Inflow hydrograph - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inflow hydrograph - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приточный гидрограф
Translate

- inflow [noun]

noun: приток, наплыв, втекание, впуск, впадение, всасывание

  • retarded inflow - заторможенный набегающий поток

  • inflow control - приток контроль

  • inflow of orders - наплыв заказов

  • inflow of finances - приток финансов

  • foreign currency inflow - Приток иностранной валюты

  • ground inflow - приток земли

  • inflow of cash - приток денежных средств

  • big inflow - большой приток

  • on the inflow - от притока

  • inflow of immigrants - Приток иммигрантов

  • Синонимы к inflow: influx, inrush, afflux, inpouring, flow, indraft, affluence, inflowing, affluent, inundation

    Антонимы к inflow: efflux, outflow, effluence, exodus, outpouring, flight, immigration, barrage, departure, disappearance

    Значение inflow: a large amount of money, people, or water, that moves or is transferred into a place.

- hydrograph

гидрограф

  • inflow hydrograph - приточный гидрограф

  • annual hydrograph - годовой гидрограф

  • base flow hydrograph - Гидрограф базового потока

  • base width of hydrograph - базовая ширина гидрографа

  • Синонимы к hydrograph: streamflow, snowmelt, hillslope

    Значение hydrograph: A graph of flow past a point in a river versus time.



Coupled with modest foreign investment, the inflow of funds have helped the Somali shilling increase considerably in value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании со скромными иностранными инвестициями приток средств помог сомалийскому шиллингу значительно увеличить свою стоимость.

The study of the distribution of water is hydrography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучением распределения воды занимается гидрография.

The Roosevelt administration had chosen not to sterilize the gold inflow precisely because they hoped that the growth of money supply would stimulate the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Рузвельта решила не стерилизовать приток золота именно потому, что надеялась, что рост денежной массы будет стимулировать экономику.

By country, Russia reported the most inflows of foreign portfolio money than any other global emerging market fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с другими странами с формирующимся рынком у России самый большой приток иностранных портфельных инвестиций.

On January 21, the Brazilian Navy Hydrographic Center began to monitor an area of persisting thunderstorms near São Paulo for potential subtropical cyclone development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 января гидрографический центр ВМС Бразилии приступил к мониторингу района продолжающихся гроз вблизи Сан-Паулу на предмет возможного развития субтропического циклона.

The International Hydrographic Conference is composed of representatives of the Governments of member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В работе Международной гидрографической конференции участвуют представители правительств государств-членов.

The primary inflow of dissolved phosphorus is from continental weathering, brought out by rivers to the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной приток растворенного фосфора происходит от континентального выветривания, приносимого реками в океан.

Others receive groundwater inflow through part of their bed and have seepage loss to aquifers through other parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение уровня воды в озере в результате всасывания грунтовых вод может оказать воздействие на экосистемы, поддерживаемые данным озером.

In the bays, the flow is largely controlled by the inflow of the rivers and is directed away from the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заливах сток в значительной степени контролируется притоком рек и направляется в сторону от берега.

Our 15 regional hydrographic commissions span the globe and provide responsive coordination, assistance and regional focus for this international body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши 15 региональных гидрографических комиссий охватывают весь земной шар и обеспечивают активную координацию, помощь и региональную сфокусированность в интересах этого международного органа.

When the player successfully links an inflow pipe on one side of the shaft to an outflow pipe on the other side, a row of tiles disappears, and the player earns points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда игрок успешно соединяет впускную трубу на одной стороне вала с выпускной трубой на другой стороне, ряд плиток исчезает, и игрок зарабатывает очки.

This indicates that Pakistan is clearly on foreign investors' radar, and provides a positive outlook for FDI inflows going forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свидетельствует о том, что Пакистан явно находится в поле зрения иностранных инвесторов и обеспечивает позитивный прогноз притока ПИИ в будущем.

On the next day, the system intensified into a tropical storm, receiving the name Iba from the Brazilian Navy Hydrographic Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день система превратилась в тропический шторм, получивший название Iba от гидрографического центра ВМС Бразилии.

High-technology sectors in emerging economies are likely to attract more FDI inflows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительный приток прямых иностранных инвестиций, вероятно, будет направлен в высокотехнологичные сектора стран с формирующейся рыночной экономикой.

Yet the same 10 developing countries continue to attract the bulk of foreign direct investment inflows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее львиная доля потоков прямых иностранных инвестиций продолжает поступать в одни и те же десять развивающихся стран.

In addition, financial booms need to be managed prudentially since economic crises incubate during periods marked by excessive capital inflows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо осуществлять пруденциальное управление в периоды финансового бума, поскольку предпосылки экономических кризисов появляются в периоды, характеризующиеся чрезмерным притоком капитала.

Existing hydrographic charts are incomplete and inaccurate in places and sometimes cause maritime accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие гидрографические карты являются неполными и местами неточными и иногда становятся причиной морских аварий.

As shown in figure 1, the cash inflows and outflows related to project delivery activities form a bell-shaped curve and an inverted bell-shaped curve, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано на диаграмме 1, приток и отток денежных средств, связанных с осуществлением проекта, образуют соответственно колоколообразную кривую и ее вывернутое зеркальное отражение.

The excess supply of foreign currency is due not just to the large trade surplus but large capital inflows in the forms of both loans and foreign direct investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерное предложение на рынке иностранной валюты обусловлено не только огромным положительным сальдо торгового баланса, но и значительным притоком капитала как в форме займов, так и в форме прямых иностранных инвестиций.

Long-term capital inflows should also be complemented with other types of flows; for example, remittances and official aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочные потоки капитала должны также дополняться другими видами передачи ресурсов, например денежными переводами и ресурсами по линии официальной помощи.

Field work on hydrographic harbour surveys, tidal studies and quality assessment of oceanic depths and doubtful data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натурная работа в связи с гидрографической портовой съемкой, изучением приливно-отливных течений и качественной оценкой морских глубин и неподтвержденных данных.

Cash inflow from Member States has been followed by cash outflow to reimburse Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за притоком наличности от государств-членов последовал отток наличности для выплаты компенсации государствам-членам.

Chapter 4 describes the hydrographic methodology used to determine the 2,500 metre isobath and other geomorphologic features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В главе 4 описывается гидрографическая методика, используемая для определения 2500-метровой изобаты и других геоморфологических элементов.

If that fails, Trump could unilaterally intervene to weaken the dollar, or impose capital controls to limit dollar-strengthening capital inflows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если всё это не сработает, Трамп может в одностороннем порядке вмешаться и ослабить доллар, или же ввести контроль за движением капитала, чтобы ограничит приток капиталов, укрепляющих доллар.

India, China and Brazil all registered inflows over $20 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии, Китае и Бразилии приток капитала превышает 20 миллиардов долларов.

But these capital inflows also seem to discourage institutional development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот приток капитала, кажется, не способствовал организационному укреплению.

Global emerging market funds saw a second straight week of inflows last week, hitting $476 million, according to EPFR Global.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным EPFR Global, на прошлой неделе вторую неделю подряд наблюдался чистый приток капитала в глобальные фонды формирующихся рынков.

That mass delusion, Dornbusch argued, keeps the inflow going long after it should come to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это массовое заблуждение, утверждал Дорнбуш, поддерживает приток средств намного дольше, чем следовало бы.

Switch on both inflow and outflow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включите и приток и отток.

and the sudden inflow of cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И внезапный приток наличности.

A talented and diligent hydrographer, Cook quickly surmised the likelihood of a strait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талантливый и прилежный гидрограф, Кук быстро оценил вероятность появления пролива.

Each bay is irrigated in turn using a combination of drainage water from the previous bay and continuing inflow from the supply channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый залив орошается по очереди с использованием комбинации дренажной воды из предыдущего залива и непрерывного притока из канала подачи.

Between December 23, 2013 and January 24, 2015, the CPTEC and Navy Hydrography Center monitored four subtropical depressions to the south of Rio de Janeiro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 23 декабря 2013 года по 24 января 2015 года гидрографический центр CPTEC и Военно-Морского флота провели мониторинг четырех субтропических впадин к югу от Рио-де-Жанейро.

On January 5, 2016, the Hydrographic Center of the Brazilian Navy issued warnings on a subtropical depression that formed east of Vitória, Espírito Santo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 января 2016 года гидрографический центр ВМС Бразилии выпустил предупреждение о тропической депрессии, образовавшейся к востоку от Витории, Эспириту-Санту.

To encourage the inflow of gold and silver from abroad and into circulation, the Coinage Act 1666 abolished seignorage, and introduced free minting at the Royal Mint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы стимулировать приток золота и серебра из-за границы и в обращение, закон О чеканке монет 1666 года отменил сеньораж и ввел бесплатную чеканку на Королевском монетном дворе.

In summer 1918 he was contracted as an interpreter to a hydrographic expedition to the Lena River's delta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1918 года его взяли переводчиком в гидрографическую экспедицию в дельту реки Лены.

The Ulmener Maar has no natural water inflow or outflow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ульменер Маар не имеет естественного притока или оттока воды.

The system was named Bapo by the Brazilian Navy Hydrography Center during February 6, after it had intensified into a subtropical storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система была названа Bapo гидрографическим центром бразильского Военно-Морского Флота в течение 6 февраля, после того, как она усилилась в субтропический шторм.

Later that day, the system strengthened into a subtropical storm, receiving the name Jaguar from the Brazilian Navy Hydrographic Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в тот же день система переросла в субтропический шторм, получивший название Jaguar от гидрографического центра ВМС Бразилии.

It was established as a bounded locality in 1987, with its boundaries being modified in 1998 to follow cadastral and hydrographic boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан как ограниченный район в 1987 году, а его границы были изменены в 1998 году в соответствии с кадастровыми и гидрографическими границами.

Hydrographical evidence suggests that an iceberg drifting so far south was improbable, and other ships would have seen it if there were one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидрографические данные говорят о том, что айсберг, дрейфующий так далеко на юг, был маловероятен, и другие корабли увидели бы его, если бы он был.

When dealing with hepatic hemorrhage a number of different options exist such as performing a Pringle maneuver that would allow for control of hepatic inflow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При лечении печеночного кровотечения существует ряд различных вариантов, таких как выполнение маневра Прингля, который позволит контролировать печеночный приток.

Mount Hudson is named after Francisco Hudson, a 19th-century Chilean Navy hydrographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепление Хадсон названа в честь Франциско Хадсон, 19-го века чилийский военно-морской флот гидрограф.

A hydrographic survey of the area later discovered an unmarked single isolated pinnacle of granite directly on the ship's course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидрографическая съемка местности позже обнаружила безымянную одинокую гранитную вершину прямо на курсе корабля.

A constant inflow of migrants in recent years has fuelled population growth in Budapest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный приток мигрантов в последние годы способствовал росту численности населения Будапешта.

The hydrographic slope of the Porc-Épic River is served mainly by a secondary forest road that goes up this valley for forestry and recreational tourism purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидрографический склон реки Порк-эпик обслуживается главным образом второстепенной лесной дорогой, которая идет вверх по этой долине для целей лесного хозяйства и рекреационного туризма.

Money sent home by migrants competes with international aid as one of the largest financial inflows to developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги, отправляемые мигрантами домой, конкурируют с международной помощью как один из крупнейших финансовых потоков в развивающиеся страны.

The endorheic basin lakes are called soda or alkaline lakes when the water inflows contain high concentrations of Na2CO3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озера эндорхейского бассейна называются содовыми или щелочными озерами, когда притоки воды содержат высокие концентрации Na2CO3.

Coupled with modest foreign investment, the inflow of funds have helped the Somali shilling increase considerably in value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании со скромными иностранными инвестициями приток средств помог сомалийскому шиллингу значительно вырасти в цене.

Nevertheless, their policies dramatically reduced the cultural inflow as well as Cambodian knowledge and creativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, их политика резко сократила приток культуры, а также камбоджийских знаний и творчества.

The regions preferentially involved include the RV inflow tract, the RV outflow tract, and the RV apex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К регионам преимущественного вовлечения относятся тракт притока РВ, тракт оттока РВ и вершина РВ.

Without that, the country will experience outflows or inflows of capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этого страна будет испытывать отток или приток капитала.

An amendment was made to the gazettal, and the Hydrographic Office began to remove the mark from charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последней сцене Янк пытается объяснить обезьяне, что они одинаковы; его попытки показать их сходные качества заканчиваются смертью Янка.

But all too often, these capital inflows are followed by another crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но слишком часто за этим притоком капитала следует еще один кризис.

From this account, the government can spend and also receive taxes and other inflows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого счета государство может тратить, а также получать налоги и другие поступления.

They reasoned that the rising mass of heated equator air is replaced by an inflow of cooler air from high latitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они рассудили, что поднимающаяся масса нагретого экваториального воздуха заменяется притоком более холодного воздуха из высоких широт.

The low water levels and inflows meant there was no outflow from the lake system during the extreme low flow period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкие уровни воды и притоки означали отсутствие оттока из озерной системы в период экстремально низкого стока.

Brisbane water levels reduced to under 20% of capacity, having had no substantial inflow for five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень воды в Брисбене снизился до менее чем 20% от пропускной способности, поскольку в течение пяти лет не было никакого существенного притока.

We have already had capital inflow of $40 billion over the first four months of this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За первые четыре месяца этого года мы уже получили приток капитала в размере 40 миллиардов долларов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inflow hydrograph». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inflow hydrograph» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inflow, hydrograph , а также произношение и транскрипцию к «inflow hydrograph». Также, к фразе «inflow hydrograph» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information