Arabic style - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Arabic style - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
арабский стиль
Translate

- arabic [adjective]

adjective: арабский, аравийский

noun: арабский язык

  • arabic alphabet - арабский алфавит

  • arabic baths - Арабские ванны

  • or arabic - или арабский

  • arabic for - арабский для

  • arabic documents - арабские документы

  • arabic word - Арабское слово

  • arabic lettering - арабская литерность

  • been translated into arabic - были переведены на арабский

  • was available in arabic - был доступен на арабском

  • available in arabic - доступен на арабском

  • Синонимы к arabic: arab, arabian, arabic language, arabesque, cipher, english, notation, numeral, spanish, symbol

    Антонимы к arabic: absolute silence, complete silence, letter, silence, written communication, written statement

    Значение arabic: of or relating to the literature or language of Arab people.

- style [noun]

noun: стиль, тип, манера, фасон, слог, мода, вкус, шик, покрой, направление

verb: величать, вводить в моду, титуловать, конструировать по моде, модернизировать

  • terminology and style uniformity - терминологическая и стилистическая однородность

  • existing css style sheet - существующая таблица стилей CSS

  • style support - стиль поддержки

  • a new style - новый стиль

  • out in style - в стиле

  • style of its own - стиль своей собственной

  • arabian style - Арабское стиль

  • chanel style - стиль Шанель

  • standard style - стандартный стиль

  • in typical style - в типичном стиле

  • Синонимы к style: methodology, technique, mode, MO, modus operandi, manner, method, system, way, approach

    Антонимы к style: unstylishness, inelegance, acid, acrid, blot, gracelessness, jumble, muddle, bitterness, block

    Значение style: a manner of doing something.



The saddle and harness remained Arabic in style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седло и сбруя оставались арабскими по стилю.

With a drum instrument called a doumbek or darbuka, his new group played Arabic-style beats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью ударного инструмента, называемого думбек или дарбука, его новая группа играла ритмы в арабском стиле.

Coffee, served in the Arabic style, is the traditional beverage but tea and various fruit juices are popular as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе, подаваемый в арабском стиле, является традиционным напитком, но чай и различные фруктовые соки также популярны.

Quran came in an unprecedented and unfollowed literary style of Arabic language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коран появился в беспрецедентном и непопулярном литературном стиле арабского языка.

He berated the French's poor Arabic grammar and the infelicitous style of their proclamations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ругал французов за плохую арабскую грамматику и отвратительный стиль их воззваний.

It supported the establishment of a site in Arabic and trusted that the Organization's six official languages would be treated equitably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одобряет создание сайта на арабском языке и надеется на справедливое отношение ко всем шести официальным языкам Организации.

What is most effective about them (in spite of their style) is the incredible boldness with which they look the truth straight in the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них всего победительнее (несмотря на форму) эта неслыханная до сих пор смелость засматривать прямо в лицо истине.

And we defined these terms, and we worked with the Arab colleagues and came to an agreement about what would be the appropriate word to use in Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы дали определение этим терминам, и, работая с арабскими коллегами, мы договорились о том, какое именно слово будет подходящим на арабском языке.

I read in a couple of the reports that some of the local ghouls might be living together commune style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читала в каких-то отчетах о предполагаемом совместном проживании вампиров в Санта-Крусе, о целых поселениях.

However, the function of the bush schools in Liberian society was lessening with the spread of Western-style education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с распространением образования западного типа влияние таких школ в Либерии пошло на убыль.

For certain selected industries, this percentage — from which sales representing merely new model and style changes had been excluded — was several times higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отдельных отраслей этот процент был в несколько раз выше — и это не считая продуктов, представляющих просто стилевую модификацию.

For the first time in years, Merkel has someone with a negotiating style that complements hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые за много лет Меркель получила коллегу, переговорный стиль которого является дополнением к ее собственному переговорному стилю.

And placid, solidly effected, In style of clever old time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отменно прочен и спокоен Во вкусе умной старины.

Well, in the spirit of the evening, I've decided to serve tonight's meal family style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В духе сегодняшнего вечера, я решила, что лучше сервировать стол по-семейному.

The handwriting throughout was shaky and hurried, but the style resembled her husband's and the melancholy, self-pitying tone was familiar, although more dreary than usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почерк был трясущийся и торопливый, но меланхоличный, жалостный тон показался ей очень знакомым, хотя и более мрачным, чем обычно.

Then there was a sudden commotion outside. Two frightened servants came in and spoke excitedly to the dragoman in Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно снаружи послышался шум - двое испуганных слуг вбежали в шатер и возбужденно заговорили с драгоманом по-арабски.

Its houses, with gleaming western-style, narrow, many-paned windows from wall to wall, were preserved to the last one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома ее, поблескивавшие на западный манер узкими многостворчатыми окнами во всю стену, были до последнего сохранны.

The decision had extra force and persuasiveness, because Islam's holy book the Qur'an is in Arabic, and Muslims therefore consider Arabic to be the language of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение имело дополнительную силу и убедительность... потому, что Коран, святая кника Ислама,... написана арабским языком и мусульмане считают арабский... языком Бога.

Churches were built in the Romanesque style with round arches during this first great church-building period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церкви были построены в романском стиле, с круглыми арками, во время этого первого большого периода строительства церквей.

Neighbor-on-neighbor style all night long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь на пролет, сосед на соседке.

You really have a way with words and a, and a very particular style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы действительно хорошо складываете слова и у Вас очень специфический стиль.

And it's obvious at first glance that it was printed by people who didn't speak Arabic very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с первого взгляда очевидно, что он напечатан людьми, не слишком хорошо владеющими арабским.

Let's go over the Arabic you taught me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай повторим то что ты меня учил в гостинице.

I found the style pretentious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, что стиль слишком напыщенный.

I speak, read and write French, Russian and Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу, читаю и говорю на французском, русском и арабском.

So the ball was once more to be a magnificent function, though in a different style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом опять-таки бал становился великолепнейшим торжеством, хотя и не в том уже роде.

Don't worry, I won't cramp your style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйся, я не перебегу тебе дорогу.

The stamps, Ma'am, have a layer of gum arabic on the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У марки, мэм, имеется слой гуммиарабика позади.

He thought this was too Christian in style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подумал,что это слишком по-христиански.

The Pritchard House is a two-story wood framed Queen Anne style residence located near downtown Titusville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притчард-Хаус-это двухэтажная деревянная резиденция в стиле королевы Анны, расположенная недалеко от центра города Тайтусвилл.

Houses’ style was a significant departure from his previous work, showcasing a blissed out, hypnagogic pop sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль хауса был значительным отступлением от его предыдущей работы, демонстрируя блаженное, гипнагогическое поп-звучание.

The Ryōunkaku was Japan's first western-style skyscraper, constructed in 1890 in Asakusa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренкаку был первым японским небоскребом западного стиля, построенным в 1890 году в Асакусе.

Neither she nor her parents appreciated Van Gogh's style and were disappointed that it was not true to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни она, ни ее родители не оценили стиль Ван Гога и были разочарованы тем, что он не соответствовал действительности.

According to Smith, the style's emphasis on sauces and spices originated from when African-Americans received poor-quality cuts of meat and needed flavoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Смита, акцент стиля на соусах и специях возник из-за того, что афроамериканцы получали некачественные куски мяса и нуждались в ароматизации.

This style of movement requires long arms, which works for western gorillas because the arm span of gorillas is larger than their standing height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль движения требует длинных рук, что работает для западных горилл, потому что размах рук горилл больше, чем их рост стоя.

The show mostly concentrated on Star Trek-style standalone adventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу в основном сосредоточилось на автономных приключениях в стиле Звездного пути.

The 16th-century poet, Muhammed Fuzuli produced his timeless philosophical and lyrical Qazals in Arabic, Persian, and Azerbaijani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэт XVI века Мухаммед Физули создал свои вечные философские и лирические Газели на арабском, персидском и азербайджанском языках.

The transactional leadership style promotes exploitative behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транзакционный стиль лидерства способствует развитию эксплуататорского поведения.

While these techniques are often found in postmodern productions they are never part of a centralised movement or style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти техники часто встречаются в постмодернистских постановках, они никогда не являются частью централизованного движения или стиля.

West has cited Wu-Tang Clan producer and leader RZA as a prominent influence on his style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэст отметил, что продюсер и лидер клана У-Тан РЗА оказал заметное влияние на его стиль.

All these compositions are written in a simple, chaste style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти сочинения написаны в простом, целомудренном стиле.

Cubitt has emphasised that, while Greek and Roman councils acted as the ‘ultimate model’, the early Anglo-Saxon councils ‘set the style’ for future proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кьюбитт подчеркивал, что, в то время как греческий и Римский советы действовали как окончательный образец, ранние англосаксонские советы задавали стиль для будущих разбирательств.

The current link sends the reader to the article about the Arabic letter Hamza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущая ссылка отсылает читателя к статье об арабской букве Хамза.

The Arabic service resumed on January 1, 1950, with a half-hour program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабское богослужение возобновилось 1 января 1950 года с получасовой программой.

She has also won a Lux Style Award after making debut in Coke Studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также получила премию Lux Style Award после дебюта в студии Coca-Cola.

The beginning of George VI's reign was taken up by questions surrounding his predecessor and brother, whose titles, style and position were uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале правления Георга VI возникли вопросы, связанные с его предшественником и братом, чьи титулы, стиль и положение были неопределенными.

As with their two previous albums, Friends was recorded primarily at Brian Wilson's home with a lo-fi production style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с двумя предыдущими альбомами, альбом Friends был записан в основном в доме Брайана Уилсона в стиле lo-fi.

The Huns used a type of spatha in the Iranic or Sassanid style, with a long, straight approximately 83 cm blade, usually with a diamond shaped iron guard plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гунны использовали тип спаты в иранском или Сасанидском стиле, с длинным, прямым лезвием приблизительно 83 см, обычно с ромбовидной железной защитной пластиной.

It is instead written in a style strongly suggestive of first-hand experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого она написана в стиле, сильно напоминающем непосредственный опыт.

The long-running series Hee Haw borrowed the style for program bumpers, transitioning from one show segment to the next or to commercials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительная серия Hee Haw заимствовала стиль для программных бамперов, переходя от одного сегмента шоу к другому или к рекламным роликам.

The hotel, designed in the Beaux-Arts architecture style, opened on May 2, 1927, as the Stevens Hotel, across Balbo Street from the older Blackstone Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель, оформленный в стиле боз-ар, был открыт 2 мая 1927 года как отель Стивенс, напротив старого отеля Блэкстоун.

His realistic painting or the abstract works were of unique style of his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его реалистическая живопись или абстрактные работы имели свой собственный уникальный стиль.

From 1990–1994 he was the parliamentary opposition leader and continued his outspoken and independent style when his party was part of the government from 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-1994 годах он был лидером парламентской оппозиции и продолжил свой откровенный и независимый стиль, когда его партия была частью правительства с 1994 года.

IBC monitors many Arabic sources that either publish in English as well as Arabic, or are translated by other sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBC отслеживает многие арабские источники, которые либо публикуются на английском и арабском языках, либо переводятся другими источниками.

However, the style did not become used in printing for some more years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот стиль не использовался в печати еще несколько лет.

3 - Arabic is the national and official language”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3-арабский язык является государственным и официальным языком”.

The mosque was called the djami of Pasha Gazi Kassim, and djami means mosque in Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечеть называлась Джами Паши Гази Касима,а Джами означает мечеть по-арабски.

Under Hulagu's dynasty, Iranian historians began writing in Persian rather than Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При династии Хулагу иранские историки начали писать на персидском языке, а не на арабском.

Al-Maghtas is the Arabic word for a site of baptism or immersion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Магтас-арабское слово, обозначающее место Крещения или погружения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arabic style». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arabic style» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arabic, style , а также произношение и транскрипцию к «arabic style». Также, к фразе «arabic style» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information