In the electric chair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the electric chair - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на электрическом стуле
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • consulate in - консульства в

  • accumulation in - накопление в

  • opera in - опера в

  • acquitted in - оправдан

  • in worldwide - в во всем мире

  • burnt in - сжигается в

  • in micro - в микро

  • david in - Дэвид в

  • in primitive - в примитив

  • in areas in which - в областях, в которых

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- electric [adjective]

adjective: электрический, электробытовой, наэлектризованный, волнующий, удивительный, поразительный

noun: электрик

- chair [noun]

noun: стул, кресло, председатель, кафедра, председательское место, профессура, должность профессора, место свидетеля в суде, рельсовая подушка

verb: председательствовать, возглавлять, ставить во главе, стоять во главе, поднимать и нести на стуле

  • take a chair - занять кресло

  • chair web - тесьма для связывания пружин мягкой мебели

  • quaker chair - мягкое кресло без подлокотников с точеными ножками

  • upholstered chair - мягкий стул

  • chair bed - кресло-кровать

  • assistant chair - ассистент кафедры

  • plush chair - плюшевый стул

  • chair of the security council committee - председатель комитета Совета безопасности

  • pull up a chair - подтянуть стул

  • elect a chair - избрать председателя

  • Синонимы к chair: professorship, hot seat, electric chair, death chair, chairwoman, chairperson, president, chairman, control, be in charge of

    Антонимы к chair: table, depose, extremity, follow up, handle, tail, accept, accept orders from, acolyte, adhere to

    Значение chair: the person in charge of a meeting or organization (used as a neutral alternative to chairman or chairwoman).



In 1888, the Commission recommended electrocution using Southwick's electric chair idea with metal conductors attached to the condemned person's head and feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1888 году Комиссия рекомендовала казнить на электрическом стуле Саутвика с металлическими проводниками, прикрепленными к голове и ногам осужденного.

After exhausting the appeals process, Hays was executed by electric chair for Donald's death in Alabama on June 6, 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После исчерпания апелляционного процесса Хейс был казнен на электрическом стуле за смерть Дональда в Алабаме 6 июня 1997 года.

Armstrong, believing in his innocence, must save him from being executed in the electric chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армстронг, веря в его невиновность, должен был спасти его от казни на электрическом стуле.

You ever tried sitting pretty in an electric chair?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь ты пытаешся сесть на электрический стул?

It's like I'm going to the electric chair and you're making me watch videos of the electric chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё равно, что сидеть на электрическом стуле и смотреть клип про электрические стулья.

I prefer lethal injection, although I do have a certain fondness for the electric chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочитаю смертельную инъекцию, но к электрическому стулу тоже испытываю некоторую нежность.

But of course, you yourself were never in the electric chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но конечно, вы сами никогда не были на электрическом стуле.

An electric chair, to tell the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стул. Правда, электрический.

Serial murderer and rapist Ted Bundy was executed in the same electric chair in Florida on January 24, 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серийный убийца и насильник Тед Банди был казнен на том же электрическом стуле во Флориде 24 января 1989 года.

The electric chair has been criticized because of several instances in which the subjects were killed only after being subjected to multiple electric shocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический стул был подвергнут критике из-за нескольких случаев, в которых испытуемые были убиты только после того, как подверглись многократным электрическим ударам.

He got his researchers to develop an electric chair using Westinghouse's AC system and recommended it to be used to kill criminals, the electric chair was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поручил своим исследователям разработать электрический стул используя переменный ток Вестингауза и рекомендовал его для казни преступников.

Afterwards, he is forcefully taken by the guards to the electric chair, where he is executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого охранники насильно сажают его на электрический стул, где он и расстреливается.

John Coffey, you've been condemned to die in the electric chair by a jury of your peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Коффи, вы приговоренны к смерти на электрическом стуле судом присяжных.

In 1889, the first electric chair was put into use by the State of New York and it was hailed as the most humane means of putting someone to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1889 году, штатом Нью-Йорк впервые был использован электрический стул. Он был объявлен самым гуманным способом казни.

However, immediately after the young lady in the electric chair gets finished being tortured, her poor body racked by fifty thousand watts of electricity,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако непосредственно после того, как юную девушку усадят на электрический стул и пропустят через её несчастное тело ток мощностью 5 тысяч ватт,

The use of the electric chair has declined as legislators sought what they believed to be more humane methods of execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование электрического стула сократилось, поскольку законодатели стремились к тому, что они считали более гуманными методами казни.

The jury quickly convicted Patterson and recommended death by electric chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные быстро признали Паттерсона виновным и рекомендовали ему смерть на электрическом стуле.

Then they're gonna fry you in the electric chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя поджарят на электрическом столе.

Next, the teacher and learner were taken into an adjacent room where the learner was strapped into what appeared to be an electric chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем учитель и ученик были отведены в соседнюю комнату, где ученика привязали к чему-то вроде электрического стула.

On March 4, 1944, Louis Buchalter was executed in the electric chair in Sing Sing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 марта 1944 года Луи Бухальтер был казнен на электрическом стуле в Синг-Синге.

They are sent to the electric chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его посадят на электрический стул.

White man ought not to sit in no nigger electric chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый человек не должен сидеть на ниггерском электрическом стуле.

And I want you to know that I think you killed them all, and I hope you get the electric chair for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хочу, чтобы вы знали, что я думаю, что это вы всех убили, и я надеюсь, вас посадят за это на электрический стул.

Despite the efforts of two high-priced lawyers, he was sentenced to die in the electric chair at Sing Sing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на усилия двух высокооплачиваемых адвокатов он был приговорён к смерти на электрическом стуле в Синг-Синг

He's the only thing standing between me and the electric chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - то единственное, что отделяет меня от электрического стула

... thanyouarewiththetoaster, phonograph or electric chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чемтостер, патефон или электрический стул.

Martha M. Place became the first woman executed in the electric chair at Sing Sing Prison on March 20, 1899, for the murder of her 17-year-old stepdaughter, Ida Place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марта М. Плейс стала первой женщиной, казненной на электрическом стуле в тюрьме Синг-Синг 20 марта 1899 года за убийство своей 17-летней падчерицы Иды Плейс.

If I deem you as sane, you'll almost certainly go to the electric chair, but if I... judge you unfit to stand trial, you'll be allowed to live out the rest of your days here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я признаю тебя вменяемым, ты наверняка попадёшь на электрический стул, но если я... признаю тебя непригодным для суда, тебе позволят доживать остатки дней здесь.

If you're willing to testify that you committed the murder at Nucky's behest, Randolph won't argue for the electric chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Вы пожелали засвидетельствовать, что совершили это убийство по указанию Накки, Рэндольф не стала бы настаивать на электрическом стуле.

At the same time, Harley Quinn is about to kill Catwoman after she rescued Batman from the Joker's electric chair, and Batman must save her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Харли Квинн собирается убить женщину-кошку после того, как она спасла Бэтмена от электрического стула Джокера, и Бэтмен должен спасти ее.

The last electric chair execution in the Philippines was in 1976, when firing squad was opted to be more humane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя казнь на электрическом стуле на Филиппинах произошла в 1976 году, когда расстрельная команда была избрана более гуманной.

The electric chair and lethal injection replaced hanging and the firing squad, not stoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический стул и смертельная инъекция заменили повешение и расстрел, а не побивание камнями.

When's the last time you saw a beautiful blonde go to the electric chair?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты когда-нибудь слышала, чтобы на электрический стул посадили красавицу?

It turned out that the portable electric chair had been improperly set up by an intoxicated prison guard and inmate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что переносной электрический стул был неправильно установлен пьяным тюремным надзирателем и заключенным.

When Debbie Jellinsky plans to kill the family, Lurch was among those strapped to the electric chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Дебби Джеллински планировала убить семью, Лурч был среди тех, кто был привязан к электрическому стулу.

In Kentucky, only inmates sentenced before a certain date can choose to be executed by electric chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кентукки только заключенные, осужденные до определенного срока, могут выбрать казнь на электрическом стуле.

Mm-hmm, 'cause me being strapped to the electric chair wasn't interesting enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, когда меня привязали к электрическому стулу, это было недостаточно интересно.

One of these accidents, in Buffalo, New York, on August 7, 1881, led to the inception of the electric chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из таких несчастных случаев произошел в Буффало, штат Нью-Йорк, 7 августа 1881 года и привел к появлению электрического стула.

This is easily seen along death row... that leads to the electric chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это легко проследить по спискам смертников.

Did you design the electric chair, too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический ступ - тоже ваша работа?

Although some original proponents of the electric chair considered it to be a more humane execution method than hanging, shooting, poison gassing, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые первоначальные сторонники электрического стула считали его более гуманным способом казни, чем повешение, расстрел, отравление газом и т. д.

The others were executed by the electric chair in the District of Columbia jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные были казнены на электрическом стуле в тюрьме округа Колумбия.

The only country other than the United States to use the electric chair was the Philippines, although the method was discontinued after 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной страной, кроме Соединенных Штатов, использовавшей электрический стул, были Филиппины, хотя этот метод был прекращен после 1976 года.

My brother is facing the electric chair, framed for a crime he didnt commit,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моему брату грозит казнь на электрическом стуле за преступление, которого он не совершал.

The eight convicted defendants were assembled on April 9, 1931, and sentenced to death by electric chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь осужденных подсудимых были собраны 9 апреля 1931 года и приговорены к смертной казни на электрическом стуле.

A device that might be said to do the work of the sleeping pill, the electric chair, and the torture rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппарат, можно сказать, выполняет работу снотворной таблетки, электрического стула и дыбы.

Yeah, well, those eyes just got you the electric chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, в общем-то, благодаря этим глазам ты почти сел на электрический стул.

Without extradition, or an electric chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без экстрадации, или электрического стула.

Warm up the electric chair, Lou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разогревай электрический стул, Лу.

The Commission concluded that the electric chair had no particular advantages over hanging, and so the electric chair was not adopted for use in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия пришла к выводу, что электрический стул не имеет особых преимуществ перед повешением, и поэтому электрический стул не был принят для использования в Соединенном Королевстве.

In her eagerness she rose and supported herself on the arm of the chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нетерпении она поднялась, опершись на ручку кресла.

She sat right on the edge of her chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всегда сидела на самом краешке стула.

He'll be getting steady doses of electric shock therapy now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ему обеспечены стабильные дозы электрошоковой терапии.

There was a chair overturned on the floor, and some crates stacked up high, and then a big, furry Sasquatch came straight at me, and-and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На полу валялся перевернутый стул, стояли ящики, уложенные в штабеля, а потом крупный лохматый йети подошел прямо ко мне и... и...

Put him in the chair, cried Melanie indignantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да посадите же его в кресло! - возмущенно выкрикнула Мелани.

He is the current Vice Provost for Global Initiatives at the University of Pennsylvania and chair of the Department of Medical Ethics and Health Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является вице-проректором по глобальным инициативам Пенсильванского университета и заведующим кафедрой медицинской этики и политики в области здравоохранения.

During the early 1900s, the swastika was used as a symbol of electric power, perhaps because it resembled a waterwheel or turbine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1900-х годов свастика использовалась как символ электрической энергии, возможно, потому, что она напоминала водяное колесо или турбину.

The setup of this piece includes a straight chair, a television set, a white picket fence, and, most notably, a real live dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка этой части включает в себя прямой стул, телевизор, белый забор из штакетника и, самое главное, настоящую живую собаку.

In 1905, he was appointed to the Regius Chair of Medicine at Oxford, which he held until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1905 году он был назначен на кафедру Региуса медицины в Оксфорде, которую он занимал до своей смерти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the electric chair». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the electric chair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, electric, chair , а также произношение и транскрипцию к «in the electric chair». Также, к фразе «in the electric chair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information