In their purity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
burst in - ворваться
in due course - со временем
in one’s own person - собственной персоной
cause to be in - привести к
in combination - в комбинации
in a fashion - в моде
bob in - Боб в
wander in one’s mind - бредить
drug in - наркотиков в
go in on - идти дальше
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
speak their minds - откровенно высказываться
after their separation - после их разделения
improve their efficiencies - повысить их эффективность
of their inspections. - их проверки.
of their respective holders - их соответствующих владельцев
earned their living - зарабатывали
resting on their laurels - почивать на лаврах
through their membership - через их членство
meet their limits - удовлетворять свои пределы
people in their 60s - люди в 60-е годы
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
final molasses purity - доброкачественность мелассы
spotless purity - безупречная чистота
palace of heavenly purity - дворец небесной чистоты
maintain purity - поддерживать чистоту
physical purity - физическая чистота
gas purity - чистота газа
stylistic purity - стилистическая чистота
doctrinal purity - доктринальная чистота
product purity - чистота продукта
purity of design - чистота дизайна
Синонимы к purity: sterility, safety, cleanness, clearness, clarity, freshness, healthiness, morality, honor, honesty
Антонимы к purity: corruption, impurity, sinfulness, vice, sin, wickedness, badness, depravity, dirtiness, immorality
Значение purity: freedom from adulteration or contamination.
When the second bell goes the spectators are on their seats. |
Когда звенит второй звонок , зрители занимают свои места. |
Everywhere, people were dying and being killed, losing their lives from disease, overwork, execution and starvation. |
Повсюду люди умирали, их убивали, они погибали от болезней, от измотавшей их работы, от казней и голода. |
They're actually talking to each other with their wingbeat frequencies. |
Они так общаются друг с другом, часто махая крылышками. |
I wanted to show people the way data relates to their everyday lives. |
Я хотела показать людям, как данные влияют на их каждодневную жизнь. |
I don't at all misunderstand why so many people find their comfort in looking inwards and backwards. |
В целом я понимаю, почему многим комфортно смотреть на ситуацию однобоко, смотреть в прошлое. |
I always think in my head, if I owned a dead mall - why don't they embrace their vintage look? |
Я всегда представлял, что если бы я был владельцем торгового центра, почему они не поддерживают их старинный облик? |
I was at Western Carolina University at their Body Farm, more accurately called a human decomposition facility. |
Это происходило в Западно-Каролинском университете на Ферме тел, точное название которой: Фабрика разложения человека. |
The complex medical diagnoses that bring our young patients to us mean that their lives have often been restricted, some to a hospital bed for long periods of time, others to wheelchairs, still others to intensive courses of chemotherapy or rehab. |
Тяжёлый диагноз, который приводит сюда маленьких пациентов, означает, что их жизнь была ограничена либо больничной койкой, либо инвалидной коляской, или химиотерапей и реабилитацией. |
A-listers, as we all know, can make demands in their contracts, particularly the ones that work on the biggest Hollywood films. |
Суперзвёзды, как мы знаем, могут выдвигать свои требования, в особенности те, кто занят в крупнейших голливудских фильмах. |
The chief problem is that over the last hundred years, people have been becoming disembodied, have been distancing themselves from their body. |
Главная проблема в том, что вот уже более ста лет тело воспринимается как нечто отдельное, люди всё больше разобщаются с собственным телом. |
These companies have very little incentive to help protect our privacy because their business models depend on us sharing everything with as many people as possible. |
У них нет стимула помогать защищать нашу личную неприкосновенность, ведь их бизнес-модели строятся на том, что мы делимся всем с как можно бóльшим количеством людей. |
No one is chastised for showing up late to their appointments. |
Никого не отчитывают за опоздание на приём. |
But by improving parenting and caregiver support, it may be possible to weaken the links between war and psychological difficulties in children and their families. |
Но с улучшением системы поддержки родителей, появляется шанс ослабить связь между войной и психическими проблемами детей в семьях. |
In addition to their recent emergence, another factor that's limiting their widespread adoption is that currently, no automated exosome isolation system exists to make regular screening economically accessible. |
Помимо того, что они только появились, их широкому распространению мешает ещё один фактор: в настоящее время не существует системы автоматизированного выделения экзосом, которая сделала бы регулярный скрининг экономически доступным. |
How can we support them in redirecting their pain into something more constructive? |
Как мы можем поддержать их в том, чтобы направить их боль и страдания на что-то конструктивное и полезное? |
And this was so flawlessly executed that they were moving between a half a million and a million and a half dollars per attempt into their criminal coffers. |
И это было сделано настолько безупречно, что за один раз они переводили от полумиллиона до полутора миллионов долларов за одну операцию в свои преступные сундуки. |
But if we think about this now and we think about it in the human context on a day like Halloween, if parents can in essence costume their children genetically, are we going to be talking about a Frankenstein 2,0 kind of situation? |
Но если подумать об этом сейчас и тем более в отношении человека, в контексте Хэллоуина, если родители, по сути, могут поменять генетический наряд ребёнка, не получим ли мы Франкенштейна 2,0? |
So many diseases were once thought of as psychological until science uncovered their biological mechanisms. |
Многие болезни раньше считались психологическими, пока наука не нашла вызывающие их биологические механизмы. |
So they fill up on the unhealthy and cheap calories that surround them in their communities and that their families can afford. |
Они питаются вредной дешёвой едой, которую могут позволить себе их семьи, которая привычна в их окружении. |
And that fear is understandable, because we live in a very heteronormative and geneticized society - a world that still believes that true families consist of one mom, one dad and their genetically related children. |
И этот страх можно понять, потому что мы живём в очень гетеронормативном и зацикленном на генетике обществе — в мире, где до сих пор верят, что настоящие семьи состоят из одной мамы, одного папы и генетически родственных им детей. |
I come from a family of four girls, and when my sisters found out that I was my sister's perfect genetic match, their reaction was, Really? |
Я из семьи, где было четверо дочерей, и когда мои сёстры узнали, что у нас с сестрой полное соответствие по генам, их реакция была: В самом деле? |
They can then apply words to their physical creations, reintegrating the left and the right hemispheres of the brain. |
А затем подобрать к своим творениям словá, заново включая в работу одновременно и левое и правое полушария мозга. |
Их лай и вой провожали нас от улицы к улице. |
|
Each species is wonderfully adapted to their own unique niche. |
Каждый из видов поразительным образом адаптирован к своей уникальной нише. |
They know their inhibitions won't hold me back. |
Они знают, что их запреты меня не вернут. |
Egoists, solipsists, men convinced of their own invulnerability. |
Эгоисты, солипсисты, люди, убежденные в собственной неуязвимости. |
There are some people in our society who devote all their life to their work, so their work is their hobby and the sence of their life as well. |
В нашем обществе есть люди , которые всю свою жизнь отдают работе , для них работа является любимым занятием и смыслом жизни . |
The other problems faced by young Ukrainians are the following: employment, worsening conditions of young families, obliteration of their educational functions, growing housing problem. |
Среди других проблем , с которыми сталкиваются молодые украинцы , проблема трудоустройства , ухудшающиеся условия молодых семей , забвение воспитательных функций семьи , возрастающие жилищные проблемы. |
Teleporting within it would disrupt their molecular structure beyond recognition. |
Телепортация с ним разрушила бы их молекулярную структуру до неузнаваемости. |
Vian spent hours drumming simple tricks into their microscopic minds. |
Виан часами вбивала в их крохотные мозги самые простые трюки. |
Во-первых, оно даёт людям возможность продвинуться в карьере. |
|
They light a candle inside the pumpkin to scare their friends. |
Они зажигают свечу в тыкве, чтобы испугать своих друзей. |
Некоторые молодые люди работают в церковных организациях. |
|
Only those students will be true journalists who feel it`s their mission, who are ready to accept it with pluses and minuses, work with great pleasure and understand that journalism is a way of life, not only a profession. |
Только те студенты будут истинными журналистами, которые чувствуют, что это - их миссия, кто готов принять журналистику с плюсами и минусами, работать с большим удовольствием и понять, что журналистика - образ жизни, и не только профессия. |
Nowadays, young people tend to be more independent and want to live separately from their parents and grandparents. |
В настоящее время молодые люди имеют тенденцию быть более независимыми и хотят жить отдельно от родителей, бабушек и дедушек. |
By the Irish Celts, who organized their year according to the agricultural calendar and marked the transition from one year to the next on October 31. |
У ирландских кельтов, которые вели свое летосчисление по сельскохозяйственному календарю и отмечали конец одного года и начало другого 31 октября. |
После полуночи люди навещают своих друзей. |
|
The Mutants have adopted Batman's methods as their own leading to a series of brutal attacks on criminals. |
Мутанты применяли метод Бэтмена, что привело к жестоким нападениям на преступников. |
Properly constructed pentacles drew their power from ley lines, the living nervous system of the material world. |
Правильно начерченная пентаграмма черпает энергию из своих лучей и живой нервной системы материального мира. |
The dusky Ilsigs saw nothing wrong in enslaving their own race. |
Смуглый илсиг не видел ничего дурного в порабощении собственных соплеменников. |
They pushed and shoved at each other, and even exchanged blows in their blind flight. |
Они толкали, пихали друг друга, вслепую обменивались ударами. |
Their disputes with Kemp's people seemed petty indeed against the weight of the disaster that had befallen the towns. |
Их разногласия с людьми Кемпа казались ничтожными перед размерами бедствия обрушившегося на города. |
These silly men are like to make mine head to spin with their nonsensical talk of currents and capes. |
Сии глупые мужчины хотят совсем заморочить мне голову своей бессмысленной болтовней о течениях и мысах. |
By their thirties most simply considered it bad taste to talk of dirt or other vulgar topics. |
К тридцати годам большинство просто считали разговоры о грязи и других низменных вещах дурным тоном. |
The men tightened their winches, and the cables ascended another six inches out of the hole. |
Рабочие натянули лебедки, и тросы поднялись из просверленных колодцев еще на шесть дюймов. |
I don't know why every employee thinks they need to dump their stuff back here. |
Я не знаю, почему каждый сотрудник думает, что он может сваливать свои вещи здесь. |
And there was the spice of distant possibility to keep a tang in their relationship. |
Их отношениям лишь добавляло остроты то, что некая отдаленная возможность все же маячила на горизонте. |
Will you solemnly promise and swear to govern the peoples of Camelot according to their respective laws and customs? |
Клянетесь ли вы управлять народом Камелота в соответствии со своими законами и обычаями? |
We don't want purity, but complexity, the relationship of cause and effect, means and end. |
Нам нужна не чистота проблемы, а комплексность, взаимосвязь причины и следствия, средства и цели. |
Ее моральные устои и чистота духа покорили мое сердце. |
|
Странное занятие для поборников чистоты нации. |
|
The injustice of her accusations appalled him, but there didn't seem to be any way he could make her understand the purity of his motives. |
Ошеломленный столь несправедливыми обвинениями, он не знал, как ей растолковать, что совесть его совершенно чиста. |
A people that does not protect the purity of its race, goes to seed! |
Люди которые не защищают чистоту своей расы, будет отсеяны! |
Plus there's stuff on purity and prayer as well... which will come in handy for the miracle. |
Кроме того тут есть про непорочность и молитвы... это может быть полезным для чуда. |
You're gonna lecture me on Atrian purity when you've had your markings removed? |
Ты собираешь прочитать мне лекцию о чистоте Атрийцев хотя свои метки ты стер. |
We bring people to gather and inspire them to walk a path of purity. |
Мы собираем людей вместе и вдохновляем их на путь чистоты. |
But what the Lydians did for the first time was produce gold coins of a reliable weight and purity. |
Но лидийцы стали первыми чеканить золотые монеты с одинаковым весом и чистотой. |
The purity of sucrose is measured by polarimetry, through the rotation of plane-polarized light by a sugar solution. |
Чистота сахарозы измеряется поляриметрией, посредством вращения плоскополяризованного света сахарным раствором. |
Safavids Shi'ism assigns importance to the issues of ritual purity – tahara. |
Сефевидский шиизм придает большое значение вопросам ритуальной чистоты-Тахаре. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in their purity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in their purity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, their, purity , а также произношение и транскрипцию к «in their purity». Также, к фразе «in their purity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
