Independent city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: независимый, самостоятельный, независящий, обладающий независимым состоянием, непредубежденный, не связанный с какой-л. партией
noun: конгрегационалист, человек, независимый во взглядах
network independent - независимый от сети
newly independent countries - новые независимые государства
independent consultants - независимые консультанты
independent children - независимые дети
independent accountant - независимый бухгалтер
independent expert on minority issues - Независимый эксперт по вопросам меньшинств
set up an independent mechanism - создать независимый механизм
independent information on - независимая информация о
independent international commission - независимая международная комиссия
are independent contractors - являются независимыми подрядчиками
Синонимы к independent: sovereign, self-ruling, autonomous, nonaligned, self-determining, free, self-governing, separate, discrete, different
Антонимы к independent: dependent, subordinate, staff
Значение independent: free from outside control; not depending on another’s authority.
noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города
adjective: городской, муниципальный, общегородской
jackson city hall - муниципалитет г. Джексон
gold reef city - Голдриф Сити
city of london - Лондонский Сити
city amenities - городские удобства
major german city - крупный немецкий город
arrival city - Город прибытия
address city - Адрес Город
city entertainment - город развлечений
awesome city - удивительный город
coat of arms of the city - герб города
Синонимы к city: borough, urban municipality, metropolitan area, burg, megacity, megalopolis, metropolis, municipality, township, conurbation
Антонимы к city: town, village, rural
Значение city: a large town.
City technology colleges would be comprehensive schools independent of local authority control and serving inner-city areas. |
Городские технологические колледжи станут общеобразовательными школами, независимыми от контроля местных властей и обслуживающими внутренние районы города. |
Zadar citizens started to work for the full independence of Zadar and from the 1030s the city was formally a vassal of the Byzantine Empire. |
Жители Задара начали работать за полную независимость Задара, и с 1030-х годов город формально стал вассалом Византийской империи. |
The city's principal railway station is centrally located at Soarano at one end of the Avenue de l'Indépendance. |
Главный железнодорожный вокзал города расположен в центре города Соарано, в одном конце проспекта Индепенданс. |
Guy Maddin's My Winnipeg, an independent film released in 2008, is a comedic rumination on the city's history. |
Мой Виннипег Гая Мэддина, независимый фильм, вышедший в 2008 году, - это комедийное размышление об истории города. |
The population of the city grew rapidly after independence, from nearly 0.5–0.8 million in 1968 to 1. 5 million in 1976. |
Население города быстро росло после обретения независимости, с почти 0,5-0,8 миллиона в 1968 году до 1. 5 миллионов в 1976 году. |
Between 1838 and 1840 a secessionist movement in the city of Quetzaltenango founded the breakaway state of Los Altos and sought independence from Guatemala. |
Между 1838 и 1840 годами сепаратистское движение в городе Кецальтенанго основало отколовшийся штат Лос-Альтос и добивалось независимости от Гватемалы. |
The opportunity to form an independent Borough was resisted in favour of unity with Birmingham City Council. |
Возможность сформировать независимый район была отвергнута в пользу единства с Бирмингемским городским советом. |
As an independent woman in the city, Beatrice strives for the balance that Okonkwo lacked so severely. |
Как независимая женщина в городе, Беатрис стремится к равновесию, которого так остро не хватало Оконкво. |
Philadelphia is the city where the Declaration of Independence was signed and the main sight of the city is the Liberty Bell. |
Филадельфия это город, где была подписана Декларация Независимости, и главной достопримечательностью города является Колокол Свободы. |
Baltimore was established by the Constitution of Maryland as an independent city in 1851. |
Балтимор был основан Конституцией штата Мэриленд как независимый город в 1851 году. |
Some Ukrainians believed that the city should have been renamed after Ukraine gained independence in 1991. |
Некоторые украинцы считали, что город следовало переименовать после обретения Украиной независимости в 1991 году. |
Private schools are also located in the city, including two independent, alternative schools, The Phoenix School and the Greenhouse School. |
Частные школы также расположены в городе, в том числе две независимые, альтернативные школы, Школа Феникса и школа оранжереи. |
Briffa is an independent councillor, and former mayor and deputy mayor in the City of Hobsons Bay, Victoria. |
Бриффа-независимый член совета, а также бывший мэр и заместитель мэра города Хобсонс-Бей, штат Виктория. |
During World War II, Mostar was also an important city in the fascist Independent State of Croatia. |
Во время Второй мировой войны Мостар был также важным городом в фашистском независимом государстве Хорватия. |
Tel Aviv, which had been previously lobbying for independent status, became a separate city due in part to the riots. |
Тель-Авив, который ранее лоббировал независимый статус, стал отдельным городом отчасти из-за беспорядков. |
Aside from mainstream Arabic pop, there is a growing independent music scene in the city which includes many bands that have sizable audiences across the Arab world. |
Помимо основной арабской поп-музыки, в городе растет независимая музыкальная сцена, которая включает в себя множество групп, имеющих значительную аудиторию по всему арабскому миру. |
The city is located geographically within Simcoe County, however, it is a politically independent single-tier municipality. |
Город географически расположен в пределах округа Симко, однако является политически независимым одноуровневым муниципалитетом. |
No other U.S. city maintains its own independent intelligence force. |
Нет другого города в США, имеющего собственную разведку. |
Ten city blocks have been shut down Because an alien is believed to have taken refuge here, in independence hall. |
Десять кварталов остались без света потому что пришелец, скорее всего, скрывается в Индепенденс-холл. |
When Philadelphia became the capital, the Court met briefly in Independence Hall before settling in Old City Hall from 1791 until 1800. |
Когда Филадельфия стала столицей, суд ненадолго собрался в Индепенденс-холле, прежде чем поселиться в Старой Ратуше с 1791 по 1800 год. |
Callao is a port city in Peru, and was part of the Viceroyalty of Peru before it became independent from Spain. |
Кальяо-портовый город в Перу, входивший в состав вице-королевства Перу до того, как оно стало независимым от Испании. |
In the United States, a sheriff is an official in a county or independent city responsible for keeping the peace and enforcing the law. |
В Соединенных Штатах Шериф-это должностное лицо в графстве или независимом городе, ответственное за поддержание мира и соблюдение закона. |
De la Serna abandoned the city and on 12 July 1821 San Martin occupied Lima and declared Peruvian independence on 28 July 1821. |
Де ла Серна покинул город, а 12 июля 1821 года Сан-Мартин оккупировал Лиму и 28 июля 1821 года провозгласил независимость Перу. |
The first iteration of Big Beat was founded as an Independent record label in 1987 by Craig Kallman who was, at the time, a 20-year-old deejay in New York City. |
Первая итерация Big Beat была основана как независимый лейбл в 1987 году Крейгом Каллманом, который в то время был 20-летним диджеем в Нью-Йорке. |
In the period of liberalisation from the Soviet system in the 1980s, the city became the centre of political movements advocating Ukrainian independence from the USSR. |
В период либерализации от советской системы в 1980-х годах город стал центром политических движений, выступающих за независимость Украины от СССР. |
Public transport in form of bus service, was introduced in the city just before independence using a private provider. |
Общественный транспорт в виде автобусного сообщения, был введен в городе незадолго до независимости с использованием частного провайдера. |
The preeminent independent film festival held each January in Park City, Utah? |
Знаменитый независимый кинофестиваль, проводимый каждый январь в Парк Сити Юты? |
In Mesopotamia there prevailed a pattern of independent warring city-states and of a loose hegemony shifting from one city to another. |
В Месопотамии преобладала модель независимых воюющих городов-государств и свободной гегемонии, переходящей от одного города к другому. |
In the south, pre-independence economic activity was overwhelmingly concentrated in the port city of Aden. |
На юге страны экономическая деятельность до обретения независимости была в основном сосредоточена в портовом городе Адене. |
In the following centuries, independent city-states of Greece developed the polis, an association of male landowning citizens who collectively constituted the city. |
В последующие столетия независимые города-государства Греции создали полис-объединение мужчин-землевладельцев, которые в совокупности составляли город. |
All of the system track is in independent right of way, with both surface level and underground subway track in the city. |
Вся система трека находится в независимом праве пути, как с наземным уровнем, так и с подземным метрополитеном в городе. |
It is probable that Segesta never altogether recovered this blow; but it soon resumed its original name, and again appears in history as an independent city. |
Вероятно, Сегеста так и не оправилась полностью от этого удара, но вскоре она вновь обрела свое первоначальное название и снова появляется в истории как самостоятельный город. |
The five largest cities in Missouri are Kansas City, St. Louis, Springfield, Columbia, and Independence. |
Пять крупнейших городов штата Миссури-Канзас-Сити, Сент-Луис, Спрингфилд, Колумбия и Индепенденс. |
Kuala Lumpur achieved city status on 1 February 1972, becoming the first settlement in Malaysia to be granted the status after independence. |
Куала-Лумпур получил статус города 1 февраля 1972 года, став первым поселением в Малайзии, получившим этот статус после обретения независимости. |
In 1947, Trieste was declared an independent city state under the protection of the United Nations as the Free Territory of Trieste. |
В 1947 году Триест был объявлен независимым городом-государством под защитой Организации Объединенных Наций как свободная территория Триеста. |
Yeah, well, not to mention the full-on Independence Day going out there with the mothership hovering over the city. |
Не говоря уже о парящем над городом главном корабле как в фильме День Независимости. |
The Independent Moving Pictures Company was founded in 1909 by Carl Laemmle, and was located at 573 11th Ave New York City, and with a studio in Fort Lee, New Jersey. |
Независимая кинокомпания Moving Pictures была основана в 1909 году Карлом Леммле и располагалась по адресу 573 11th Ave New York City, а также со студией в Форт-Ли, штат Нью-Джерси. |
Globe Trekker also sometimes includes brief interviews with backpackers who share tips on independent travel in that particular country or city. |
Globe Trekker также иногда включает в себя краткие интервью с туристами, которые делятся советами о самостоятельном путешествии в ту или иную страну или город. |
The city of Blue Ridge is served by Blue Ridge Independent School District. |
Город Блю-Ридж обслуживается независимым школьным округом Блю-Ридж. |
His remains were reinterred in the Monument to the Independence of Brazil, along with those of Maria Leopoldina and Amélie, in the city of São Paulo. |
Его останки были перезахоронены в монументе независимости Бразилии, вместе с останками Марии Леопольдины и Амели, в городе Сан-Паулу. |
In the course of the collapse of the Soviet Union the Ukrainian parliament proclaimed the Declaration of Independence of Ukraine in the city on 24 August 1991. |
В ходе распада Советского Союза украинский парламент провозгласил Декларацию Независимости Украины в городе 24 августа 1991 года. |
Of great importance also was the construction of independent Serbian political and cultural institutions, as well as the city's now-plentiful parks. |
Большое значение имело также строительство независимых сербских политических и культурных учреждений, а также многочисленных городских парков. |
During World War I, Poles in Bydgoszcz formed secret organizations, preparing to regain control of the city in the event of Poland regaining independence. |
Во время Первой мировой войны поляки в Быдгоще создали тайные организации, готовясь восстановить контроль над городом в случае восстановления Польшей независимости. |
In 2009 the city qualified for an $80,000 grant from the state Office of Energy Independence as funding for a sustainability plan scheduled to be completed in 2020. |
В 2009 году город получил грант в размере 80 000 долларов от государственного управления энергетической независимости в качестве финансирования плана устойчивого развития, который планируется завершить в 2020 году. |
Bloomberg campaigned to change the city's term limits law and was elected to his third term in 2009 as an independent on the Republican ballot line. |
Блумберг провел кампанию по изменению закона О предельных сроках полномочий города и был избран на свой третий срок в 2009 году в качестве независимого кандидата от Республиканской партии. |
Philip first turned his attention to the independent Greek city states in Thrace and near the Dardanelles. |
Филипп первый обратил свое внимание на независимые греческие города-государства во Фракии и близ Дарданелл. |
Baltimore is an independent city, and not part of any county. |
Балтимор-независимый город, а не часть какого-либо округа. |
Practically simultaneously, and independently, New York City had become the hotbed for Pop Art. |
Практически одновременно и независимо друг от друга Нью-Йорк стал рассадником поп-арта. |
But the shortest way to get acquainted with our city and its people is to walk down Francisk Skorina avenue from Independence square to Yakub Kolas square. |
Но самый короткий способ знакомиться с нашим городом и его людьми состоит в том, чтобы спуститься с Francisk Skorina авеню от квадрата Независимости до Yakub Kolas квадрат. |
Monthly Review, established in 1949, is an independent socialist journal published monthly in New York City. |
Monthly Review, основанный в 1949 году, является независимым социалистическим журналом, ежемесячно выходящим в Нью-Йорке. |
Following the events of August's failed coup, the republics of the USSR had declared their independence fearing another coup. |
После неудачного августовского переворота республики СССР объявили о своей независимости, опасаясь нового переворота. |
In 1991, after Poland regained independence, a volume of her collected poems was published, and in 1994 a biography by Izolda Kiec. |
В 1991 году, после обретения Польшей независимости, был издан том ее сборника стихов, а в 1994 году-биография Изольды киец. |
The Conference of Rulers continued after independence, when it was formally established under the Constitution. |
Конференция правителей продолжалась и после обретения независимости, когда она была официально учреждена в соответствии с Конституцией. |
The Kittila mill also includes a bomb shelter, a legal requirement under a 1917 Finnish law which came into effect following Finnish independence from Russia. |
Мельница Киттила также включает в себя бомбоубежище, юридическое требование в соответствии с финским законом 1917 года, который вступил в силу после обретения Финляндией независимости от России. |
Vermont, which declared its independence and at the same time abolished slavery in 1777, although not one of the Thirteen Colonies, was admitted as a state in 1791. |
Вермонт, провозгласивший свою независимость и одновременно отменивший рабство в 1777 году, хотя и не входил в число тринадцати колоний, был принят в качестве штата в 1791 году. |
On July 6, 1846, U.S. Secretary of State John C. Calhoun, on behalf of President Tyler, formally recognized Hawaii's independence under the reign of Kamehameha III. |
6 июля 1846 года Государственный секретарь США Джон Кэлхун от имени Президента Тайлера официально признал независимость Гавайев в период правления Камехамехи III. |
Fifth, the crisis underlines the importance of respect for political independence and territorial integrity of all the states of the area. |
В-пятых, кризис подчеркивает важность уважения политической независимости и территориальной целостности всех государств региона. |
Almost all Jews in Algeria left upon independence in 1962. |
Почти все евреи Алжира покинули страну после обретения независимости в 1962 году. |
This modern sense of morning is due largely to the worldwide spread of electricity, and the independence from natural light sources. |
Это современное ощущение утра во многом обусловлено всемирным распространением электричества и независимостью от естественных источников света. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «independent city».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «independent city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: independent, city , а также произношение и транскрипцию к «independent city». Также, к фразе «independent city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
