In the electrical system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the electrical system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в электрической системе
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • fed in - подавать

  • speaking in in terms of - выступая с точки зрения

  • diving in - дайвинг в

  • snuck in - пробралась

  • perfection in - совершенство

  • briefing in - брифинг в

  • in spending - расходов

  • partook in - приняли участие в

  • egg in - яйцо в

  • in the economies in transition - в странах с переходной экономикой

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- electrical [adjective]

adjective: электрический, электробытовой, наэлектризованный, волнующий, удивительный, поразительный

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

  • equation system - система уравнений

  • system oscillations - колебания системы

  • permission system - разрешительная система

  • oxidative system - окислительной системы

  • cantilever system - система консольные

  • system upgrading - модернизация системы

  • wheeled system - колесная система

  • system factors - системные факторы

  • ring system - система кольцо

  • modulation system - система модуляции

  • Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine

    Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog

    Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.



Charging a RAV4 EV from full-dead to full-charge uses approximately 30 kW·h of electricity; the excess above the battery pack capacity is used by the charging system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарядка RAV4 EV от полной разрядки до полной зарядки потребляет приблизительно 30 кВт·ч электроэнергии; превышение над емкостью аккумуляторного блока используется системой зарядки.

Electric stimulation treatment was used to treat nervous disorders where the nervous system was unable to stimulate a required glandular secretion or muscle activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электростимуляционная терапия применялась для лечения нервных расстройств, когда нервная система была неспособна стимулировать необходимую секрецию желез или мышечную активность.

One of these was that the optical system is not so vulnerable to saboteurs as an electrical system with many miles of unguarded wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из них было то, что оптическая система не так уязвима для диверсантов, как электрическая система с множеством миль незащищенного провода.

Arrhythmias are due to problems with the electrical conduction system of the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аритмии возникают из-за проблем с электрической проводящей системой сердца.

Odum even built real electrical circuits to represent the environments and he used them to adjust the feedback levels in the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одум даже конструировал реальные электрические схемы, представляющие окружающую среду, с помощью которых он мог регулировать уровень обратной связи в системе.

I wouldn't go to the trouble of creating a system that gives, say, 25,000 watts, which would be enough to run an electric furnace, because that would be...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не пошел бы на проблемы создания системы, которая дает, Скажем 25 000 Вт которой было бы достаточно, чтобы запустить электрические печи, потому что это будет ...

The electrical power system must work flawlessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система электропитания должна работать без малейшего сбоя.

Fans account for most of the electric power consumed in the system, typically amounting to 10–15 kW·h per tonne of clinker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вентиляторы приходится большая часть потребляемой в системе электроэнергии, обычно составляющая 10-15 кВт·ч на тонну клинкера.

E-4WD is a system used by Nissan that drives two rear wheels with an electric motor to supplement the traction available to a front wheel drive vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E-4WD - это система, используемая Nissan, которая управляет двумя задними колесами с электрическим двигателем, чтобы дополнить тягу, доступную для переднеприводного автомобиля.

The proprietors have adopted the system of electric bells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы приняли систему электрических колоколов.

A cargo heating system with artificial draught shall be ignited electrically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9.3.3.42.2 Система подогрева груза должна быть сконструирована таким образом, чтобы в случае течи в нагревательной спирали груз не мог проникнуть в котел.

Yeah, plus I hear the dampness is murder on the electrical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, а еще я слышал что сырость убийца электрики.

A 3D navigation system that tracks and records the catheter position and associated electrical signals may also be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно использовать 3D-навигационную систему, которая отслеживает и записывает положение катетера и связанные с ним электрические сигналы.

This was done by creating an electrical analog of the thermal system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано путем создания электрического аналога тепловой системы.

When a user touches the surface, the system records the change in the electric current that flows through the display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пользователь касается поверхности, система регистрирует изменение электрического тока, протекающего через дисплей.

The electrical energy required for the electrical braking system is supplied to the trailer by the towing vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1.2 Электроэнергия, необходимая для электрической тормозной системы, подается на прицеп с транспортного средства-тягача.

Coupling... from the Skystormer's electrical circuitry system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муфта... из электрической системы Скайстормера.

It shall be possible to actuate this rapid closing device by means of an electrical signal from the overflow prevention system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это быстродействующее запорное устройство должно приводиться в действие с помощью электрического сигнала, исходящего от системы, обеспечивающей предотвращение перелива.

Electrical braking systems shall be actuated by operating the service braking system of the towing vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1.3 Электрические тормозные системы должны срабатывать в результате приведения в действие рабочей тормозной системы транспортного средства-тягача.

Official credit for the invention of the electric trolley pole has gone to an American, Frank J. Sprague, who devised his working system in Richmond, Virginia, in 1888.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная заслуга в изобретении электрического троллейбусного столба принадлежит американцу Фрэнку Дж. Спрэгу, который разработал свою рабочую систему в Ричмонде, штат Вирджиния, в 1888 году.

These organizations represent system operator companies and technical cooperation between the operators of large electricity systems is an asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти организации представляют собой компании, выполняющие функции операторов систем, а техническое сотрудничество между операторами крупных электроэнергетических систем приносит определенные выгоды.

The electrical connections shall be checked by switching on every lamp supplied by the electrical system of the moped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические соединения проверяются посредством включения каждого огня, питаемого электрической системой мопеда.

The electrical system at the bar went haywire, and you got a shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрическая проводка в баре испортилась, и тебя ударило током.

A burst of radiation that knocks out every electrical system in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всплеск излучения, который вырубит все электроприборы в стране.

The electrical system, if existing, shall be isolated from the body of the automatic valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.3 Электрическую систему, в случае ее наличия, изолируют от корпуса автоматического клапана.

On average, the system run by the Rowells produces enough electricity to power 300 to 350 other homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем система, которой управляют Роуэллы, производит достаточно электроэнергии, чтобы питать от 300 до 350 других домов.

There are gray areas in which important targets (say, a free political process) are not strategically vital in the same way as the electrical grid or the financial system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть серые области действий (например, открытые политические процессы), в которых важные цели не являются стратегически жизненно необходимыми, как, например, электросеть или финансовая система.

The completely electrical power system was successfully tested during the experimental flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью электрическая энергосистема была успешно испытана в ходе экспериментального полета.

A similar system is scheduled for Sorø, Denmark, with 41-58% of the stored 18 MWh heat returned for the town's district heating, and 30-41% returned as electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная система запланирована в соре, Дания, где 41-58% накопленного тепла мощностью 18 МВтч возвращается на централизованное теплоснабжение города, а 30-41% - на электроэнергию.

We got a bug in the electrical system!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас сбой в электрической системе!

Dysfunction of the electrical system manifests in many ways and may include Wolff–Parkinson–White syndrome, ventricular fibrillation, and heart block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисфункция электрической системы проявляется по-разному и может включать синдром Вольфа–Паркинсона–Уайта, фибрилляцию желудочков и блокаду сердца.

The auxiliary engine was for charging batteries or for increased surface speed via a diesel-electric system providing power to the main electric motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательный двигатель предназначался для зарядки аккумуляторов или для увеличения скорости движения по поверхности с помощью дизель-электрической системы, обеспечивающей питание главных электродвигателей.

A discreet system of electrical wires, not visible from below, was also installed on the roof to deter pigeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крыше также была установлена незаметная снизу система электрических проводов, чтобы отпугивать голубей.

In an functional change, Ford upgraded to a 12-volt electrical system, allowing additional starting power and capability with electrical-power options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В функциональном изменении, Ford модернизировал до 12-вольтовой электрической системы, позволяющей дополнительную стартовую мощность и возможности с вариантами электрической мощности.

This allowed him to make his early fortune with the stock ticker, the first electricity-based broadcast system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило ему сделать свое раннее состояние с помощью биржевого тикера, первой электрической системы вещания.

In the case of an electrical failure of the anti-lock system, integrated or combined endurance braking systems shall be switched off automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.3.1.2 В случае отказа электрооборудования антиблокировочной системы должны автоматически отключаться комплексные или комбинированные системы замедления без тормозов.

Well, the lights and the PA system are both electrical in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет и система оповещения работают от электричества по природе.

In this system, the rear axle is purely electrically powered, and there is no mechanical link between the engine and the rear wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой системе задняя ось питается исключительно электричеством, и между двигателем и задними колесами нет механической связи.

But a different ignition system, so our arsonist uses the electrical outlets in the house to start the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но способ воспламенения другой. Наш поджигатель использует электророзетки для возгорания.

It projects the electrical energy of your nervous system into the physical world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно передаёт электрическую энергию твоей нервной системы в материальный мир.

The auxiliary engine was for charging batteries or for increased surface speed via a diesel-electric system providing power to the main electric motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательный двигатель предназначался для зарядки аккумуляторов или для увеличения скорости движения по поверхности с помощью дизель-электрической системы, обеспечивающей питание главных электродвигателей.

In 1888 Frank J. Sprague completed the Richmond Union Passenger Railway, widely considered the first successful large-scale electric street-railway system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1888 году Фрэнк Дж. Спрэгью завершил строительство Ричмондской Юнион пассажирской железной дороги, широко известной как первая успешная крупномасштабная электрическая улично-железнодорожная система.

The ground wires in my home electrical system are connected literaly to the earth via a ground rod which runs a certain number of feet into the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провода заземления в моей домашней электрической системе буквально соединены с Землей через заземляющий стержень, который проходит определенное количество футов в землю.

Haugh was also president of the Key System, and later was involved in Metropolitan Coach Line's purchase of the passenger operations of the Pacific Electric Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хью также был президентом Key System, а позже участвовал в покупке Metropolitan Coach Line пассажирских перевозок Тихоокеанской электрической железной дороги.

Take the residual energy, convert it, feed it through the electricity system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенаправим остаточную энергию на электрическую систему.

There must be a short in the electrical valve circuit system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, замыкание в системе электрораспределения.

With the right fuse, it'll turn an electrical system into a smoldering heap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нужным фитилем она превратит электронные схемы в горстку пепла.

Electricity power distribution system should be suitable for emergency/rescue services' equipment in tunnels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрическая распределительная сеть должна соответствовать спецификациям используемого в туннелях оборудования аварийно-спасательных служб.

The system that carries this potential is called the electrical conduction system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система, несущая этот потенциал, называется системой электропроводности.

Capacitance is the ratio of the change in an electric charge in a system to the corresponding change in its electric potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Емкость - это отношение изменения электрического заряда в системе к соответствующему изменению ее электрического потенциала.

Newton had its very own sewer system with its own manholes, which made things confusing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Ньютона своя система канализации с собственными колодцами, что несколько запутывает ситуацию.

Your brain received a shock and defended itself by sending out protein molecules to bind to your nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой мозг в состоянии шока послал белковые молекулы прямо в твою нервную систему.

Well, I'm in front with the gas and electric, and I've primed Irene Seddon on the QT and I've been stocking up with tinned salmon, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассчиталась за газ и электричество, дала основные указания Айрин Седдон относительно тестирования, дома сделала запас консервированного лосося, так что...

I brought Mab here to electric cars, locomotives, and automobiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою Маб я научила не бояться трамваев, паровозов и машин.

Eight for the electric and we're still late on that loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 за электричество и еще кредит.

Would you wheel our kids around in your electric scooter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будешь катать наших детей на электрическом скутере?

Electric charge is different because it is conserved, i.e. it can be neither created nor destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический заряд отличается тем, что он сохраняется, то есть не может быть ни создан, ни разрушен.

The word electron is a combination of the words electric and ion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово электрон-это сочетание слов электрический и ионный.

In 1946, Merle Travis commissioned steel guitar builder Paul Bigsby to build him a solid-body Spanish-style electric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году Мерл Трэвис поручил строителю стальных гитар полу Бигсби построить ему твердотельный электромобиль в испанском стиле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the electrical system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the electrical system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, electrical, system , а также произношение и транскрипцию к «in the electrical system». Также, к фразе «in the electrical system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information