In different verticals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In different verticals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в различных вертикалях
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in height - в высоту

  • come in to land - заходить на землю

  • in good health - в добром здравии

  • in no doubt - без сомнения

  • keeping in mind - имея в виду

  • in a while - через некоторое время

  • not in use - не используется

  • snake (in the grass) - змея (в траве)

  • get in hair - попадать в волосы

  • in inverse ratio - в обратном соотношении

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- verticals

вертикалей

  • all verticals - все вертикалей

  • across industry verticals - по всей промышленности вертикалей

  • cast frame verticals - литая рама вертикали

  • in different verticals - в различных вертикалях

  • key verticals - ключевые вертикалей

  • energy verticals - энергия вертикали

  • industry verticals - промышленности вертикалей

  • and verticals - и вертикали

  • other verticals - другие вертикалей

  • converging verticals - сходящихся вертикалей

  • Синонимы к verticals: upright, plumbs, straights, jambs, uprights, vertical, perpendiculars, posts, spindles, steeps

    Антонимы к verticals: horizontals, circumflex, diagonals, parallels

    Значение verticals: at right angles to the plane of the horizon or a base line.



Cross-cultural differences in susceptibility to the verticalhorizontal illusion have been noted in several studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросс-культурные различия в восприимчивости к вертикально-горизонтальной иллюзии были отмечены в нескольких исследованиях.

Vertical differentiation, in this example, occurs whenever one bank offers remote access and the other does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальная дифференциация, в данном примере, происходит всякий раз, когда один банк предлагает удаленный доступ, а другой-нет.

Such hoods exist in both horizontal and vertical configurations, and there are many different types of cabinets with a variety of airflow patterns and acceptable uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие вытяжки существуют как в горизонтальной, так и в вертикальной конфигурации, и существует много различных типов шкафов с различными схемами воздушного потока и приемлемым использованием.

If an optical system with astigmatism is used to form an image of a cross, the vertical and horizontal lines will be in sharp focus at two different distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оптическая система с астигматизмом используется для формирования изображения креста, вертикальные и горизонтальные линии будут находиться в резком фокусе на двух разных расстояниях.

Like vertical conveyors, spiral conveyors raise and lower materials to different levels of a facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно вертикальным конвейерам, спиральные конвейеры поднимают и опускают материалы на различные уровни объекта.

Cross-cultural differences in susceptibility to the verticalhorizontal illusion have been noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были отмечены межкультурные различия в восприимчивости к вертикально-горизонтальной иллюзии.

Several different approaches have been used to develop robots that have the ability to climb vertical surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для разработки роботов, способных подниматься по вертикальным поверхностям, было использовано несколько различных подходов.

Orthologs, or orthologous genes, are genes in different species that originated by vertical descent from a single gene of the last common ancestor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортологи, или ортологичные гены, - это гены различных видов, которые возникли в результате вертикального спуска от одного гена последнего общего предка.

Publishers often create multiple styles to differentiate branded content or multiple verticals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издатели часто создают несколько стилей, чтобы различать брендированные материалы или различные вертикали.

Vertical differential coil technique is also described in Kinman's US Patents 5,668,520 and 6,103,966 with priority date of March 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод вертикальных дифференциальных катушек также описан в патентах США Кинмана 5,668,520 и 6,103,966 с датой приоритета март 1996 года.

The different-sized ice crystals in contrails descend at different rates, which spreads the contrail vertically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристаллы льда разного размера в инверсионных следах опускаются с разной скоростью, что распространяет инверсионный след вертикально.

In this model, banks cannot become vertically differentiated without negatively affecting horizontal differentiation between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой модели банки не могут стать вертикально дифференцированными, не оказывая негативного влияния на горизонтальную дифференциацию между ними.

Thirdly, the Commission has also introduced a collection of block exemptions for different types of contract and in particular in the case of vertical agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, комиссия также ввела набор блочных исключений для различных типов контрактов и, в частности, для вертикальных соглашений.

Out-of-balance inertia forces in the wheel can cause different vertical oscillations depending on the track stiffness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несбалансированные силы инерции в колесе могут вызывать различные вертикальные колебания в зависимости от жесткости колеи.

In females with hepatitis B, the risk of vertical transmission during IVF is no different from the risk in spontaneous conception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У женщин с гепатитом В риск вертикальной передачи инфекции во время ЭКО ничем не отличается от риска спонтанного зачатия.

But there are differences in competition enforcement policies as to where the line should be drawn between harmful and beneficial vertical practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в рамках политики по обеспечению конкуренции существуют личные подходы в отношении того, где следует проводить разграничительную линию между вредными и полезными видами вертикальной практики.

Horizontal, as well as vertical, extension of rain again varies for different rain type and location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горизонтальное, так же как и вертикальное, распространение дождя опять же варьируется для разных типов дождя и местоположения.

It is longer and has a larger displacement compared to the Akula II, also it has an enlarged sail and a different towed-array dispenser on the vertical fin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он длиннее и имеет большее водоизмещение по сравнению с акулой II, также он имеет увеличенный парус и другой буксируемый распределитель на вертикальном плавнике.

The defect can be closed by pulling the different sides of the wound together in vertical and horizontal direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефект может быть закрыт путем стягивания различных сторон раны вместе в вертикальном и горизонтальном направлении.

Some of the recorded regional differences are due to differences in the actual sea level, while other are due to vertical land movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из зарегистрированных региональных различий обусловлены различиями в фактическом уровне моря, в то время как другие-вертикальными перемещениями суши.

Another benefit of vertical integration is that it improves the exchange of information through the different stages of the production line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним преимуществом вертикальной интеграции является то, что она улучшает обмен информацией на различных этапах производственной линии.

There are several different configurations of the verticalhorizontal illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько различных конфигураций вертикально–горизонтальной иллюзии.

The photic zone can be subdivided into two different vertical regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотическую зону можно разделить на две различные вертикальные области.

This is because each plot has different scale on its vertical axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что каждый участок имеет разный масштаб на своей вертикальной оси.

Gender differences have been found with regards to verticalhorizontal illusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были обнаружены гендерные различия в отношении вертикальных и горизонтальных иллюзий.

Vertical spreads, or money spreads, are spreads involving options of the same underlying security, same expiration month, but at different strike prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальные спреды, или денежные Спреды, - это спреды, включающие опционы на одну и ту же базовую ценную бумагу, один и тот же месяц экспирации, но по разным ценам исполнения.

Rainforests are divided into different strata, or layers, with vegetation organized into a vertical pattern from the top of the soil to the canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропические леса делятся на различные слои, или слои, с растительностью, организованной в вертикальном порядке от верхней части почвы до полога.

A simple straight wire antenna will have one polarization when mounted vertically, and a different polarization when mounted horizontally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простая антенна с прямым проводом будет иметь одну поляризацию при установке вертикально и другую поляризацию при установке горизонтально.

Conglomerate mergers involve firms that operate in different product markets, without a vertical relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгломератные слияния включают фирмы, которые работают на различных товарных рынках, без вертикальных отношений.

It's just this small amount to you would make a massive difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто малая толика того, что может дать тебе солидное преимущество.

The difference can be explained by the increase in productivity per hectare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие можно объяснить повышением продуктивности на гектар земли.

We are fully aware of the difference under international law between terrorism and the legitimate right to struggle for liberation from foreign occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полностью сознаем различие по международному праву между терроризмом и законным правом на борьбу за освобождение от иностранной оккупации.

We also recognize that preventing horizontal proliferation, while crucial, is no more important than preventing vertical proliferation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также признаем, что предотвращение горизонтального распространения, хотя и крайне важное, не более важно, чем предотвращение вертикального распространения.

Mobile Measurement Partners offer advanced technology and customization that can do everything from manage growing complexity to provide measurement tailored to your business vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнеры по оценке мобильных данных обладают передовыми технологиями и инструментами, которые позволяют оценить результативность рекламы для вашей отрасли, какой бы сложной ни была ваша рекламная кампания.

Think about the difference between Putin when oil was in the $20-$40 range and now, when it is $40-$60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте о различиях в Путине, когда нефть стоила 20-40 долларов, и когда она сейчас стоит 40-60 долларов.

But if a critic is able to put over a perfectly worthless play - ah, you do perceive the difference!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если критик способен поднять на щит совершенно никчёмную пьесу - вы видите разницу!

There is no difference, here below, at least, in predestination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех по крайней мере здесь, на земле -одна судьба.

That with hard work and positivity, a group of people can make a difference during my term as your city councilor...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что благодаря позитивности и тяжёлой работе горстка людей может всё изменить... Во время моего пребывания на посту городского управляющего.

The difference between Aileen and most of the women involved a difference between naturalism and illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между Эйлин и большинством этих дам была примерно та же, что между реальностью и иллюзией.

Langdon knew at this point it made no difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, Лэнгдон понимал, что в данный момент это уже не имеет никакого значения.

On screen, nobody could tell the difference. Besides, the phony tears photographed even better - they rolled down the cheeks like oiled ball bearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране все равно никто не разберет -настоящие слезы или нет, а кроме того, искусственные скатываются по щекам даже более эффектно.

I request that the defendants, who are both guilty, and equally so, between whom not the slightest difference prevails be sentenced to four years' imprisonment, and that each be fined 150,000 euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу, чтобы эти обвиняемые, чья вина абсолютно одинакова, и между которыми нет ни малейшей разницы, были приговорены к четырем годам лишения свободы, и к 150 тысячам евро штрафа каждый.

It makes no difference to them, Russian, American, Pole, German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им все равно. Русские, американцы, поляки, немцы.

I think the fact that you would use hemp proves that I have made a difference in your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что тот факт, что ты будешь использовать травку подтверждает, что я внес некоторые перемены в твою жизнь.

But the difference is, in country and western music, they've lost, they've given up and they're just at home whining about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в том, что в кантри и вестерн-музыке вы теряете, вы сдаетесь, сидите дома и ноете об этом.

It features two vertical loop halves connected by two half corkscrews that face in opposite directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет две вертикальные половины петли, Соединенные двумя половинными штопорами, которые обращены в противоположные стороны.

Numbers show how answers varied between survey modes and the information is given on whether the difference between methods was significant or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры показывают, как варьировались ответы между режимами опроса, и дается информация о том, была ли разница между методами существенной или нет.

The efficiency solely depends on the temperature difference between the hot and cold thermal reservoirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность зависит исключительно от разницы температур между горячими и холодными тепловыми резервуарами.

The difference is that a water mist system uses a compressed gas as an atomizing medium, which is pumped through the sprinkler pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница заключается в том, что в системе водяного тумана в качестве распыляющей среды используется сжатый газ, который прокачивается через спринклерную трубу.

She begins to weave illusions in his mind, and Peter can't tell the difference between the dream and reality when he awakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начинает плести иллюзии в его голове, и Питер не может отличить сон от реальности, когда он просыпается.

To achieve low orbit requires much more horizontal than vertical acceleration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения низкой орбиты требуется гораздо большее горизонтальное, чем вертикальное ускорение.

There is less difference today than there once was between these two types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня разница между этими двумя типами меньше, чем когда-то.

Kawasaki disease presents with set of mouth symptoms, the most characteristic changes are the red tongue, swollen lips with vertical cracking and bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь Кавасаки проявляется множеством ротовых симптомов, наиболее характерными изменениями являются красный язык, распухшие губы с вертикальными трещинами и кровоточивостью.

These women had little to no difference in infant birth weight compared to the women whom did not undergo amalgam restoration during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих женщин практически не было различий в весе новорожденных по сравнению с женщинами, которые не подвергались восстановлению амальгамы во время беременности.

The vertical bar is used in bra–ket notation in quantum physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальный стержень используется в обозначениях бра–кета в квантовой физике.

The Australian media scholar John Fiske has made a distinction between what he labels 'vertical' and 'horizontal' intertextuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийский медиевист Джон Фиске провел различие между тем, что он называет вертикальной и горизонтальной интертекстуальностью.

It is now known that it had a fortuitously stealthy shape apart from the vertical element of the tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь известно, что он имел случайно скрытую форму, если не считать вертикального элемента хвоста.

The maximum past vertical effective stress is termed the preconsolidation stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель операции была достигнута, хотя условия ее проведения резко изменились в результате смертельной битвы за Могадишо.

This method reveals the joint gap and the vertical alignment towards the socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод показывает совместный зазор и вертикальное выравнивание к гнезду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in different verticals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in different verticals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, different, verticals , а также произношение и транскрипцию к «in different verticals». Также, к фразе «in different verticals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information