variety of languages, including Greek, Latin, Arabic, Hebrew, Old French, Russian, and German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальные повествования были написаны на различных языках, включая греческий, латинский, арабский, иврит, старофранцузский, русский и немецкий.

Modern Algerian literature, split between Arabic, Tamazight and French, has been strongly influenced by the country's recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная алжирская литература, разделенная на арабскую, Тамазитскую и французскую, находится под сильным влиянием новейшей истории страны.

Being a Moroccan Jew, Elmaleh was brought up in a culturally diverse environment, speaking Arabic, Hebrew, English and French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи марокканским евреем, Эльмале воспитывался в разнообразной культурной среде, говорил на арабском, иврите, английском и французском языках.

The book has been translated into several languages including French, Arabic, Turkish and Urdu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга была переведена на несколько языков, включая французский, арабский, турецкий и урду.

Lebanese immigrants also have a broader understanding of French as do many Arabic-speaking immigrants from North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливанские иммигранты также имеют более широкое понимание французского языка, как и многие арабоязычные иммигранты из Северной Африки.

Persian, English, French, Spanish, German and Arabic are taught to over 175,000 students during each term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персидский, английский, французский, испанский, немецкий и арабский языки преподаются более чем 175 000 студентов в течение каждого семестра.

She speaks English, Arabic, and French and holds both US and UK nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит на английском, арабском и французском языках и имеет гражданство США и Великобритании.

Stevens spoke English, French, and some Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивенс говорил по-английски, по-французски и немного по-арабски.

The test may be taken in Hebrew, Arabic, Russian, French, Spanish, or combined Hebrew/English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест может быть проведен на иврите, арабском, русском, французском, испанском или комбинированном иврите/английском языках.

French authorities also forbade Arabic-language newspapers from covering politics, which sparked claims of censorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские власти также запретили арабоязычным газетам освещать политику, что вызвало заявления о цензуре.

He traveled extensively, and became a proficient linguist, acquiring a knowledge of French, German, Italian, Spanish, Greek, Latin, and Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он много путешествовал и стал опытным лингвистом, приобретя знания французского, немецкого, итальянского, испанского, греческого, латинского и арабского языков.

I speak, read and write French, Russian and Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу, читаю и говорю на французском, русском и арабском.

The leaflet is printed in Arabic, Bulgarian, Chinese, English, Farsi, French, Greek, Romanian, Russian and Turkish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятка издана на английском, арабском, болгарском, греческом, китайском, румынском, русском, турецком языках, фарси и французском языке.

The official languages of the UN are Arabic, Mandarin-Chinese, English, French, Russian and Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальными языками ООН являются арабский, мандаринский-китайский, английский, французский, русский и испанский.

The Union of the Comoros has three official languages—Comorian, French, and Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз Коморских островов имеет три официальных языка-Коморский, французский и арабский.

The work has been translated into English, Russian, French, Arabic and Persian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа переведена на английский, русский, французский, арабский и персидский языки.

Due to this, the opening text introducing the film appears simultaneously in Japanese, Italian, Korean, English, Chinese, Spanish, Arabic, Russian, French, and German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому вводный текст фильма появляется одновременно на японском, итальянском, корейском, английском, китайском, испанском, арабском, русском, французском и немецком языках.

He berated the French's poor Arabic grammar and the infelicitous style of their proclamations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ругал французов за плохую арабскую грамматику и отвратительный стиль их воззваний.

Arabic and French are also official languages, along with Comorian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабский и французский языки также являются официальными языками, наряду с Коморским.

Elmaleh has performed in a mix of French and Arabic in Morocco and included some Hebrew in shows in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльмалех выступал в Марокко на смеси французского и арабского языков, а также включал в свои выступления в Израиле иврит.

Libyan television broadcasts air programs mostly in Arabic though usually have time slots for English and French programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливийское телевидение транслирует эфирные программы в основном на арабском языке, хотя обычно есть временные интервалы для английских и французских программ.

I hardly speak Arabic, so forget about French!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с трудом говорю по арабски, так что забудь о французском!

About 4 percent speak French and 1 percent speak Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 4% говорят по-французски и 1% - по-арабски.

We'd also have to learn Latin, Greek, Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также должны были бы изучать латынь, греческий, арабский языки.

CONDUCTOR PIERRE MICHEL, French subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2. Проводник Пьер Мишель: французский подданный.

The house-boy came running. Mr Emmott spoke to him in Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик-слуга подбежал к нам, и мистер Эммет заговорил с ним по-арабски.

Hassan is a non-native Arabic speaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хассан не коренной араб.

You know, like, a warm bag of bacon or French fries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типа горячего бекона или картошки-фри.

Do not speak Arabic, they say the Maghreb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говорят араб, говорят магриб.

I've ordered Admiral Somerville to bombard the French fleet in the port of Oran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приказал адмиралу Сомервиллю разбомбить французский флот в порту Орана.

It's confirmed in the episode commentaries that French being a dead language is a running joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комментариях к эпизоду подтверждается, что французский, будучи мертвым языком, - это ходячая шутка.

Conversely, right-to-left alphabets, such as the Arabic and Hebrew, are generally considered easier to write with the left hand in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, алфавиты справа налево, такие как арабский и иврит, обычно считаются более удобными для письма левой рукой в целом.

Spending two months in the city, Tutu studied Arabic and Greek at St George's College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведя два месяца в городе, Туту изучал арабский и греческий языки в Колледже Святого Георгия.

The official language of Saudi Arabia is Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальным языком Саудовской Аравии является арабский.

The British government used BBC radio as a diplomatic tool, setting up Arabic, Spanish and Portuguese services in 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британское правительство использовало радио Би-би-си в качестве дипломатического инструмента, создав в 1937 году арабскую, испанскую и португальскую службы.

The literature of chivalry, bravery, figurative expression, and imagery made its way to Western literature through Arabic literature in Andalusia in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литература рыцарства, храбрости, образного выражения и образности проникла в западную литературу через арабскую литературу в Андалусии, в частности.

His Almagest was written in Greek and only translated into Latin in the 11th century from Arabic translations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был написан с учетом живых выступлений и является танцевальным и накачанным.

The Arabic unit of currency known as the dirham, known from pre-Islamic times up to the present day, inherited its name from the drachma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабская денежная единица, известная как дирхам, известная с доисламских времен до наших дней, унаследовала свое название от драхмы.

Mentos in Arabic countries, such as Egypt or Morocco, are often sold in smaller rolls roughly half the size of a regular Mentos roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ментос в арабских странах, таких как Египет или Марокко, часто продается в небольших рулонах примерно вдвое меньше обычного рулона Ментоса.

As of 2004, there are six Arabic schools and one religious teachers' college in Brunei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2004 год в Брунее насчитывается шесть арабских школ и один религиозный педагогический колледж.

The seven elements of the display can be lit in different combinations to represent the Arabic numerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь элементов дисплея могут быть освещены в различных комбинациях, чтобы представлять собой арабские цифры.

What's the point of adding the name in Arabic and Hebrew script?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой смысл добавлять это имя на арабском и иврите?

The Aramaic alphabet was widely adopted for other languages and is ancestral to the Hebrew, Syriac and Arabic alphabets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арамейский алфавит был широко принят для других языков и является родовым для еврейского, сирийского и арабского алфавитов.

Its name means 'alcohol vapor' in Tunisian Judeo-Arabic dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его название означает алкогольный парна тунисском иудео-арабском диалекте.

He left his native town at a young age for Baghdad to study Arabic literature and Islamic sciences at Al-Nizamiyya of Baghdad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покинул свой родной город в молодом возрасте в Багдад, чтобы изучать арабскую литературу и Исламские науки в Аль-Низамии Багдада.

By the 12th and 13th century many Arabic and Chinese libraries contained tens of thousands of printed books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К XII и XIII векам многие арабские и китайские библиотеки содержали десятки тысяч печатных книг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in arabic and french». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in arabic and french» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, arabic, and, french , а также произношение и транскрипцию к «in arabic and french». Также, к фразе «in arabic and french» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information