Institute of political studies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Institute of political studies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Институт политических исследований
Translate

- institute [noun]

noun: институт, учреждение, общество, научное учреждение, серия лекций, общество для научной работы, организация для научной работы, краткосрочные курсы, основы институции, основы права

verb: учреждать, устанавливать, назначать, вводить, основывать, устраивать, начинать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- political [adjective]

adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный

noun: политзаключенный, политический заключенный

  • political platform - политическая платформа

  • political program - политическая программа

  • political group - политическая группа

  • political campaign - политическая кампания

  • political leader - политический лидер

  • political science - политическая наука

  • conquest of political power - завоевание политической власти

  • political martyr - политический мученик

  • political scandal - политический скандал

  • political end - политическая цель

  • Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional

    Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own

    Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.

- studies [noun]

noun: учеба, учение


sciences po


Early stories dealt with political corruption, criminal gangs and corrupt institutions, which Annie would confront.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние истории касались политической коррупции, преступных группировок и коррумпированных институтов, с которыми Энни предстояло столкнуться.

In many European countries, political institutions were shaped in revolutionary periods in which socialist parties and ideas enjoyed mass support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марксизм допускает неизменность социальной структуры населения, чтобы оправдать концепцию класса.

This is necessary in order to understand political and social power as not being interpersonal, but part of a society's institutional organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это необходимо для того, чтобы понимать политическую и социальную власть не как межличностную, а как часть институциональной организации общества.

Fortunately, with peace and the emergence of representative political institutions, Sri Lanka today has a better opportunity than ever to make the right choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, благодаря наступившему миру и возникновению представительных политических институтов, у Шри-Ланки сегодня появилась уникальная возможность принять верные решения.

At the political level, the two years of transition are drawing to a close and will make way for a President and democratically elected institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На политическом уровне итогом двух прошедших лет переходного периода стало избрание президента, а также создание демократических институтов.

When they set about forging formal political institutions, they were dependent on the empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они приступили к созданию формальных политических институтов, то оказались зависимыми от империи.

And when bad habits are firmly rooted within the existing political institutions — as is the case in highly corrupt societies — rooting them out can be nearly impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если дурные привычки прочно связаны с существующими политическими институтами, как бывает в коррумпированных обществах, то выкорчевать их практически невозможно.

This broad literacy and the people's political involvement in their democratic institutions transformed the average American into a citizen-lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта широкая грамотность и политическая вовлеченность народа в демократические институты превратили среднего американца в гражданина-юриста.

They point out that he has depoliticized a political institution by emphasizing culture while ignoring its material base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они указывают на то, что он деполитизировал политический институт, делая акцент на культуре, игнорируя ее материальную базу.

In 1990, the new constitution institutionalised ethnic Fijian domination of the political system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году новая Конституция закрепила этническое доминирование фиджийцев в политической системе.

By the end of the 1950s, confinement to a psychiatric institution had become the most commonly used method of punishing leaders of the political opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1950-х годов заключение в психиатрическую лечебницу стало наиболее распространенным методом наказания лидеров политической оппозиции.

All the EU's judicial bodies are based in Luxembourg City, separate from the political institutions in Brussels and Strasbourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все судебные органы ЕС базируются в Люксембурге, отдельно от политических институтов в Брюсселе и Страсбурге.

And I believe we are now entering a further and radical evolution of how we interact and trade, because for the first time, we can lower uncertainty not just with political and economic institutions, like our banks, our corporations, our governments, but we can do it with technology alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я уверена, что мы стоим на пороге радикальной эволюции того, как мы взаимодействуем и торгуем, потому что мы впервые в состоянии снизить уровень неопределённости не только через политические или экономические институты, такие как банки, корпорации и правительство, а при помощи лишь одной технологии.

The practice of torture is widespread in Oman state penal institutions and has become the state's typical reaction to independent political expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика пыток широко распространена в пенитенциарных учреждениях Омана и стала типичной реакцией государства на независимое политическое выражение.

Dotan has taught political cinema at the Arthur L. Carter Journalism Institute of New York University since 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дотан преподает политическое кино в Институте журналистики имени Артура л. Картера Нью-Йоркского университета с 2003 года.

There are few, I believe, in this enlightened age, who will not acknowledge that slavery as an institution is a moral and political evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что в наш просвещенный век найдется немного людей, которые не признают, что рабство как институт является моральным и политическим злом.

The diplomat was answering some questions of the countess's about the present political position, about the reforms that were being instituted, and whether they were to be dreaded or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломат отвечал на какой-то вопрос графини о современном положении дел, о начинающихся реформах и о том, следует ли их бояться или нет?

These institutions are often deprived of political backing, underfinanced, and then blamed by the G-8 when global problems aren’t solved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти учреждения зачастую лишены политической поддержки и страдают от недостатка финансирования, а потом страны Большой Восьмерки возлагают на них всю вину за нерешенные глобальные проблемы.

For decades, political debate in Europe focused largely on economic institutions and policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятилетиями политические дебаты в Европе касались в основном экономической политики и институтов.

Can its political system contain growing popular frustration or channel it through existing institutions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли ее политическая система содержать растущее недовольство или отвечать на него путем существующих учреждений?

Rivalry between different factions would have led to dynamic political institutions as compromises and disagreements were played out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соперничество между различными фракциями привело бы к динамичным политическим институтам, поскольку компромиссы и разногласия были бы разыграны.

The crown of England is the oldest surviving political institution in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английская корона - это старейший сохранившийся политический институт в Европе.

Moreover, by resuscitating the weak institutions of the Lebanese state, Hezbollah gains important political protection from external attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, реанимируя слабые институты ливанской государственности, Хезболла приобретает важную политическую защиту от внешних атак.

A Georgia, or a Ukraine, embedded in Western economic and political institutions would not appear threatening to a Russia also so embedded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузия или Украина, закрепившиеся в экономических и политических институтах Запада, не создадут угрозу России, если она тоже там закрепится.

Instead, Yeltsin's family emerges, according to Korzhakov, as a leading political institution in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого семья Ельцина становится, по мнению Коржакова, ведущим политическим институтом в России.

Marriott wrote prolifically, on modern English and European history, the British Empire, and on political institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мариотт много писал о современной английской и европейской истории, Британской Империи и политических институтах.

It was fully committed to continuing its efforts on political and democratic reform and further developing human rights institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узбекистан полон решимости продолжать принимать усилия по пути политических и демократических реформ и дальше развивать национальные институты, которые позволяют обеспечивать защиту прав человека.

Upper-class families... dominate corporate America and have a disproportionate influence over the nation's political, educational, religious, and other institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи из высшего класса... доминируют в корпоративной Америке и имеют непропорциональное влияние на политические, образовательные, религиозные и другие институты страны.

Constraint itself does not just come from doctrine or canons, it also comes from institutional, political, and cultural sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принуждение само по себе исходит не только из доктрины или канонов, оно также исходит из институциональных, политических и культурных источников.

The key question is whether structural problems or institutional and political factors are hindering the development of intra-regional trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевой вопрос заключается в том, препятствуют ли развитию торговли внутри региона структурные проблемы или институциональные и политические факторы.

The appeal to old-fashioned values cloaked the radical overthrow of the Republic's participatory political institutions by top-down, one-man rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращение к старомодным ценностям прикрывало радикальное свержение партисипативных политических институтов республики путем нисходящего, единоличного правления.

Institute of Political Studies, master in Human Resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт изучения политики, магистерская степень по управлению кадрами.

Some of these institutions have played crucial roles in the unfolding of Iranian political events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих институтов сыграли решающую роль в развитии иранских политических событий.

Ward E.Y. Elliott is the Burnet C. Wohlford Professor of American Political Institutions at Claremont McKenna College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уорд Э. Я. Эллиотт - профессор американских политических институтов в колледже Клермонт Маккенна Бернет К. Уолфорд.

Radical lesbians see lesbianism as an act of resistance against the political institution of heterosexuality, which they view as violent and oppressive towards women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикальные лесбиянки рассматривают лесбиянство как акт сопротивления политическому институту гетеросексуальности, который они рассматривают как насильственный и угнетающий по отношению к женщинам.

I realise that it's not an institution but it is according to the article, both before and after my edits, where the EU receives its political leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что это не институт, но именно в соответствии со статьей, как до, так и после моих правок, ЕС получает свое политическое руководство.

In the struggle against environmental degradation, technical, institutional and political issues cannot be separated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В борьбе с ухудшением состояния окружающей среды нельзя разделять технические, организационные и политические вопросы.

In this enlightened age, there are few I believe, but what will acknowledge, that slavery as an institution, is a moral & political evil in any Country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наш просвещенный век мало кто верит, но кто признает, что рабство как институт является моральным и политическим злом в любой стране.

This will enhance the institutions of civil governance and the peaceful transfer of power based on a system of political pluralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит укрепить институты гражданского управления и мирной передачи власти, опирающейся на систему политического плюрализма.

In addition, the political responsibility for the Institute shared between the Swiss Confederation and the canton of Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, политическая ответственность за институт разделена между Швейцарской Конфедерацией и кантоном Женева.

For Political Disorder, Azcona joined many different institutions and political parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за политических беспорядков Аскона присоединилась ко многим различным институтам и политическим партиям.

In essence, we cannot expect the PBC to be an institutional quick fix to what is essentially a problem of inadequate political will and attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, мы не можем надеяться, что Комиссия по миростроительству обеспечит институциональный быстрый выход из тупиковой ситуации, которая в целом является следствием недостаточной политической воли и внимания.

Wałęsa became the new head of the Civic Institute, said to be the think tank of Civic Platform, a Polish political party, on 16 June 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 июня 2015 года Валенса стал новым главой Гражданского института, который считается мозговым центром польской политической партии Гражданская платформа.

The Supreme Court verdict might eventually lead to another political-institutional crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге решение Верховного суда может привести к еще одному политико-институциональному кризису.

uncontrolled and protracted civil violence, political crisis, and institutional collapse, or short-term tension, medium-term accommodation, and long-term stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

безудержное и продолжительное гражданское насилие, политический кризис и крах государственных институтов, или краткосрочная напряженность, среднесрочная адаптация и долгосрочная стабильность.

The political disturbances of this year compelled him to close his institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические волнения этого года вынудили его закрыть свое заведение.

I’m simply trying to point out that demography, while extraordinarily important to the future of any country, is separate from unrelated to political institutions or regime type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто указываю на то, что демографические показатели, при всей их важности для будущего любой из стран, не зависят от состояния политических институтов и типа режима.

All societies have a basic structure of social, economic, and political institutions, both formal and informal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все общества имеют базовую структуру социальных, экономических и политических институтов, как формальных, так и неформальных.

Strengthening institutional capacities for service delivery contributes to political commitment in the rights-based social reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление институционального потенциала в области оказания услуг способствует повышению степени политической приверженности процессу реформирования социальной сферы на основе соблюдения прав человека.

Non-commercial advertising is sponsored by or for a charitable institution or civic group or religious or political organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоммерческая реклама спонсируется благотворительным учреждением, гражданской группой, религиозной или политической организацией или для них.

We have a mandate to pursue political corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив, нам дано поручение преследовать политическую коррупцию.

A fully democratic regime ensuring political pluralism and respecting the rights of all citizens was a prerequisite for freedom of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из предпосылок свободы информации является полностью демократический режим, обеспечивающий политический плюрализм и уважение прав всех граждан.

The anti-Gadhaffi intervention let directly to serious political destabilization in Mali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервенция против Каддафи сразу привела к серьезной политической дестабилизации в Мали.

Now, Mr. Keating, you attended the Stanton Institute of Technology at the same period as Mr. Roark?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мистер Китинг, вы посещали Технологический институт в Стентоне вместе с мистером Рорком?

The Graduate Institute has more than 18,000 alumni working around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аспирантуре института работают более 18 000 выпускников по всему миру.

In 1951 he graduated the Vologda State pedagogical institute's literary faculty and became the member of the Union of Writers of the USSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году окончил литературный факультет Вологодского государственного педагогического института и стал членом Союза писателей СССР.

Transgender people were on the staff of the Institute, as well as being among the clients there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансгендерные люди входили в штат института, а также были среди его клиентов.

In April 2009, Jobs underwent a liver transplant at Methodist University Hospital Transplant Institute in Memphis, Tennessee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2009 года Джобс перенес трансплантацию печени в Институте трансплантации больницы методистского университета в Мемфисе, штат Теннесси.

He then moved to the Massachusetts Institute of Technology and received his masters and doctorate degrees in 1954 and 1959, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он перешел в Массачусетский Технологический институт и получил степень магистра и доктора наук в 1954 и 1959 годах соответственно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «institute of political studies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «institute of political studies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: institute, of, political, studies , а также произношение и транскрипцию к «institute of political studies». Также, к фразе «institute of political studies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information