In big european cities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In big european cities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в крупных европейских городах
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in gratitude - из благодарности

  • back in - назад в

  • in electricity - в электроэнергии

  • honey in - мед

  • in salaries - заработная плата

  • in bondage - в неволе

  • in diamonds - в алмазах

  • in quantifying - в определении количества

  • fellowship in - общение в

  • lucky in - повезло

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- big [adjective]

adjective: большой, крупный, важный, высокий, значительный, широкий, обширный, громкий, взрослый, великодушный

adverb: хвастливо, с важным видом

  • big trouble - серьезные неприятности

  • big hospital - большая больница

  • big o - Big O

  • big for - большой для

  • several big - несколько больших

  • big bags - большие мешки

  • big file - большой файл

  • big vat - большой чан

  • such a big company - такая большая компания

  • big bearing - большой подшипник

  • Синонимы к big: man-size, voluminous, humongous, monster, huge, ginormous, high, spacious, family-size(d), sizable

    Антонимы к big: small, minor, slight, compact, miniature, tiny, few, insignificant

    Значение big: of considerable size, extent, or intensity.

- european [adjective]

adjective: европейский

noun: европеец

- cities [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города



In the European and Japanese versions of the game, the cities are replaced with countries around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В европейской и японской версиях игры города заменяются странами по всему миру.

Since 2007, German artist Hermann Josef Hack has shown his World Climate Refugee Camp in the centers of various European cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 года немецкий художник Герман Йозеф Хак показывает свой Всемирный климатический лагерь беженцев в центрах различных европейских городов.

Budapest is the highest ranked Central and Eastern European city on Innovation Cities' Top 100 index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будапешт занимает первое место в рейтинге городов Центральной и Восточной Европы по индексу инновационных городов Top 100.

The book triggered great public interest in dissections and caused many other European cities to establish anatomical theatres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга вызвала большой общественный интерес к вскрытиям и побудила многие другие европейские города основать анатомические театры.

Milan, Italy was prompted to begin its Smart city strategies and initiatives by the European Union's Smart Cities and Communities initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милан, Италия, был инициирован инициативой Европейского Союза Умные города и сообщества для разработки стратегий и инициатив в области умных городов.

Rome became able to compete with other major European cities of the time in terms of wealth, grandeur, the arts, learning and architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рим стал способен конкурировать с другими крупными европейскими городами того времени в плане богатства, величия, искусства, образования и архитектуры.

Its population of 20,000 to 30,000 at its peak exceeded that of any of the later European cities in North America until 1800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его население от 20 000 до 30 000 человек на пике своего развития превышало население любого из более поздних европейских городов Северной Америки вплоть до 1800 года.

The Italian city-states built a network of branch banks in leading western European cities and introduced double entry bookkeeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские города-государства построили сеть филиалов банков в ведущих западноевропейских городах и ввели двойной Бухгалтерский учет.

By World War I, such postal district or zone numbers existed in various large European cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Первой мировой войне такие почтовые номера районов или зон существовали в различных крупных европейских городах.

European cities, including London, have introduced a fee to drive into the city center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские города, в том числе Лондон, ввели плату за въезд в центр города.

Later Enrico Pace performed in many European cities and played with the symphonic orchestras of Sydney and Melbourne on an Australian tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Энрико Пейс выступал во многих европейских городах и выступал с симфоническими оркестрами Сиднея и Мельбурна в австралийском турне.

At the beginning of the season, the company offered its clients better connection with the region and various European cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания своим клиентам в начале сезона предлагает лучшие маршруты в регионе и во многие европейские столицы.

On the right is the speed of walking in a bunch of European cities, showing that increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа - скорость ходьбы в ряде европейских городов, демонстрирующая увеличение.

In 60% of European cities with more than 100,000 people, groundwater is being used at a faster rate than it can be replenished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 60% европейских городов с населением более 100 000 человек подземные воды используются быстрее, чем они могут быть восполнены.

In the 18th century, it was the only European country whose cities and population shrank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVIII веке это была единственная европейская страна, чьи города и население сокращались.

In the 1980s, there were Japanese-European productions such as Ulysses 31, The Mysterious Cities of Gold, Dogtanian and the Three Muskehounds and Sherlock Hound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-е годы появились такие японско-европейские постановки, как Улисс-31, таинственные города золота, Догтаниан, три овцебыка и Шерлок хаунд.

The New Deal Coalition of 1932–1964 attracted strong support from voters of recent European extraction—many of whom were Catholics based in the cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коалиция Новый курс 1932-1964 годов получила сильную поддержку избирателей недавнего европейского происхождения, многие из которых были католиками, обосновавшимися в городах.

Odessa will become one of five Ukrainian cities to host the 39th European Basketball Championship in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одесса станет одним из пяти украинских городов, которые примут 39-й Чемпионат Европы по баскетболу в 2015 году.

During World War II, due to the art treasuries and the presence of the Vatican, Rome largely escaped the tragic destiny of other European cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны, благодаря сокровищницам искусства и присутствию Ватикана, Рим в значительной степени избежал трагической судьбы других европейских городов.

On 24 October, he started his Sentimento tour in Zürich which took in large arenas in several European and North American cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 октября он начал свой тур Sentimento в Цюрихе, который проходил на больших аренах в нескольких европейских и североамериканских городах.

The matches were held from 14 June to 15 July 2018 in the stadiums of 11 host cities located in the European part of the country and in the Ural region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матчи проходили с 14 июня по 15 июля 2018 года на стадионах 11 городов-хозяев, расположенных в европейской части страны и в Уральском регионе.

On the other hand, the city was largely safe from riot, civil feuds, and invasion much earlier than most European cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, город был в значительной степени защищен от мятежей, междоусобиц и вторжений гораздо раньше, чем большинство европейских городов.

This has led street art to become one of the 'sights to see' in many European cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что уличное искусство стало одной из достопримечательностей во многих европейских городах.

The tour visited major cities in Singapore, Australia, Germany, Sweden, the United Kingdom, and many more European, and Asian cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турне посетило крупные города Сингапура, Австралии, Германии, Швеции, Великобритании, а также многие другие европейские и азиатские города.

Cities including Hamburg, Prague, Amsterdam, The Hague, and City of London maintain their own embassies to the European Union at Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие города, как Гамбург, Прага, Амстердам, Гаага и Лондонский Сити, имеют свои собственные посольства в Европейском Союзе в Брюсселе.

The growing wealth and independence acquired by some coastal cities gave the Maritime Republics a leading role in the European scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущее богатство и независимость, приобретенные некоторыми прибрежными городами, обеспечили Приморским республикам ведущую роль на европейской арене.

The airport offers international connections among all major European cities, and also to North America, Africa, Asia and the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт обеспечивает международные сообщения между всеми крупными европейскими городами, а также с Северной Америкой, Африкой, Азией и Ближним Востоком.

And other small European cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в других небольших европейских городах.

Most major European cities featured more than one purpose-built structure hosting panoramas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве крупных европейских городов было несколько специально построенных зданий, в которых размещались панорамы.

From the late 18th century onwards, cities like Dresden, Munich, Weimar and Berlin were major stops on a European Grand tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с конца XVIII века, такие города, как Дрезден, Мюнхен, Веймар и Берлин были главными остановками в Европейском Гранд-туре.

Budapest has an above-average proportion of people commuting on public transport or walking and cycling for European cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Будапеште выше среднего доля людей, путешествующих на общественном транспорте или пешком и на велосипеде для европейских городов.

In the early 20th Century, European prostitutes were visible in the major cities and seaports of British India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX века европейские проститутки были заметны в крупных городах и морских портах Британской Индии.

Polish cities and towns reflect a whole spectrum of European architectural styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польские города и поселки отражают целый спектр европейских архитектурных стилей.

Only cities in the European part of these countries are counted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитываются только города в европейской части этих стран.

i have something to say about the difference between american and european cities... but i forgot what it is. i have it written down at home somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я хочу кое-что рассказать о разнице между американскими городами и европейскими ... но я забыл, в чём она... у меня это записано где-то дома..

Romani in European cities are often accused of crimes such as pickpocketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цыган в европейских городах часто обвиняют в таких преступлениях, как карманные кражи.

A number of countries and cities expressed their interest to host the second European Games in 2019 but only the Netherlands submitted an official bid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд стран и городов выразили заинтересованность в проведении вторых Европейских игр в 2019 году, но только Нидерланды представили официальную заявку.

Soon after, they gained a more lasting foothold in Asian and African cities under European influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого они прочно обосновались в азиатских и африканских городах, находившихся под европейским влиянием.

His performances in Rome, Naples, Constantinople, Warsaw, Paris, London and other European cities were a great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выступления в Риме, Неаполе, Константинополе, Варшаве, Париже, Лондоне и других европейских городах имели большой успех.

However, unlike many European cities, Milan's Smart city strategies focus more on social sustainability rather than environmental sustainability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от многих европейских городов, стратегии умных городов Милана больше ориентированы на социальную устойчивость, чем на экологическую.

This will be of more interest to people I think, and will enable comparisons with Largest cities of the European Union by population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это будет представлять больший интерес для людей и позволит проводить сравнения с крупнейшими городами Европейского Союза по численности населения.

Although street art in South Africa is not as ubiquitous as in European cities, Johannesburg's central Newtown district is a centre for street art in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя уличное искусство в Южной Африке не столь распространено, как в европейских городах, Центральный район Йоханнесбурга Ньютаун является центром уличного искусства в городе.

These cities had many industrial jobs, but the migrants also had to compete with new waves of European immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих городах было много промышленных рабочих мест, но мигрантам также приходилось конкурировать с новыми волнами европейских иммигрантов.

Walking is more prevalent in European cities that have dense residential areas mixed with commercial areas and good public transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пешая прогулка более распространена в европейских городах, которые имеют плотные жилые районы, смешанные с коммерческими районами и хорошим общественным транспортом.

Many European towns, such as Turin, preserve the remains of these schemes, which show the very logical way the Romans designed their cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие европейские города, такие как Турин, сохранили остатки этих схем, которые показывают очень логичный способ, которым римляне проектировали свои города.

Could someone please consolidate this list, Largest cities of the European Union by population within city limits and Largest urban areas of the European Union?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мог бы кто-нибудь объединить этот список, крупнейшие города Европейского Союза по населению в пределах города и крупнейшие городские районы Европейского Союза?

Japanese cities where they lack European-like piazzas and squares often emphasise the relationship of people with the everyday workings of the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские города, в которых отсутствуют площади и площади европейского типа, часто подчеркивают связь людей с повседневной работой улицы.

ANKARA, DAMASQ, and all the turkish cities are NOT European.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анкара, Дамаск и все турецкие города не являются европейскими.

Protests were held around major European cities, as well as in North America and Australia, showing solidarity with the protesters in Lebanon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протесты прошли вокруг крупных европейских городов, а также в Северной Америке и Австралии, демонстрируя солидарность с протестующими в Ливане.

Because Galatasaray had already qualified for the European Cup Winners' Cup, Göztepe took their place at the Inter–Cities Fairs Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Галатасарай уже прошел квалификацию на Кубок Обладателей Кубков Европы, Гезтепе занял их место на Кубке межгородских ярмарок.

These are all cities near U.S. Army bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти города расположены около военных баз армии США.

The remnants of a once free humanity are forced to live - within highly controlled compact prison-like cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки когда-то свободного человечества вынуждены жить в высшей степени контролируемых городах, подобных тюрьмам.

Factors pulling people to cities include access to the cash economy and improved access to services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу факторов, побуждающих людей переезжать в города, относятся доступ к денежной экономике и более широкий доступ к услугам.

They draw people into the cities to make slaves of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людей заманивают в города, чтобы делать из них рабов.

Miami is also one of the very few cities in the U.S. where the local government has gone bankrupt, in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майами также является одним из немногих городов в США, где местное правительство обанкротилось в 2001 году.

Cities must study their citizens and communities, know the processes, business drivers, create policies, and objectives to meet the citizens' needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города должны изучать своих граждан и сообщества, знать процессы, бизнес-факторы, создавать политику и цели для удовлетворения потребностей граждан.

Within a few years smallpox claimed between 60% and 90% of the Inca population, with other waves of European disease weakening them further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких лет оспа унесла от 60% до 90% населения инков, а другие волны Европейской болезни еще больше ослабили их.

Other cities followed around the country until early in the 20th century, when the short lived Office of Air Pollution was created under the Department of the Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие города следовали за ними по всей стране вплоть до начала 20-го века, когда при Министерстве внутренних дел был создан недолговечный отдел по борьбе с загрязнением воздуха.

It later began the following month and was staged in 19 cities across the United Kingdom, the United States and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начался в следующем месяце и был поставлен в 19 городах по всему Соединенному Королевству, Соединенным Штатам и Канаде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in big european cities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in big european cities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, big, european, cities , а также произношение и транскрипцию к «in big european cities». Также, к фразе «in big european cities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information