Increase the economic value - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Increase the economic value - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повысить экономическую ценность
Translate

- increase [noun]

noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение

verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться

- the [article]

тот

- economic [adjective]

adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый

  • economic incentives - экономические стимулы

  • economic handling - экономическая обработка

  • irish economic - ирландское экономический

  • economic fraud - экономическое мошенничество

  • economic culture - экономическая культура

  • economic profile - экономический профиль

  • economic reform programmes - Программы экономических реформ

  • closer economic relations - ближе экономические отношения

  • local economic impact - местное экономическое воздействие

  • ensuring economic prosperity - обеспечение экономического процветания

  • Синонимы к economic: budgetary, commercial, fiscal, financial, monetary, cut-rate, low-cost, economical, cheap, discount

    Антонимы к economic: inefficient, unprofitable, nonfinancial, lavish, expensive, costing a bomb, high cost, overpriced, at a premium, big budget

    Значение economic: of or relating to economics or the economy.

- value [noun]

noun: значение, стоимость, ценность, величина, цена, оценка, смысл, достоинства, валюта, длительность

verb: ценить, оценивать, дорожить

  • book value - балансовая стоимость

  • key value - ключевое значение

  • bargaining value - значение торг

  • house value - стоимость дома

  • value evidence - значение доказательств

  • drift value - значение дрейфа

  • provides value - обеспечивает значение

  • unit u-value - Блок U-значение

  • value your efforts - ценим ваши усилия

  • value creation for - создание ценности для

  • Синонимы к value: monetary value, price, market price, cost, worth, face value, importance, helpfulness, usefulness, good

    Антонимы к value: deficiency, demerit, disvalue

    Значение value: the regard that something is held to deserve; the importance, worth, or usefulness of something.



The total economic impacts from climate change are difficult to estimate, but increase for higher temperature changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие экономические последствия изменения климата трудно оценить, но они увеличиваются при более высоких изменениях температуры.

These efforts are among the attempts by both the US and China to increase their influence over the Asia-Pacific by strengthening their economic ties within the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усилия относятся к числу попыток как США, так и Китая усилить свое влияние в Азиатско-Тихоокеанском регионе путем укрепления экономических связей внутри региона.

Increase in unemployment and higher divorce rate during the economic downturn lead to clinical depression, which is a common factor that leads to suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост безработицы и более высокий уровень разводов во время экономического спада приводят к клинической депрессии, которая является распространенным фактором, приводящим к самоубийству.

This inequality threatens to halt the economic development as investments are needed in the Philippines and not abroad in order to increase growth and well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неравенство угрожает остановить экономическое развитие, поскольку инвестиции необходимы на Филиппинах, а не за рубежом, чтобы увеличить рост и благосостояние.

During the economic crisis in the 1970s, many restaurants found it costly to reprint the menu as inflation caused prices to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время экономического кризиса 1970-х годов многие рестораны сочли дорогостоящим перепечатывать меню, поскольку инфляция привела к росту цен.

Peace and state reorganization generated the increase of economic activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир и реорганизация государства привели к росту экономической активности.

It is trying to build economic ties with smaller powers so as to increase Seoul's foreign policy leverage as a middle power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пытается построить экономические связи с более мелкими державами, чтобы увеличить внешнеполитические рычаги Сеула как средней державы.

The creation of the German Reich following victory in the 1871 Franco-Prussian War led to a massive increase in Germany's economic and industrial strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание Германского Рейха после победы во франко-прусской войне 1871 года привело к значительному росту экономической и промышленной мощи Германии.

Hostility to immigration and economic protectionism, already visible, can be projected to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Враждебное отношение к иммиграции и экономический протекционизм уже заметны и, согласно некоторым прогнозам, будут нарастать.

Growth economics studies factors that explain economic growth – the increase in output per capita of a country over a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика роста изучает факторы, которые объясняют экономический рост-увеличение выпуска продукции на душу населения страны в течение длительного периода времени.

The fastest increase in school attendance by Dalit community children occurred during the recent periods of India's economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый быстрый рост посещаемости школ детьми общины далитов произошел в последние периоды экономического роста Индии.

Saving can therefore be vital to increase the amount of fixed capital available, which contributes to economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сбережения могут иметь жизненно важное значение для увеличения объема имеющегося основного капитала, что способствует экономическому росту.

States should identify additional sources of fiscal space to increase resources for social and economic recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства должны выявить дополнительные источники поступления финансовых средств, необходимых для увеличения объема ресурсов, направляемых на цели социального и экономического восстановления.

Economists from VTB Capital do not share the expectations of the government’s financial economic bloc regarding inflation, and forecast an increase in prices of around 8% in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономисты из ВТБ Капитала не разделяют ожиданий финансово-экономического блока правительства относительно инфляции и прогнозируют рост цен в 2014 году на уровне 8%.

In times when a country is in an economic crisis there is an increase in poverty which results in the decline of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена, когда страна находится в экономическом кризисе, наблюдается рост бедности, что приводит к упадку образования.

President Karzai announced a five-point plan to improve security and increase economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Карзай обнародовал план из пяти пунктов, направленный на укрепление безопасности и ускорение экономического роста.

New England was in favor of the tariff increase for entering goods from Europe to aid in the country's economic success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Англия выступала за повышение тарифов для ввоза товаров из Европы, чтобы способствовать экономическому успеху страны.

The purpose of employee benefits is to increase the economic security of staff members, and in doing so, improve worker retention across the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель льгот работникам заключается в повышении экономической безопасности сотрудников и, таким образом, повышении удержания работников в организации.

A unique opportunity to strengthen the world's financial infrastructure and increase economic efficiency for many years to come could be slipping away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальная возможность на долгие годы вперед укрепить финансовую инфраструктуру мира и увеличить экономическую эффективность может оказаться утрачена.

In the capitalist world class and economic contradictions shall steadily increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В капиталистическом мире противоречия классовые и межгосударственные будут нарастать.

There was a temporary fall of output in the official economy and an increase in black market economic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдалось временное падение объемов производства в официальной экономике и рост экономической активности на черном рынке.

Better a 50-basis-point increase now - thereby allowing the economic recovery to continue by keeping inflation in check - than triple or quadruple that figure down the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше обойтись увеличением на 50 базовых пунктов сейчас - и таким образом позволить продолжиться экономическому выздоровлению, для чего необходимо контролировать инфляцию - или же утроить или даже учетверить эти цифры, когда дело зайдёт слишком далеко.

During the second half of the 19th century, there was constant increase of population due to economic growth and immigration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине XIX века наблюдался постоянный рост населения за счет экономического роста и иммиграции.

The Bloomberg consensus forecast for this year is a 1.2 percent increase in economic output, and the Central Bank says it may even reach 1.5 percent if oil prices don't drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты Bloomberg считают, что в 2017 году рост экономики составит 1,2%, а Центробанк России утверждает, что он может достичь 1,5% в том случае, если цены на нефть снова не упадут.

In preparing economic forecasts a variety of information has been used in an attempt to increase the accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При составлении экономических прогнозов была использована разнообразная информация в попытке повысить их точность.

However, Quảng Ngãi's economy has been booming since then, due to a spectacular increase in industrial GDP from the Dung Quat Economic Zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, экономика Кун нги с тех пор процветает, благодаря впечатляющему росту промышленного ВВП из экономической зоны Dung Quat.

Dynamic and powerful forces are at work and will increase economic cooperation and accelerate growth and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действуют динамичные и мощные силы, они увеличат экономическое сотрудничество и ускорят рост и развитие.

The increase in productive capacity of an economy is called economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение производственного потенциала экономики называется экономическим ростом.

Economic pressures had caused an increase in the breakdown and instability of families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические трудности приводят к обострению проблемы распада и нестабильности семей.

Sweden’s economic tendency survey for January is expected to increase marginally from the previous month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор экономической тенденции Швеции в январе, как ожидается, увеличится незначительно по сравнению с предыдущим месяцем.

But recent research suggests that about one-third of China’s economic growth comes from technological progress, or from the increase in total factor productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но последние исследования говорят о том, что около 1/3 экономического роста Китая обеспечивается технологическим прогрессом, или повышением совокупной производительности факторов производства.

In 1974 he signed one of two economic packages that aimed to greatly increase the capability of the Afghan military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году он подписал один из двух экономических пакетов, направленных на значительное увеличение потенциала афганских вооруженных сил.

Fast rates of population increase together with political and security challenges in the Middle East make it so difficult to imagine allowing an economic stagnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрый рост населения в совокупности с политическими вызовами и проблемами безопасности на Ближнем Востоке мешают представить себе возможность экономической стагнации.

One of the economic consequences of the social and regional disparities is a sharp increase in Angolan private investments abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из экономических последствий социального и регионального неравенства является резкое увеличение ангольских частных инвестиций за рубежом.

In 2006, Chinese Premier Wen Jiabao announced that China would increase its economic cooperation with Pacific Island States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году премьер-министр Китая Вэнь Цзябао объявил, что Китай будет наращивать свое экономическое сотрудничество с Тихоокеанскими островными государствами.

As for the provision of capital, the rural economic units led by women have achieved an overall 50 per cent increase in their productive assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении собственности на имущество следует отметить, что средства производства, записанные на сельхозединицы, управляемые женщинами, в общем увеличились на 50 процентов.

Foreign support helped Iraq bypass its economic troubles and massive debt to continue the war and increase the size of its military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя поддержка помогла Ираку обойти экономические трудности и огромные долги, чтобы продолжить войну и увеличить численность своих вооруженных сил.

Iraqi currency is sold to would-be investors with the belief that economic/financial circumstances will drastically increase the value of their investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракская валюта продается потенциальным инвесторам с верой в то, что экономические/финансовые обстоятельства резко увеличат стоимость их инвестиций.

From 1 July 2006, a number of measures were introduced to increase the social and economic participation of working age income support recipients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1 июля 2006 года был принят ряд мер для расширения социального и экономического участия трудоспособных лиц, получающих дотации.

Political and economic changes have caused an increase in the prevalence and incidence rates of this parasite in many European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические и экономические изменения привели к росту распространенности и заболеваемости этого паразита во многих европейских странах.

With increasing economic activity has come an increase in automobile use, though motorcycles still predominate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом экономической активности произошло увеличение использования автомобилей, хотя мотоциклы по-прежнему преобладают.

The increase in demand created by socio-economic hardship among the Palestine refugee population in Jordan continued to tax UNRWA's health care programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение спроса, вызванное социально-экономическими трудностями у палестинских беженцев в Иордании, по-прежнему затрудняло осуществление программы БАПОР в области здравоохранения.

Therefore, production that does not directly increase personal well-being is waste, or economic sabotage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому производство, которое непосредственно не увеличивает личное благосостояние, является расточительством или экономическим саботажем.

An economic expansion is an increase in the level of economic activity, and of the goods and services available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический рост - это повышение уровня экономической активности, а также уровня доступных товаров и услуг.

With the increase in tourism, coal decreased in importance but Sardinia followed the Italian economic miracle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом туризма значение угля уменьшилось, но Сардиния последовала за итальянским экономическим чудом.

The economic boom in China and India caused a massive increase in the demand for steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический бум в Китае и Индии вызвал массовый рост спроса на сталь.

Many steel making plants use this process as an economic method to increase the production of the plant with lower fuel demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие сталелитейные заводы используют этот процесс в качестве экономического метода для увеличения производства завода с более низким спросом на топливо.

As capitalism itself is a rationalized economic policy, so is the process of commercialization it utilizes in order to increase sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как капитализм сам по себе является рационализированной экономической политикой, так и процесс коммерциализации, который он использует для увеличения объема продаж.

Recent economic growth has led to a considerable increase of new millionaires, including the new entrepreneurs, Colombians with a net worth exceeding US$1 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавний экономический рост привел к значительному увеличению числа новых миллионеров, в том числе новых предпринимателей, колумбийцев с чистым капиталом, превышающим 1 миллиард долларов США.

The increase in capital investment and the expansion of the labour force also benefited Ukraine's economic recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение капиталовложений и расширение рабочей силы также способствовали экономическому подъему Украины.

This method is recommended for insignificant increase of Master level when it is expected rare overflows or no overflows at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод можно рекомендовать при небольшом изменении громкости, когда переполнений не ожидается или ожидается достаточно мало.

Given scarce public funds and fiscal constraints, to increase spending, users must cover a higher share of the costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая скудные государственные средства и финансовые ограничения, чтобы увеличить расходы, пользователи должны покрыть более высокую долю затрат.

The principle must be respected and efforts should be made to increase the content in all languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип следует соблюдать и прилагать усилия для увеличения материалов на всех языках.

Each of your tariffs will increase 25% until we've built the reserves again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый внесёт туда свои 25% пока мы всё не восстановим.

And what you're saying is that, were we to increase your wife's medication,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то, что вы говорили насчет повышения дозы лекарств для вашей жены,

Honey, if we increase your endowment any more, we'll all be in the shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лапушка, если мы увеличим ваши вложения ещё немного мы все окажемся в их тени.

It's hard to believe that such a dramatic increase in intelligence could occur practically overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно поверить, чтоб такой прорыв в уровне Ай-Кью случился за одну ночь.

Miscavige really wanted to get him back into being somebody that he could use to lure people into scientology and increase his own status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мискевидж был полон решимости вернуть его как человека, которого он мог использовать для того, чтобы завлечь людей в сайентологию и повысить собственный статус.

Transformed cells can lose their tight junctions, increase their rate of nutrient transfer, and increase their protease secretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансформированные клетки могут потерять свои плотные соединения, увеличить скорость передачи питательных веществ и увеличить секрецию протеаз.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increase the economic value». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increase the economic value» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increase, the, economic, value , а также произношение и транскрипцию к «increase the economic value». Также, к фразе «increase the economic value» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information