In good standing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In good standing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в хороших отношениях
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in korean - в корейском

  • exile in - изгнание в

  • shipped in - поставляется в

  • in formulation - в разработке

  • hire in - прокат в

  • in fewer - в меньшем количестве,

  • in drilling - в бурении

  • in linguistic - в лингвистике

  • in a hole in the ground - в отверстие в земле

  • in the condition in which - в том состоянии, в котором

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- good [adjective]

noun: благо, добро, польза

adverb: хорошо

adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный

  • good uniform - хорошая равномерная

  • exceptional good - исключительные хорошо

  • recognize the good - признать хорошо

  • incoming good department - входящий отдел хорошо

  • another good example - еще один хороший пример

  • good survival - хорошее выживание

  • good joke - хорошая шутка

  • good repeatability - хорошая воспроизводимость

  • incredibly good - невероятно хорошо

  • are we good - мы хорошо

  • Синонимы к good: not bad, exceptional, sterling, OK, ace, first-class, killer, top-notch, A1, smashing

    Антонимы к good: bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful, inadequate, low, thin

    Значение good: to be desired or approved of.

- standing [noun]

noun: положение, стояние, репутация, стаж, нахождение, ранг, длительность, вес в обществе, продолжительность, местоположение

adjective: постоянный, стоящий, стоячий, стационарный, неподвижный, непроточный, установленный, простаивающий, не работающий


in good terms, be in accordance, be in agreement


He was standing close by the lady in the mask, who was playing with pretty good luck now, and looking on much interested at the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоз стоял около дамы в маске, которая теперь играла довольно удачно, и с большим интересом следил за игрой.

The success put Shostakovich in good standing once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот успех снова поставил Шостаковича в хорошее положение.

On it are all the people of good will and standing in the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем все люди доброй воли и репутации, проживающие в городе.

Every family in good standing, every law-abiding citizen will be welcomed back when the construction for the new Lennox Gardens is completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая семья с хорошей репутацией, каждый законопослушный гражданин будет с радостью принят обратно, когда строительство нового Леннокс Гарденс будет завершено.

Messrs. Schryhart, Hand, Arneel, and Merrill were concerned as to the good name of Chicago and their united standing in the eyes of Eastern financiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шрайхарт, Хэнд, Арнил и Мэррил принимали близко к сердцу и добрую славу Чикаго и свою репутацию солидных дельцов в глазах финансистов Восточных штатов.

Standing up for good old Hawthorne values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отстаивающий старые добрые ценности семьи Хоторнов.

To treat root rot, is recommended to replant the affected plant in fresh soil with good drainage to avoid standing water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для лечения корневой гнили рекомендуется пересадить пораженное растение в свежую почву с хорошим дренажом, чтобы избежать стоячей воды.

What are you doing standing there and not getting drinks for me and my good friend, Claire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы все еще стоите тут и не несете заказ для меня и моей хорошей подруги Клэр?

He's as good as standing in front of you, Mr. Swearengen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да он всё равно что уже здесь, мистер Сверенджен.

Possibly with a requirement that they get mentorship from a volunteer in good standing before they're allowed to return as a volunteer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их предложение включало все арабские земли к югу от линии, приблизительно соответствующей северным границам современных Сирии и Ирака.

In Israel you see people standing against the entire tide of global opinion just because it is what's right, just because it's good, and just because it's true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Израиле вы видите людей, противостоящих всему потоку мирового мнения только потому, что это правильно, только потому, что это хорошо, и только потому, что это правда.

Any editor in good standing is welcome to apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой редактор, имеющий хорошую репутацию, может подать заявку.

Both the Hall of Prayer for Good Harvests and the Circular Mound Altar are round, each standing on a square yard, again representing Heaven and Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И зал молитвы о хороших урожаях, и круглый алтарь Кургана круглые, каждый стоит на квадратном дворе, снова представляя небо и землю.

He was a splendid specimen of manhood, standing a good two inches over six feet, broad of shoulder and narrow of hip, with the carriage of the trained fighting man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был воплощением мужской красоты. Рост его достигал шести футов и двух дюймов, плечи его были широки, бедра узки. У него была осанка тренированного спортсмена.

I remember him standing in the open doorway, bawling good night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, как он, стоя в дверях, крикнул нам вслед несколько раз: Спокойной ночи!

The assistant must be a local man or woman of good standing in the community and a good understanding of its internal structures, development and concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалист должен быть местным жителем, обладать хорошей репутацией в общине и хорошо разбираться в ее внутреннем устройстве, перспективах и заботах.

Now, to those countrymen who will reframe this course correction as dissent in my family, I say some dissent is good, especially when standing up for the right reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем соотечественника, которые посчитают мои действия инакомыслием в моей семье, я заявляю, что некоторое инакомыслие - это хорошо, особенно, когда за ним кроются правильные причины.

Members were required to upload new material at least every 50 days to maintain their access and remain in good standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники должны были загружать новые материалы по крайней мере каждые 50 дней, чтобы поддерживать свой доступ и оставаться на хорошем счету.

Standing there yelling is no good!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да хватит торчать там и горланить!

She was standing up for the good guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стояла на стороне добра.

Bulgarians of really good standingpeople in our position— wash their hands nearly every day. So you can see that I can appreciate your delicacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Болгарии люди высокого положения, как мы, моют руки почти каждый день, так что вы видите, что я способна оценить вашу деликатность.

A man who was standing with his back to him turned around and gazed after him with curiosity for a good while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то мужчина, стоявший спиной к нему, обернулся и довольно долго с любопытством глядел ему вслед.

To get money she began selling her old gloves, her old hats, the old odds and ends, and she bargained rapaciously, her peasant blood standing her in good stead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы наскрести денег, она распродавала старые перчатки, старые шляпки, железный лом; торговалась она отчаянно - в ней заговорила мужицкая кровь.

All editors in good standing are precisely equal in a discussion about content and ordinary project matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы мы заархивировать те разделы, которые еще не изменились?.. несколько месяцев назад?

The priest, a little old man with a scanty grizzled beard and weary, good-natured eyes, was standing at the altar-rails, turning over the pages of a missal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старичок священник, с редкою полуседою бородой, с усталыми добрыми глазами, стоял у аналоя и перелистывал требник.

Risker appears to presume that editors in good standing are a net negative to discussion of ban reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рискер, по-видимому, предполагает, что редакторы с хорошей репутацией являются чистым негативом к обсуждению отзывов о запрете.

There isn't a day goes by that I don't see him standing here, pining away for that no-good nephew of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И дня не прошло, что бы я не видел, как он стоит здесь и тоскует по моему никудышному племяннику.

Lord Godwyn, as you know, is not only a very good friend of mine, but a long-standing ally of Camelot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты знаешь, лорд Годвин не просто мой хороший друг, но и многолетний союзник Камелота.

It's a long-standing tradition for students to rub its nose for good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У студентов есть старая традиция, потереть ей нос на удачу.

A very young girl can lean against a door and know it looks good, better than standing with a straight back, level shoulders and head erect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем молодая девушка может так прислониться, зная, что это мило выглядит, что это лучше, чем стоять с ровной спиной, ровными плечами, прямой головой.

And here we spend tons of good print, standing for the sanctity of the home and the purity of womanhood!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы тратим тонны краски, ратуя за святость семейного очага и чистоту женщины!

Her value lasts only as long as her beauty and good-standing with the group is maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее ценность сохраняется лишь до тех пор, пока сохраняется ее красота и хорошее отношение к группе.

I don't imagine there's more than three bales left standing, in the far field in the creek bottom, and what earthly good will it do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом дальнем поле у ручья осталось еще немного - тюка на три, может, наберется, не больше, а что толку?

A little dissent is good, especially when it's standing up for the right thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое инакомыслие - это не плохо, особенно, когда за ним кроются правильные причины.

Godparents are expected to be in good standing in the Orthodox church, including its rulings on divorce, and aware of the meaning and responsibilities of their role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что крестные родители будут иметь хорошую репутацию в Православной Церкви, включая ее постановления о разводе, и осознавать значение и ответственность своей роли.

Only high-level priestesses in good standing with Lolth are able to initiate the transformation of a dark elf into a drider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только жрицы высокого уровня, хорошо знающие Ллос, способны инициировать превращение темного эльфа в драйдера.

Most bodies offer Fellowship after five or ten years' further experience in good standing as an Associate member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство организаций предлагают стипендии после пяти-десяти лет дальнейшего опыта работы в качестве ассоциированного члена.

Yes, and if it were very good... do you think they would have been standing there throwing it at people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но если бы это было чем-то хорошим как вы думаете, стали бы они стоять там и швыряться им в людей?

In 1942 there were 110,000 Japanese-American citizens in good standing, law-abiding people, who were thrown into internment camps simply because their parents were born in the wrong country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году 110,000 японо-американцев благонадёжные, законопослушные люди, были брошены в военные лагеря просто потому что их родители родились не в той стране.

To become student council president at cedar knoll middle school, you have to be a student in good academic standing who has collected 25 signatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стать президентом школьного совета в моей средней школе, нужно быть учеником с хорошей успеваемостью и набрать 25 подписей.

Standing by the Nespresso machine, cos they want to get a good view of the loon talking to himself again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоит у кофемашины, чтобы лучше видеть кретина, который разговаривает сам с собой.

As a matter of law, rape could be committed only against a citizen in good standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону изнасилование может быть совершено только в отношении гражданина, имеющего хорошую репутацию.

From where I'm standing it... looks good to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От того, где я выдерживаю это.. хорошо для меня.

My career, my reputation, my good standing in the fellowship of magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей карьеры, репутации, моего доброго имени в сообществе магов.

This whole time, you've been standing up on that podium, playing the good soldier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это время ты стоял на этом подиуме претворяясь хорошим солдатом

They exchange love-promises standing on two sides of a wall, only to be separated without even being able to say good-bye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обмениваются любовными обещаниями, стоя по обе стороны стены, только чтобы быть разделенными, даже не имея возможности попрощаться.

Uh, Sir Malcolm, with respect, I need only know if she's been through the sacrament of baptism and is in good standing with the Holy Church of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Малкольм, при всем уважении, я лишь должен знать, прошла ли она обряд крещения и что она в хороших отношениях с Римской Католической Церковью.

While he was there, my sister had been seen standing at the kitchen door, and had exchanged Good Night with a farm-laborer going home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его отсутствие кто-то видел, как моя сестра, стоя в дверях кухни, поздоровалась с батраком, возвращавшимся с работы.

You may have come to your senses and said what the commission needed you to say, but until I'm sure you meant it, you're gonna work your way back up to good standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя были причины прийти и сказать комиссии, все что нужно, но пока я сама не убедилась, ты должна поработать над возвращением своей репутации.

So, if BRICS offer any new structures that can compete with these long-standing…institutions, it will be very good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, если БРИКС предложит какие-то новые структуры, которые смогут конкурировать с этими давними...институтами, это будет очень хорошо.

I knew his standing, but not his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знала его положение, но не его сердце.

Does not the consciousness of having done some real good in your day and generation give pleasure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не радует ли вас сознание, что вы принесли реальную пользу вашим ученицам?

That's why you were a good man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему вы такой ценный человек.

I walked three blocks on my date last night, and I was sweating like a good Southern lawyer arguing for the freedom of a poor man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера на свидании я прошел три квартала и вспотел как добрый южный адвокат, защищающий свободу бедных людей.

The time-frame for long-term operations should be decided by the Inter-Agency Standing Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность операций, относимых к операциям долгосрочного плана, должен определить Межучрежденческий постоянный комитет.

Herman Farr is a good man, period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман Фарр хороший человек, точка.

He's probably working right now, doing good for others and whatnot which is annoying, but undeniably charming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, вероятно, сейчас работает, творя добро для других и всё такое, что раздражает, но бесспорно очаровательно.

Your wife leaves you, and the only thing standing between you and Andrea is her husband?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша жена бросила вас, и только один человек стоял между вами и Андреа -ее муж, не так ли?

There was no family of any standing into which he could marry, no people with whom he could associate except the Slatterys and riffraff like them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог бы посвататься ни к одной из их дочерей и был лишен возможности водить компанию с кем-либо, кроме таких бедняков, как Слэттери, и им подобных отщепенцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in good standing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in good standing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, good, standing , а также произношение и транскрипцию к «in good standing». Также, к фразе «in good standing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information