Increased its contribution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
increased cardiac output - увеличение сердечного выброса
increased sensitivity - повышенная чувствительность
with increased level - с повышенным уровнем
increased need - повышенная потребность
suffer from increased - страдают от увеличения
increased sleeping - Увеличенная спальный
increased flooding - увеличившиеся наводнения
has been increased by - была увеличена
meet the increased demand - удовлетворения растущего спроса
increased water efficiency - повышенная эффективность использования воды
Синонимы к increased: augmented, increasing, heightened, risen, enhanced, boosted, improved, growing, strengthened, rising
Антонимы к increased: down, low
Значение increased: simple past tense and past participle of increase.
its initiative - его инициатива
its order - его порядок
its income - его доход
its family - его семья
its transparent - его прозрачный
its fixed - это фиксированная
its variability - его изменчивость
its dispatch - его отправка
for its generous - за его щедрую
reiterates its willingness - вновь заявляет о своей готовности
Синонимы к its: own, him, hers, inherent, yours, owned, theirs, his, her, mine
Антонимы к its: my, discouragement, across the board, amassed, co operative, common, general, mutual, pandemic, popular
Значение its: Belonging to it. [from 16th c.].
noun: вклад, взнос, содействие, сотрудничество, пожертвование, статья, контрибуция, налог
substantial contribution - существенный вклад
slash contribution - урезать взнос
contribution to the share capital - Вклад в уставный капитал
recognize a contribution - признать вклад
continuous contribution - непрерывный вклад
contribution fund - вклад фонда
human contribution - вклад человеческого
by making a contribution - сделав вклад
requires the contribution - требует вклада
terms of contribution - Условия вклада
Синонимы к contribution: subscription, gift, subsidy, allowance, benefaction, grant, handout, offering, donation, present
Антонимы к contribution: credit, loan
Значение contribution: a gift or payment to a common fund or collection.
This appreciation turns into increased recognition for the contributors, which would in turn give them the incentive to contribute more. |
Эта признательность оборачивается повышенным признанием вкладчиков, что, в свою очередь, дает им стимул вносить больший вклад. |
Saving can therefore be vital to increase the amount of fixed capital available, which contributes to economic growth. |
Таким образом, сбережения могут иметь жизненно важное значение для увеличения объема имеющегося основного капитала, что способствует экономическому росту. |
Axial tilt and orbital eccentricity will both contribute their maximum increase in solar radiation during the northern hemisphere's summer. |
Наклон оси и эксцентриситет орбиты будут способствовать максимальному увеличению солнечной радиации в течение лета в северном полушарии. |
This increase, combined with the upward social mobility of some Jews, contributed to a resurgence of antisemitism. |
Этот рост в сочетании с восходящей социальной мобильностью некоторых евреев способствовал возрождению антисемитизма. |
The Federal Election Campaign Act of 1971 was enacted to increase disclosure of contributions for federal campaigns. |
Закон о федеральных избирательных кампаниях 1971 года был принят с целью расширения раскрытия информации о взносах на федеральные кампании. |
This increase in CO2 increases photosynthesis rates by 50%, contributing to higher yields. |
Это увеличение содержания CO2 увеличивает скорость фотосинтеза на 50%, способствуя повышению урожайности. |
Therefore, reduced exposure to these organisms, particularly in developed countries, could have contributed towards the increase. |
Поэтому уменьшение воздействия этих организмов, особенно в развитых странах, могло бы способствовать их увеличению. |
Active contributors increased through the first quarter of 2008 and then declined; by 27 October 2011, the site had fewer than 100 active members. |
Число активных участников увеличилось в первом квартале 2008 года, а затем сократилось; к 27 октября 2011 года на сайте насчитывалось менее 100 активных участников. |
Ethanol metabolism can also increase blood lactic acid levels which may also contribute to a metabolic acidosis. |
Метаболизм этанола может также увеличить уровень молочной кислоты в крови, что также может способствовать метаболическому ацидозу. |
This will increase fiscal revenues and create new jobs, certain industries will start to expand, some will find their feet faster than others, and it will contribute to GDP growth. |
Это увеличит доходы бюджета, создаст новые рабочие места, какие-то отрасли начнут расширяться, какие-то быстрее осваиваться, будет внесен вклад в рост ВВП. |
Other products and services contributed € 209.7 million to the Liebherr Group's total turnover, an increase of € 8.7 million or 4.3 %. |
Многие производственные предприятия провели модернизацию. Приоритетным в 2007 г. стало дальнейшее расширение международной сети сбыта и сервиса. |
One of the contributors to this increase is a larger emphasis placed on injections for therapeutic purposes. |
Одним из факторов, способствующих этому увеличению, является больший акцент, сделанный на инъекциях в терапевтических целях. |
Increase, gradually, the mandatory contributions for the pension. |
Постепенно увеличивать обязательные взносы на пенсионное обеспечение. |
The increase in price of natural gases over the past decade, along with other factors such as increasing demand, have contributed to an increase in fertilizer price. |
Рост цен на природный газ в течение последнего десятилетия наряду с другими факторами, такими как растущий спрос, способствовал росту цен на удобрения. |
The Palm Oil NKEA is designed to increase total contributions to national income from the palm oil industry by RM125 billion to reach RM178 billion by 2020. |
Nkea пальмового масла предназначена для увеличения общего вклада в национальный доход от пальмового масла промышленности на 125 миллиардов RM, чтобы достичь 178 миллиардов RM к 2020 году. |
At present, a few regions of Russia Federation are able to develop dynamically and contribute to industrial production increase in the country. |
На сегодняшний день немногие субъекты РФ могут динамично развиваться и вносить свой вклад в увеличение промышленного производства в стране. |
This kind of type 2 allostatic adaptation may contribute to increased sensitivity to catecholamines and other stress mediators. |
Этот вид аллостатической адаптации типа 2 может способствовать повышению чувствительности к катехоламинам и другим медиаторам стресса. |
In 2004, slower declines in the Hugoton gas fields and increased coalbed methane production contributed to a smaller overall decline. |
В 2004 году более медленное снижение добычи на газовых месторождениях Гуго-тона и увеличение добычи метана в угольных пластах способствовали общему снижению этого показателя. |
Catechins, a type of flavanols, contribute to the flavor of the tea and have been shown to increase the suppression of mutagens that may lead to cancer. |
Катехины, тип флаванолов, способствуют аромату чая и, как было показано, усиливают подавление мутагенов, которые могут привести к раку. |
This can contribute to credit booms, and increase systemic risks. |
Это может способствовать кредитному буму и увеличению системных рисков. |
Other products and services contributed € 209.7 million to the Liebherr Group's total turnover, an increase of € 8.7 million or 4.3 %. |
Многие производственные предприятия провели модернизацию. Приоритетным в 2007 г. стало дальнейшее расширение международной сети сбыта и сервиса. |
People with PWS have high ghrelin levels, which are thought to directly contribute to the increased appetite, hyperphagia, and obesity seen in this syndrome. |
Люди с ПВС имеют высокие уровни грелина, которые, как полагают, непосредственно способствуют повышению аппетита, гиперфагии и ожирению, наблюдаемым при этом синдроме. |
Suspension, expulsion, and an increased risk of dropping out all contribute to a youth's increased chances of becoming involved with the incarceration system. |
Отстранение от занятий, исключение из школы и повышенный риск бросить учебу-все это повышает шансы молодых людей попасть в систему лишения свободы. |
I hereby signal our intention to significantly increase our peacekeeping contribution through a voluntary move from group C to group B. |
И я хочу заодно уведомить о нашем намерении значительно увеличить наш вклад в миротворческие операции на основе добровольного перехода из группы С в группу В. |
When Loria issued a cash call in May 2000, the only other partners to increase their contributions were Coutu, Loblaw, and Stephen Bronfman. |
Когда в мае 2000 года Лориа объявила конкурс на получение наличных средств, единственными партнерами, увеличившими свои взносы, были Куту, Лобло и Стивен Бронфман. |
In an RRSP, the contribution room is not increased to reflect withdrawals. |
В rrsp, то номер вклада не увеличивается с учетом снятий. |
Donors were urged to increase their contributions to regular resources. |
Делегации настоятельно предложили донорам увеличить размеры своих взносов в счет регулярных ресурсов. |
Improved medical care has contributed to an increase in life expectancy in the country. |
Повышение эффективности медицинского обслуживания способствует увеличению средней продолжительности жизни в стране. |
It is argued that it has increased investment and has contributed to expanded access. |
Утверждается, что она увеличила инвестиции и способствовала расширению доступа. |
This suggests infections from these species may contribute to the increased mortality rate in bed bugs due to traumatic insemination. |
Это говорит о том, что инфекции от этих видов могут способствовать увеличению смертности клопов из-за травматического осеменения. |
An explicit remedy is to raise revenues through higher contributions, increased labor force participation, stronger productivity growth, or larger transfers from general tax revenue. |
Явное средство заключается в увеличении доходов за счет более высоких взносов, более активного участия рабочей силы, более сильного роста производительности, или более крупных перечислений из общих налоговых поступлений. |
In more severe forms, it can lead to bad judgment, apathy, or accidents, and can contribute to increased stress levels. |
В более тяжелых формах это может привести к плохому суждению, апатии или несчастным случаям, а также может способствовать повышению уровня стресса. |
Bread and beer increased prosperity to a level that allowed time for development of other technologies and contributed to the building of civilizations. |
Хлеб и пиво увеличили благосостояние до уровня, который позволил время для развития других технологий и способствовал строительству цивилизаций. |
Contributions to different charities reached $358.38 billion in 2014, which was an increase of 7.1% from the 2013 estimates. |
Взносы в различные благотворительные организации достигли $ 358,38 млрд в 2014 году, что на 7,1% больше, чем в 2013 году. |
Knowledge gained from the increased understanding of outer space must be used for the benefit of humanity, rather than contributing to its destruction. |
Знания, полученные благодаря лучшему пониманию космоса, должны использоваться на благо человечества, а не способствовать его уничтожению. |
If an account-holder withdraws funds from a TFSA, his or her contribution room is increased by that amount on 1 January after the withdrawal. |
Если владелец счета снимает средства с TFSA, его или ее депозитный номер увеличивается на эту сумму 1 января после снятия средств. |
Donors should therefore continue to aim to increase ODA contributions to the 0.7 per cent of gross national income target, as reaffirmed at the Millennium Summit. |
Поэтому донорам следует и далее нацеливаться на увеличение ОПР до 0,7% валового национального дохода - цели, подтвержденной на Саммите тысячелетия. |
It will help bring peoples and the United Nations closer together, and will contribute to an increased understanding of our activities. |
Это поможет сближению народов с Организацией Объединенных Наций и будет способствовать более глубокому пониманию нашей деятельности. |
This makes the adoption of the modular concept difficult for the troop-contributing countries that currently provide medical services, as doing so would increase their operating costs; |
Это создает проблемы для тех стран, которые занимаются оказанием медицинских услуг в настоящее время, поскольку принятие этой концепции повлечет за собой увеличение их оперативных расходов; |
In order to support such efforts, tax reduction rate executed to the contributors has been increased from 5% to 100%. |
В целях поддержки таких усилий налоговые льготы для финансирующих проект организаций были увеличены с 5 процентов до 100 процентов. |
The government aims to increase the financial industry's contribution to gross national income from RM121 billion as of 2010 to RM180 billion in 2020. |
Правительство намерено увеличить вклад финансовой индустрии в валовой национальный доход с 121 миллиарда RM в 2010 году до 180 миллиардов RM в 2020 году. |
The many intersections surrounding lesbians of color can often contribute to an increased need for mental health resources. |
Многочисленные перекрестки, окружающие цветных лесбиянок, часто могут способствовать увеличению потребности в ресурсах для психического здоровья. |
Another contributing factor was processing fluency in that migrants were prejudiced against due to the increased cognitive load in categorizing them. |
Еще одним фактором, способствующим этому, была беглость обработки информации, к которой мигранты относились предвзято из-за возросшей когнитивной нагрузки при их классификации. |
Depression, stress or boredom may also contribute to weight increase, and in these cases, individuals are advised to seek medical help. |
Депрессия, стресс или скука также могут способствовать увеличению веса, и в этих случаях людям рекомендуется обратиться за медицинской помощью. |
The employers' contribution would increase annually until reaching 22.5% in 2020. |
Вклад работодателей будет увеличиваться ежегодно до достижения 22,5% в 2020 году. |
Most cases of diabetes involve many genes, with each being a small contributor to an increased probability of becoming a type 2 diabetic. |
Большинство случаев диабета включают в себя множество генов, причем каждый из них является небольшим вкладом в увеличение вероятности стать диабетиком 2 типа. |
The contribution margin ratio measures the effect on operating income of an increase or a decrease in sales volume. |
Коэффициент маржи вклада измеряет влияние на операционный доход увеличения или уменьшения объема продаж. |
The vulnerability-stress-inflammation model is important as stress may increase proinflammatory cytokines and even contribute to a lasting proinflammatory state. |
Модель уязвимость-стресс-воспаление важна, так как стресс может усиливать провоспалительные цитокины и даже способствовать длительному провоспалительному состоянию. |
The extensive losses in cotton production due to these floods have contributed to the unprecedented increase in prices for cotton in the last quarter of 2010. |
Массовые потери производства хлопка, вызванные этими наводнениями, привели к беспрецедентному росту цен на хлопок в последнем квартале 2010 года. |
Additionally, the economic slump in Japan since 1990 has been cited as contributing to the increase in lonely deaths. |
Кроме того, экономический спад в Японии с 1990 года был назван фактором, способствующим увеличению числа одиноких смертей. |
The purpose of the work was to make it possible for prisoners to acquire, maintain and increase their work skills and habits and their professional knowledge. |
Цель трудовой деятельности заключалась в предоставлении заключенным возможностей для приобретения, сохранения и улучшения своей трудовой квалификации и навыков и профессиональных знаний. |
Мы бы хотели содействовать в вашем коллективном иске. |
|
I mean, we're talking a calorie increase of 500 extra calories a day burnt through this increase. |
мы видим, что потребление увеличилось на 500 дополнительных калорий в день, использованных благодаря этому увеличению активности. |
Bicubic interpolation yields substantially better results, with only a small increase in computational complexity. |
Бикубическая интерполяция дает существенно лучшие результаты, с небольшим увеличением вычислительной сложности. |
Demand for high bandwidth applications, such as video and file sharing, also contributed to the popularity of ADSL technology. |
Спрос на приложения с высокой пропускной способностью, такие как обмен видео и файлами, также способствовал популярности технологии ADSL. |
The words to Nelson's song were contributed by Mike Scully's daughters. |
Слова к песне Нельсона были написаны дочерьми Майка Скалли. |
In a partnership, some partners may contribute to the firm only capital and others only sweat equity. |
В партнерстве одни партнеры могут вносить в фирму только капитал,а другие-только собственный капитал. |
The movement contributed to a revitalization and re-examining of the black feminist movement. |
Движение внесло свой вклад в возрождение и пересмотр черного феминистского движения. |
The allowance is paid for half of the period that the worker has contributed. |
Пособие выплачивается за половину того периода, который работник внес свой вклад. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increased its contribution».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increased its contribution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increased, its, contribution , а также произношение и транскрипцию к «increased its contribution». Также, к фразе «increased its contribution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
