In the subsoil thereof - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the subsoil thereof - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в его недрах
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • fil in - фил в

  • in consultancy - в консультации

  • applied in full or in part - применяются в полном объеме или частично

  • in illinois - в Иллинойсе

  • phrase in - фраза

  • in impoverished - в обедневшей

  • hung in - подвешенный в

  • in copper - в меди

  • in swahili - в суахили

  • in a case in which - в случае, в котором

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- subsoil [noun]

noun: недра, подпочва

  • subsoil drain - подпочвенная среда

  • subsoil water - подпочвенные воды

  • subsoil area - участок недр

  • subsoil minerals - подпочвенных минералы

  • subsoil resources - ресурсы недр

  • subsoil conditions - условия подпочвенных

  • subsoil and subsoil use - недрах и недропользовании

  • geology and subsoil use - геологии и недропользованию

  • seabed and subsoil - морское дно и недра

  • topsoil and subsoil - верхний слой почвы и подпочвы

  • Синонимы к subsoil: undersoil, sub soil, alluvium, clayey, marl, silty, redeposite, colluvium, clay rich, claystone

    Антонимы к subsoil: sky, top soil, above, acme, assail, atmosphere, attic story, clean, dispute, dissent

    Значение subsoil: the soil lying immediately under the surface soil.

- thereof [adverb]

adverb: этого, из этого, из того, того



And the eyes thereof red with the blood of living creatures!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И глаза его будут красны кровью живых существ!

Secondly, advertising the influence or lack of thereof of the Barelwi Sect does not belong in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, реклама влияния или отсутствия такового секты Барелви не относится к данной статье.

The performance was witnessed and described by Simon Forman in his manuscript The Book of Plays and Notes thereof per Formans for Common Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот спектакль был засвидетельствован и описан Саймоном Форманом в его рукописи книга пьес и заметки о ней для общей политики.

The partition drops the strength of the impulse and slows the speed of its transmission according to the square of the width thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перегородка ослабляет импульс и замедляет его прохождение согласно квадрату ширины импульса.

As the remaining transport costs were incurred after 2 March 1991, the Panel recommends no award of compensation in respect thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку остальные транспортные издержки были понесены после 2 марта 1991 года, Группа рекомендует не присуждать в этой связи компенсацию.

The use thereof makes it possible to monitor cable connections without installing a network connection by using the in-built reflectometer of a network device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использование позволяет производить мониторинг кабельных соединений без установки сетевого соединения, используя встроенный рефлектометр сетевого устройства.

Recent positive developments in the United States of America indicate a decrease in drug offences due to a revisiting of drug policies and the consequences thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние позитивные изменения в Соединенных Штатах свидетельствуют о сокращении числа правонарушений, связанных с наркотиками, благодаря пересмотру политики в отношении наркотиков и ее последствий.

The fastening element can also bend transversely with respect to the length thereof helically around a surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также фиксирующий элемент могут сгибать поперек его длины спиралеобразно вокруг поверхности.

The invention relates to methods for developing hydrocarbon accumulations at any time of the production thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к способам разработки залежей углеводородов, начиная с любого периода их добычи.

The aluminium-zirconium master alloy is produced by aluminothermic reduction of zirconium from compounds thereof in a molten metal halide medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения лигатуры алюминий-цирконий осуществляют алюмотермическое восстановление циркония из его соединений в среде расплавленных галогенидов металлов.

The ultrasonic wave is converted into a sinusoidal electric signal so that the first half-wave thereof is always positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразуют ультразвуковую волну в синусоидальный электрический сигнал таким образом, что его первая полуволна всегда положительная.

One white phosphorous container shell or a substantial part thereof struck a manhole cover near small warehouses storing food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один контейнерный снаряд с белым фосфором или его значительный фрагмент упал на крышу бункера поблизости от небольших продовольственных складов.

Carrying out magnetic treatment in the combine harvester enhances the quality of the freshly threshed seeds and extends the storage life thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление в комбайне магнитной обработки свежевымолоченных семян обеспечивает повышение их качества и увеличение продолжительности их хранения.

At least three through holes for the spongious screws are provided with a metric thread whose pitch is equal to the spongious thread thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере, в трех сквозных отверстиях для спонгиозных винтов выполнена метрическая резьба с шагом равным шагу спонгиозной резьбы винтов.

The invention relates to toilet facilities, to structural design for domestic and, for example, railway car WC bowls and to WC flushing cisterns thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к санитарно - гигиенической технике, к конструкциям бытовых и, например вагонных унитазов, к их смывным бачкам.

The growing heterogeneity among LDCs points to the need for a differentiated examination of the structural progress or lack thereof in the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиливающаяся неоднородность группы НРС свидетельствует о необходимости дифференцированного анализа структурного прогресса или причин его отсутствия в этой группе.

The channels converge in the direction from the rear edge of the body to the front edge thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каналы сходятся в направлении от задней кромки корпуса к передней.

You should take full responsibility for virus checking and no responsibility is accepted by ActivTrades for any loss or damage arising in any way from the receipt or use thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся ответственность за проверку сообщения на содержание вирусов лежит на Вас, и ActivTrades не несет никакой ответственности за какие либо убытки, нанесенные вследствие получения или использования данного электронного письма.

For the world's judgment-I wash my hands thereof. For man's opinion-I defy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что мне земной приговор! Суд людей я презираю!

Your representation of Ian, or lack thereof, will not affect your grade for this course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше представление Иана, или его отсутствие, никак не повлияет на вашу оценку моего предмета.

For which heinous and multiplied guilt, Brian de Bois-Guilbert should be cut off and cast out from our congregation, were he the right hand and right eye thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За все эти богомерзкие прегрешения Бриана де Буагильбера следовало бы исторгнуть из нашего братства, хоть бы он был правой рукой и правым глазом нашего ордена.

The rest of our friends must sit in anticipation of our skill. Or lack thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные наши друзья должны сидеть полагаясь на наше умение или на неумение.

I paid to Isaac, said the Saxon, eighty zecchins, and he restored me a hundred in lieu thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уплатил Исааку восемьдесят цехинов, - сказал Гурт, - а он взамен дал мне сто.

The subsoil beneath the palm trees was a raised beach, and generations of palms had worked loose in this the stones that had lain on the sands of another shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальмы росли на намывной полосе: и многие поколения пальм повытягивали из почвы камешки, прежде лежавшие в песке другого берега.

Let's start with the paper trail, or rather lack thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте начнём с документов, а точнее, с отсутствия таковых.

I don't meddle in my stepmother's affairs, Or in your case, a lack thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вмешивался в дела моей мачехи или в твоем случае, ее бездействие.

So I'm looking for photos, or a lack thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я ищу фото или их отсутствие.

And did you have an opinion about her professionalism of lack thereof?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сложилось ли у вас мнение о её профессионализме или о его отсутствии?

I'm very impressed wit your accent, or lack thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень впечатлена твоим акцентом, или его отсутствием.

I can tell by the cars on the street, or lack thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу судить об этом по машинам на улице, или по отсутствию таковых.

I'm quite aware of our protocol and the limits thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорошо знаю протокол и его ограничения.

I'm not talking about your writing or lack thereof, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорила не о твоем писательстве и творчестве.

It states that every prisoner has the right to meet in private with a spiritual advisor or representatives thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гласит, что всякий заключённый имеет право на личную встречу с духовником или его представителями.

He put a post-hole auger down through the subsoil to test and feel and smell the under earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сверлил коловоротом дыры, чтобы проверить, пощупать и понюхать землю под верхним слоем почвы.

The NATO Memorandum of Understanding signed earlier bestows an obligation e.g. to report on internal capabilities and the availability thereof to NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меморандум о взаимопонимании НАТО, подписанный ранее, дает обязательство, например, сообщать НАТО о внутренних возможностях и их наличии.

” She also has spoken about government funding and the lack thereof in Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также говорила о государственном финансировании и его отсутствии в Индонезии.

Article 6. – Denial of the Holocaust in public, or to the effects thereof is punishable by imprisonment from 6 months to 5 years and the loss of certain rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 6. - Публичное отрицание Холокоста или его последствий наказывается лишением свободы на срок от 6 месяцев до 5 лет и утратой определенных прав.

They are portrayed as if they are acting mad or crazy, challenging social assumptions and norms as a part of their spiritual pursuits or resulting thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их изображают так, как если бы они действовали как сумасшедшие или сумасшедшие, бросая вызов социальным предположениям и нормам в рамках своих духовных исканий или в результате их.

Due to its high solubility and low retention by soil, nitrate can easily escape from the subsoil layer to the groundwater, causing nitrate pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей высокой растворимости и низкой задержке в почве, нитрат может легко выходить из подпочвенного слоя в грунтовые воды, вызывая загрязнение нитратами.

Never can reality and the mere semblance of reality be one, and wide is the difference between fancy and fact, between truth and the phantom thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальность и простое подобие реальности никогда не могут быть одним целым, и велика разница между фантазией и фактом, между истиной и ее фантомом.

Who hath laid the measures thereof, if thou knowest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто положил меры его, если ты знаешь?

Whereupon are the foundations thereof fastened?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чем же крепятся ее основания?

In the Scottish peerage, the lowest rank is lordship of Parliament, the male holder thereof being known as a lord of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шотландском пэрстве самый низкий ранг-лордство парламента, а мужчина, занимающий его, известен как лорд парламента.

Such a group might include all human beings, or a subset thereof consisting of more than one person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая группа может включать всех людей или их подмножество, состоящее более чем из одного человека.

Depending on the particular institution, special libraries may or may not be accessible to the general public or elements thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от конкретного учреждения специальные библиотеки могут быть или не быть доступны широкой публике или ее элементам.

When vacancies happen in the Representation from any State, the Executive Authority thereof shall issue Writs of Election to fill such Vacancies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При возникновении вакансий в представительстве от какого-либо государства его исполнительный орган выдает избирательные листы для заполнения таких вакансий.

The latter seems to be Kleene's interpretation of what the theorem states, not Gödel's actual statement of the theorem or an English translation thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, по-видимому, является интерпретацией клином того, что утверждает теорема, а не фактическим утверждением теоремы Геделя или ее переводом на английский язык.

Chinese black vinegar is an aged product made from rice, wheat, millet, sorghum, or a combination thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский черный уксус-это выдержанный продукт, изготовленный из риса, пшеницы, проса, сорго или их комбинации.

They coupled their ideas of soul, or lack thereof, into their theory of matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они соединили свои представления о душе или ее отсутствии с теорией материи.

I was reading about the length of the year and the different measures thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читал о продолжительности года и различных его измерениях.

Soren gets the chance to defend one's right to love regardless of sex, or gender, or lack thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорен получает шанс отстоять свое право на любовь независимо от пола, пола или отсутствия такового.

In 1961, it adopted the Nichicon name and have been using it, or a variant thereof, ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году он принял название Nichicon и с тех пор использует его или его вариант.

Mister Goodnite’s first mixtape, Songs About Love And Lack Thereof, was released in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый микстейп мистера Гуднайта песни о любви и ее отсутствии был выпущен в 2013 году.

The ownership thereof cannot certainly be claimed by the Malé Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право собственности на него, безусловно, не может быть заявлено правительством Мале.

Various diagnostic modalities exist to demonstrate blood flow or absence thereof in the vertebral arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные диагностические методы для демонстрации кровотока или его отсутствия в позвоночных артериях.

In layman's terms, this is the ratio of the crest–trough distance to the maximum thereof, which is twice the average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения непрофессионала, это отношение расстояния гребень-впадина к его максимуму, которое в два раза больше среднего.

The German practice of electing monarchs began when ancient Germanic tribes formed ad hoc coalitions and elected the leaders thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германская практика избрания монархов началась тогда, когда древние германские племена образовывали специальные коалиции и избирали их вождей.

This is not limited to any one particular interpretation of guidelines, but rather the execution thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не ограничивается каким-то одним конкретным толкованием руководящих принципов, а скорее их исполнением.

Re the recent flurry of editing over the note about Aristophanes' hair or lack thereof, that resulted in complete deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторите недавний шквал редактирования заметки о волосах Аристофана или их отсутствии, что привело к полному удалению.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the subsoil thereof». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the subsoil thereof» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, subsoil, thereof , а также произношение и транскрипцию к «in the subsoil thereof». Также, к фразе «in the subsoil thereof» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information