Indemnifies and holds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Indemnifies and holds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возместит и держит
Translate

- indemnifies

возместит

  • indemnifies against - возместит против

  • indemnifies and holds - возместит и держит

  • Синонимы к indemnifies: indemnify, assures, compensate, compensates, ensures, insures, recoups, reimburses, secures, atones

    Значение indemnifies: make amends for; pay compensation for.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- holds [noun]

verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять

noun: владение, трюм, захват, удерживание, власть, пауза, опора, влияние, ушко, фермата



The Customer hereby indemnifies and holds harmless FXDD MALTA for losses, indebtedness, and all other liabilities that arise directly or indirectly therefore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент настоящим защищает и ограждает от ответственности FXDD MALTA и обеспечивает ей компенсацию в отношении убытков, задолженности и всех прочих видов материальной ответственности, прямо или косвенно возникающих в результате этого.

Experience has shown that line-of-sight propagation holds only for about the first 3 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт показал, что распространение прямой видимости сохраняется только в течение первых 3 метров.

It's called a freeport it holds commodities while they're in transit between international destinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется порто-франко. Там складируют товары, находящиеся в международном транзите.

New cells are produced... and the brain itself holds a small electrical charge... that takes months to dissipate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляются новые клетки... и мозг содержит маленький электрический разряд... что отнимит месяцы, чтоб разрядиться.

Price holds up his wrist and taps the gold Rolex with his index finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прайс поднимает руку и постукивает пальцем по золотым часам Rolex.

It is also the top obstacle to sustainable economic growth in Russia and the glue that holds Russia’s political system together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также главное препятствие на пути стабильного экономического роста в России и клей, удерживающий от развала российскую политическую систему.

The same holds true today, when countries, doing what they do best, produce more and exchange it for more of all other goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип работает и сегодня, когда страны, делая то, что у них получается лучше, производят больше и обменивают это на большее количество других товаров.

In fact, PepsiCo holds a 25% share of the market with products like Quaker cereals and fortified Tropicana juices, which qualify for FDA-approved health claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, PepsiCo удерживает 25% от доли рынка по производству таких продуктов, как изделия из зерновых злаков Quaker и витаминизированные соки Tropicana, которые относятся к разряду одобренных FDA полезных для здоровья продуктов.

So it holds onto the very last point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть сигнал держится в самой последней точке.

And the little thingy that holds the bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в которой находятся пули.

The word unknown holds magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово — неизведанный — как заколдовано.

Blind Willie nods, then moves carefully but confidently forward until he can touch the railing with the hand which holds the bulky case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слепой Уилли кивает, потом осторожно, но уверенно шагает вперед, пока не касается перил рукой с несуразным чемоданчиком.

It holds the wholesome promise of the kind of hand-holding that eventually leads to marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фраза заключает в себе нравственное обещание, как держание за руку, которое в конечном счете приведет к браку.

And Cord Explosives owns the other half, I said. Cord Explosives also holds over half a million dollars of mortgages on ICA planes, most of which are past due right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Корд Эксплоузивз владеет другой половиной, - ответил я. - И кроме того, у меня на пятьсот тысяч закладных на самолеты, срок которых уже истек.

Franken holds Varian still in the holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франкен все еще следит за Варианом.

To take away all that Drac holds dear

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отнять у Драка все что ему дорого

The larger firms' computers buy and sell thousands of shares before the one that holds your money even gets the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры крупных фирм покупают и продают тысячи акций до того, как фирма, владеющая вашими деньгами, вообще получит новости.

Does he know why Moloch holds Katrina captive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему известно, почему Молох держит Катрину?

Mr. Haqqani holds advanced degrees in mathematics from Cambridge and Caltech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У м-ра Хаккани степени по математике из Кембриджа и Калифорнийского политеха.

As with any question, it holds the abuse of any executive power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и везде, все связано со злоупотреблениями в исполнительной власти.

The Athletic Union is separate to the Students' Union but maintains historically close links and holds three seats on the Student Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивный союз отделен от Студенческого союза, но поддерживает исторически тесные связи и занимает три места в студенческом совете.

One of these texts included the Proof of Prophecies, in which he comments on several Quranic verses and holds the Quran in high esteem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из этих текстов включал доказательство пророчеств, в котором он комментирует несколько коранических стихов и высоко ценит Коран.

The company holds headquarters in Helsinki, Finland, and it has additional offices also in Poland, United Kingdom, Singapore, Spain and Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания имеет штаб-квартиру в Хельсинки, Финляндия, а также дополнительные офисы в Польше, Великобритании, Сингапуре, Испании и Швеции.

On Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 69%, based on 26 reviews, with an average rating of 5.76/10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 69%, основанный на 26 отзывах, со средней оценкой 5.76 / 10.

Once the diaphragm closes the valve, the pressure on the outlet side of its bottom is reduced, and the greater pressure above holds it even more firmly closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только диафрагма закрывает клапан, давление на выходной стороне его дна уменьшается, и большее давление сверху удерживает его еще более прочно закрытым.

Professional wrestler John Cena holds the title for the most wishes granted by a single individual, with over 600 wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональный борец Джон Сина имеет титул за наибольшее количество пожеланий, выполненных одним человеком, с более чем 600 желаниями.

The head of DPE holds the title of Master of the Sword, dating back to the 19th century when DPE taught swordsmanship as part of the curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава DPE носит титул мастера меча, начиная с 19-го века, когда DPE преподавал фехтование в рамках учебной программы.

An unknown Beech King Air; which holds cloud physics and seeding equipment RMAF's Alpha Jet No 245; which only holds the seeding equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестный Бук Кинг Эйр; который содержит облачную физику и посевное оборудование Альфа-Джет RMAF № 245; который содержит только посевное оборудование.

The Game Boy title holds an aggregate score of 78.75% on GameRankings for the Game Boy version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Game Boy имеет совокупную оценку 78,75% на GameRankings для версии Game Boy.

He goes to Pope's house, where he holds Pope's widow Jillian hostage while he looks for the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он идет в дом Поупа, где держит в заложниках вдову Поупа Джиллиан, пока ищет деньги.

This relationship can be employed to test whether uncovered interest rate parity holds, for which economists have found mixed results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта зависимость может быть использована для проверки того, сохраняется ли паритет непокрытых процентных ставок, для которого экономисты обнаружили неоднозначные результаты.

Pectinaceous surface pellicles, which are rich in pectin, create a mucilage layer that holds in dew that helps the cell repair its DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пектиновые поверхностные пелликулы, богатые пектином, создают слизистый слой, который удерживает росу, что помогает клетке восстанавливать свою ДНК.

On review aggregator website Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 26% based on 191 reviews, and an average rating of 4.43/10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сайте агрегатора отзывов Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 26%, основанный на 191 отзыве, и средний рейтинг 4,43 / 10.

Odysseus holds a grudge against Palamedes during the war for dragging him away from his home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны Одиссей затаил злобу на Паламеда за то, что тот увел его из дома.

The signal operates for however long the driver holds the lever partway towards the left or right turn signal detent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал срабатывает в течение всего времени, пока водитель удерживает рычаг на полпути к левому или правому фиксатору сигнала поворота.

The writing is adult and witty, the action is exciting, and Amell holds the center with well-cultivated ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почерк взрослый и остроумный, действие захватывающее, и Амелл держит центр с хорошо развитой легкостью.

It is portrayed as the symbol of faithfulness, but also of the burden that holds upon itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изображается как символ верности, но также и как бремя, которое лежит на нем самом.

Every two years the organization holds an international convention where international officers are elected by the membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые два года организация проводит Международную конвенцию, на которой члены организации избирают международных должностных лиц.

Federation of International Robot-soccer Association holds the FIRA World Cup competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федерация Международной ассоциации роботов-футболистов проводит соревнования FIRA World Cup.

The film holds a 90% approval rating on review aggregator website Rotten Tomatoes based on 229 reviews, with an average rating of 7.71/10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм имеет рейтинг одобрения 90% на сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes, основанный на 229 отзывах, со средним рейтингом 7,71/10.

The Commander of the Royal Canadian Air Force holds the rank of lieutenant-general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командующий Королевскими Военно-воздушными силами Канады имеет звание генерал-лейтенанта.

It features a detailed image of Minerva, who sits on a rock throne and holds a cane in her right hand and a shield in the left hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней изображено детальное изображение Минервы, которая сидит на каменном троне и держит в правой руке трость, а в левой-щит.

Whether this holds true for humans is unknown, because there are major differences between human and mouse VEGF-D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливо ли это для человека, неизвестно, потому что существуют серьезные различия между человеческим и мышиным VEGF-D.

One argument holds to the claim that definitions of God are irreducible, self-instituting relational, circular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из аргументов сводится к утверждению, что определения Бога являются несводимыми, самовоспроизводящимися реляционными, круговыми.

It holds approximately 2,700 spectators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вмещает около 2700 зрителей.

Each Lady-liner had refrigerated holds for perishable cargo such as fruit, and capacity for 100,000 bunches of bananas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый пассажирский лайнер имел рефрижераторные трюмы для скоропортящихся грузов, таких как фрукты, и вместимость для 100 000 гроздей бананов.

It holds 63 periodicals and about 600 publications among monographs and other resources, amounting to about 5,350 entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит 63 периодических издания и около 600 публикаций среди монографий и других ресурсов, что составляет около 5350 записей.

Krishna holds Goverdhana Mountain, under which are people, cattle and other animals, in one section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кришна держит гору Говердхана, под которой находятся люди, крупный рогатый скот и другие животные, в одной части.

The town hall holds the registry office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ратуше находится ЗАГС.

As of 2019, BlackRock holds 4.81% of Deutsche Bank, making it the single largest shareholder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2019 год BlackRock владеет 4,81% акций Deutsche Bank, что делает его единственным крупнейшим акционером.

Someone holds the copyright unless they have explicitly been placed in the public domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то владеет авторскими правами, если они явно не были помещены в общественное достояние.

One of the moons of Yuggoth holds designs that are sacred to the Mi-Go; these are useful in various processes mentioned in the Necronomicon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из лун Юггота содержит рисунки, которые являются священными для Ми-го; они полезны в различных процессах, упомянутых в Некрономиконе.

On review aggregator Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 76% based on 122 reviews, with an average rating of 6.26/10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обзорном агрегаторе Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 76%, основанный на 122 отзывах, со средним рейтингом 6.26 / 10.

Consequently, the majority takes some distances with the minority it now holds in contempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, большинство дистанцируется от меньшинства, которое оно теперь презирает.

Although Blackbeard had intended to kill Angelica so he could survive, Angelica holds Jack responsible for her father's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Черная Борода намеревался убить Анжелику, чтобы выжить, Анжелика считает Джека ответственным за смерть своего отца.

He holds the all-time cash record for a single year at the WSOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также металлическая разновидность, более круглая или древесно-листовая.

Goldberg then piles on even more accusations, again accusing TZM of Jew-baiting, and ending with accusations that TZM holds a Nazi view. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Гольдберг нагромождает еще больше обвинений, снова обвиняя ТЗМ в травле евреев и заканчивая обвинениями в том, что ТЗМ придерживается нацистских взглядов. .

The Error Event schema holds records of all error events thrown by the quality screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема событий ошибок содержит записи всех событий ошибок, вызванных экранами качества.

The same pattern holds in Early Modern German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же картина наблюдается и в раннем современном немецком языке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «indemnifies and holds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «indemnifies and holds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: indemnifies, and, holds , а также произношение и транскрипцию к «indemnifies and holds». Также, к фразе «indemnifies and holds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information