Inclined shaft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inclined shaft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наклонный вал
Translate

- inclined [verb]

adjective: наклонный, склонный, расположенный, предрасположенный

- shaft [noun]

noun: вал, ось, стержень, шахта, ствол, древко, луч, шпиндель, ручка, рукоятка

  • flexible cylinder shaft - гибкий вал цилиндра

  • manual setting shaft - валик ручной установки

  • chippy shaft - вспомогательный шахтный ствол

  • fillet flap drive shaft - вал привода обтекаемых закрылков

  • ball bearing crank shaft - коленчатый вал на шарикоподшипниках

  • warped shaft - деформированный вал

  • equivalent shaft horsepower - эквивалентная мощность на валу

  • cranked port of shaft - колено вала

  • arrow shaft - древко стрелы

  • arbor shaft - инструментальная оправка

  • Синонимы к shaft: shank, stick, rod, handle, pole, hilt, staff, stem, rachis, quill

    Антонимы к shaft: equitableness, equity, fairness, justice

    Значение shaft: a long, narrow part or section forming the handle of a tool or club, the body of a spear or arrow, or a similar implement.



I'd be more inclined to shaft the shaftworthy if it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то меня еще глубже поимеют, когда будут иметь всех, кто этого заслуживал.

The shaft of the wheel is fixed to three bearings, one of which is mounted on the wheel axle, and the other two are mounted in the two branches of the wheel fork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вал колеса крепится на трех подшипниках, один из которых установлен на оси колеса, а два других - в двух ответвлениях вилки колеса.

The shaft must be splitting open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахта, должно быть сильно открылась.

However, the western suburbs are more inclined to have heavy rain and thunder in the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако западные пригороды более склонны к сильным дождям и грозам летом.

The normal length of an arrow is between 80 and 100 cm, and the shaft's diameter is around 1 cm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальная длина стрелы составляет от 80 до 100 см,а диаметр древка-около 1 см.

In his huge powerful hand he gripped the wooden shaft of a large war ax of iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В огромной могучей руке этот человек сжимал деревянную рукоятку огромного боевого топора из стали.

The subconscious mind of a person is much more inclined to lock, than to unlock the doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсознание каждого человека гораздо более склонно двери запирать, чем открывать.

The transformation of the side wall of the lower chord into the side wall of an inclined chord is obtained by means of mutually conjugated radii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническим результатом изобретения является улучшение прочностных, ресурсных и эксплуатационных характеристик боковой рамы.

Those favorably inclined toward the revolutionary perspective gathered on the left; on the right assembled those who viewed revolution as a permanent threat and worked to counter it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто благосклонно относился к революционным перспективам, сконцентрировались на левом фланге, а на правом – собрались те, кто видел в революции перманентную угрозу и боролся с ней.

We can't make it to the Allied air cover on one shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сможем добраться до зоны союзников на одном винте.

Brown's best hope at this time is that the Conservative Party opposition in Parliament is not inclined, at this point, to call for withdrawal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящий момент Брауну остается надеяться только на то, что консервативная оппозиция в Парламенте пока не хочет требовать вывода войск.

A trembling bluish light appeared in the shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со дна шахты стал исходить лиловатый дрожащий свет.

But what Norah had never expected to see was the hazy grayish outline of a humanoid form floating halfway down the shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но разумеется, Нора вовсе не ожидала увидеть смутное сероватое очертание человеческого тела, плавающего примерно на половине глубины.

Wide steel conveyers ran from the shaft to the sea carrying away the extracted rock; the red pontoons of dredgers farther out to sea looked like red worms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От нее к берегу двигались широкие железные транспортеры, относящие вынутую породу, и дальше в море уходили червяками красные понтоны землечерпалок.

He felt his ears tingling, he was a little inclined to cry, but no word would issue from his lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уши у него горели, к горлу подступил комок, но он не мог выдавить ни слова.

You've polished the shaft hard enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так тщательно полируешь ствол.

People are inclined to say the wildest things if they are given half a chance.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди склонны говорить самые дикие вещи, если им предоставляется хоть какой-нибудь случай.

Yo, Bri, we need those timbers down the shaft yesterday, bro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Брай, здесь нам были нужны те балки еще вчера.

She was inclined not to go to Mr Rawlson's ball that evening, but I told her there was nothing to worry about, that he was laid up after a fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она даже не хотела ехать на бал к мистеру Роусону, но я сказала, что переживать не из-за чего, он поправляется после болезни.

His body was coiled up on this inclined plane and his feet touched the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежал, съежившись на этой наклонной плоскости, касаясь ногами земли.

According to Skye's satellite spectrometry, there's a vertical shaft under this fort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно спутниковым спектрометриям Скай, под этим замком есть вертикальная шахта.

Inspector Neele was inclined to classify these three as of the latter kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три найденных письма инспектор Нил отнес именно к этой категории.

And for once, I'm inclined to believe that Withnail is right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на этот раз я склонен верить, что Уизнейл прав.

You may not be as... academically inclined as are we.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь и не быть... предрасположена к науке как мы.

You might consider doing your job should you be inclined to keep it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы рассмотреть возможность сделать свою работу. Вы должны хотеть ее сохранить.

However, I may be inclined to show a degree more of kindness if you were to help me with a slight issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, я, возможно проявлю больше доброты если ты поможешь мне с небольшим вопросом.

Unfortunately, Pickering said, with the exception of this GPR printout revealing an insertion shaft, all of the scientific data points to a credible NASA discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, - продолжил Пикеринг, - за исключением этой распечатки результатов сканирования льда, остальные параметры указывают на достоверность открытия.

Her shoulders were very straight but inclined a little forward, her hands were slender, a bit long, and bony rather than soft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень прямые плечи слегка выгибались вперед, руки узкие, с длинными пальцами казались суховатыми.

Well, Mr. Spencer, I am inclined to grant you your stay of execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что же, Мистер Спенсер, я склонен предоставить отсрочку исполнения решения.

The reader can take his choice; we, for our part, are much inclined to believe that he was in a bad humor, simply because he was in a bad humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пускай читатель решит это сам; мы же склонны думать, что он был не в духе просто потому, что был не в духе.

I have reviewed all the exhibits submitted into evidence and I'm inclined to hear the testimony of the witness, Miss Isabel Ruiz, before hearing any other arguments from counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассмотрела все приложенные к делу доказательства, и хотела бы выслушать показания свидетеля, мисс Изабель Руиз, прежде чем стороны выскажут другие аргументы.

The shaft might get narrower down there, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахта там, к тому же, может сузиться.

But she's been rather troublesome lately, she's been inclined to take too much on herself, and I thought this was a very good opportunity to give her notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее время мне с ней было тяжело, она зазналась, взяла слишком большую власть. Мне кажется, что это удобный случай дать ей расчет.

If the liquid-air machines were stopped the shaft would burst which might lead to the eruption of molten magma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановить машины жидкого воздуха - значило взорвать шахту, быть может, вызвать извержение расплавленной магмы.

And what when the shaft caves in on you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если в шахте случится oбвал?

Opposite the wall on your right is a service shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направо от тебя - служебная шахта.

The columns stood on ephesian bases, 36 of them were decorated with life-sized friezes of human figures at the bottom of the shaft, the so-called columnae caelatae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонны стояли на Эфесских основаниях, 36 из них были украшены фризами человеческих фигур в натуральную величину на дне шахты, так называемыми columnae caelatae.

There is a circular hole drilled through the antler just below the swelling or joint, and often a smaller second hole nearby on the shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть круглое отверстие, просверленное через Рог чуть ниже опухоли или сустава, и часто меньшее второе отверстие рядом на валу.

If they had a history of misusing their tools in anger, then I would be much more inclined to not trust them with admin tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы у них была история злоупотребления своими инструментами в гневе, то я был бы гораздо более склонен не доверять им инструменты администратора.

Named for Louis Rouchleau, who explored the area for its mining potential, the mine was initially created as a shaft mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названный в честь Луи Рушло, который исследовал этот район для его горного потенциала, шахта первоначально была создана как шахта шахты.

Gears drive a shaft at the desired rate, and turn the cam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестерни приводят вал в нужное положение и поворачивают кулачок.

The coil-sprung, live rear axle and the drive shaft was taken from the rear-wheel drive Corolla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катушечная пружина, живая задняя ось и приводной вал были взяты из заднеприводной Короллы.

With a lid removed, oscillating a handle drove a shaft along the frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При снятой крышке качающаяся ручка приводила в движение вал вдоль рамы.

For example, if physical and psychological punishment were to be dealt to children who express anger, they would be inclined to be passive aggressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если бы детей, выражающих гнев, подвергали физическому и психологическому наказанию, они были бы склонны к пассивной агрессии.

Its upper part appears to have been broken, though it may be the shaft of a cross, or of Druidical origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его верхняя часть, по-видимому, была сломана, хотя это может быть древко креста или друидического происхождения.

Misty, meanwhile, uses a blow torch to get inside the room with the ventilation shaft, and is met by Aaron and Daniel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисти тем временем использует паяльную горелку, чтобы попасть в комнату с вентиляционной шахтой, и ее встречают Аарон и Дэниел.

The vertical side armor consists of an upper and lower belt which is inclined to an angle of 19 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальная боковая броня состоит из верхнего и нижнего пояса, который наклонен под углом 19 градусов.

Adjustable angle plates are also available for workpieces that need to be inclined, usually towards a milling cutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулируемые угловые пластины также доступны для заготовок, которые должны быть наклонены, как правило, в сторону фрезы.

Investigation of the pump shows that it has a worn shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование насоса показывает, что он имеет изношенный вал.

For most of the 1980s, Thailand was ruled by Prem Tinsulanonda, a democratically inclined strongman who restored parliamentary politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть 1980-х годов Таиландом правил прем Тинсуланонда, демократически настроенный силач, который восстановил парламентскую политику.

Shaft mining was done in some areas, but the limiting factor was the problem of removing water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах велась шахтная добыча, но ограничивающим фактором была проблема удаления воды.

Although the pumps were unable to keep water out of the flooded side shaft, boring samples were taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что насосы не смогли удержать воду из затопленной боковой шахты, были взяты образцы бурения.

This setup allows the axle shaft to be the means of propulsion, and also support the weight of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта установка позволяет валу оси быть средством движения вперед, а также поддерживать вес транспортного средства.

The output shaft on the cup then runs through the wheel bearing and is secured by the axle nut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходной вал на чашке затем проходит через подшипник колеса и закрепляется осевой гайкой.

Seen from the same direction its head is perpendicular to the shaft, seen from above it is orientated 20° to the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если смотреть с того же направления, то его головка перпендикулярна валу, а если смотреть сверху, то она ориентирована на 20° вперед.

There is a boss present on the lower outer side of the ischium shaft with a rough surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нижней наружной стороне седалищного вала имеется выступ с шероховатой поверхностью.

There are occasions in which a cultural group may not be inclined to keep within the set structures of a genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывают случаи, когда культурная группа может быть не склонна придерживаться установленных структур жанра.

I have not seen this claim before and I'm inclined to think the source is not sufficiently reliable to introduce novel information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не видел этого утверждения раньше, и я склонен думать, что источник недостаточно надежен, чтобы ввести новую информацию.

This is a summary of the above, for those not inclined to read so much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это краткое изложение вышесказанного, для тех, кто не склонен читать так много.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inclined shaft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inclined shaft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inclined, shaft , а также произношение и транскрипцию к «inclined shaft». Также, к фразе «inclined shaft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information